RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO 1. NOME DO MEDICAMENTO DICLODENT 0,074%, doseado a 0,74 mg/ml na forma de solução bucal. 2. COMPOSIÇÃO QUALITATIVA E QUANTITATIVA 100 ml de solução contém: Substância activa: Ácido [2-(2,6-diclorofenil)amino] benzeno acético -----------0.074 g Excipientes: ver 6.1 3. FORMA FARMACÊUTICA Solução bucal. 4. INFORMAÇÕES CLÍNICAS 4.1 Indicações terapêuticas Tratamento sintomático dos estados irritativos e inflamatórios da cavidade orofaríngea, por vezes associados a dor (por exemplo, gengivite, estomatite, faringite) e em consequência de tratamento dentário conservador ou extracção. 4.2 Posologia e modo de administração Gargarejar ou bochechar com 15 ml da solução (1 medida ou 1 saqueta), ou então diluída em pouca água, 2 a 3 vezes por dia. 4.3 Contra-indicações Hipersensibilidade à substância activa com qualquer dos excipientes, a substâncias quimicamente próximas, ao ácido acetilsalicílico ou a outros fármacos antiinflamatórios não-esteróides. 4.4 Advertências e precauções especiais de utilização A eventual ingestão involuntária de uma dose de gargarejo ou bochecho não causa nenhum dano ao doente uma vez que é equivalente a um quinto/sexto da dose recomendada para administração sistémica. O uso de preparações tópicas particularmente se, prolongado, pode levar ao desenvolvimento de fenómenos de sensibilização. Se isto ocorrer o tratamento com DICLODENT deve ser suspenso e instituído tratamento apropriado se necessário. V122009 1/4 4.5 Interacções medicamentosas e outras formas de interacção Não foi relatada nenhuma interacção medicamentosa com outros fármacos usados geralmente no tratamento concomitante. 4.6 Gravidez e aleitamento Na mulher grávida ou a amamentar o produto só deve ser usado nos casos de necessidade efectiva sob controlo directo do médico. 4.7 Efeitos sobre a capacidade de conduzir ou utilizar máquinas Nenhum. 4.8 Efeitos indesejáveis Embora nenhum efeito indesejável atribuído claramente ao DICLODENT fosse observado durante os estudos clínicos realizados, é possível, particularmente em tratamento observado, que apareçam sinais de irritação da mucosa oral (geralmente moderados) e tosse. O uso de preparações tópicas particularmente se, prolongado, pode levar ao desenvolvimento de fenómenos de sensibilização. Se isto ocorrer o tratamento com DICLODENT deve ser suspenso e instituído tratamento apropriado se necessário. 4.9 Sobredosagem Não foi relatado nenhum caso de sobredosagem com DICLODENT. 5. PROPRIEDADES FARMACOLÓGICAS 5.1 Propriedades farmacodinâmicas Grupo Farmacoterapêutico: 6.1.1 Medicamentos de aplicação na boca e orofaringe. De aplicação tópica Classificação ATC: A01A D11- Vários O diclofenac administrado sistemicamente tem propriedades analgésicas, antipiréticas e anti-inflamatórias. Usada topicamente esta substância activa possui propriedades analgésicas e anti-inflamatórias. 5.2 Propriedades farmacocinéticas Por espectrofluoroscopia demonstrou-se que o diclofenac se concentra na mucosa oral e é depois gradualmente absorvido, originando assim concentrações séricas, muito baixas e insuficientes para manifestar os efeitos farmacológicos sistémicos. O diclofenac é eliminado principalmente pela urina, na forma de metabolito sendo o restante excretado pela bílis e fezes. V122009 2/4 5.3 Segurança pré-clínica TOXICOLOGIA Ratinho Rato Cobaio LD50 per os 1300 mg/Kg após 48 horas 231 mg/kg após 15 dias 1500 mg/kg após 48 horas 233 mg/kg após 15 dias 1250 mg/kg após 48 horas O tratamento oral de três meses no rato com uma dose de 2 mg/kg/dia praticamente não produz nenhuma toxicidade crónica. Os estudos realizados não mostraram nenhum efeito mutagénico, carcinogénico ou teratogénico do diclofenac. 6. INFORMAÇÕES FARMACÊUTICAS 6.1 Lista de excipientes Sorbitol, colina, benzoato de sódio, edetato de sódio, acessulfame de potássio, aroma natural de menta, aroma natural de pêssego, corante E124, água purificada. 6.2 Incompatibilidade Não são conhecidas. 6.3 Prazo de validade O prazo de validade é de 3 anos na embalagem de origem. 6.4 Precauções especiais de conservação Não conservar a temperatura superior a 25ºC. 6.5 Natureza e conteúdo do recipiente Frasco de âmbar com capacidade de 200 ml. Saquetas de 15 ml de papel/alumínio/polietileno. Cada caixa contém 12 saquetas. 6.6 Precauções especiais de eliminação Não se aplica. V122009 3/4 7. TITULAR DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO Laboratórios Atral, S.A. Rua da Estação, n.º 42 Vala do Carregado 2600-726 Castanheira do Ribatejo – Portugal Tel.: 263 856 800 Fax: 263 855 020 e-mail: [email protected] 8. NÚMEROS DE AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO 4881389 – frasco de 200 ml a 0,74 mg/ml de diclofenac. 4881488 – 12 saquetas a 11,1 mg/15 ml de diclofenac. 9. DATA DA PRIMEIRA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO 23 de Novembro de 2003 10. DATA DA REVISÃO DO TEXTO V122009 4/4