ondas de choque Terapia [email protected] www.btlnet.com.br Todos os direitos reservados. A elaboração deste catalogo foi efetuada com todo o critério para fornecer informações corretas e atualizadas não nos responsabilizamos por eventuais erros de impressão contida neste catalogo. Os produtos e suas especificações apresentadas neste catalogo poderão sofrer alterações sem aviso prévio. 2 kapitola TERAPIA POR ONDAS DE CHOQUE ALTAMENTE EFICIENTE NO TRATAMENTO DA DOR A Terapia por Ondas de Choque da BTL é a nova solução não-invasiva para dores músculo-esqueléticas crônicas. A terapia por ondas de choque extracorpórea é mais frequentemente usado em ortopedia e medicina esportiva. As aplicações são na sua maioria associadas com o tratamento de distúrbios musculares e tendinopatias crônicas, dores nas costas e cervical. A maioria das indicações comuns inclui: dor no ombro, epicondilite, dor lombar, dor no tendão de Aquiles, tendinite patelar e pontos de gatilho. Durante a terapia por Ondas de Choque, uma onda acústica de alta intensidade interage com os tecidos do corpo. Isto leva a uma cascata de efeitos benéficos, incluindo o aumento da neovascularização, a reversão da inflamação crônica, a estimulação de colágeno e dissolução de calcificações. A estimulação destes mecanismos biológicos cria um otimo ambiente para a cicatrização. Como a área lesionada é restaurada ao normal, ocorre o retorno da funcionalidade e o alívio da dor. A terapia por ondas de choque da BTL é a unidade mais potência e compacta do mercado. É fornecido com aplicador ergonómico com vida útil extremamente longa. Em 2014 o BTL-6000 SWT Topline recebeu o Red Dot Design Award, um dos prémios mais respeitados em todo o mundo em design de produtos. BTL-6000 SWT Topline ganhou este cobiçado prémio devido à sua funcionalidade superior, nível de inovação, e qualidade do projeto formalizado e de reconhecimento tecnológico. conteúdo Introdução Efeitos médicos Indicações mais frequentes BTL-6000 Série BTL-6000 SWT Topline Ergonomia desenvolvida pelos usuários Operação simple Aplicações clássicas 1 5 7 8 9 10 11 12 conteúdo 1 2 kapitola ALIVIO RÁPIDO DA DOR E RESTAURAÇÃO DA MOBILIDADE kapitola 3 TERAPIA POR ONDAS DE CHOQUE TRATAMENTO RÁPIDO E EFICAZ NO ALÍVIO DA DOr •Solução única não invasiva para o tratamento da dor associada ao sistema musculo-esquelético •São necessários apenas três a cinco tratamentos com intervalos semanais •Uma sessão terapêutica leva apenas 10 minutos DIFERENTES CAMPOS TERAPÊUTICOS DE APLICAÇÃO •Ortopedia •Reabilitação Física •Medicina Esportiva MECANISMOS DE AÇÃO Pressão [MPa] A onda de choque é uma onda acústica que transporta uma alta, média ou baixa energia até aos pontos dolorosos, fibrosos e tecidos músculo-esqueléticos, em situações sub-agudas, agudas e crônicas. 15 10 5 0 -5 -20 -10 0 10 20 30 40 Tempo [µs] As ondas de choque são caracterizadas por uma mudança na pressão dos disparos, uma alta amplitude e não periodicidade. 4 terapia por ondas de choque A energia cinética do projétil, criada por ar comprimido, é transferida para o transmissor até a extremidade do aplicador. EFEITOS MÉDICOS EFEITO ANALGÉSICO – ELIMINAÇÃO DA DOR DIMINUIÇÃO DA TENSÃO MUSCULAR, INIBIÇÃO DOS ESPASMOS Hiperemia é um dos efeitos básicos da terapia por ondas de choque no corpo. Ela proporciona um melhor fornecimento de energia para os músculos hipertônicos e suas estruturas ligamentares. Além disso, provoca a diminuição das interações patológicas entre actina e a miosina. Isto leva à redução da tensão muscular que na maioria das vezes é muito dolorosa para o paciente. Dispersão reforçada da Substância P A atividade da substância P (mediadora da dor e dos fatores de crescimento) leva à estimulação de fibras aferentes nociceptivas. Ela apoia também à gestão do edema e estimula a produção de histamina. A redução da sua concentração reduz a dor na área afetada e diminui o risco de desenvolvimento de edema. Ilustrace efeitos médicos 5 ACELERAÇÃO DO PROCESSO DE CURA Aumento da produção de colágeno A produção de uma quantidade suficiente de colágeno é uma condição necessária para os processos de reparação das estruturas ligamentares e músculo-esqueléticas danificadas. A Tecnologia SWT estimula a produção de colágeno nos tecidos mais profundos. Melhoria do metabolismo e microcirculação A Tecnologia SWT acelera a remoção de metabólitos nociceptivos, aumenta a oxigenação, fornecendo ao tecido danificado uma fonte de energia. Ela suporta a remoção de histamina, LA e outros agentes de natureza mais ácida. RESTAURAÇÃO DA MOBILIDADE DISSOLUÇÃO DOS FIBROBLASTOS CALCIFICADOS Tecnologia SWT dissolve fibroblastos calcificados e começa uma posterior descalcificação bioquímica de calcificação primárias ou sintomas secundários de artrose. Antes do tratamento por ondas de choque 6 efeitos médicos Após 3 ª aplicação de SWT INDICAÇÕES MAIS FREQUENTES Pontos de disparo Entesopatias crônicas Ombro doloroso (Calcificação, tendinite, síndrome de impingemento) Cotovelo do tenista – Epicondilite húmero radial/ulnar Dor no lado palmar do punho Exostoses das pequenas articulações da mão, no caso de artrose grau 1 Dor na virilha Bursite troncatérica Joelho dos Saltadores Dor nas inserções do tendão – Síndrome patelar Aquilodinia Síndrome tibial anterior Esporão do calcâneo – Calcanhar com calcificação Fascite plantar INDICAÇÕES mais frequentes 7 RESULTADOS CIENTIFICAMENTE COMPROVADOS RÁPIDO RETORNO DO INVESTIMENTO 8 kapitola BTL-6000 SWT TOPLINE EQUIPAMENTO DE ONDAS DE CHOQUE COMPACTO E POTENTE BTL – 6000 SWT TOPLINE •Pressão até 4 bars •Frequência até 15Hz •Kit com 1.500.000 disparos CARACTERISTICAS & BENEFíCIOS DO BTL – 6000 SWT TOPLINE •Operação intuitiva com tela de toque colorida (5,7’’) •Somente 7 kg, com compressor embutido •Enciclopédia terapêutica com imagens anatômicas coloridas •Terapias definidas pelo usuário para usuários experientes •Ergonomia desenvolvida por usuários Operação por toque Operação intuitiva com tela de toque colorida (5,7’’) Fácil de usar por qualquer profissional Enciclopédia terapêutica com imagens anatômicas coloridas Terapias definidas pelo usuário para usuários experientes Aplicador ergonômico Ergonomia desenvolvida por usuários Facilidade de transporte Somente 7 kg, com compressor embutido btl-6000 swt topline 9 ERGONOMIA DESENVOLVIDA PELOS USUÁRIOS PUNHO ERGONÔMICO •Formato ergonômico de punho (tipo pistola) permite um confortável aperto do aplicador •O aplicador com formato mais confortável do mercado ANEL ERGONÔMICO ESPECIAL •Evita que o aplicador escorregue da mão do operador durante o tratamento. •O formato ergonômico permite ao operador manter o aplicador confortável em várias posições. Proporciona também que seja usado pela mão direita e esquerda e respetivamente por homem e mulher •Oferece o apoio efetivo para a mão do operador, prevenindo a fadiga durante o uso prolongado ELIMINAÇÃO DAS ONDAS DE CHOQUES REFLETIDAS •A suspenção do aplicador (através de mola) protege a mão do operador, eliminando as ondas refletidas pelos disparos •Durante a terapia, proporciona um contato adequado entre o aplicador e o tecido a tratar. •Amortecedor de ar incorporado TRANSMISSORES MULTIFOCADOS •Transmissores especialmente projetados com vários diâmetros focais •Permite uma transmissão de energia de forma mais eficaz no tecido que queremos tratar 10 ergonomia desenvolvida pelos usuários OPERAÇÃO SIMPLES SÓ 3 PASSOS 1. Localize pontos dolorosos por meio de palpação 2. Aplique o gel 3. Aplique as ondas de choque Localizando pontos dolorosos Aplicação do gel Aplicação das ondas de choque ENCICLOPÉDIA TERAPÊUTICA BTL DE FÁCIL USO De acordo com as pesquisas médicas mais recentes, a BTL desenvolveu para as ondas de choque uma enciclopédia terapêutica, para que o tratamento seja mais fácil, rápido e eficaz. programa W-0108 epicondilite radial/ulnar Parâmetros terapêuticos modo de disparos: continuo pressão: 2 bar frequência: 10 Hz número de disparos: 2000 Posição do pacienteEm decúbito dorsal ou sentado com as costas direitas, com o braço em ângulo recto e o cotovelo flectido; o braço deve estar confortavelmente apoiado, de preferência com uma almofada de amortecimento suave. Frequência de tratamentos 5–10 dias Número de tratamentos 3–5 sessões Processo de tratamentoLocalização manual dos pontos dolorosos na região do epicôndilo radial/ulnar e ao longo dos grupos musculares correspondentes do antebraço. > Aplicação de gel. > Iniciar a terapia com 400 disparos, 2 bares e 5 Hz em torno do ponto mais doloroso. > Posteriormente tratar o ponto mais doloroso, com aproximadamente 1000 disparos > Em seguida, aplicar, sucessivamente, para os grupos musculares correspondentes do antebraço nos últimos 400 disparos aplicados com uma frequência de 10 Hz. Nota Os pontos dolorosos são indicados pelas áreas pontilhadas na imagem. As setas indicam a direção do movimento do aplicador. OPERAÇÃO simple 11 APLICAÇÕES CLÁSSICAS Os exemplos ilustram a aplicação da terapia em diferentes áreas do corpo mantendo o aplicador na mão direita ou esquerda, do homem ou de mulher. Há muitas maneiras diferentes de segurar o aplicador BTL com o máximo de aderência. É surpreendentemente confortável e fácil de usar. OMBRO DOLOROSO (CALCIFICAÇÃO, TENDINITE, SÍNDROME DE IMPACTO) Parâmetros da Terapia pressão: 3–4 bars frequência: 10–15 Hz número de disparos: 2000 Posição do paciente Frequência dos tratamentos Número de tratamentos deitado de costas ou sentado 5–10 dias 3–5 sessões CALCAR,CALCÂNEO, FASCITES PLANTAR Parâmetros da Terapia pressão: 2.5–3.5 bars frequência: 10–15 Hz número de disparos: 2000 Posição do paciente Frequência dos tratamentos Número de tratamentos deitado de costas ou sentado 3–5 sessões EPICONDELITES RADIAL/ULNAR Parâmetros da Terapia pressão: 2–2.5 bars frequência: 5–10 Hz número de disparos: 2000 Posição do pacientedeitado de costas ou sentado com o braço em uma flexão em ângulo reto na altura do cotovelo; o braço deve estar de preferência confortavelmente apoiado em uma almofada macia Frequência dos tratamentos Número de tratamentos 3–5 sessions ACHILLODYNIA Parâmetros da Terapia pressão: 2–3 bars frequência: 5–10 Hz Posição do paciente Frequência dos tratamentos Número de tratamentos deitado de costas ou sentado 5–10 dias 3–5 sessões 12 APLICAÇÕES CLÁSSICAS 014-77SWTBR300 ANVISA Nº 80047309110 14 kapitola