ChemoLock - ICU Medical

Apresentando
ChemoLock
™
Dispositivo de transferência de sistema fechado
sem agulha
O primeiro CSTD sem agulha a receber
aprovação da FDA 510(k) para aplicações
em composições farmacêuticas (ONB)
e administração em pacientes (FPA).
Definindo um novo padrão para
a segurança de drogas de risco
> Impede a fuga de drogas de risco ou concentrações
de vapor para fora do sistema
> Bloqueia a transferência de bactérias e outros
contaminantes do ambiente para o sistema
> Elimina os ferimentos com agulhas ao mesmo
tempo em que mantém os pacientes e os clínicos
seguros da exposição a drogas de risco
Você simplesmente não adora quando as
coisas são simples?
Basta um clique
para reduzir a exposição a drogas de risco e
manter a esterilização da mistura do paciente.
Com o dispositivo de transferência de sistema fechado sem agulha
(CSTD - closed system transfer device) ChemoLock, nunca foi tão fácil
manter-se seguro da exposição às drogas de risco.
Tratar pacientes com câncer requer compaixão — isso não deveria prejudicar sua saúde. Mas a
verdade é que, embora a quimioterapia seja a espinha dorsal da oncologia médica, esses poderosos
medicamentos, junto com muitos outros, são extremamente tóxicos aos médicos que os manipulam.
A exposição prolongada a vapores de drogas de risco, gotículas ou derramamentos mostrou causar
perda de cabelo, irritações na pele, infertilidade, aborto, defeitos congênitos e até mesmo algumas
formas de câncer. Isso não precisa acontecer.
A tecnologia de autovedação automática do sistema não exige nenhuma
montagem complicada e os componentes vinculados não podem ser
desconectados acidentalmente.
Em resposta aos riscos documentados associados ao manuseio de drogas de risco, a ICU Medical
desenvolveu o ChemoLock para criar um sistema mecânica e microbiologicamente fechado sem
agulhas para o manuseio seguro de drogas de risco. O sistema ChemoLock é intuitivo, fácil de usar
e trava com um clique audível, garantindo que uma conexão segura tenha sido feita para minimizar
a exposição a drogas perigosas e proteger a preparação do paciente de contaminação externa.
A tecnologia de "clique", sem agulhas e fácil de usar, do
sistema ChemoLock mantém um sistema fechado ao
longo de todo o processo de manuseio, mantendo você
em conformidade com as diretrizes de manuseio seguro
do setor.
2
Preparação segura
Transporte seguro
Administração segura
Descarte seguro
Proteja-se e mantenha a conformidade
O sistema ChemoLock impede
O sistema ChemoLock é fácil de usar
O sistema ChemoLock permanece
com as diretrizes do setor durante a
vazamentos e respingos durante
e o ajuda a manter os pacientes e
mecânica e microbiologicamente
preparação de drogas de risco graças ao
o transporte de drogas de risco da
médicos seguros, sem precisar mudar os
fechado durante todo o caminho
sistema mecânica e microbiologicamente
farmácia ao atendimento, enquanto
protocolos de atendimento padrão.
até o descarte, ajudando a eliminar
fechado e sem agulhas do ChemoLock.
protege a esterilização da preparação
possíveis exposições da droga a você
do paciente.
ou ao ambiente.
3
O manuseio seguro
começa na farmácia.
O ChemoLock o ajuda a minimizar a exposição
a drogas de risco e maximizar a segurança dos
medicamentos.
Com a tecnologia avançada de "clique para travar" do sistema
ChemoLock, você não precisa sacrificar a eficiência por conta da
segurança do paciente e do médico.
No atual ambiente acelerado da farmacêutica, cada segundo conta e cada preparação deve
estar correta. O ChemoLock pode ajudar. Isso porque o design simples, intuitivo e sem agulha do
ChemoLock permite que o sistema seja acessado e vedado com um único movimento, reduzindo
a chance de conexões não seguras que possam comprometer a segurança do clínico e do
paciente.
O sistema mecânica e microbiologicamente fechado sem agulhas entra perfeitamente em
seu fluxo de trabalho, ajudando-o a minimizar a exposição a medicamentos de risco durante
a reconstituição e a preparação e, ao mesmo tempo, impedindo o contato da mistura com
qualquer contaminante externo.
O ChemoLock é o primeiro dispositivo de transferência
de sistema fechado sem agulhas a receber aprovação
FDA 510(k) sob o código de produto ONB, mantendo
você e o medicamento em segurança.
A linha de produtos ChemoLock
inclui diversos pinos de bolsas,
adaptadores de ampola e outros
O ChemoLock o ajuda a acelerar o
O sistema é fechado com um clique
Para maximizar a segurança dos pacientes,
tempo de preparação, eliminando
audível para garantir uma conexão
o ChemoLock mantém a esterilização do
a necessidade de montar vários
segura. Todas as vezes.
medicamento durante o transporte da
componentes.
4
componentes criados para atender
às necessidades específicas de sua
farmácia, incluindo:
Pino de Ampola Fechada Genie (CL-77)
Pino de Bolsa ChemoLock (CL-10)
ChemoLock de Giro (CL2000s)
farmácia ao atendimento.
5
Administre com
segurança
drogas de risco aos seus pacientes.
O ChemoLock é a maneira mais simples e intuitiva
de garantir a conformidade e melhorar a segurança
do paciente e do enfermeiro.
Com o sistema ChemoLock, não há nenhum tipo de montagem complexa
no momento do atendimento, e o sistema permanece fechado durante toda
a administração.
Manter a segurança ao administrar uma droga de risco não precisa ser complicado. O design
de uma etapa de "clique para travar" do sistema ChemoLock garante a esterilização dos
medicamentos e, ao mesmo tempo, elimina a chance de desconexões acidentais que possam
resultar em exposição aos medicamentos de risco e aumentar o risco de infecções sanguíneas
associadas à linha central. Isso facilita para que a conformidade com as diretrizes de segurança
seja mantida e, ao mesmo tempo, melhora a segurança do enfermeiro e do paciente no processo.
O ChemoLock é o primeiro dispositivo de transferência
de sistema fechado sem agulha a receber aprovação
da FDA 510(k) sob o código de produto FPA para
administração de pacientes, mantendo você em
conformidade com as políticas sem agulhas.
Um clique audível lhe permite saber que você
6
Os componentes vinculados do sistema
Com o design intuitivo do sistema ChemoLock, você
Como uma tecnologia completamente livre de agulhas,
fez a conexão segura entre o dispositivo de
ChemoLock e o mecanismo de travamento
pode se concentrar em cuidar dos pacientes, em vez
o sistema ChemoLock garante a conformidade com as
administração e a linha do paciente.
ajudam a eliminar desconexões inadvertidas.
de na montagem de componentes complexos.
políticas sem agulha de sua instalação.
7
É muito simples escolher os componentes
ChemoLock certos para você.
Como todos os componentes ChemoLock contêm mecanismos de autovedação passivos que não
podem ser desativados pelo usuário e permanecem protegidos da preparação ao descarte, é fácil
escolher a combinação de componentes que melhor serve às suas necessidades.
Aqui estão alguns exemplos que você pode escolher:
Dispositivos de acesso de
ampola fechado
Pino de Ampola Fechada Genie (CL-77)
Pinos de bolsas
Injetor macho fechado
Pino de Bolsa ChemoLock (CL-10)
ChemoLock de Giro (CL2000S)
Para uso em qualquer recipiente de solução
Para uso em uma seringa ou tubo IV
Permite acesso a ampolas com fechamentos
de 20 mm e equaliza automaticamente a
pressão da ampola com o balão interno
Kits de administração
e componentes
Pino de Bolsa com Porta de Aditivo
ChemoLock e Pino Seco (CL-12)
Luz dedicada para acesso direto à bolsa
de solução
Dispositivo de Acesso a Ampola
com Abertura Universal de
Travamento (CL-70)
Kit Secundário de 30" com
Câmara de Gotas ChemoLock e
ChemoLock de Giro Ligado (CL3511)
Braços de travamento com abertura grande
para um melhor fluxo e confiabilidade
Pino de Bolsa com Porta de
Aditivo ChemoLock (CL-13)
Dispositivo de Acesso a Ampola
Fechada de 13mm (CL-62)
Para uso em qualquer recipiente de
solução
Porta ChemoLock (CL2100)
Para uso em linha IV do paciente
Permite o acesso a pequenas ampolas com
fechamentos de 13 mm
©2014 ICU Medical Inc. | M1-1450PT Rev. 01
8
800.824.7890
|
www.icumed.com