4º FLI – FESTIVAL PAULISTA DE LITERATURA | IGUAPE-SP 9 a 12 de Junho de 2016 Em sua quarta edição, o FLI, agora Festival Paulista de Literatura, povoa o imaginário de seu público com a literatura fantástica. No Brasil, o gênero traz grandes autores, de diferentes escolas e gerações, de Álvares de Azevedo, Machado de Assis, Murilo Rubião, Guimarães Rosa, Moacyr Scliar, Roberto Drummond, Carlos Drummond de Andrade e André Carneiro, aos novos e já consolidados Eduardo Spohr, André Vianco, Raphael Draccon, Raphael Montes e Carolina Munhóz. Baseado na grande diversidade de escritores e obras, o novo Festival Paulista de Literatura homenageia o centenário do escritor mineiro Murilo Rubião.Durante quatro dias, uma Iguape “irreal como se fosse real”. PROGRAMAÇÃO 9/6 – Quinta-feira 14h às 15h30 - OFICINA DE CRIAÇÃO: METAMORFOSES DA NARRATIVA Reynaldo Damazio Público: escritores, estudantes e interessados em geral- 20 vagas Classificação: a partir de 16 anos Inscrições até 8/6. Para se inscrever clique aqui http://goo.gl/forms/cgUzzaznEv Local: Oficina Cultural Gerson de Abreu Escrita de narrativas breves a partir da leitura e da discussão de textos de Franz Kafka, como "A metamorfose" e "Narrativas do espólio". Os exercícios de criação serão ambientados na atualidade, explorando os limites entre realidade e fantasia. Reynaldo Damazio é editor, crítico literário, escritor e gestor cultural. Coordenador do Centro de Apoio ao Escritor da Casa das Rosas e autor de "Com os dentes na esquina" (2015), entre outros. 19h - ABERTURA e EXPOSIÇÃO: “QUASE ROTEIRO” – CENTENÁRIO DE MURILO RUBIÃO Curadoria: Cleber Cabral Visitação: 10 a 30/6 - terça a sexta-feira - 13h às 22h | sábados – 9h às 18h Classificação: Livre Local: Oficina Cultural Gerson de Abreu A vida, a obra e as encenações feitas a partir da ficção de Rubião. O panorama evocativo da exposição “Quase Roteiro” traz cartas, fotografias, livros, manuscritos, programas das montagens teatrais e rascunhos. Um percurso por três atos da trajetória do autor de “O ExMágico”. 20h30 - ESPETÁCULO: “O AMOR E OUTROS ESTRANHOS RUMORES” Grupo 3 de Teatro Direção: Yara de Novaes Elenco: Débora Falabella, Maurício de Barros, Rodolfo Vaz e Priscila Jorge. Classificação: a partir de 14 anos Local: Tenda da Praça da Basílica Capacidade: 400 lugares Adaptação de Silvia Gomez para dois contos de Murilo Rubião: “O Contabilista Pedro Inácio”, que contabiliza os custos de um amor; e “Bárbara”, em que um marido resignado se vê diante dos pedidos incessantes e nada comuns da esposa, que engorda a cada desejo satisfeito. 21h - MESA REDONDA: MURILO RUBIÃO – UM MESTRE DO FANTÁSTICO Humberto Werneck e Silvia Rubião Mediação: Reynaldo Damazio Classificação: a partir de 14 anos Local: Tenda da Praça da Basílica O encontro entre a sobrinha e gestora da obra e do acervo literário de Murilo Rubião, e o jornalista que conviveu com o autor no ambiente literário da Belo Horizonte dos anos 1960, na redação do Suplemento Literário de Minas Gerais. Humberto Werneck e Silvia Rubião refletem o legado do artista rigoroso, tolerante e generoso, responsável por livros e contos que o consagraram mestre brasileiro da literatura fantástica. Humberto Werneck é jornalista e escritor. Cronista do Estadão, já trabalhou no Jornal da Tarde, Veja, Jornal da República, Isto É, Jornal do Brasil e Elle. Entre outros livros, é autor de “O Pai dos Burros” e “O Santo Sujo: A Vida de Jayme Ovalle”. Silvia Rubião, jornalista e editora, desenvolve projetos culturais como a coleção literária “BH A cidade de cada um”, que preserva a memória dos bairros e locais emblemáticos de Belo Horizonte. Em 2005, publicou o livro de poemas “Tangências”. Atualmente, é também diretora do Centro Cultural Minas Tênis Clube. 10/6 – Sexta-feira 10h - MITOS E LENDAS DOS ESPÍRITOS DA FLORESTA Daniel Munduruku Classificação: Livre Duração: 60 minutos Local: Tenda da Praça da Basílica Duende de olhos postiços, mulher-lesma, caveira-rolante e outras histórias: o guardião da memória de diferentes povos indígenas narra os mistérios da relação do homem com os seres da natureza. Daniel Munduruku, escritor indígena, é graduado em Filosofia, licenciado em História e Psicologia, doutor em Educação, pela USP, e pós-doutor em Literatura, pela UFSCar. Sua obra, recomendada pela Fundação Nacional do Livro Infantil e Juvenil, recebeu diversos prêmios no Brasil e exterior, como Prêmio Jabuti, Prêmio da Academia Brasileira de Letras e Prêmio Tolerância (UNESCO). 11h às 12h30 -OFICINA DE LITERATURA FANTÁSTICA: MURILO RUBIÃO E CORTÁZAR Helô Barros Público: escritores, estudantes e interessados em geral- 20 vagas Classificação: a partir de 16 anos Inscrições até 8/6. Para se inscrever clique aqui http://goo.gl/forms/wvB8x2wXAO Local: Oficina Cultural Gerson de Abreu Exercícios de narrativas curtas, a partir do lúdico na literatura e o fantástico presente na obra de Júlio Cortázar, “Histórias de Cronópios e de Famas”, e de Murilo Rubião, “Teleco, o Coelhinho”. Helô Barros, que há mais de 30 anos participa de grupos de criação literária, trabalha como editora e arte-finalista de cadernos literários. Assessora da diretoria cultural do Club Athletico Paulistano, tem sua obra publicada em várias antologias, além de crônicas e contos premiados. 13h30 - MITOS E LENDAS DOS ESPÍRITOS DA FLORESTA Daniel Munduruku Local: E.E. Profª. Elvira Silva, Rua Vitorino Antonio da Silva, s/n, Bairro Icapara Classificação: Livre Duração: 60 minutos Duende de olhos postiços, mulher-lesma, caveira-rolante e outras histórias: o guardião da memória de diferentes povos indígenas narra os mistérios da relação do homem com os seres da natureza. Daniel Munduruku, escritor indígena, é graduado em Filosofia, licenciado em História e Psicologia, doutor em Educação, pela USP, e pós-doutor em Literatura, pela UFSCar. Sua obra, recomendada pela Fundação Nacional do Livro Infantil e Juvenil, recebeu diversos prêmios no Brasil e exterior, como Prêmio Jabuti, Prêmio da Academia Brasileira de Letras e Prêmio Tolerância (UNESCO). 13h30 - ESPETÁCULO: “CONVERSA RIBEIRINHA” Batucajé Classificação: Livre Duração: 60 minutos Local: Tenda da Praça Basílica Costumes, lendas e usos dos moradores do Vale do Ribeira: o espetáculo poético-musical do grupo Batucajé, criado pelo músico e compositor Antonio Lara e pelo poeta e declamador Júlio Costa, traz os encantamentos da cultura caiçara, quilombola, ribeirinha, indígena e cabocla. 15h às 16h30 - OFICINA DE LITERATURA FANTÁSTICA: MONSTROS DA FICÇÃO Irana Magalhães Público: escritores, estudantes e interessados em geral- 20 vagas Classificação: a partir de 16 anos Inscrições até 8/6. Para se inscrever clique aqui http://goo.gl/forms/UE9JNgYjkF Local: Oficina Cultural Gerson de Abreu A partir de características de seres monstruosos presentes na obra de Murilo Rubião, H.P. Lovecraft, J.R.R. Tolkien e Jorge Luis Borges, serão estabelecidas intersecções e peculiaridades no modo como esses autores trabalham a transfiguração da realidade. Irana Magalhães é bacharel em Letras, com habilitação em Português e Alemão. Trabalha como Assistente de Organização e Pesquisa no Centro de Referência Haroldo de Campos, na Casa das Rosas. 16h - MITOS E LENDAS DOS ESPÍRITOS DA FLORESTA Daniel Munduruku Classificação: Livre Duração: 60 minutos Local: EMEF Profª. Zely Alves Fortes, Av. Vereador Manoel Gonçalves Pires, nº 205, Bairro Rocio Duende de olhos postiços, mulher-lesma, caveira-rolante e outras histórias: o guardião da memória de diferentes povos indígenas narra os mistérios da relação do homem com os seres da natureza. Daniel Munduruku, escritor indígena, é graduado em Filosofia, licenciado em História e Psicologia, doutor em Educação, pela USP, e pós-doutor em Literatura, pela UFSCar. Sua obra, recomendada pela Fundação Nacional do Livro Infantil e Juvenil, recebeu diversos prêmios no Brasil e exterior, como Prêmio Jabuti, Prêmio da Academia Brasileira de Letras e Prêmio Tolerância (UNESCO). 15h às 17h - BATE-PAPO: VAMPIROS, ZUMBIS E OUTROS MONSTROS Eric Novello, Martha Argel e Raphael Montes Classificação: a partir de 10 anos Local: Tenda da Praça Basílica Histórias de vampiros, zumbis e monstros sempre povoou a cabeça das crianças, adolescentes e adultos, desde a tradição oral até os e-books; e são fatos que comprovam que estes tipos de histórias mexem com os nossos medos — o que pode explicar o sucesso das vendas destes livros nos sites e nas livrarias. Refletir sobre estes personagens na ficção não só na literatura, mas tem na TV, cinema e jogos. Eric Novello, autor e tradutor, possui cinco livros publicados. Já participou de diversas coletâneas, revistas e jornais de literatura. Em suas histórias, propõe diferentes maneiras de desconstrução da realidade, e construção de um mundo mais inclusivo e diverso. Martha Argel, escritora, tem seus contos em várias revistas e fanzines de ficção científica, fantasia e terror. Publicou, entre outros livros, os romances "O Vampiro da Mata Atlântica", "Relações de Sangue", e a antologia crítica "O Vampiro Antes de Drácula". Raphael Montes é advogado e autor dos romances policiais e de mistério policial “Suicidas”, “Dias Perfeitos” e “O Vilarejo”. Seus livros foram traduzidos para 13 países e serão adaptados para o cinema. Assina uma coluna mensal no blog da Companhia das Letras e outra no Jornal O Globo. Escreve roteiros para cinema e TV, como a série Espinosa (GNT) e o seriado de terror SUPERMAX, a ser exibido na Rede Globo em 2016. 16h - LITERATURA DE CORDEL: HARMONIZAÇÃO POR MEIO DA POESIA Moreira de Acopiara 10/6 – sexta-feira – 16h – E.E. Profº. Clodonil Cardoso (Rua Vitoriano Ribeiro, nº 431 - Bairro Rocio) 70 minutos Livre A origem do cordel e sua importância na formação da cultura brasileira. Intercalando poemas de sua autoria, uma experiência que promete emocionar o público, Moreira abordará o popular gênero na música, literatura, teatro e cinema. Moreira de Acopiara, poeta e compositor cearense, é autor de centenas de folhetos. Gravou CDs com poemas de sua autoria e tem trabalhos musicados e gravados por vários artistas. Publicou mais de 20 livros, sendo os mais recentes, entre outros, “Cordel em Arte e Versos”, “O Sertão é o Meu Lugar” e “A Divina Comédia em Cordel”. 20h30 - PRÊMIO SÃO PAULO DE LITERATURA 2016 VEREDAS DA LITERATURA BRASILEIRA HOJE Débora Ferraz, Estevão Azevedo e MichelinyVerunschk Mediação: Reynaldo Damazio Classificação: Livre Local: Tenda da Praça da Basílica Conversa com os vencedores do Prêmio São Paulo de Literatura de 2015, instituído pela Secretaria de Cultura do Estado desde 2008, Micheliny Verunschk, Débora Ferraz e Estevão Azevedo, sobre os romances premiados, sua trajetória como escritores, leituras e processo criativo. Os três escritores representam a diversidade e a qualidade da ficção brasileira contemporânea. Micheliny Verunschk é autora de “Nossa Teresa – Vida e morte de uma santa suicida” (Editora Patuá), premiada na categoria Autora Estreante com mais de 40 anos; Débora Ferraz é autora de “Enquanto Deus não está olhando” (Record), categoria Autora Estreante com menos de 40 anos; Estevão Azevedo é autor de “Tempo de espalhar pedras” (Cosac Naify), prêmio de melhor romance de 2015. 22h - SHOW: MORAES MOREIRA Classificação: a partir de 12 anos Local: Tenda da Praça da Basílica Em formato voz e violão, o artista que fundou e integrou a banda Novos Baianos, apresenta um repertório de clássicos que atravessam gerações e o consolidam como um dos maiores nomes da música popular brasileira, como "Brasil Pandeiro", "Preta Pretinha", "Acabou Chorare" e "O Mistério do Planeta". 23 h. - SHOW: DANILO NUNES E O CARROSSEL DE BACO Classificação: a partir de 12 anos Local: Tenda da Praça da Basílica Festas populares, crendices, cirandas, maracatus, sambas, xotes, batuques: com um som que conecta os cordéis às pistas, o grupo da nova geração da música santista apresenta o show que marca seus dez anos de estrada. Influenciado pela Tropicália e nomes como Luiz Gonzaga, Raul Seixas, Alceu Valença e Sérgio Sampaio, a banda caiçara entrega um show repleto de ritmo, sons elétricos e misturas sonoras. 11/6 – sábado 11h – LITERATURA DE CORDEL: HARMONIZAÇÃO POR MEIO DA POESIA Moreira de Acopiara Classificação: Livre Duração: 70 minutos Local: Tenda da Praça da Basílica A origem do cordel e sua importância na formação da cultura brasileira. Intercalando poemas de sua autoria, uma experiência que promete emocionar o público, Moreira abordará o popular gênero na música, literatura, teatro e cinema. Moreira de Acopiara, poeta e compositor cearense, é autor de centenas de folhetos. Gravou CDs com poemas de sua autoria e tem trabalhos musicados e gravados por vários artistas. Publicou mais de 20 livros, sendo os mais recentes, entre outros, “Cordel em Arte e Versos”, “O Sertão é o Meu Lugar” e “A Divina Comédia em Cordel”. 14h à 18h - OFICINA: SABORES DO FANTÁSTICO Gerson Fontes, Helena Gomes e Rosana Rios Público: interessados em geral- 20 vagas Classificação: a partir de 16 anos Inscrições até 8/6. Para se inscrever clique aqui http://goo.gl/forms/K4vS4f5sUY Local: Oficina Cultural Gerson de Abreu Fantasia, horror e exploração do universo fantástico na gastronomia. Na prática, receitas e referências do gênero que, aliadas à culinária caiçara, vão de antigos mitos aos livros e filmes de hoje. Gerson Fontes, gestor cultural, é gastrônomo autodidata, pesquisador de comidas regionais. No teatro, criou e dirigiu a Companhia de Teatro Aguapé, de Iguape, e participou, como ator, da Companhia Teatral Minotauro Ouvidor e da Companhia do Teatro das Epifanias. Helena Gomes é jornalista, professora universitária e autora de vários livros. Possui obras finalistas no Prêmio Jabuti e no Prêmio da Fundação Nacional do Livro Infantil e Juvenil, adotadas por escolas e selecionadas por programas de governo, como Programa Nacional Biblioteca da Escola e Apoio ao Saber. Rosana Rios, duas vezes finalista do Prêmio Jabuti, é escritora de literatura fantástica. Iniciou a carreira em 1986, como roteirista do programa Bambalalão (TV Cultura). Com 149 livros publicados, já ganhou o Prêmio Cidade de Belo Horizonte, o primeiro lugar na 5ª Bienal Nestlé de Literatura, além do selo de altamente recomendável e inclusão em acervos da Fundação Nacional do Livro Infantil e Juvenil. 15h às 17h - ENCONTRO DA LITERATURA CAIÇARA Classificação: Livre Local: Tenda da Praça da Basílica Ponto de encontro dos autores do Vale do Ribeira. Espaço de troca de experiências e celebração da literatura caiçara, o público vai conhecer sua produção regional, seus lançamentos e ainda poderá adquirir livros. 15h – ESPETÁCULO: “CORDEL DO AMOR SEM FIM” Companhia de Teatro Atores em Conserva Local: Praça dos Cachorrões, Rua Vereador Benedito Aquino Veiga, s/nº | Rocio Classificação: Livre Duração: 60 minutos Com dramaturgia de Claudia Barral e direção de Os Geraldos, o espetáculo apresenta três irmãs que vivem em Carinhanha, Bahia. No universo fantástico do sertão, a família feminina vê sua rotina mudada quando a mais nova, Teresa, se apaixona por um viajante e transforma a vida de todos em uma infindável espera. No elenco, Dimitri Souza e Souza, Ju Assis, Rose Tureck, Rafaele Breves e Rodrigo Cotrim. 18h - ESPETÁCULO: “TERRA ABAIXO, RIO ACIMA” Cia. Cênica Classificação: Livre Duração: 60 minutos Local: Praça da Basílica O progresso chega a uma pequena comunidade e, com ele, as águas. Casas, terras, pessoas, memórias, tudo é represado, submerso. Em um dia daqueles, em que o rio vira mar, os moradores e suas histórias fantásticas decidem emergir em busca de algo que se perdeu. O cortejo musical brasileiro da Cia. Cênica, com dramaturgia de Graziela Delalibera e direção de Fagner Rodrigues, conta ainda com orientação artística de Tiche Vianna e Babaya de Moraes. No elenco, Cássia Heleno, Clara Tremura, Diego Guirado, Fabiano Amigucci, Glauco Garcia, Márcia Morelli e Simone Moerdaui 20h30 - BATE-PAPO: PLATAFORMAS DO FANTÁSTICO Solange Castro Neves e XandyNovaski Classificação: a partir de 12 anos Local: Tenda da Praça da Basílica A arte de levar o universo fantástico para diferentes mídias. Do impresso ao audiovisual, obras literárias e produtos que trazem o sobrenatural e suas possibilidades de abordagem, passando por clássicos antigos, ficção, romances e lendas. Solange Castro Neves, pós-graduada em Argumento e Roteiro para Cinema pela FAAP, já escreveu para TV Cultura, Rede Globo e Rede Record. Na televisão, foi coautora de “A Viagem”, “Mulheres de Areia”, “Que Rei Sou Eu”, “Brega e Chique”, e autora de “Quem é Você”, “Marcas da Paixão” e “Roda da Vida”. Na Editora Abril, durante 17 anos escreveu romances de bolso, sob vários pseudônimos. Lançou os livros “Maktub - Assim Estava Escrito”, “Encontro com Giullia – Roteiro para Cinema” e “Magia da Terra – Roteiro para TV”. XandyNovaski, radialista e jornalista, iniciou a carreira como roteirista de TV. É roteirista e diretor do premiado curta-metragem “O Maior Amor de Todos”. Atuou como crítico de teledramaturgia e colaborador de diversas revistas, como Te Contei. “Cinza Solidão”, seu primeiro romance, ficou entre os finalistas no Prêmio PapoMix da Diversidade, e foi indicado por leitores do renomado site internacional GoodReads. 22h - SHOW: ZÉLIA DUNCAN Classificação: a partir de 12 anos Local: Tenda da Praça da Basílica Após mais de dez álbuns e sucessos como “Catedral”, “Alma” e “Tudo Sobre Você”, a consagrada cantora e compositora Zélia Duncan apresenta o show de seu novo disco, “Antes do Mundo Acabar”, que traz, além de seus hits, sambas inéditos e canções de Paulinho da Viola, Riachão e Dona Ivone Lara. 12/6 – Domingo 10h às 12h – FEIRA DE TROCA DE LIVROS Classificação: Livre Local: Tenda da Praça da Basílica Feira de troca de livros infantis, adultos e gibis. Para o público, uma oportunidade de renovar suas bibliotecas pessoais, sem custo. É recomendado que os livros estejam em bom estado e não sejam didáticos ou técnicos. 10h30 – ESPETÁCULO: “CORDEL DO AMOR SEM FIM” Companhia de Teatro Atores em Conserva Classificação: Livre Duração: 60 minutos Local: Praça da Basílica Com dramaturgia de Claudia Barral e direção de Os Geraldos, o espetáculo apresenta três irmãs que vivem em Carinhanha, Bahia. No universo fantástico do sertão, a família feminina vê sua rotina mudada quando a mais nova, Teresa, se apaixona por um viajante e transforma a vida de todos em uma infindável espera. No elenco, Dimitri Souza e Souza, Ju Assis, Rose Tureck, Rafaele Breves e Rodrigo Cotrim.