Informação pessoal Nome Lemos, Marta Inês Monteiro da Silva Email [email protected]; [email protected] Nacionalidade Portuguesa Data de Nascimento 21 de Setembro, 1988 Sexo Female Experiência profissional Datas Julho de 2012 até Outubro de 2012 Função ou Cargo Ocupado Tradutora e Formadora Português – Inglês (no âmbito do estágio do PEJENE – Programa de Estágios de Jovens Estudantes do Ensino Superior nas Empresas) Principais actividades e Tradução dos conteúdos comerciais e técnicos da empresa no sentido da internacionalização responsabilidades da mesma; Formação de Inglês a todos os membros constituintes da empresa. Nome e Morada do Smartwatt, SA empregador Rua da Constituição, 2105, 2º andar, BU 4250-170 Porto Portugal Tipo de empresa ou sector Empresa de Serviços de Energia (ESE) Datas Janeiro de 2012 até à data presente Função ou Cargo Ocupado Cantora (como freelancer à data presente) Principais actividades e Performance de estilos musicais de Jazz e Fado num evento turístico de representação dos responsabilidades hábitos socioculturais do Douro. (evento com término no final de Setembro de 2012) Nome e Morada do HappyDiscover – Eventos, LDA empregador Rua de Serpa Pinto, 239 4400-307 Vila Nova Gaia Tipo de empresa ou sector Empresa de Organização de Eventos Datas De Janeiro de 2012 até à data presente Função ou cargo ocupado Tradutora (como freelancer à data presente) Principais atividades e Tradução, Português – Inglês, de conteúdos técnicos e empresariais de ordem interna e de responsabilidades divulgação do objetivo da empresa e dos eventos correspondentes. Nome e Morada do HappyDiscover – Eventos, LDA empregador Rua de Serpa Pinto, 239 4400-307 Vila Nova Gaia Tipo de empresa ou sector Empresa de Organização de Eventos Datas De Abril de 2010 até Maio de 2012 Função ou cargo ocupado Operadora de Serviço a Clientes Principais atividades e Comunicação telefónica em centros de atendimento da Zon TvCabo, prestando esclarecimento responsabilidades e apoio no âmbito não técnico competente, nomeadamente no sector de faturação. Nome e Morada do RHmais – Organização e Gestão de Recursos Humanos, SA, com sede na Praça de Alvalade, empregador nº6 – 12º, Lisboa Tipo de empresa ou sector Empresa de Trabalho Temporário Datas De Julho de 2008 até Setembro de 2009 Função ou cargo ocupado Assistente de Relacionamento com o Cliente – Telefónico, presencial e escrito (ARC), Apoio ao Cliente 1696 Principais atividades e - Informar, esclarecer e resolver todas as questões, dúvidas e reclamações de Clientes a responsabilidades Agentes, via canal telefónico e escrito; - Identificar, esclarecer e implementar soluções de âmbito técnico; - Assegurar o envio da documentação solicitada pelo Cliente ou Agente; - Registar no Sistema Informático disponibilizado para o efeito todos os contactos recebidos e realizados com Clientes e Agentes; - Registar e atualizar no Sistema Informático todos os dados de Clientes e Agentes; - Realizar ações de vinculação de Clientes; - Realizar ações de Follow-Up técnico e não técnico; - Analisar e resolver processos de reclamação de Clientes; - Tratar e acompanhar processos de BackOffice técnico e não técnico. Nome e Morada do SELECT – RECURSOS HUMANOS, SA., com sede na Av. Da República, empregador 26, 1069-228 LISBOA Tipo de empresa ou sector Empresa de Trabalho Temporário Educação e formação Datas De Outubro de 2011 até Julho de 2012 Designação da qualificação 1º Ano de Mestrado em Estudos Literários, Culturais e atribuída Interartes - Ramo de Estudos Comparatistas e Relações Interculturais Principais disciplinas / Literatura Comparada - Questões e Perspetivas competências profissionais Mitos nas Culturas Contemporâneas Estudos Feministas Poéticas Comparadas Tópicos em Comparatismo Literatura e Artes Visuais Teatro e Teatralidade O Policial na Literatura e no Cinema Escrita de Mulheres Nome e tipo da organização Faculdade de Letras da Universidade do Porto de ensino ou formação Datas De Setembro de 2007 até Setembro de 2011 Designação da qualificação Licenciatura em Ciências da Linguagem, Variante Língua Não Materna atribuída Principais disciplinas / Inglês B1.1 competências profissionais Inglês B1.2 Inglês C1.1 Inglês C1.2 Bases de Análise Gramatical História e Geografia de Portugal Metodologia dos Estudos Literários do Português Linguística Portuguesa Métodos e Técnicas de Pesquisa Técnicas de Comunicação Oral e Escrita Estruturas Sintáticas e Semânticas do Português Estruturas Fonológicas e Morfológicas do Português Estruturas Léxicas do Português História da Língua Portuguesa Pragmática História do Teatro Português - de Gil Vicente ao Teatro de Setecentos Sociedade Portuguesa Contemporânea Aquisição da Linguagem Variedades do Português Análise do Discurso Literatura Portuguesa do Simbolismo ao Modernismo Literatura Portuguesa Contemporânea Nome e tipo da organização Faculdade de Letras da Universidade do Porto de ensino ou formação Datas De Setembro de 2007 até Julho de 2008 Designação da qualificação Curso Livre de Teatro atribuída Principais disciplinas / Representação teatral competências profissionais Expressão corporal e Vocal Nome e tipo da organização Escola Superior de Música e Artes do Espetáculo do Instituto Politécnico do Porto de ensino ou formação Aptidões e competências pessoais Língua materna Português Outra(s) língua(s) Autoavaliação Nível europeu (*) Compreensão Compreensão oral Leitura Utilizador C2 A2 A2 Experiente Utilizador Elementar Utilizador Elementar Conversação C2 A2 A2 Utilizador Experiente Utilizador Elementar Utilizador Elementar Interacção oral C2 A2 A2 Utilizador Experiente Utilizador Elementar Utilizador Elementar Escrita Produção oral C2 A2 A2 Utilizador Experiente Utilizador Elementar Utilizador Elementar C2 A2 A2 Utilizador Experiente Utilizador Elementar Utilizador Elementar (*) Nível do Quadro Europeu Comum de Referência (CECR) - Boa capacidade comunicativa; Aptidões e competências - Adaptação a novos ambientes sociais e interesse pelo conhecimento dos mesmos; sociais - Adaptação às exigências do âmbito laboral. - Espírito de equipa; Aptidões e competências de - Responsabilidade; organização - Pro-atividade; - Conhecimentos razoáveis do software Office™ (Word e PowerPoint); Aptidões e competências - Conhecimentos básicos das aplicações gráficas (PhotoShop); informáticas - Conhecimentos básicos dos sistemas de consulta de bases de dados no âmbito da experiência profissional (Osga); - Conhecimentos básicos dos sistemas de registo e organização de informação no âmbito da experiência profissional (Siebel); - Artes Teatrais e Musicais Aptidões e competências - Teatro amador artísticas - Teatro de Rua