CCTV | Processador quad de vídeo digital LTC 2380/90, LTC 2382/90 Processador quad de vídeo digital LTC 2380/90, LTC 2382/90 ▶ Detecta automaticamente câmaras policromáticas e a P/B, bem como os sinais PAL/NTSC ▶ Exibição em tempo real e gravação da taxa de actualização ▶ Sequenciação de Ecrã inteiro ou Quad ▶ Detecção de perda de vídeo ▶ Controlo RS-232 ▶ Funcionalidades de alarme programáveis ▶ Duas saídas de relé Os processadores de vídeo digital LTC 238x/90 utilizam a mais recente tecnologia integrada para produzir vídeo em tempo real de alta qualidade nos modos de Ecrã inteiro e Quad. O processador de vídeo detecta automaticamente a norma de vídeo aplicável, PAL ou NTSC, configurando-se de forma adequada. Para além disso, a unidade irá detectar câmaras policromáticas ou a P/B, configurando-se de forma adequada. O display é actualizado à taxa de 60 campos por segundo para EIA/NTSC ou de 50 campos por segundo para CCIR/ PAL, disponibilizando vídeo em tempo real. Estes processadores de vídeo não necessitam de sincronização externa e aceitam entradas de vídeo com fonte entrelaçada de 2:1. Generalidade (sistema) LTC 2380/90 O processador de vídeo digital LTC 2380/90 foi concebido para uma fácil instalação em aplicações onde precisam de ser visualizadas quatro câmaras num único monitor. Disponibiliza um display quad sem a necessidade de controlos pelo utilizador - o verdadeiro plug-and-play. LTC 2382/90 O LTC 2382/90 consiste num processador de vídeo digital com todas as funções, que inclui uma saída de monitor e uma segunda saída (REC Out) para equipamento de gravação de vídeo. A saída de monitor pode ser definida para as seguintes opções de visualização: • • • Visualização quad (as quatro câmaras). Visualização de ecrã total (qualquer câmara) Sequência com tempo de paragem programável. A LTC 2382/90 permite gravação de câmaras individuais no modo Quad ou Ecrã inteiro. As imagens gravadas em Quad podem ser visualizadas em Ecrã inteiro através da reprodução de zoom integrada. Estas unidades permitem uma fácil programação no ecrã para uma configuração simples e rápida, incluindo a definição de títulos de câmaras com 8 caracteres. A LTC 2382/90 permite controlo remoto e sincronização de data/hora externa através de uma ligação RS-232. Várias unidades podem ser configuradas em "daisy-chain" para que todas possam ser controladas a partir de um PC. Outras funcionalidades incluem um indicador de alarme intermitente, alarme audível programável, um relé de saída de perda de vídeo e um relé de saída de alarme para controlo de um videogravador ou DVR. Também disponível está um interruptor de anulação de alarme no painel frontal, tempo de paragem de alarme programável pelo utilizador e um indicador de perda de vídeo. www.boschsecurity.com/pt 2 | Processador quad de vídeo digital LTC 2380/90, LTC 2382/90 Certificados e Aprovações Compatibilidade electromagnética (CEM) Em conformidade com FCC Parte 15, ICES-003 e regulamentos da CE Segurança dos produ- Conforme aos regulamentos CE e normas UL, CSA, tos EN e IEC. Especificações Técnicas Tensão de rede eléctrica de entrada para fonte de alimentação externa (todos os modelos) Tensão 90 a 265 Vac Frequência 47 a 63 Hz Potência nominal 10 W Tensão DC (na unidade) LTC 2382/90 - Conectores • Entrada de vídeo • • Saída de vídeo Quatro (4) BNC, ligados em loop1 • • • • PLAY IN Um (1) BNC, terminação de 75 Ω REC OUT Um (1) BNC, impedância de saída de 75 Ω ALM/RS232 Bloco de terminais "breakout" tipo D de 15 vias Entrada de alimentação Tomada de potência DC • Terra chassis Parafuso Phillips Quatro (4) BNC, com terminação de 75 Ω comutada automaticamente1 Saída de moni- Um (1) BNC, impedância de saída de 75 Ω tor LTC 2380/90 - Conectores • Entrada de vídeo Saída de vídeo Quatro (4) BNC, ligados em loop1 Resolução • • Todos os modelos detectam automaticamente a norma de vídeo aplicável, PAL ou NTSC, configurando-se de forma adequada. • Saída de potên- Tomada de potência DC cia • Terra chassis Tensão 5 Vdc ±5%, 10 W Formato de vídeo • • PAL 720 x 625 NTSC 720 x 525 Controlos e indicadores LTC 2382/90 - Painel frontal O indicador de potência acende-se quando é aplicada alimentação à unidade. • REPRODUZIR Botão com LED indicador; selecciona a visualização do vídeo de reprodução no monitor • • MENU Botão para seleccionar o menu no ecrã SEQ /ALM Botão com indicador LED; selecciona as funções de sequenciação e anulação de alarme • Selecção de câ- Quatro (4) botões de pressão com indicadores LED; selecciona uma entrada de vídeo (câmara 1, mara (Seta) 2, 3 ou 4) para visualização em ecrã inteiro. Usada como teclas de navegação no menu durante a programação. • QUAD/ RETURN Botão com indicador LED; selecciona a visualização quad no monitor. Usado para introduzir ou definir parâmetros durante a programação. Quatro (4) BNC, com terminação de 75 Ω comutada automaticamente1 Saída de moni- Um (1) BNC, impedância de saída de 75 Ω tor Parafuso Phillips 1. A terminação de 75 Ω é normalmente ligada à entrada de vídeo. Se houver uma ligação em loop, no entanto, esta terminação de 75 Ω é eliminada e a terminação tem de ser fornecida pelo equipamento a jusante Painéis traseiros - Valores eléctricos Tensão de entrada de vídeo 2 Vp-p máx. 0,5 Vp-p mín. Saídas de relé 30 V máx. a 1 A Entradas de Alarme –0,3 V a 30 V máx.; enriquecimento interno de 22 K Limiar I/P de alarme 1,5 Vdc Tensão I/P de alarme (bai- 0,7 Vdc máx. xa) RS232 Total conformidade com EIA-232 Características mecânicas Kit de montagem em bas- Hardware incluído para montagem de uma única tidor unidade ou duas unidades ligadas num bastidor de 19 pol. Construção Chassis em aço Acabamento Antracite Dimensões (L x P x A) 220 x 296 x 42 mm (8,66 x 11,65 x 1,65 pol.) Peso • • LTC 2380/90 1,5 Kg (3,31 lbs) LTC 2382/90 1,8 Kg (3,97 lbs) Processador quad de vídeo digital LTC 2380/90, LTC 2382/90 | 3 Aspectos ambientais Temperatura de Funciona- 0°C a 45°C mento Temperatura de armazena- –35°C a 65°C (–31°F a 149°F) mento Humidade < 95% Como encomendar Processador quad de vídeo digital Quatro (4) entradas de vídeo BNC, quatro (4) saídas de vídeo BNC, PAL/NTSC, 90-265 Vac, 47-63 Hz, 1,5 Kg (3,31 lbs) LTC 2380/90 Processador quad de vídeo digital programável Quatro (4) entradas de vídeo BNC, quatro (4) saídas de vídeo BNC, gravação e reprodução de vídeo, PAL/NTSC, 90-265 Vac, 47-63 Hz, 1,81 Kg (3,97 lbs) LTC 2382/90 www.boschsecurity.com/pt 4 | Processador quad de vídeo digital LTC 2380/90, LTC 2382/90 Portugal: Bosch Security Systems Sistemas de Segurança, SA. Av. Infante D.Henrique, Lt.2E - 3E Apartado 8058 Lisboa, 1801-805 Telefone: +351 218 500 360 Fax: +351 218 500 088 [email protected] www.boschsecurity.com/pt America Latina: Robert Bosch Ltda Security Systems Division Via Anhanguera, Km 98 CEP 13065-900 Campinas, Sao Paulo, Brazil Phone: +55 19 2103 2860 Fax: +55 19 2103 2862 [email protected] www.boschsecurity.com © Bosch Security Systems 2009 | Dados sujeitos a alteração sem aviso prévio. T3634274187 | Cur: pt-PT, V3, 11 Nov 2009 | Src: en-US, V1, 4 Dec 2006 Represented by