20a edizione Gennaio/Febbraio/Marzo/ 2011 Corriere della Dante Informativo trimestrale della Società Dante Alighieri de Ribeirão Preto,SP Dia Nacional do Imigrante Italiano O dia 21 de fevereiro de todos os anos, no Brasil, vai ser o Dia Nacional do Imigrante Italiano. Esta data foi instituida pela Lei federal 11.687 de 2 de junho de 2008 pelo Vice-Presidente em exercício José Alencar Gomes da Silva, no Palácio da Alvorada, em Brasília, em uma cerimônia na qual participaram o Embaixador Italiano Michele Valensise, junto com todos os Consules. O dia 21 de fevereiro de 1874 é a data do primeiro desembarque dos imigrantes italianos em Vitória,ES. Com esta Lei o Brasil homenageia a contribuição que a imigração italiana trouxe à cultura, economia e às características nacionais do Brasil. Em Ribeirão Preto a data foi incluída no Calendário Oficial do Município através do Projeto de Lei 447/2010 do Vereador Corauci Neto, convertido pela Prefeita Darcy Vera na Lei 21.217 de 19 de fevereiro de 2010, homenageando e reconhecendo a importância de nossa colônia e de seus descendentes em Ribeirão Preto e região. fevereiro no Teatro Municipal em cerimônia que contou com a presença de autoridades municipais, seus representantes, toda a Diretoria da Società Dante Alighieri e grande público presente. Iniciou-se com a apresentação da Banda Regimental de Música do CPI-3 com a regência do maestro Subte. Josias, que apresentou magnificamente os hinos Brasileiro e Italiano. Em seguida, apresentouse o Duo de Acordeõns com Gilda Montans e Meire Genaro. Em seguida, palestra sobre a imigração italiana pela Profa. Liamar Izilda Tuon, s e g u i d a p e l a apresentação do vídeo «Identidades Culturais» produzido pelo MIS-Museu da Imagem e do Som, em seguida apresentação do Grupo Folk Dante Alighieri, que maravilhou a todos com as coreografias apresentadas e no final a apresentação do Grupo Teatral Dante Alghieri com a peça Terra Mia! Durante todo o evento aconteceu no saguão do Teatro a exposição «Memorial do Imigrante Italiano» produzida pelo artista plástico Francesco Segneri. Nesta ano, a data foi comemorada em 19 de Confraternização de Fim-de Ano no Spazio Dante Alighieri. Imagem parcial da festa de confraternização de fim-de-ano da Società Dante Alighieri. Veja mais fotos na página 3 Vem chegando.... 6a FestItália. Agôsto de 2011 Parte do público presente Vereador Corauci Neto fala sobre adataV Sra Marilena Sartore homenageia a |Profa Liamar Tuon Fotos da Comemoração do Dia do Imigrante Duo de Acordeons Gilda Montas e Meire Gennaro Antonio Sartore e Mário Perrotta Parte do público presente Teatro Municipal de Ribeirão Preto Grupo Folk Dante Alighieri Sra Cristiane Bezerra reprentando a Sra Prefeita Municipal Darcy Vera Grupo de autoridades presentes Dia 19 de fevereiro de 2011, 20 horas Sr Lorenzo Staffetti e \Sra. Cena da peça Terra Mia! pelo Grupo de Teatro Dante Alighieri Grupo Teatral Dante Alighieri Parte do público presente Grupo Folk Dante Alighieri Banda Regimental de Música do CPI-3 Parte dos associados presentes Mangia, mangia che te fá bene! Isabelle e Ana Laura Confraternização de Fim-de-Ano. Foi realizada na noite de 18 de dezebro no Spazio Dante Alghieri e contou com a presença em peso dos sócios e seus familiares. A noite foi animada pelo tenor Mário Lázaro, que encantou a todos com belas canções italianas. Destaque também para o Grupo Folk Dante Alighieri, com grandes aplausos pelas coreografias apresentadas. Isabele eAna Laura Grupo Folk Dante Alighieri NOTIZIE NOTICIAS NOTÍZIE NOTICIAS NOTÍZIE NOTICIAS NOTÍZIE NOT Itália150 anos Vereador Corauci Neto propõe Moção de Congratulações O Vereador Corauci Neto apresentou na Câmara Municipal de Ribeirão Preto na sessão do dia 15 de março último Moção de Congratulações pela passagem dos 150 anos da unificação da Itália. No texto final, assim se expressa o vereador: “Na forma regimental, após aprovação pelos membros desta Casa, seja inserido em Ata de nossos trabalhos, moção de CONGRATULAÇÕES a comunidade italiana residente em nossa cidade representada pela Sociedade Dante Alighieri e ao Consulado Italiano, oficiando-se os mesmos a presente deliberação”. Corriere recomenda Uma nova casa especializada em gastronomia italiana abriu recentemente em Ribeirão Preto: a Luna Caprese (Lua de Capri),localizada na Av .Antonio Diederichsen 693 oferece o que tem de melhor em massas, molhos, bebidas, sucos, sobremesas e café com o autêntico estilo italiano de bem servir. Informações pelo fone 3620.1664 FestItália Deputado Corauci Sobrinho, através de ofício à Presidência da Assembléia Legislativa, solicitou a inclusão da FestItália no Calendário Oficial Turístico do Estado de São Paulo. Itália celebra 150 anos de unificação Começam as festas e eventos que comemoram o aniversário do processo que reuniu os antigos Estados da península e os transformou em um único país independente por Graziella Beting, do site História Viva No dia 17 de março de 1861, Vitor Emanuel II, rei do Piemonte e da Sardenha, reuniu-se em Turim com representantes de outros Estados da península Itálica e encerrou um longo processo de lutas e guerras nacionalistas pela independência e unificação da Itália. Passados 150 anos, a mesma cidade de Turim, que se tornou a primeira capital do país, sedia uma série de eventos, mostras e manifestações destinados a celebrar o 150º aniversário da unificação. Até a metade do século XIX, a Itália estava fragmentada em uma série de Estados independentes e principados, alguns sob controle da Áustria. A partir de 1848, começaram a surgir movimentos nacionalistas pregando a unificação dos Estados e as guerras de independência que culminaram na fundação da Itália moderna, em 1861. Na região do Piemonte, onde tudo começou, se concentram as principais atrações da comemoração dos 150 anos da unificação. Serão nove meses de festa, com manifestações culturais dedicadas às campanhas nacionalistas do século XIX e à criação da identidade italiana. Além disso, por causa da efeméride vários edifícios históricos, praças e parques em várias cidades italianas estão sendo restaurados. Em Turim, os eventos ficarão concentrados em dois pontos principais: a Officine Grandi Riparazioni, criada especialmente para a festa, e a Venaria Reale, complexo barroco que sediará mostras voltadas à identidade, criatividade, arte e gosto italianos Na Officine serão montadas três exposições principais, entre 17 demarço e 20 de novembro: “Fazendo os italianos”, sobre a identidade i taliana nesses 150 anos; “ Estação futuro”, sobre como será o país nos próximos anos, ressaltando as inovações tecnológicas; e “O futuro nas mãos”, sobre artesanato italiano. Para homenagear uma das figuras chaves do processo de unificação, será construído na ilha de Caprera, ao norte da Sardenha, o Museu Nacional Giuseppe Garibaldi. Ficará sediado no Forte Arbuticci, que fica perto de onde Garibaldi morava e está sendo restaurado para acolher o museu, com inauguração prevista para outubro. Editoriale «Corriere della Dante» Direttoria della Informativo della Società Dante Alighieri de Ribeirão Preto,SP. Rua São Sebastião, 703 Centro 14015-040 Ribeirão Preto, SP. [email protected] Direttore Responsabile: Francesco Segneri Collaborazione: Antonio Sartore Presidente: Mário Perrotta Vice-Presidente: Francesco Segneri Segretaria: Marilena Sartore Tesoriere: Wagner Volta Direttore al Patrimonio: Rocco Galati Società Dante Alighieri