dicionário de regências de verbos do português de moçambique

DICIONÁRIODEREGÊNCIASDEVERBOSDOPORTUGUÊSDEMOÇAMBIQUE
BIBLIOGRAFIASOBREREGÊNCIAVERBALNOPORTUGUÊSDEMOÇAMBIQUE
1. BOMBE, Boaventura (2003) A complementação verbal no português de
Moçambique - Orações completivas infinitivas preposicionais. Universidade
Pedagógica,tesedelicenciatura.
2. BRITO,Ana(2008)Grammarvariationintheexpressionofarguments:thecaseof
thePortugueseindirectobject.Phrasis,2:31-58.
3. CANDE,Elsa(2001)Oargumentolocativodosverbosdemovimentonoportuguês
falado por crianças do terceiro ano de escolaridade. Universidade Eduardo
Mondlane,tesedelicenciatura.( download)
4. CARVALHO,MariaJoséAlbarran(1985)Passivasestranhasaoportuguêseuropeu.
Angolê,3:2-3.
5. CARVALHO,MariaJoséAlbarran(1987a)Aspectossintáctico-semânticosdosverbos
locativosnoportuguêsoraldeMaputo.UniversidadedeLisboa,tesedemestrado.
6. CARVALHO,MariaJoséAlbarran(1987b)Umtipodepassivasnoportuguêsoralde
Moçambique?.InDirecçãodaAssociaçãoPortuguesadeLinguística(org.)Actasdo
IIIEncontroNacionaldaAssociaçãoPortuguesadeLinguística,pp.105-113.Lisboa:
AssociaçãoPortuguesadeLinguística.( download)
7. CARVALHO, Maria José Albarran (1988) Empregos de V PREP N1 em deriva no
portuguêsoraldeMaputo.Limani,4:9-28.( download)
8. CARVALHO,MariaJoséAlbarran(1991)Aspectossintáctico-semânticosdosverbos
locativosnoportuguêsoraldeMaputo.Lisboa:I.C.A.L.P./Angolê–ArteseLetras.
9. CRUZ,Paula(2009)AspreposiçõesA,De,PoreParanoportuguêsoraldeMaputo
– uma reflexão sobre o uso dos locativos. In Hildizina Dias (org.) Português
moçambicano:estudosereflexões,pp.215-225.Maputo:ImprensaUniversitária.
10. CUMBANE, Rui Marcelino Matsimbe (2009) As construções de duplo objecto em
Xitshwa – repercussões em falantes do português língua não materna.
UniversidadedeLisboa,tesededoutoramento.( download)
11. DIAS, Hildizina (2009) Análise de erros da preposição com. In Hildizina Dias (org.)
Português moçambicano: estudos e reflexões, pp. 227-253. Maputo: Imprensa
Universitária.
12. GOMANE, Orlanda (2009) O verbo dar no português oral de Maputo. In Hildizina
Dias (org.) Português Moçambicano: Estudos e reflexões, pp. 323-341. Maputo:
ImprensaUniversitária.
13. GONÇALVES, Perpétua (1991) A construção de uma gramática do português em
Moçambique: Aspectos da estrutura argumental dos verbos. Universidade de
Lisboa,tesededoutoramento.
14. GONÇALVES, Perpétua (2002) The role of ambiguity in second language change:
ThecaseofMozambicanAfricanPortuguese.SecondLanguageResearch,18:325347.
15. GONÇALVES, Perpétua (2004) Towards a unified vision of classes of language
acquisition and change: Arguments from the genesis of Mozambican African
Portuguese.JournalofPidginandCreoleLanguages,19(2):225-259.( download)
16. GONÇALVES,Perpétua(2005)FalsossucessosnaaquisiçãodoportuguêsL2:papel
daambiguidadenagénesedoportuguêsdeMoçambique.RevistadaABRALIN:1/2
(vol.4):47-73.( download)
17. GONÇALVES, Perpétua (2010) A génese do português de Moçambique. Lisboa:
ImprensaNacional/CasadaMoeda.( download)
18. GONÇALVES, Perpétua (2013) O português em África. In Maria Fernanda Bacelar,
Amália Mendes, Maria Antónia Mota, Luísa Segura & Maria do Céu Viana (orgs)
GramáticadoPortuguês.pp.157-168.Lisboa:FundaçãoCalousteGulbenkian.
19. GONÇALVES, Perpétua, Albertina Moreno e António Tuzine (2002) Dicionário de
verbos.InPerpétuaGonçalveseCristopherStroud(orgs)Panoramadoportuguês
oral de Maputo - Vol. V: Dicionário de regências, pp. 21-134. Maputo: Instituto
NacionaldoDesenvolvimentodaEducação.
20. GONÇALVES,PerpétuaeFelicianoChimbutane(2004)Opapeldaslínguasbantuna
génese do português de Moçambique: O comportamento sintáctico de
constituinteslocativosedireccionais.Papia,14:7-30.
21. GUISSEMO,Manuel(2002)Arelevânciadosfactoressociaisescolaridade/profissão
na variação linguística do português oral de Maputo: O caso dos complementos
oracionais seleccionados pelo verbo dizer. Universidade Eduardo Mondlane, tese
delicenciatura.( download)
22. ISSAK,Aíssa(1994)Regênciadefrasescompletivasverbaisfinitasnoportuguêsde
Moçambique.UniversidadeEduardoMondlane,tesedelicenciatura.( download)
23. ISSAK, Aíssa (1998) Estruturas de Complementação Verbal do Português de
Moçambique. In Perpétua Gonçalves (org.) Mudanças do Português em
Moçambique: Aquisição e formato de estruturas de subordinação, pp. 67-110.
Maputo.UniversidadeEduardoMondlaneeLivrariaUniversitária.
24. MACEDO, Elisa (1999) A regência verbal no português dos países africanos
lusófonos: norma ou desvio. In Eberhard Gärtner, Christine Hundt e Axel
Schönberger (orgs) Estudos de história da língua portuguesa, pp. 281-290.
FrankfurtamMain:TFM.
25. MACIEL,Carla(1992)OlexemaverbalnoportuguêsdeMoçambique.Universidade
Pedagógica,tesedelicenciatura.