Texto de apoio ao curso de Especialização Atividade física adaptada e saúde Prof. Dr. Luzimar Teixeira GRUPO OTIMISMO DE APOIO A PORTADORES DE HEPATITE C ONG - Registro n°.: 176.655 - RCPJ-RJ - CNPJ: 06.294.240/0001-22 - Rio de Janeiro - RJ Tel.: (21) 9973.6832 - Fax. (21) 2549.8809 e-mail: [email protected] Internet: www.hepato.com 26/07/2005 Hepatite auto-imune - A terapia pode não ser necessária em pacientes sem sintomas Uma matéria jornalístico publicada no Canadá relata sobre um estudo realizado pelo Dr. Jordan J. Feld, MD do Departamento de Medicina e Patologia da Rede de Saúde da Universidade de Toronto e publicado em Hepatology do mês de julho, o jornal oficial da American Association for the Study of Liver Diseases (AASLD), com o qual tentou determinar se realmente existe beneficio em se administrar imunossupressores a pacientes com hepatite auto-imune quando não existe nenhum sintoma presente. O estudo, compreendendo 124 pacientes, dos quais 31 eram assintomáticos pesquisou retrospectivamente os prontuários dos pacientes no período entre 1970 e 2002 para documentar a presença ou ausência de sintomas. Os pacientes considerados assintomáticos eram aqueles que não apresentavam nenhum sintoma, até os considerados não específicos, como fadiga ou sensação de dor no quadrante superior direito do abdome. Não é incomum que pacientes com hepatite auto-imune (uma doença em que o próprio sistema imunológico do paciente ataca o fígado) não apresentem sintomas. Tais casos em geral são detectados por que as transaminases se encontram alteradas e os testes confirmam a doença. Tratar ou não tratar estes pacientes permanece uma incógnita para os médicos. Realizar uma terapia com imunossupressores desacelera a progressão da doença, mas apresenta uma serie de efeitos colaterais, muitas vezes tóxicos. O estudo comprovou que a terapia com imunossupressores foi recomendada a todos os pacientes que apresentaram sintomas, enquanto os assintomáticos não eram tratados, a menos que o tratamento já tivesse começado e então era continuado. Pacientes que desenvolveram sintomas durante o estudo recebiam então a terapia e se ao cabo de dois anos não apresentavam recaída a terapia era suspensa e somente reiniciada se apareciam sintomas. Os resultados mostram que os pacientes sem sintomas apresentavam transaminases mais baixas e também valores menores nos níveis do anticorpo IgG, assim como um menor índice de atividade hepática (HAI). Durante o acompanhamento do estudo somente a metade dos pacientes assintomáticos precisou entrar no tratamento por terem desenvolvido sintomas. Concluem os autores que pacientes com hepatite auto-imune, assintomáticos, parecem evoluir favoravelmente sem a necessidade de receberam tratamento com imunossupressores, pelo menos enquanto permanecerem assintomáticos. Fonte: American Association for the Study of Liver Diseases Referencia: Feld JJ, et al. Autoimmune Hepatitis: Effect of Symptoms and Cirrhosis on Natural History and Outcome. Hepatology; July 2005; Published Online: June 13, 2005 Carlos Varaldo Grupo Otimismo Aprenda tudo sobre as hepatites em www.hepato.com GRUPO OPTIMISMO DE AYUDA A PORTADORES DE HEPATITIS C ONG - Registro n°. 176.655 - RCPJ-RJ - Rio de Janeiro - Brasil Tel. 55.21 - 9973.6832 - Fax. 55.21 - 2549.8809 e-mail: [email protected] Internet: www.hepato.com 26/07/2005 Hepatitis auto-inmune - La terapia puede no ser necesaria en pacientes sin síntomas Una materia periodística publicada en Canadá relata sobre un estudio realizado por el Dr. Jordan J. Feld, MD del Departamento de Medicina y Patología de la Red de Salud de la Universidad de Toronto y publicado en Hepatology del mes de julio, el diario oficial de la American Association for the Study of Liver Diseases (AASLD), con lo cual intentó determinar si realmente existe beneficio en se administrar inmunosupresores a pacientes con hepatitis auto-inmune cuando no existe ningún síntoma presente. El estudio, comprendiendo 124 pacientes, de los cuales 31 eran asintomáticos estudio retrospectivamente los históricos médicos de los pacientes en el período entre 1970 y 2002 para documentar la presencia o ausencia de síntomas. Los pacientes considerados asintomáticos eran aquéllos que no presentaban ningún síntoma, hasta aquellos no considerados como específicos, como fatiga o sensación de dolor en el cuadrante superior derecho del abdomen. No es inusual que pacientes con hepatitis auto-inmune (una enfermedad en la que el propio sistema inmunológico del paciente ataca el hígado) no presenten síntomas. Tales casos en general son detectados por qué las transaminasas se encuentran alteradas y los tests confirman la enfermedad. Tratar o no tratar estos pacientes permanece una incógnita para los médicos. Realizar una terapia con inmunosupresores desacelera la progresión de la enfermedad, pero presenta una serie de efectos colaterales, muchas veces tóxicos. El estudio comprobó que la terapia con inmunosupresores fue recomendada a todos los pacientes que presentaron síntomas, mientras los asintomáticos no eran tratados, a menos que el tratamiento ya hubiese comenzado y entonces era continuado. Pacientes que desarrollaron síntomas durante el estudio recibían entonces la terapia y si al cabo de dos años no presentaban recaída la terapia era suspensa y solamente reiniciada se aparecían nuevamente los síntomas. Los resultados muestran que los pacientes sin síntomas presentaban transaminasas más bajas y también valores menores en los niveles del anticuerpo IgG, así como un menor índice de actividad hepática (HAI). Durante el acompañamiento del estudio solamente la mitad de los pacientes asintomáticos necesitó entrar en el tratamiento por han crecido síntomas. Concluyen los autores que pacientes con hepatitis auto-inmune, asintomáticos, parecen evolucionar favorablemente sin la necesidad de recibir tratamiento con inmunosupresores, por lo menos mientras permanecen asintomáticos. Fuente: American Association for the Study of Liver Diseases Referencia: Feld JJ, et al. Autoimmune Hepatitis: Effect of Symptoms and Cirrhosis on Natural History and Outcome. Hepatology; July 2005; Published Online: June 13, 2005 Carlos Varaldo Grupo Optimismo Aprenda todo sobre las hepatitis en www.hepato.com