DESINFETANTE DE ALTO NÍVEL ÁCIDO PERACÉTICO A 0,2

DESINFETANTE DE ALTO NÍVEL
ÁCIDO PERACÉTICO A 0,2%
AÇÃO TOTAL EM 10 MINUTOS
VOXILON® AN é indicado para desinfecção de alto nível em 10 minutos para materiais de
assistência ventilatória, nebulizadores, tubos corrugados, endoscópios flexíveis e artigos
hospitalares e odontológicos em geral, atendendo com excelência as determinações da
RDC nº 15, de 15/03/2012, e a RDC nº 06, de 01/03/2013.
VOXILON® AN é o resultado de anos de pesquisa em peroxidados. Através de inovações de fabricação, o ácido
peracético, princípio ativo do VOXILON® AN, já é produzido em sua concentração de uso. Esse processo traz
maior estabilidade para a formulação e dispensa o uso de outros compostos químicos que podem comprometer
uma aplicação segura. VOXILON® AN dispensa qualquer manipulação pelo usuário, pois já possui em sua
formulação os sais inibidores de corrosão, e pode ser utilizado em cubas de imersão dos materiais por até
40 dias ou até que a concentração de ácido peracético seja igual ou maior que 0,2% (2000 ppm), sendo então
recomendada a troca do produto.
Ação
VOXILON® AN atua oxidando estruturas básicas à sobrevivência dos microrganismos, eliminando bactérias,
vírus, fungos e esporos em até 10 minutos. Desta forma, VOXILON® AN não gera resistência microbiana,
dispensando assim o rodízio de sanitizantes.
Segurança, saúde e meio ambiente
A formulação do VOXILON® AN é segura para o profissional, pois não apresenta nenhum risco toxilógico
crônico ou agudo. É a escolha ideal para o cumprimento do objetivo 2 da Agenda Global Hospitais Verdes e
Saudáveis, que prevê como ação concreta a substituição de substâncias químicas perigosas por alternativas
mais seguras. Mesmo sendo um produto seguro, deve-se utilizar EPI na manipulação e uso do produto
(luvas, óculos de proteção, avental, máscara simples contra respingos), conforme determinação da RDC
nº 63, de 25/11/2011, que dispõe sobre os requisitos de Boas Práticas de Funcionamento para os Serviços de
Saúde, seção VII, da proteção à saúde do trabalhador.
Descarte da solução
O produto pode ser descartado em pia e esgoto comum, pois é biodegradável e não causa nenhum dano aos
cursos de água e ao meio ambiente.
Nº Registro MS
3.2003.0004.001-5
Embalagem
VOXILON® AN está disponível em embalagens de 1 kg e 5 kg, acompanhadas de fitas Thech-Test, específicas
para determinação da concentração de princípio ativo.
VOXILON® AN é eficaz contra:
Tempo de contato: 5 minutos
Staphylococcus aureus
Tricophyton mentagrophytes
Salmonella choleraesuis
Mycobacterium massiliense
Escherichia coli
Mycobacterium bovis
Pseudomonas aeruginosa
Mycobacterium smegmatis
Candida albicans
Tempo de contato: 10 minutos
Clostridium sporogenes
Bacillus subtilis
Estudos Técnicos
SILVA, E. S.; FACHINI JR, A. Substituição do ortoftalaldeído pelo ácido peracético na desinfecção de alto nível dos artigos da Central de Material
Esterilizados e aparelhos de Endoscopia e Colonoscopia. Seminário Hospitais Saudáveis 2015, São Paulo, SP, 2015.
TAKACHI, M. MÓDENA, J. L. P. Assepsia e antissepsia: técnicas de esterilização. Simpósio Fundamentos em Clínica Cirúrgica. Ribeirão Preto, SP, 2008.
SVIDZINSKI, A. E. Eficiência do ácido peracético no controle de Staphylococcus aureus Meticilina resistente. Revista Ciência, Cuidado e Saúde.
Maringá, PR, 2007.
DOURADO, R. Esterilização de instrumentos e desinfecção de artigos odontológicos com ácido peracético. Journal of Biodentistry and Biomaterials.
São Paulo, SP, 2011.
Av. Fagundes Filho, 191 - Ed. Dallas, cj 142
Vila Monte Alegre - 04304-010 - São Paulo-SP
Tel.: 11 5581-0709 | www.thech.com.br