Óleo Infundido para Alívio da Dor

Preparo de Óleo Infundido Com Ervas
Chinesas Para Alívio da Dor Nos Quadros de
Síndrome Bi, Invasão de Vento e Frio
Afetando o Tai Yang
Introdução
“Quando são subitamente atacados pelo qi de um vento patológico e
desenvolvem uma doença estranha, começam a tremer de medo porque
a calamidade e o azar se abateu sobre eles; abandonando a sua
integridade, rebaixam-se perante curandeiros mágicos; proclamando a
sua própria impotência, atribuem o infortúnio aos céus; com as mãos
atadas aceitam a derrota; detêm uma esperança de vida que pode
chegar aos 100 anos e confiam o seu bem mais precioso a charlatões,
fazendo tudo que lhes for dito. Como isto é lastimável!”
Shan Han Lun-Tratado da Lesão por Frio
Literatura
“Infelizmente ainda há muitos estudantes e praticantes de Medicina
Chinesa que não conhecem adequadamente o Shang Han Lun e
também muitos que ao ouvirem Shang Han (Lesão por Frio)
pensam, de modo muito restrito, que esta obra [Shang Han Lun] é
dedicada apenas do tratamento de condições relacionadas com o
Frio. Neste sentido a quinquagésima oitava dificuldade do Nan Jing
já traz uma resposta:
“Quantos são os Shang Han (Lesão por frio)? É assim. Há 5 Shang
Han, há o Zhong Feng(Golpe de Vento), há o Shi Wen (Umidade
morna), há o Ren Bing(Doença de Calor), há o Wen Bing (Doença
Morna), o sofrimento em cada caso é diferente.””
(ALBUQUERQUE, FILHO e JUAN 2016)
Materiais e Métodos
• The Divine Farmer’s Materia Medica indica as relações entre
as matérias médicas.
• Hong Hua- Flos Carthami
Características: “picante, morna, com ação purgante, natureza
umectante e dispersante, erva atuante nos canais de Coração(Xin)
e Fígado(Gan). Funções: ativa a circulação sanguínea,
desbloqueia canais e dissipa a estase de sangue, alivia a dor.”
(MIYAMOTO 2016)
Materiais e Métodos
Gui zhi- Ramulus Cinnamoni
Características: “Picante, doce e morna; Erva atuante nos canais
de Coração (Xin), Pulmão (Fei) e Bexiga(Pangguang). Funções:
expulsa vento-frio ajustando o qi defensivo e o qi nutritivo. Move
sangue, aquece os canais, alivia a dor.” (MIYAMOTO 2016)
Materiais e Métodos
Sheng Jiang-Zingiberis Officinalis
Características: “Picante, levemente morna; Erva atuante nos
canais de Pulmão (Fei), Baço(Pi) e Estômago(Wei). Funções:
dispersa vento-frio, alivia o exterior. Aquece aquecedor médio e
cessa vômito. Aquece Pulmão (Fei) e cessa a tosse. Reduz a
toxicidade de outras substâncias. ” (MIYAMOTO 2016)
Materiais e Métodos
Óleo de Girassol
A utilização do óleo de girassol foi pensando como óleo
carreador, pois esta matéria apresenta diversas características
tonificantes e atuantes do organismo.
A planta Helianthus annus, é utilizada na Medicina Chinesa. De
acordo com Hong-Yen Hsu e Cols., a flor tem as seguintes
características:
“Essência e sabor doce, propriedade morna. Usos tradicionais
Ações- Promove micção, abre orifícios, reduz o calor, expulsa o
vento. Aplicações- Dor de cabeça, tontura, dor de dente, dor no
estômago e abdome, menorragia, furúnculo.” (HONG-YEN HSU
E COLS, 1999)
Materiais e Métodos
•
•
•
•
Panela para banho-maria
Vidro âmbar de 1000ml
Vidro de Conserva
Pilão de Madeira
Materiais e Métodos
Preparação
Descrição do método de obtenção do óleo infundido e dos materiais
utilizados:
1. triturar a droga vegetal.
2. pesar as drogas vegetais escolhidas, afim de perfazerem 10% em
peso por volume do óleo final.
3. Acrescentar o Óleo de Girassol sobre as drogas vegetais misturando
de forma a eliminar possíveis bolhas de ar entre as drogas vegetais e
óleo e garantir que o volume de óleo utilizado cubra toda as ervas e
supere seu volume em cerca de 2 a 3 cm de altura.
4. Deixar as drogas vegetais descansarem juntamente com o óleo por
cerca de 2 horas antes de leva-la ao aquecimento pois como as drogas
estão secas há a necessidade de “reidratação” das mesmas para que o
óleo carreador consiga extrair os princípios ativos apolares das ervas.
Materiais e Métodos
Preparação
5. levar a mistura de ervas com o óleo em recipiente de vidro
devidamente tampado e com a boca coberta com papel absorvente para
evitar que o vapor d’água tenha contato com óleo, o que ocasionaria
deterioração da infusão de óleo
6. após início da fervura da água do banho, cronometrar 90 minutos,
mantendo sempre a fervura da água, acrescentando, quando
necessário, água em ebulição na panela de apoio.
7. após os 90 minutos de cozimento, manter o vidro fechado até que
ele chegue na temperatura ambiente em local ao abrigo da exposição à
luz.
8. após 24 horas de repouso, coar o óleo infundido, espremendo a
borra vegetal para extrair o máximo de rendimento do mesmo.
9. armazenar em frasco de vidro âmbar devidamente rotulado com a
data de obtenção do mesmo, até a utilização por no máximo 6 meses.
Aplicabilidade
Afecções do Tai Yang:
De acordo com o Shang Han Lun-Tratado da Lesão por Frio, “Na
doença do Tai Yang o pulso fica flutuante, há cefaleias, a nuca
fica contraída e há aversão ao frio” e ainda “Doença do Tai Yang
com febre, transpiração, aversão ao Vento, pulso moderado
tomam a designação de Zhong Feng (Golpe de Vento)”.
Logo, percebe-se que a doença do Tai Yang se manifesta,
justamente, em uma camada “mais exterior” do corpo, ou seja, na
camada do Intestino Delgado (Xiaochang) e da Bexiga
(Pangguang)
Aplicabilidade
Síndromes Bi
“O Imperador Amarelo perguntou: “Algumas das enfermidades Bi
não são doloridas, isso por que? ” Disse Qibo: “Quando o Bi está
nos ossos, o paciente sentirá peso no corpo, quando a enfermidade
Bi estiver no canal, este estará estagnado e bloqueado; quando a
enfermidade do tipo Bi estiver nos tendões, este estará encaroçado
e impossibilitado de se esticar; quando a enfermidade Bi estiver
nos músculos, estes ficarão se mexendo; quando a enfermidade Bi
estiver na pele o, o paciente sentirá frio; se ocorrerem quaisquer
dos cinco sintomas acima, o paciente não estará dolorido. Na
maioria das doenças do tipo Bi, irão ocorrer constrição e aperto ao
se defrontar com o frio, e relaxamento e perda ao se defrontar com
o calor”. O Imperador Amarelo disse: “Muito bem”
Conclusão
•
•
•
•
•
•
Mover Qi e Xue
Desobstruir
Aliviar
Uso externo
Preparação Fácil
Materiais de fácil acesso
Bibliografia
• A.H.MOHSIN. (1989). Analgesic, antipyretic activity and
phytochemical screening of some plants used in traditional arab
medicine. Fitoterapia, 60, 174-177.
• ALBUQUERQUE, FILHO e JUAN, 2016- Tratado da Lesão por
Frio. EBMC 2016. BOTSARIS, A. S. (2012). Fitoterapia Chinesa e
Plantas Brasileiras. São Paulo: Ícone.
• CHEN, Li Shih. Chinese Medicinal Herbs-A Modern Edition of a
Classic Sixteenth-Century Manual. New York- Dover Publications,
Inc. 2003.
• CHEN, S. Y. (1996). Guia Clínico de Ervas e Fórmulas na Medicina
Chinesa. São Paulo: Editora Roca Ltda.
• CHMELIK, Stefan. Journal of Chinese Medicine number 72, june
2003
•
Bibliografia
FAVIERE, M. I. (2009). Nutrição na visão da prática Ortomolecular.
São Paulo: Ícone.
GARRAN, T. A. (2013). Fitoterapia com ervas ocidentais de acordo
com os princípios da Medicina Tradicional Chinesa. São Paulo:
Pensamento.
HSU, H.-Y. (1999). Matéria Médica Oriental: Um guia conciso. São
Paulo: Editora Roca Ltda
https://secure.goozmo.com/user_files/31538.pdf;
acesso
em
26/01/2017 Às 13:59
LING, Xu, NOLETO, Paulo-Fitoterapia Chinesa, Matéria Médica.
São Paulo, Ícone, 2009.
LUQUIS, Fernando, YAU, Marcos, FILHO, Reginaldo de Carvalho
Silva-Fitoterapia Chinesa: Guia de Bolso. São Pailo-EBMC, 2016
Bibliografia
MOLONY, David. The American Association of Oriental Medicine’s
Complete Guide to Chinese Herbal Medicine. New York: Berkley
Books, 1998.
O poder da Cura de Vitamina, Minerais & Outros Suplementos.
(2001). Rio de Janeiro: Reader's Digest Livros.
OLSZEWER, Dr. Efrain. Nutrição Ortomolecular, na visão da
prática. São Paulo, 2009
ZHONG, Yang Shou The divine Farmer’s Materia Medica-A
translations of the Shen Nong Bem Cao Jung. Blue Poppy Press,
INC.-Boulder, Co.
WANG, B. (2013). Princípios de Medicina Interna do Imperador
Amarelo. São Paulo: Ícone
Obrigado!
Prof. Adrian Horn
[email protected]