A vacina é indicada para homens e mulheres de 9 a 26 anos6 Quem pode contrair HPV genital? Qualquer pessoa que tenha qualquer tipo de atividade sexual com contato genital está sujeita à transmissão do HPV. Estima-se que 50 a 80% dos homens e mulheres sexualmente ativos entrem em contato com um ou mais tipos de HPV em algum momento da vida. Como muitas pessoas infectadas pelo HPV não apresentam nenhum sinal ou sintoma, podem transmitir o vírus mesmo sem saber. O HPV é altamente contagioso; assim, é possível contrai-lo com uma única exposição. Muitas pessoas contraem o HPV nos primeiros 2-3 anos de vida sexual ativa.1 8 em cada 10 mulheres e homens já pegaram ou pegarão algum tipo de HPV1,2 20% dos que contraem o vírus apresentam sinais de infecção1,2 Conheça um pouco mais sobre o vírus HPV Principal responsável por câncer de colo do útero e verrugas genitais Participe da Campanha de Vacinação e Prevenção contra o HPV. Assista às palestras, leia os folhetos informativos e converse com seu médico! Referências bibliográficas: 1. Centers for Diseases Control and Prevention (CDC). Human papilomavirus. Em: Atkinson W, Hamborsky J, McIntyre L et al. Epidemiology and Prevention of Vaccine-Preventable Diseases. 10ª ed. rev. Washington:Public Health Foundation. 2008:283-294. 2. Weaver BA. Epidemiology and natural history of genital human papilomavirus infection. J AM Osteopath Assoc 2006;106(suppl 1, nº6):S2-S8. 3. Initiative for Vaccine Research. Viral cancers. World Health Organization Web site. http:// www.who.int/vaccine_research/diseases/viral_cancers/en/index3.html. Acessado em 30 de outubro de 2012. 4. Schiffman M, Castle PE. Human papillomavirus: epidemiology and public health. Arch Pathol Lab Med. 2003;127:930–934. 5. Castellsagué X, de Sanjosé S, Aguado T et al. Em: HPV and cervical cancer in the world: 2007 report. Vaccine. 2007; 25 (suppl 3): C1-C230. 6. Circular aos Médicos (bula) da vacina quadrivalente recombinante contra papilomavírus humano (tipos 6, 11, 16 e 18). São Paulo; Merck Sharp & Dohme Farmacêutica Ltda., 2012. No mundo, a cada 2 minutos uma mulher perde a luta contra o câncer de colo do útero1,2 11% das que apresentam sinais de infecção desenvolvem câncer1,2 MC 627/12 12-2014-GRD-12-BR-627-O VACC-1060013-0000 LOGO DA EMPRESA PRODUZIDO EM DEZEMBRO/2012 LOGO DA EMPRESA O que é o HPV? O HPV (papilomavírus humano) é um vírus que afeta homens e mulheres e é considerado a principal doença sexualmente transmissível (DST). A transmissão ocorre principalmente na relação sexual e no contato pele a pele. Existem mais de 100 tipos diferentes de HPV e cerca de 15 estão associados ao desenvolvimento de câncer genital (colo do útero, vagina, vulva e pênis) e verrugas genitais. A maioria dos casos de infecção por HPV não causa nenhum tipo de sintoma e desaparece sem tratamento. Entretanto, em algumas pessoas o HPV pode se manifestar como verrugas genitais ou lesões que, se não tratadas, podem progredir para câncer de colo de útero, vagina e vulva.1 Os tipos 16 e 18 são responsáveis por 70% dos casos de câncer de colo do útero.1 Os tipos 6 e 11 são responsáveis por 90% dos casos de verrugas genitais em homens e mulheres.1 Se o HPV não apresenta sinais ou sintomas, como vou saber que estou infectado? É justamente por este motivo que é tão importante consultar seu médico regularmente e realizar exames de rotina (p. ex. Papanicolaou para mulheres). Se for necessário, seu médico poderá pedir exames complementares. Como posso reduzir o risco de contágio pelo HPV genital?1 Alguns cuidados fundamentais: reduzir o número de parceiros sexuais – quanto maior o número de parceiros, maior o risco de contrair/transmitir qualquer DST; o uso do preservativo é imprescindível; se houver suspeita de que o parceiro sexual tenha qualquer DST é altamente recomendável consultar o médico; não compartilhar objetos de uso íntimo com outras pessoas e fazer higiene de objetos de uso comum (como toalha e vaso sanitário). Verrugas genitais - o que são? Também conhecida como condiloma acuminado, é uma DST que se caracteriza pela formação de lesões em aspecto de couve-flor que podem variar de tamanho, conhecidas popularmente como crista de galo ou jacaré. As lesões atingem a pele do pênis e vulva, a uretra, nádegas, ânus, vagina, e podem ainda atingir outras áreas, como a laringe, as mãos, etc. Essas lesões podem ser minúsculas ou estar escondidas dentro do meato urinário, dentro da vagina, no colo do útero ou reto, dificultando seu reconhecimento e atrasando a procura por atendimento médico. É causado principalmente pelos subtipos do HPV 6 e 11. As verrugas genitais são normalmente observadas somente de 1 a 6 meses após a infecção ter ocorrido.2,3 Como tratar? O tratamento é à base de medicamentos. Uma forma de prevenir é evitar relações sexuais sem proteção com indivíduos contaminados. Em muitos pacientes há o reaparecimento da doença, após os tratamentos atuais.2 Câncer genital Este é o câncer que pode atingir o órgão genital masculino ou feminino. O câncer mais comum é o câncer de colo do útero, que é o segundo tipo de câncer mais comum nas mulheres, e relacionado a mortalidade alta. O exame de Papanicolaou é um método bastante conhecido e fundamental para o rastreamento dessas lesões. Esse tipo de câncer está relacionado à infecção pelo HPV 16 ou 18, sendo que esses dois tipos estão presentes em cerca de 70% de todos os casos. A prevenção da infecção pelo HPV é um método muito importante para a prevenção de câncer de colo do útero.2,3,4 Como tratar? O tratamento do câncer genital e principalmente câncer de colo do útero envolve cirurgia seguida de terapia medicamentosa (quimioterapia).2,4