Folheto Estágio Internacional Dança

Sintra,
admirada mundialmente pela sua
Paisagem
Cultural
do
Património
da
Humanidade, é um imenso livro aberto de
personagens e factos do Passado Histórico, à
espera de realizações culturais em que a
Recriação Histórica e a Dança Antiga assumam
um papel preponderante no panorama nacional
e internacional.
Organização
I ESTÁGIO INTERNACIONAL
DE DANÇA ANTIGA
DE SINTRA
A divulgação da prática de Danças Históricas,
justamente consideradas património comum
europeu, contribuiu para a formação de uma
consciência histórica complementar e para a
compreensão da evolução da história da dança,
das mentalidades, dos usos e costumes,
alicerçando valores culturais, patrimoniais e
históricos, num contexto de formação para a
cidadania.
A Associação Danças com Histórica, com apoio
da Câmara Municipal de Sintra e em parceria
com a Associação de Professores de Sintra,
propõe a realização do I Estágio Internacional de
Dança Antiga de Sintra, convidando entidades
de renome Internacional no domínio da Dança
Renascentista e Barroco.
CECÍLIA GRÁCIO MOURA
Apoio
BÁRBARA SPARTTI
INFORMAÇÕES
Patrocínio
ASSOCIAÇÃO DANÇAS COM HISTÓRIA
Tel.: 21 917 04 61 – Fax.: 21 917 84 51- Tlm.: 96 682 82 74
Praceta Francisco Ramos Costa, 13 C
13 a 18 de Julho de 2008
Tapada das Mercês – 2725-579 Mem Martins
www.dancashistoria.com.sapo.pt
Sintra Portugal
PROGRAMA
PROGRAMA CULTURAL
CURRÍCULOS
As Tardes de 3.ª e 5ª feira destinam-se a actividades
culturais e turísticas
CECÍLIA GRÁCIO MOURA
Visitas: Palácio Nacional
Regaleira, Cabo da Roca
de
Sintra,
Quinta
da
Jantar com animação no encerramento do Curso
(inscrição 20€)
Programa turístico para acompanhantes (mínimo
10 participantes)
1 - Lisboa - Visita guiada ao Bairro Histórico de
Alfama e Castelo de S. Jorge, Belém e Mosteiro dos
Jerónimos (Um dia - 45€ com almoço incluído)
LOCAL – Colégio de S. José – Quinta do Ramalhão,
S. Pedro de Penaferrim – Sintra
Alguma História da Quinta do Ramalhão
1470 – D. Afonso V afora umas terras onde se veio a construir
a Quinta do Ramalhão
1788 – É remodelado o palácio da Quinta do Ramalhão por
William Beckford
1794 – A Rainha D. Carlota Joaquina adquire a Quinta do
Ramalhão, que transforma em residência real e ensaia o
regresso da corte a Sintra.
1941 – É adquirido pelas irmãs Dominicanas, que aí instalam
o Colégio de S. José, ainda hoje em actividade.
PREÇOS
Taxa de inscrição – 15€
Frequência
do
curso
Barroco
Francês
ou
Renascimento Italiano €150 (c/ direito à frequência do
Seminário de História da Dança do Renascimento)
Frequência do curso Renascimento Francês €50 (c/
direito à frequência do Seminário de História da Dança
do Renascimento Italiano)
Seminário de História da Dança do Renascimento €30
NIB /IBAN 003502930000662503015 - C.G.D
SWIFT CGDIPTPL
Data limite de inscrição: 30 de Junho
Cecília Grácio Moura fez os estudos musicais no
Conservatório Nacional de Lisboa. Obteve o diploma de
professor de Dança Barroca da Dolmetsch Historical Dance
Society, na Inglaterra e de um mestrado em Dança
Contemporânea na Universidade de Paris-Saint-Denis e de
um Diploma de Estudos Avançados (DEA) em musicologia
pela Universidade de Paris-Sorbonne. Formação em Dança da
Renascença Francesa junto das companhias Maitre Guillaume
e Outre Mesure. L 'Eventail. Dançou nas companhias Ris et
Danceries, "L'Éclat des Muses", l'Éventail, Outre Mesure, em
espectáculos produzidos pelas Jeunesses Musicales de
France e com a Academia de Dança Antiga de Lisboa. Em
1995, foi coreógrafa convidada do festival de Barroco de
Budapeste. Em 1996, fez parte da companhia de dança do
Teatro Barroco de França, sob a direcção de Marie Geneviéve
Massé. É professora de Danças Antigas em Paris, onde
lecciona Dança Barroca no Conservatório de Paris VII e no
Centro de Música Barroca de Versalhes.Tem dirigido
numerosos estágios para bailarinos e músicos em França, em
Espanha, na Áustria, na Itália, nos Estados Unidos, na
Polónia, na Bélgica e em Portugal.
BARBARA SPARTTI
Fundou e dirigiu a Companhia Grupo de Dança do
Renascimento (1975 – 1988) com apresentações em
concertos, festivais, exposições e conferências em Itália e
Europa – de Spoleto ao Como, de Berlim a Moscovo, de
Barcelona ao Queen Elizabeth Hall, em Londres. Coreografou
óperas e peças de Cascini, Cavalieri, Gagliano, Monteverdi,
Goldoni e Ruzzante, para Teatro e TV. Desde 1973, B. Spartti
tem leccionado cursos de dança da Renascença Italiana em
Itália, Europa, América do Norte e Japão. Foi Professor
Visitante Distinto na Universidade da Califórnia, Los Angeles,
em 1999, convidada como leitora de coreografia em Israel, em
1997,na Universidade de Califórnia Santa Cruz (2000) e na
Universidade de Princeton (residente em Abril de 2002).
Editou a tradução do Tratado de Dança de Guglielmo Ebreo
de 1463 (Oxford University Press,1993/ 95), e escreveu a
Introdução à edição do facsimile da recente descoberta (Olms,
2004) de um tratado de dança de 1614. Tem publicado acerca
do estilo, estética, improvisação e ornamentação, do contexto
sócio-económico e politico, da música de dança, da gagliarda,
dos mestres de dança judeus, da iconografia da dança e ainda
acerca da moresca e da dança barroca italiana.
Dia 13
19:00 -Sessão de Abertura no Palácio Valenças
Dia 14
10:00/13:00 - Estúdio 1 – Barroco Francês
11:45 /12:00 – Pausa
09:30/ 13:15 - Estúdio 2 – Renascimento Italiano
Dia 14 e dia 16
14:30/ 16:00 - Seminário de História da Dança no
Renascimento
16:15/ 17:45 - Workshop de Renascimento Francês
Dia 18 (tarde) – Apresentação do trabalho do Estágio
em Aula Aberta
LOCAL – Colégio de S. José, Quinta do Ramalhão,
S. Pedro de Penaferrim, Sintra
CONTEÚDOS
Prática de dança de corte do Barroco Francês
Escrita coreográfica, segundo Feuillet
Prática de danças do Renascimento Francês/ Tratado
de T.Arbeau
Prática de danças do Renascimento Italiano/ Tratado
de F. Caroso
Abordagem teórica da História da Dança no
Renascimento.
PÚBLICO-ALVO
Grupos de dança e de Música Antiga
Bailarinos
Animadores Culturais
Público em geral, interessado nos conteúdos do
Estágio