" Julio Peres reúne sua competência de cientista que estudou mudanças cerebrais na psicoterapia com sua vivência de terapeuta e seu talento para comunicação. O resultado é uma síntese atraente e descomplicada de sua visão do trauma." Maria Teresa Araújo Silva, Professora Titular da Psicologia Experimental e Coordenadora da Pós-graduação em Neurociências e Comportamento do Instituto de Psicologia da USP de 2004 a 2009 "O autor tem se empenhado em importantes pesquisas neurocientíficas com a visão integral do ser, que leva em consideração os efeitos da espiritualidade e da religiosidade na saúde humana. Os pacientes têm se beneficiado enormemente de suas qualidades como pesquisador e psicoterapeuta, encontrando na superação dos acontecimentos traumáticos um novo sentido e propósito para suas vidas. Nesta obra podemos compartilhar da riqueza de seus conhecimentos e experiências." Marlene Nobre, Presidente da Associação Médico-espírita do Brasil (AME-BrasiIJ e AME-Internacional "Em sua obra. o Dr. Julio Peres consegue articular de forma magistral conceitos de psicologia. neurociências e espiritualidade numa linguagem agradável e didática dentro do mais rigoroso cânone científico. A maneira talentosa com a qual conduz seus casos deixa transparecer sua condição de referência na área. O livro tem um tamanho ideal: longo o suficiente para cobrir os principais tópicos e breve o suficiente para não ser intimidativo." Leonardo Caixeta. Psiquiatra, Doutor em Neurologia, Professor de Medicina da Universidade Federal de Goiás "Um livro ao mesmo tempo erudito e simples. Erudito, pois aborda com propriedade diversos aspectos do trauma. O conceito, a experiência de quem o sofre, suas consequências e como a pessoa pode ser ajudada, e as dimensões biopsicossociais-espirituais são abrangidas de forma atualizada. Simples, pois conceitos complexos são colocados de forma clara, agradável e didática, tornando o livro útil tanto para o profissional de saúde mental, quanto para o público leigo." Francisco Lotufo Neto, Psicólogo e Psiquiatra, Professor Associado do Departamento de Psiquiatria da Universidade de São Paulo "A extensa experiência do Dr. Peres, como psicólogo clínico e como pesquisador em neurociências, o destaca como respeitada referência nacional e internacional no campo da psicoterapia. Este trabalho traz robustas contribuições para nos ajuda~ a c<:>mpreender a natureza d~ trauma.e en.contrar maISBN 978-85-7241-811-9 nelras Integradoras de superaçao. Um livro Importante, com a reunião de diferenciais jamais vistos na literatura, para todas as pessoas que lidam com traumas psicológicos ou cuidam do tema como profissionais." Andrew Newberg, Professor Associado de Radiologia e Psiquiatria da Universidade de Pensilvânia -EUA I-." "' " .'. 11' ' 9 7RR572 41R119 11 Foi com grande satisfação que recebi o convite do psicólogo e pesquisador Julio Feres para ler uma versão preliminar de seu livro e fazer comentários tendo em vista o aprimoramento da obra. Sendo amigo e parceiro de pesquisasdo Julio há vários anos, tinha certeza de encontrar um livro arrojado e inovador. Não me decepcionei. Agora que o livro está terminado, é com enorme prazer que escrevoa apresentaçãode Trauma e Superação:o que a Psicologia, a Neurociência e a Espiritualidade Ensinam. Coerente com o perfil de seu autor, este livro apresenta uma abordagem atual, leve e inovadora. Não se restringe apenas a apresentar dados frios de pesquisa,mas busca o significado destespara a vida real das pessoas.Há um genuíno interesse em colaborar para o aumento da felicidade e do bem-estar humanos. Essesdeveriam ser sempre os objetivos finais de todos os profissionais e pesquisadoresenvolvidos com a saúde humana, mas, infelizmente, não é sempre o caso. Com o intuito de geraruma real contribuição para o entendimento e manejo do trauma psicológico, o livro busca uma abordagem integradora de várias propostas teóricas e terapêuticas e também discute implicações éticas para os profissionais e, mesmo, para todos nós, membros da humanidade, em busca de uma convivência harmônica. Há uma interessante ênfase em achados recentes de pesquisas que salientam o papel crucial dos aspectos cognitivos, que envolvem a atribuição de significados, o ponto de vista sob o qual percebemos e interpretamos o mundo, nós mesmos e o evento traumático. Em sintonia com o que de mais recente tem sido produzido na literatura científica mundial, Julio Feres x. Apresentação não selimita ao tradicional enfoque que habitualmente se concentra no trauma, na dor, no sofrimento, nas limitações e na doença. O autor, embora também trate dessesaspectos,dá grande ênfase aos fatores promotores de saúde, bem-estar e felicidade. Os conceitos de resiliência e de crescimento pós-traumático recebem o merecidodestaque.Ainda nessalinha, sãoabordadosfatoresligados à espiritualidade, um recurso fundamental para grande parte da humanidade em termos de atribuição de significados e repertório para lidar com situaçõesadversas.Ainda dentro de sua abordagem arrojada, discute a personalidade, seus fatores constituintes e a controversarelação entre cérebro e consciência. Entre os vários outros aspectos que merecem destaque nesta obra, estáa defesade uma psicoterapia verdadeiramente centrada no paciente e não em dogmas de escolas ou nos pressupostos assumidospelo terapeuta. É lamentável o quanto o progresso na teoria e prática das psicoterapias, bem como o bem-estar dos pacientes,é comprometido por disputas, dogmatismos e vaidades. Para que nossa prática psicoterápica traga o máximo de frutos salutaresao seu principal interessado,o paciente, faz-semister ter habilidade e sensibilidade para usar o que for mais eficaz para uma dada situação e mais adequado ao indivíduo. Ou seja, é preciso adequaro tratamento que oferecemosao paciente, e não o inverso, como ocorre tantas vezes.Paraisso,sãocruciais o desenvolvimento de empatia e buscar compreender o contexto cultural específicode cada paciente. Ter como meta uma prática livre de preconceitos (filosóficos, religiosos ou científicos) e estar ciente deles com o intuito de evitar ao máximo que atrapalhem o bom atendimento às reais necessidadesdas pessoasque nos procuram e nos confiam suasvidas, suasdores e esperanças. Porfim, Julio Peresnos fala da Cultura da Paz,destacandonosso papel real e ativo na construção de um mundo melhor. Atualmente, falar do Bem ou de virtudes pode parecer piegasou retrógrado, mas como bem escreveuo filósofo André Comte-Sponville (1999): Das virtudes quase não se fala mais. Isso não significa que não precisemosmais delas,nem nos autoriza a renunciar a elas.É melhor ensinar as virtudes, dizia Spinoza, do que condenar os vícios. (. ..) Não se trata de dar lições de moral, mas de ajudar cada um a se tornar seu próprio mestre (...). Paratodos nós, diante da violência e conflitos no mundo como cidadãos,pacientes ou terapeutas, os desafios são enormes, mas, de acordo com o grande exemplo de Gandhi, é preciso fazer aparte que nos toca: "Devemos ser a mudança que gostaríamos de ver no Apresentação. XI mundo". Nesseaspecto,esta obra que o caro leitor tem em mãos se constitui numa importante ferramenta para todos aquelesinteressadosem entender e lidar melhor com os eventos traumáticos aos quais todos nós somos suscetíveis.Bom proveito! ALEXANOER Doutorado em P6s-doutorado Professor Psiquiatria em Adjunto de pela Psiquiatria Psiquiatria Universidade Diretor do NUPES -Núcleo de Pesquisas Universidade pela da Espiritualidade de -ALMEIDA de Duke São University Faculdade Federal em MOREIRA de juiz de Paulo (EUA) Medicina Fora e Saúde da (UFjF) da UFjF CONVITE A Editora Roca e o autor Julio Feres convidam para o lançamento do livro o QUEA PSICOLOGIA,A NEUROCIÊNCIA E A ESPIRITUAliDADE ENSINAM livraria cultura ler para ser Local: Av. Paulista, 2.073- São Paulo -SP Tel.: (011) 3170-4033 Data: 3 de setembro H()r~ri(). rll1~ 1 Rh]() de 2009 3~ 21h]() www.iulioperes.com.br Rua Dr. Cesário Mota Jr., 73 CEP 01221-020- São Paulo -Brasil Fone (11) 3331.4478- Fax (11) 3331.8653 ..m,,;1. v..nA,," (àJ..A;t"T"T"'.." ,.."m hT -U/U/U/..A;t"T"Tt\{"' "om hT