AIR PROCESS GASES INDUSTRIAIS TELEFONE: (11) 6647-0496 / 6647-2147 TELEFONE DE EMERGÊNCIA 24 HORAS: (11) 6204-1951 AR - COMPRIMIDO 1. Produto Químico Nome do produto: COMPRIMIDOS. AR, COMPRIMIDO OU MISTURA DE OXIGÊNIO E NITROGÊNIO Nome químico do produto: Mistura de oxigênio e nitrogênio. Sinônimos: Mistura de Oxigênio e Nitrogênio comprimidos. A AIR PROCESS GASES INDUSTRIAS pede aos usuários deste produto que estudem o MSDS e conheçam os riscos do produto e as informações de segurança. Para promover um uso seguro do produto, o usuário deve: 1) notificar seus funcionários, agentes e empreiteiros das informações desse MSDS e qualquer risco do produto e informação de segurança; 2) distribuir essa mesma informação a cada cliente do produto; 3) pedir a esses clientes que notifiquem seus funcionários e clientes do produto das mesmas informações sobre os riscos e segurança; 2. Composição / Informação dos ingredientes Ingrediente Fórmula do Nitrogênio: N2 Fórmula do Oxigênio: O2 NÚMERO DO CAS % VOLUME OSHA - PEL TLV-ACGIH 7727-37-9 de 2.0 a 98.0 Asfixiante Simples Asfixiante Simples 7782-44-7 de 2.0 a 98.0 Não disponível Não disponível 3. Identificação dos Riscos Misturas com menos de 19,5% de oxigênio podem causar asfixia simples. Os efeitos podem incluir dores de cabeça, tontura e perda de consciência. Altas concentrações podem promover a combustão de materiais inflamáveis. Rotas de entrada: Contato com a pele: Não Absorção pela pele: Não Contato com o olho: Não Inalação: Ingestão: Sim Não Efeitos na Saúde: Limite de exposição: Não Irritante: Não Teratógeno: Não Risco Reprodutivo: Não Efeitos Sinergistas: Nenhum relatado Sensibilidade: Não Mutagênico: Sim Carcinogenicidade: -- NTP: Não IARC: Não OSHA: Não Efeito nos olhos: Nenhum conhecido ou esperado além de irritação física do gás comprimido. Efeitos na pele: Nenhum conhecido Efeitos na ingestão: Nenhum conhecido Efeitos na inalação: O ar não é tóxico e necessário para o suporte da vida. Misturas com menos de 19,5% de oxigênio podem agir como asfixiantes. Os efeitos podem incluir dores de cabeça, tontura e perda de consciência. Não deve ser usado como ar para respiração! Sistema de códigos Códigos de risco de risco NFPA HMIS Saúde: 0 Saúde: 0 Taxas 0 = Sem risco Inflamabilidade: 0 Inflamabilidade: 0 Reatividade: 0 Reatividade: 0 1 = Risco Baixo 2 = Risco moderado 3 = Risco sério 4 = Risco severo 4. Medidas de Primeiros Socorros Olhos: Nenhuma requerida. Pele: Nenhuma requerida. Ingestão: Nenhuma requerida. Inalação: Não deve ser usado como ar para respiração! ATENDIMENTO MÉDICO DE PRONTIDÃO É REQUISITADO EM TODOS OS CASOS DE SÚPEREXPOSIÇÃO. O RESGATE DEVE SER EQUIPADO COM APARATO DE RESPIRAÇÃO. As vítimas devem ser levadas a áreas não contaminadas para respirar ar fresco. A rápida remoção da área contaminada é muito importante. Se houve paralisação da respiração, fazer ressuscitação artificial e suplementar com oxigênio. Outros tratamentos devem ser sintomáticos e de suporte. 5. Medidas de Combate a incêndios Condições de inflamabilidade: Não inflamável Ponto de Inflamabilidade: Nenhum Método: Não aplicável LEL (%): Nenhum Produtos de risco de combustão: Nenhum Sensibilidade ao choque mecânico: Nenhum Sensibilidade a descarga estática: Nenhum Temperatura de auto-ignição: Nenhum UEL (%): Nenhum Riscos de fogo e explosão: Altas concentrações de oxigênio aceleram vigorosamente a combustão. Meio de Extinção: Spray de água para manter os cilindros resfriados. Instruções de combate a incêndios: Se possível, parar com o fluxo de gás que está alimentando o fogo. 6. Medidas de Vazamento Acidental Evacue todas as pessoas da área afetada. Use equipamento de proteção apropriado. Contate a empresa especializada se o vazamento for no container ou na válvula. 7. Armazenamento e Manuseio Classificação Elétrica: Sem risco. O ar seco não é corrosivo e pode ser usado com todos os materiais de construção. A umidade faz com que os óxidos de metais, que são formados com o ar, se hidratem e aumentem de volume e perca sua função protetora (formação de ferrugem). Concentrações de SO 2, Cl2, sal e etc., na umidade aumentam a formação de ferrugem dos metais na presença de ar. O oxigênio não dever ser usado com uma substância para ar comprimido em equipamentos pneumáticos desde que esse tipo de ferramenta geralmente contém lubrificantes inflamáveis. Use apenas em áreas bem ventiladas. A capa da válvula de proteção deve permanecer no lugar a menos que o container esteja seguro com a válvula conectada ao ponto de uso. Não arraste, deslize ou role os cilindros. Utilize um carrinho próprio para movimento de containeres. Use um regulador de redução de pressão (<3000psig) quando for conectar o container ao sistema. Não aqueça o container por nenhum motivo para aumentar a taxa de descarga do produto do container. Use uma válvula de checagem para colocar na linha de descarga e prevenir um risco retrofluxo para dentro do cilindro. Proteja os cilindros de danos físicos. Armazene em área fresca, seca e bem ventilada e longe de tráfegos pesados ou saídas de emergência. NÃO permita que a temperatura onde os cilindros estão armazenados exceda 54º C (130º F). Os cilindros devem ser armazenados em pé e firmemente seguros para prevenir quedas. Cilindros vazios e cheios devem ser separados. Use um sistema de inventário para prevenir que cilindros cheios sejam armazenados por excessivos períodos de tempo. Anexar sinais de “NÃO FUMAR OU PROVOCAR CHAMAS” no local de armazenamento ou na área de uso. Para recomendações adicionais, consulte os Panfletos da Associação de Gás Comprimido P-1, G-7 e G-7.1. Nunca carregue cilindro de gás comprimido ou um container de gás na forma criogênica líquida num espaço fechado como um porta-malas ou van. Um vazamento pode resultar em fogo, explosão, asfixia ou a uma exposição tóxica. 8. Controles de Exposição e Proteções Pessoais Proteção para a Face e Olhos: Óculos de proteção ou óculos. Proteção para Pele: Luvas de proteção industrial feitas de material adequado. Outros e Proteção Geral: Calçados seguros, ducha de segurança e fonte para lavagem dos olhos. 9. Propriedades Físicas e Químicas: Parâmetro Valor Unidade Estado físico (sólido, líquido, gasoso) Gás Pressão de vapor Acima da temp. crítica Densidade do vapor (Ar = 1) 1,0 Ponto de evaporação Não disponível Ponto de ebulição -317,8 F -194 C Ponto de solidificação pH Não disponível Gravidade específica Não disponível Coeficiente de partição óleo/água Não disponível Solubilidade (H2O) Ligeiramente solúvel Odor e aparência 10. Estabilidade e Reatividade Estabilidade: Estável. F Não disponível Não disponível Limiar de odor psi Não aplicável Inodoro e incolor C Materiais Incompatíveis: Todos os materiais inflamáveis. Riscos da Decomposição do Produto: Nenhum. Polimerização de Risco: Não irá ocorrer. 11. Informações Toxicológicas Reprodutivo: A deficiência de oxigênio durante a gravidez produziu o desenvolvimento de anormalidades em humanos e experimentos animais. Mutagênico: Concentrações de oxigênio entre 20 e 95% produziram mudanças genéticas em testes de sistemas com células de mamíferos. 12. Informação Ecológica Nenhuma informação disponível. 13. Informação sobre Descarte Não tente descartar resíduos ou quantidades não utilizadas. Retorne ao container, DEVIDAMENTE ETIQUETADO, SEM NENHUMA VÁLVULA OU PLUGUE SEGURO E VÁLVULA DE PROTEÇÃO NO LUGAR a um distribuidor autorizado para descarte correto. 14. Outras Informações Cilindros de gás comprimido não devem ser remanufaturados sem a permissão por escrito do proprietário. O transporte de cilindros de gás feito sem o consentimento ou escrito do proprietário é uma violação dos regimentos de transporte. Apesar do cuidado tomado na preparação desse documento, não garantimos que as informações estejam completas e não assumimos responsabilidade quanto ao devido uso das mesmas pelo usuário e suas conseqüências. Cada indivíduo deve determinar a necessidade do uso das informações para seus interesses particulares.
