para ter um sorriso lindo. todos os dias.
Propaganda
SCHWEIZ · SUISSE · SWITZERLAND PARA TER UM SORRISO LINDO. TODOS OS DIAS. DR. MED. DENT. SACHA RYF ODONTOLOGISTA ESPECIALISTA EM ORTODONTIA (CH) HANS-HUGI STRASSE 10 • 2 5 0 2 B I EL / B I EN N E TEL 032 323 53 33 • FAX 032 323 14 53 [email protected] • WWW.DR.SACHARYF.CH O TE U SORR ISO - O T SCHWEIZ · SUISSE Caros pais, caros pacientes Sejam bem-vindos ao nosso consultório! Regra geral, o seu dentista recomenda-lhe uma consulta ou uma visita de aconselhamento ao especialista em ortodontia (CH). Naturalmente que a primeira visita de aconselhamento pode ser feita quando o paciente bem entender. Idealmente, no caso das crianças, a primeira visita de aconselhamento ocorre entre os 9 e os 10 anos. A primeira visita de aconselhamento serve para descobrir posições erradas dos maxilares e dentes. Além disso, é prestada informação sobre a possibilidade de correção, sobre o momento adequado, a duração do tratamento e os custos aproximados. Caso se revele necessário, razoável e desejado corrigir a posição do maxilar ou dos dentes, numa fase posterior será elaborada a documentação de planeamento em termos de ortodontia: fotografias, moldes do maxilar, assim como radiografias digitais especiais, se necessário também imagens a 3D do paciente. Este esclarecimento em termos de ortodontia é o pressuposto para a elaboração de um plano de tratamento, que inclui ainda uma consulta adicional para uma conversa pessoal e detalhada consigo, ou com os pais e a criança. Nessa conversa, receberá um orçamento por escrito para o respetivo tratamento. Também será informado sobre uma eventual participação nos custos por parte do seu seguro privado. Em todo o caso, ficará a saber se a sua cplano de saúde ob- rigatória ou, em casos menos frequentes, o seguro federal para inválidos (IV), assume total ou parcialmente os custos do tratamento. Damos cobertura a todo o leque de tratamentos de ortodontia: aparelhos amovíveis, adaptados ao crescimento, e aparelhos fixos (brackets) para crianças. Para jovens e adultos, oferecemos aparelhos praticamente transparentes, ou até mesmo ocultos na parte posterior dos dentes (técnica lingual), assim como calhas transparentes amovíveis (aligners). Somos um consultório certificado tanto pela Invisalign®, orthocaps®, e-cligner® assim como Incognito®. Nesse sentido, de cada um dos diferentes métodos e técnicas de tratamento, são oferecidos aqueles que para si, como paciente, ou para o seu filho, garantem a mais fiável terapêutica a longo prazo. Ficamos à espera da sua visita! Dr. Sacha Ryf E · SWITZERLAND T E U O RT O ! A T S I DONT Dr. med. dent. Sacha Ryf Odontologista especialista em ortodontia (CH) med. dent. Elias Oeschger med. dent. Manuel Tacchi med. dent. Luca Friedli Ursina Nhan-Duc Flückiger Sabrina Nyfeler Stefanie Lanz Maria Assunção Monika Lüdi Denise Schneider Anne-Marie Di Pietro Angela Heukeroth Assistente dentista Higienista dental Auxiliar dental Auxiliar dental / Secretária de consultório dentário Auxiliar dental Assistente dentista Auxiliar dental / Assistente de profilaxia Auxiliar dental Assistente dentista Auxiliar dental Auxiliar dental ach tra sse tte nb Wy as- s-H Han tz om fpla Th nho Joh ann Bah nho Rue de Morat ofs Bah nh Bah Stra sse sse rgstra Aarbe Güte ugi Sch sse rstra GuisanPlatz -St ras se üss Murtenstrasse SCHWEIZ · SUISSE · SWITZERLAND fB iel -Ve rre siu s-S tra sse COMO NOS PODE ENCONTRAR HORÁRIO DE ABERTURA O nosso consultório fica a 2 minutos a pé da estação de Biel-Bienne. Duas ruas paralelas à direita da rua da estação/Bahnhofstrasse. Imediatamente em frente do consultório, assim como nas redondezas, existem vários estacionamentos públicos para carros e para bicicletas. 2ª 3ª 4ª 5º 6ª 07:30 - 12:00 / 13:00 - 17:00 07:30 - 12:00 / 13:00 - 15:00 DR. MED. DENT. SACHA RYF ODONTOLOGISTA ESPECIALISTA EM ORTODONTIA (CH) HANS-HUGI STRASSE 10 • 2 5 0 2 B I EL / B I EN N E TEL 032 323 53 33 • FAX 032 323 14 53 [email protected] • WWW.DR.SACHARYF.CH
