KODAK D4000 Duplex Photo Printer D4600 Duplex Photo Printer Guia do driver da impressora Janeiro de 2015 TM/MC/MR Licenciado a partir da Eastman Kodak Company: Kodak Kodak Alaris Inc. 2400 Mount Read Blvd., Rochester, N.Y. 14615 © 2015 Kodak Alaris Inc. Todos os direitos reservados. P/N 4J8355_pt-br Sumário 1 Introdução Sobre o driver da impressora........................................................................................................................ 1-1 Recursos do driver da impressora............................................................................................................... 1-1 Requisitos de hardware e software.............................................................................................................1-2 Tamanho da página.........................................................................................................................................1-2 2 Como instalar e desinstalar o driver da impressora Como instalar o driver de impressora ........................................................................................................2-1 Como desinstalar o driver de impressora ................................................................................................2-2 3 Como usar o driver da impressora no sistema operacional WINDOWS Alterar as opções de impressão de um aplicativo ..................................................................................3-1 Usar as opções na guia Layout .............................................................................................................3-2 Usar as opções na guia Ajustar Cor ....................................................................................................3-3 Como usar as opções na guia de gerenciamento de cores ...........................................................3-4 Como usar as opções na guia Recursos .............................................................................................3-5 Usar as configurações das opções avançadas..................................................................................3-6 Alterar opções de impressão do sistema operacional..........................................................................3-7 Usar as Opções na guia Geral ...............................................................................................................3-7 Como usar as Opções na guia Hardware...........................................................................................3-8 Janeiro de 2015 iii 1 Introdução Bem-vendo ao Guia do Usuário do KODAK D4600 Duplex Photo Printer Driver para sistemas operacionais WINDOWS. O driver da impressora oferece acesso aos recursos da impressora. Sobre o driver da impressora O D4600 Printer Driver é um Driver MICROSOFT personalizado para uso com a impressora D4600 Duplex Photo Printer. Para obter informações sobre os recursos padrão de impressão, acesse o site da MICROSOFT. Com o D4600 Printer Driver, você pode acessar os recursos específicos da impressora dos seus aplicativos de software. Por exemplo, o seu aplicativo determina as quebras de páginas, a seleção de fonte e a configuração de página do seu trabalho de impressão. O driver da impressora converte essas informações em uma saída pronta para a impressora e envia o trabalho de impressão para a impressora. O driver da impressora oferece opções de impressão adicionais que podem não estar disponíveis no seu aplicativo de software. Recursos do driver da impressora O driver da impressora oferece as seguintes opções de impressão que podem não ser diretamente disponibilizadas pelo seu aplicativo de software: • Impressão duplex e simplex — Imprimir somente frente ou frente e verso. • Gerenciamento de cores — Você pode realizar impressões usando as configurações de cor padrão e, em seguida, ajustar a cor, o brilho, o contraste e a saturação. • Calibração — Inicie o aplicativo de calibração do driver da impressora. • Layout — Selecione opções de layout como a orientação, o número de cópias, a nitidez, a escala e a inversão da borda longa ou curta para impressão duplex. Janeiro de 2015 1-1 Introdução Requisitos de hardware e software Você deve ter o seguinte: • Computador com sistema operacional WINDOWS 7 ou WINDOWS 8 • Microprocessador 1,0 GHz CELERON, mínimo • O requisito mínimo de memória é determinado pelo seu sistema operacional • 2 GB de espaço disponível no disco rígido, mínimo • Dispositivo host compatível com USB de alta velocidade (2.0) Tamanho da página O driver da impressora permite que você imprima os seguintes tamanhos de página sem margens: • 15,2 x 10,2 cm (6 x 4") • 15,2 x 15,2 cm (6 x 6") • 15,2 x 30,5 cm (6 x 12") • 17,27 x 12,2 cm (6,8 x 4,8") • 17,27 x 24,4 cm (6,8 x 9,6") • 17,8 x 12,7 cm (7 x 5") • 20,3 x 10,2 cm (8 x 4") • 20,3 x 15,2 cm (8 x 6") • 20,3 x 20,3 cm (8 x 8") • 20,3 x 25,4 cm (8 x 10") • 20,3 x 29,72 cm (8 x 11,7") • 20,3 x 30,5 cm (8 x 12") 1-2 Janeiro de 2015 2 Como instalar e desinstalar o driver da impressora As instruções de instalação a seguir partem do princípio de que você está familiarizado com os sistemas operacionais MICROSOFT WINDOWS e sua terminologia. Como instalar o driver de impressora Você deve ter privilégios de "administrador" para adicionar uma impressora. IMPORTANTE: antes de instalar o software, você deverá: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Janeiro de 2015 • ter o firmware D4600 Printer versão 353E12 ou posterior instalado na impressora. • desconectar a impressora do computador antes de instalar o driver da impressora. Vá até http://www.kodakalaris.com/go/D4600downloads. Clique no link para o arquivo Printer Driver para a D4600 Duplex Photo Printer. Baixe o driver da impressora para Windows. Localize o arquivo do qual você fez download em seu disco rígido e clique nele duas vezes. Quando a tela WinZip Self-Extractor for exibida, navegue até uma pasta de fácil acesso, como a área de trabalho do computador. Clique em Descompactar. Uma pasta Instalador será criada contendo todos os arquivos. Clique em OK quando solicitado. Feche a tela Self-Extractor. Clique duas vezes na pasta do programa de instalação. Se você deseja ler o Contrato de Licença do Usuário Final para saber sobre os termos e condições do software, clique duas vezes em: • Pasta do idioma • eula.txt Clique com o botão direito no arquivo setup.exe e selecione "Executar como administrador". Se você tem um sistema operacional WINDOW 8, clique em Sim quando solicitado. Siga as instruções na tela para instalar o driver de impressora. 2-1 Como instalar e desinstalar o driver da impressora 13. Conecte a impressora ao computador. 14. Mova o botão Power (ligado/desligado) do scanner para a posição ligado ( I ). 15. Siga as instruções na tela para concluir a instalação do driver da impressora. Como desinstalar o driver de impressora Você deve ter privilégios de "administrador" para remover uma impressora. 1. Desconecte a impressora do computador. 2. No Painel de Controle, selecione Dispositivos e Impressoras. 3. Clique com o botão direito no ícone da KODAK D4600 Duplex Photo Printer. 4. Clique em Remover Dispositivo. 5. Clique em Sim quando solicitado. OBSERVAÇÃO: caso você tenha mais de uma Impressora D4600, repita as etapas 3-5. 6. Na janela "Dispositivos e Impressoras", clique no ícone da MICROSOFT XPS Document Writer ou de qualquer coisa impressora. 7. Clique em Propriedades do servidor de impressão. 8. Clique na guia Drivers. 9. Selecione a KODAK D4600 Duplex Photo Printer. 10. Clique em Remover. 11. Certifique-se de que a opção "Remover somente o driver" esteja selecionada. 12. Clique em: • OK • Sim • Fechar 13. A partir do Painel de Controle, selecione Desinstalar um Programa no grupo "Programas". 14. Selecione Pacote de Driver do Windows - Kodak Alaris Inc. KODAK D4600 Duplex Photo Printer. 15. Clique em Desinstalar/alterar. 16. Clique em Sim quando solicitado. 17. Feche o Painel de Controle. 18. Reinicie o computador. 2-2 Janeiro de 2015 3 Como usar o driver da impressora no sistema operacional WINDOWS Esta seção descreve como usar o driver da impressora para enviar trabalhos de impressão para a impressora KODAK D4600 Duplex Photo Printer no computador. Alterar as opções de impressão de um aplicativo Você pode usar a caixa de diálogo Preferências de Impressão para selecionar as opções de impressão de um aplicativo. 1. No seu aplicativo, selecione Imprimir no menu Arquivo. 2. Dependendo do aplicativo, clique em Propriedades da Impressora ou Configurar na caixa de diálogo Imprimir. 3. Selecione opções nas guias da caixa de diálogo Preferências de Impressão (mostradas nas páginas a seguir) e clique em: • OK — para salvar suas seleções e fechar a caixa de diálogo • Cancelar — para cancelar suas seleções e fechar a caixa de diálogo 4. Dependendo do aplicativo, clique em OK ou Imprimir na caixa de diálogo Imprimir. Janeiro de 2015 3-1 Como usar o driver da impressora no sistema operacional WINDOWS Usar as opções na guia Layout 3-2 Você pode selecionar as seguintes opções na guia Layout: • Orientação – Retrato — orienta a impressão verticalmente – Paisagem — orienta a impressão horizontalmente • Imprimir frente e verso – Nenhum(a) – Inverter na borda maior – Inverter na borda menor • Avançado — exibe a caixa de diálogo Opções Avançadas (consulte "Usar as configurações das opções avançadas" na página 3-6). Janeiro de 2015 Como usar o driver da impressora no sistema operacional WINDOWS Usar as opções na guia Ajustar Cor Janeiro de 2015 Você pode selecionar as seguintes opções na guia Ajustar Cor: • Brilho — ajusta a intensidade relativa de claro ou escuro • Contraste — ajuda a relação entre as áreas claras, os meios-tons e as áreas escuras • Saturação — ajusta a intensidade das cores • Gama — ajusta a intensidade de claro ou escuro dos meios-tons • Vermelho — adiciona ou remove o vermelho • Verde — adiciona ou remove o verde • Azul — adiciona ou remove o azul 3-3 Como usar o driver da impressora no sistema operacional WINDOWS Como usar as opções na Você pode selecionar as seguintes opções na guia Gerenciamento guia de gerenciamento de de Cores: cores • Método de ICM – Nenhum — Não usa um perfil de cor. – Sistema — Usa um perfil de cor localizado no computador. 3-4 Janeiro de 2015 Como usar o driver da impressora no sistema operacional WINDOWS Como usar as opções na guia Recursos Janeiro de 2015 Você pode selecionar as seguintes opções na guia Geral: • Escala — Amplia a escala de impressão de acordo com um percentual especificado. 3-5 Como usar o driver da impressora no sistema operacional WINDOWS Usar as configurações das Se você selecionar o botão Avançado na guia Layout ou Papel/qualidade, a caixa Opções Avançadas será exibida. opções avançadas Você pode selecionar as seguintes opções na caixa de diálogo Opções Avançadas: • Papel/saída – Tamanho do papel — define o tamanho do papel do trabalho de impressão – Número de cópias — define o número de impressões • Opções do documento – Esperar pelo segundo lado — atrasa as impressões até as duas imagens serem enviadas. Este recurso permite a impressão duplex a partir de aplicações que só possam imprimir uma imagem de cada vez. – Nitidez defina por — aplica-se a nitidez na configuração padrão de impressora ou usando a configuração do controlador especificado abaixo: • Nitidez horizontal — define o nível de nitidez em uma direção através da página impressa. • Nitidez vertical — define o nível de nitidez em uma direção para baixo na página impressa. – Imprimir acabamento — define o tipo de acabamento para as imagens impressas. – Imprimir acabamento de verso (para impressão de um único lado) — define o tipo de acabamento para o lado de trás de uma única face de impressão. 3-6 Janeiro de 2015 Como usar o driver da impressora no sistema operacional WINDOWS Alterar opções de impressão do sistema operacional Você pode usar a caixa de diálogo Propriedades da Impressora para alterar as opções de impressão do sistema operacional. Alterar as opções das Propriedades da Impressora torna essas configurações o padrão do driver da impressora ao imprimir por aplicativos. 1. Navegue até a pasta Impressoras. 2. Clique com o botão direito do mouse na impressora e selecione Propriedades. 3. Selecione opções nas guias da caixa de diálogo Propriedades da Impressora (mostradas nas páginas a seguir) e clique em: • OK — para salvar suas seleções e fechar a caixa de diálogo • Cancelar — para cancelar suas seleções e fechar a caixa de diálogo • Aplicar — para salvar suas seleções sem fechar a caixa de diálogo Usar as Opções na guia Geral Janeiro de 2015 Você pode visualizar as opções padrão na guia Geral. 3-7 Como usar o driver da impressora no sistema operacional WINDOWS Como usar as Opções na guia Hardware 3-8 Você pode visualizar as opções padrão na guia Hardware. Janeiro de 2015