Soluções de recuperação de calor da Trane Optimizar a eficiência do seu edifício Calor gerado e desperdício reduzido Actualmente, os negócios funcionam num ambiente em que os custos de energia sobem constantemente; de igual modo, os objectivos ambientais e de produtividade tornam-se cada vez mais exigentes. Os chillers que mantêm as suas instalações frescas e confortáveis precisam de energia para funcionar. Na verdade, grande parte desta valiosa energia perde-se na atmosfera sob a forma de calor. Imagine o efeito, do seu lado, se pudesse recuperar parte desta energia e reutilizá-la para satisfazer um requisito de aquecimento nas suas instalações. ENERGIA A solução Como funciona A recuperação de calor, parte da oferta de Serviços Os chillers de ar refrigerado criam um efeito de Trane Care, permite recuperar até 65% da energia refrigeração através da remoção de calor das suas que está a utilizar para operar o seu chiller. instalações. Durante este processo, o chiller rejeita o calor do seu edifício para a atmosfera, em conjunto com o calor Com soluções personalizadas da Trane, tanto as contas gerado pela energia que o sistema consumiu. de energia como a sua pegada ecológica serão reduzidas mantendo o desempenho do sistema. A solução de recuperação de calor da Trane recupera uma parte desta energia rejeitada. Um permutador de calor instalado na unidade recolhe energia criada pela entrada de potência do chiller. O calor recuperado é, depois, disponibilizado para utilização nas suas instalações. A implementação da solução é simples. Foi desenvolvida para readaptação em sistemas de chillers Trane existentes, sem comprometer o seu desempenho ou fiabilidade. Como funciona 1300 kW: 1100 kW: Calor do edifício rejeitado e Calor do edifício rejeitado e parte do consumo de electricidade de AVAC 200 kW: Solução de recuperação Energia recuperada de calor da Trane 300 kW: Consumo eléctrico para operar o chiller 2 Soluções de recuperação de calor da Trane consumo de electricidade de AVAC Uma solução moldada para um rápido retorno do investimento Quem pode tirar o máximo partido A recuperação de calor é idealmente adequada para aplicações onde é necessário aquecimento e refrigeração simultâneos, como hospitais, hotéis e edifícios comerciais. A energia do calor recuperado é utilizada para aquecer o ar destinado ao aquecimento de espaços ou para descongelar ou pré-aquecer a água de caldeiras. Retorno do investimento A solução de recuperação de calor da Trane inclui um cálculo completo de retorno do investimento. Realizaremos simulações de carga tendo em conta os requisitos específicos do seu edifício, incluindo: •Os tipos de unidades instaladas •A carga do perfil do edifício •A aplicação •Condições climáticas locais As simulações irão calcular as potenciais poupanças que podem ser geradas e defini-las de acordo com o custo instalado da solução. A poupança de energia em kilowatthoras também será modelada de modo a permitir o cálculo da sua potencial redução de emissões de carbono. As autoridades reguladoras locais de muitos países oferecem incentivos financeiros para instalações com sistemas de recuperação de calor. Nestes casos, o retorno do investimento pode ser ainda mais atractivo. Próximos passos Para saber como as suas instalações podem beneficiar desta solução simples, eficiente e económica, contacte ainda hoje o seu agente de vendas Trane mais próximo. 3 Edifícios de elevado desempenho A sua missão. Concretizada. Sistemas eficientes Comandos Serviços Soluções chave na mão Portfólio de serviços Trane Elite Start™ Acordos Trane Select™ • Validar instalação • Lista de verificação de engenharia para um arranque óptimo • Verificar e registar parâmetros operacionais de design Arranque alargado Trane • Acordos de serviços abrangentes para sistemas AVAC • Aumentar a fiabilidade e a eficiência • Melhoria dos custos de propriedade Serviços Trane Controls • Fundações para edifícios de elevado desempenho • Parâmetros iniciais de avaliação comparativa • Monitorizar e ajustar parâmetros críticos do sistema Peças genuínas e serviços de reparação • Soluções para edifícios sustentáveis de elevado desempenho • Manutenção da adequação do sistema • Optimização do desempenho do sistema Serviços Trane Care™ • Peças OEM abrangentes • Logística inovadora • Técnicos autorizados pela fábrica Programa Trane para a verificação do estado do chiller • Soluções de serviços para melhorar o sistema • Fiabilidade – Energia – Soluções ambientais •Melhoria do conforto e eficiência operacional Serviços Trane Intelligent • Inspeccionar condições de funcionamento do chiller • Avaliação de parâmetros básicos e críticos • Recomendação de actualizações e soluções de melhoria Acordos Trane Service • Monitorização remota com vantagens profissionais • Processar desafios operacionais chave • Gestão de alarmes críticos e registo de eventos Serviços de Aluguer Trane • Manutenção planeada •Redução de interrupções e prolongamento da duração do equipamento • Redução de custos de funcionamento • Soluções temporárias de arrefecimento • Equipamento fiável e serviço rápido • Para todos os fins dos edifícios Trane® é uma marca da Ingersoll Rand®. A Ingersoll Rand (NYSE:IR) contribui para a qualidade de vida através da criação de ambientes confortáveis, sustentáveis e eficientes. A nossa equipa e a nossa família de marcas—incluindo Ingersoll Rand®, Trane®, Thermo King® e Club Car® — trabalham em conjunto para melhorar a qualidade e conforto do ar em lares e edifícios, transportar e proteger comida e produtos perecíveis, garantir a segurança de casas e propriedades industriais e aumentar a eficiência e produtividade a nível industrial. Somos um negócio mundial com o compromisso de práticas comerciais sustentáveis no seio da nossa empresa e junto dos nossos clientes. A Trane possui uma política de melhoria contínua dos produtos e dos dados acerca dos produtos e reserva-se o direito de alterar a concepção e as especificações sem aviso. Trane bvba, Lenneke Marelaan 6, 1932 Sint-Stevens-Woluwe, Belgium, ON 0888.048.262 - RPR Brussels Estamos comprometidos com a utilização de práticas de impressão ecológicas que reduzam os desperdícios. © 2014 Trane - Todos os direitos reservados SRV-SLB170-PT Janeiro de 2014