PERGUNTAS E RESPOSTAS 1. A Gripe Humana O que é a gripe? O que é uma epidemia de gripe? É uma doença respiratória aguda, causada pelo vírus influenza. Quando há um aumento não usual do número de casos numa comunidade. Actualmente 5 a 10% da população é infectada. Epidemias localizadas são designadas como surtos. E uma pandemia? Quando as epidemias atingem proporções mundiais. No adulto, quais os sintomas da gripe? Início súbito de mal-estar, febre alta, dores musculares e articulares, tosse, arrepios e dores de cabeça. Pode também ocorrer inflamação dos olhos. Qual o período de contágio? 1 a 2 dias antes dos sintomas até 7 dias após o início dos sintomas. O período de contágio nas crianças e nos imunodeprimidos pode ter uma duração superior a 1 semana. Como se transmite? Transmite-se por partículas da saliva de uma pessoa infectada a outra pessoa, expelidas sobretudo através da respiração, da fala, da tosse e dos espirros a uma distância de ± 1 metro. Também se pode transmitir por contacto directo ou indirecto com secreções respiratórias, através do contacto das mãos com superfícies contaminadas com o vírus. O contacto das mãos com os olhos, boca e nariz pode transmitir o vírus. Quanto tempo sobrevive o vírus? 5 minutos nas mãos; 8 a 12h na roupa, tecidos, papel; 24 a 48h na pele, em superfícies não porosas (metal, plásticos, mobiliário, puxadores); 4 dias na água contaminada a 22º C ou 30 dias a 0º C; 3 meses em terrenos contaminados (tempo frio). Porque é que as pessoas ficam mais infectadas com gripe no Inverno? Quando a temperatura é baixa e na ausência de radiação ultravioleta o vírus sobrevive o tempo suficiente para poder ser transmitido de um pessoa infectada para uma pessoa saudável. No Inverno, existem outros factores facilitadores da transmissão do vírus, tal como, o aglomerado de pessoas em recintos fechados (escolas, lares, meios colectivos de transporte, discoteca). Quais são as complicações da gripe? Bronquite e pneumonia com bactéria secundária graves, podendo levar a internamento hospitalar. • • Em caso de suspeita de gripe, como proceder? • • • • Mantenha-se em casa (procure isolar-se das outras pessoas, de forma a diminuir o contágio). Use máscara. Descanse, ingira muitos líquidos (água, sumos) e mantenha a alimentação, comendo o que apetecer mais. Evite mudanças de temperatura. Não se abafe demasiado. Contacte o médico assistente, se é portador de doença crónica ou prolongada. Durante o período de doença não deverá ser vacinado. 1/2 20 de Fevereiro de 2006 Direcção Clínica • Em caso de gripe, que medicamentos posso tomar? • • • • • • Como se evita? Quando deve ser feita a vacinação? Tome medicamento para baixar a febre (paracetamol). Se tiver muitas dores também pode tomar analgésicos. O paracetamol também é analgésico. Faça atmosfera húmida, se tiver tosse. Aplique soro fisiológico para desentupir/descongestionar o nariz. Pode não ser aconselhável tomar medicamentos que reduzam a tosse. Não tome antibióticos sem aconselhamento médico, dado serem recomendados apenas para o tratamento de algumas complicações infecciosas da gripe. Grávidas e mães a amamentar só podem tomar paracetamol até contactar o médico assistente. Nas crianças, não dar aspirina sem conselho médico. A gripe pode ser evitada através da vacinação e da redução de contactos com pessoas infectadas. Todos os anos. Como o pico da gripe em Portugal tem ocorrido entre Novembro e Fevereiro, recomenda-se a vacinação em Outono/Inverno, preferencialmente em Outubro. 2. A Gripe das Aves O que é a gripe aviária? É uma doença contagiosa de animais, causada por vírus que normalmente só infectam as aves. Mais do que as aves selvagens, são as aves domésticas que são especialmente vulneráveis à infecção podendo alcançar proporções epidémicas. Quais as medidas de controlo? A medida mais importante é o abate de todas as aves infectadas ou expostas, destruição das carcaças e quarentena e desinfecção das quintas. Como se pode propagar dentro de um país? Grandes quantidades de vírus são excretadas pelas fezes. O risco de transmissão dos animais selvagens para os domésticos é maior quando os animais domésticos circulam livremente e partilham a mesma água e solo que podem estar contaminados pelos dejectos infectados. Os mercados tradicionais onde os animais vivos são vendidos, por vezes em condições insalubres, também podem ser uma fonte de contaminação. Como se pode propagar de um país a outro país? Através do mercado internacional de aves vivas. As aves migratórias, aquáticas, marítimas e aves de terra podem transportar o vírus até longas distâncias. As aves aquáticas – na maioria das vezes os patos selvagens – são o reservatório natural do vírus da gripe aviária. Os patos, os gansos e os perus domésticos são muito susceptíveis a infecções letais. Como se pode transmitir a gripe aviária ao Homem? Transmite-se através de contacto directo muito próximo com aves doentes ou os seus produtos contaminados (dejectos, carne crua, ovos crus) ou contacto indirecto com materiais contaminados (solos, instrumentos, etc). Existe alguma prova actual de transmissão entre humanos? Não! Neste momento apenas se conhece a transmissão de aves para humanos. As equipas da OMS estão a analisar todas as situações ocorridas para poder detectar a fase mais precoce de transmissão pessoa-a-pessoa. Pode existir transmissão humana através da ingestão de alimentos contaminados? Não! O vírus da gripe das aves não se transmite por via alimentar. Contudo recomenda-se que os alimentos ingeridos (ovos e produtos galináceos) sejam sempre cozinhados a temperaturas elevadas (70ºC). Como posso saber mais? Visite os sites (Center of Disease Control) http://www.cdc.gov/travel e (Direcção-Geral da Saúde) http://www.dgsaude.pt Para adultos, ligue para a Linha Saúde Pública – 808 211 311 Para crianças, ligue para a Linha Saúde 24 – 808 24 24 00 Esumédica - Serviços de Medicina do Trabalho – 213 503 615 2/2 20 de Fevereiro de 2006 Direcção Clínica