SMART Notebook family of interactive products

Comparação de produtos
SMART Notebook™ família de produtos
A tabela seguinte compara os quatro produtos diferentes da família SMART Notebook™:
Funcionalidade
SMART Notebook software
de aprendizagem
colaborativa
SMART Notebook
Interactive Viewer
Aplicação Web SMART
Notebook Express
SMART Notebook Aplicação
para o iPad
Computadores Windows® e
Mac
Computadores Windows e
Mac
Computadores com acesso à
Internet
iPads
Consulte as Software SMART
Notebook 11 notas sobre a
versão
(smarttech.com/kb/170144)
para informações sobre
requisitos do computador.
Consulte as SMART Notebook
Interactive Viewer notas sobre
a versão
(smarttech.com/kb/170268)
para informações sobre
requisitos do computador.
Noções básicas
Plataforma
Simplificando o extraordinário™
C OMPA R A Ç Ã O D E PR OD U T OS
Família de produtos SMART Notebook
Funcionalidade
SMART Notebook software
de aprendizagem
colaborativa
SMART Notebook
Interactive Viewer
Aplicação Web SMART
Notebook Express
SMART Notebook Aplicação
para o iPad
Destinatários
Professores e outros
utilizadores com acesso a um
quadro interactivo SMART
Board® ou outro ecrã
interactivo
Utilizadores offline que
necessitam de ver ficheiros
.notebook mas que não têm
acesso a um quadro interactivo
SMART Board ou outro ecrã
interactivo
Utilizadores online que
necessitam de abrir ficheiros
.notebook num computador
sem software SMART
Notebook
Estudantes e outros
utilizadores que pretendem
abrir ficheiros .notebook num
iPad
Idiomas
Windows sistema operativos:
56 idiomas
Windows sistema operativos:
16 idiomas
5 idiomas
5 idiomas
Mac OS X software do sistema Mac OS X software do sistema
operativo: 10 idiomas
operativo: 6 idiomas
Funcionalidades ao nível do ficheiro
Criar ficheiros
Suportado
Não suportado
Suportado
Suportado
Abrir ficheiros
locais
Suportado
Suportado
Suportado
Suportado
Abrir ficheiros a
partir de URL
Não suportado
Não suportado
Parcialmente suportado
Não suportado
Guardar ficheiros Suportado
Não suportado
Suportado
Suportado
Importar ficheiros Formato de ficheiro comum do
noutros formatos quadro interactivo
Formato de ficheiro comum do
quadro interactivo
Não suportado
Não suportado
PowerPoint®
2
PowerPoint
C OMPA R A Ç Ã O D E PR OD U T OS
Família de produtos SMART Notebook
Funcionalidade
Exportar
ficheiros noutros
formatos
SMART Notebook software
de aprendizagem
colaborativa
SMART Notebook
Interactive Viewer
Aplicação Web SMART
Notebook Express
SMART Notebook Aplicação
para o iPad
Páginas Web
Não suportado
Não suportado
Não suportado
Suportado
Suportado
Suportado
Imagens
PDF
Formato de ficheiro comum do
quadro interactivo
PowerPoint
Anular e refazer
acções
Suportado
Funcionalidades ao nível da página
Navegar em
páginas
utilizando o
Ordenador de
páginas
Suportado
Suportado
Suportado
Suportado
Adicionar
páginas
Suportado
Não suportado
Suportado
Suportado
Mudar o nome
das páginas
Suportado
Não suportado
Não suportado
Não suportado
Reordenar
páginas
Suportado
Não suportado
Suportado
Não suportado
Agrupar páginas
Suportado
Não suportado
Não suportado
Não suportado
Registar páginas Suportado
Não suportado
Não suportado
Não suportado
3
C OMPA R A Ç Ã O D E PR OD U T OS
Família de produtos SMART Notebook
Funcionalidade
SMART Notebook software
de aprendizagem
colaborativa
SMART Notebook
Interactive Viewer
Aplicação Web SMART
Notebook Express
SMART Notebook Aplicação
para o iPad
Utilizar sombras
de ecrã para
revelar
conteúdos da
página
Suportado
Suportado
Suportado
Não suportado
Eliminar páginas
Suportado
Não suportado
Suportado
Suportado
Suporte para caneta e apagador
Caneta padrão
Suportado
Suportado
Suportado
Suportado
Caneta
caligráfica
Suportado
Parcialmente suportado (ver e
modificação básica)
Parcialmente suportado (ver e
modificação básica)
Não suportado
Caneta lápis de
cor
Suportado
Parcialmente suportado (ver e
modificação básica)
Parcialmente suportado (ver e
modificação básica)
Não suportado
Caneta marcador Suportado
Suportado
Suportado
Suportado
Caneta criativa
Suportado
Parcialmente suportado (ver e
modificação básica)
Parcialmente suportado (ver e
modificação básica)
Não suportado
Caneta mágica
Suportado
Não suportado
Não suportado
Não suportado
Caneta de
reconhecimento
de forma
Suportado
Não suportado
Não suportado
Não suportado
Apagador
Suportado
Suportado
Suportado
Suportado
Reconhecer
escrita manual
Suportado
Não suportado
Não suportado
Não suportado
4
C OMPA R A Ç Ã O D E PR OD U T OS
Família de produtos SMART Notebook
Funcionalidade
Alterar objectos
de tinta digital
SMART Notebook software
de aprendizagem
colaborativa
SMART Notebook
Interactive Viewer
Aplicação Web SMART
Notebook Express
SMART Notebook Aplicação
para o iPad
Suportado
Suportado
Suportado
Suportado
Suporte para texto
Criar texto
Suportado
Não suportado
Suportado
Suportado
Editar texto
Suportado
Não suportado
Suportado
Suportado
Formatar texto
Suportado
Não suportado
Suportado
Suportado
Verificação
ortográfica de
texto
Suportado
Não suportado
Suportado
Não suportado
Suportado
Suportado
Suportado
Mover, rodar e
Suportado
dimensionar
objectos de texto
Suporte para objecto
Tabelas
Suportado
Parcialmente suportado (ver e
modificação básica)
Parcialmente suportado (ver e
modificação básica)
Parcialmente suportado (ver)
Formas
Suportado
Parcialmente suportado (ver e
modificação básica)
Parcialmente suportado (ver e
modificação básica)
Parcialmente suportado (ver e
modificação básica)
Linhas e arcos
Suportado
Parcialmente suportado (ver e
modificação básica)
Parcialmente suportado (ver e
modificação básica)
Parcialmente suportado (ver e
modificação básica de linhas
apenas)
Polígonos
regulares
Suportado
Parcialmente suportado (ver e
modificação básica)
Parcialmente suportado (ver e
modificação básica)
Parcialmente suportado (ver e
5
modificação básica)
C OMPA R A Ç Ã O D E PR OD U T OS
Família de produtos SMART Notebook
Funcionalidade
SMART Notebook software
de aprendizagem
colaborativa
SMART Notebook
Interactive Viewer
Aplicação Web SMART
Notebook Express
SMART Notebook Aplicação
para o iPad
Polígonos
irregulares
Suportado com a instalação do Parcialmente suportado (ver e
software SMART Notebook
modificação básica)
Math Tools
Parcialmente suportado (ver e
modificação básica)
Não suportado
Gráficos
matemáticos,
tabelas e
equações
Suportado com a instalação do Parcialmente suportado (ver e
software SMART Notebook
modificação básica)
Math Tools
Parcialmente suportado (ver e
modificação básica)
Parcialmente suportado (ver)
Réguas,
transferidores e
compassos
Suportado
Parcialmente suportado (ver e
modificação básica)
Parcialmente suportado (ver e
modificação básica)
Não suportado
Imagens
Suportado
Parcialmente suportado (ver e
modificação básica)
Parcialmente suportado (ver e
modificação básica)
Suportado
Ficheiros
Suportado
compatíveis com
o
Adobe® Flash®
Player
Parcialmente suportado (ver e
modificação básica)
Parcialmente suportado (ver e
modificação básica)
Não suportado
Modelos 3D
Suportado com a instalação de Parcialmente suportado (ver e
Ferramentas 3D para o
interagir com versões 2D)
software SMART Notebook
Parcialmente suportado (ver e
interagir com versões 2D)
Não suportado
Browsers da
Internet e outros
widgets
Suportado
Não suportado
Não suportado
6
Parcialmente suportado (ver e
interagir)
C OMPA R A Ç Ã O D E PR OD U T OS
Família de produtos SMART Notebook
Funcionalidade
SMART Notebook software
de aprendizagem
colaborativa
SMART Notebook
Interactive Viewer
Aplicação Web SMART
Notebook Express
SMART Notebook Aplicação
para o iPad
Suportado
Suportado
Suportado
Alterar
Suportado
propriedades do
objecto
(preencher, estilo
da linha, etc.)
Não suportado
Não suportado
Não suportado
Cortar, copiar e
colar objectos
Suportado
Não suportado
Não suportado
Parcialmente suportado
(somente texto)
Clonar objectos
Suportado
Não suportado
Não suportado
Suportado
Mover objectos
Suportado
Suportado
Suportado
Suportado
Alinhar objectos
Suportado
Não suportado
Não suportado
Não suportado
Redimensionar
objectos
Suportado
Suportado
Suportado
Suportado
Rodar objectos
Suportado
Suportado
Suportado
Suportado
Alterar a ordem
dos objectos
Suportado
Suportado
Suportado
Não suportado
Inverter objectos
Suportado
Suportado
Não suportado
Não suportado
Animar objectos
Suportado
Parcialmente suportado (ver)
Parcialmente suportado (ver e
seleccionar animações)
Não suportado
Modificação de objectos
Seleccionar
objectos
7
Suportado
C OMPA R A Ç Ã O D E PR OD U T OS
Família de produtos SMART Notebook
Funcionalidade
SMART Notebook software
de aprendizagem
colaborativa
SMART Notebook
Interactive Viewer
Aplicação Web SMART
Notebook Express
SMART Notebook Aplicação
para o iPad
Manipular
Suportado
objectos
utilizando gestos
Não suportado
Não suportado
Não suportado
Eliminar objectos Suportado
Suportado
Suportado
Suportado
Ligações e anexos
Anexar ficheiros
e páginas Web
Suportado
Não suportado
Não suportado
Não suportado
Ver ficheiros
anexados e
páginas Web
Suportado
Suportado
Suportado
Suportado
Ligar objectos a
ficheiros e
páginas Web
Suportado
Não suportado
Não suportado
Não suportado
Suportado
Suportado
Suportado
Ver ficheiros
Suportado
ligados e páginas
Web
Integração com outros produtos e serviços do SMART
Galeria
Suportado
Não suportado
Não suportado
Não suportado
Web site do
SMART
Exchange™
Suportado
Não suportado
Não suportado
Não suportado
8
C OMPA R A Ç Ã O D E PR OD U T OS
Família de produtos SMART Notebook
Funcionalidade
SMART Notebook software
de aprendizagem
colaborativa
SMART Notebook
Interactive Viewer
Aplicação Web SMART
Notebook Express
SMART Notebook Aplicação
para o iPad
Sistema
Suportado
interactivo de
votação SMART
Response™
Parcialmente suportado (ver)
Parcialmente suportado (ver)
Não suportado
SMART
Document
Camera™
Não suportado
Não suportado
Não suportado
Não suportado
Não suportado
Não suportado
Mover a barra de Suportado
ferramentas para
a parte superior
ou inferior da
janela
Suportado
Suportado
Não suportado
Mover os
Suportado
separadores para
a esquerda ou
direita da janela
Suportado
Suportado
Não suportado
Suportado
Personalização da interface do utilizador
Adicionar e
remover botões
da barra de
ferramentas
9
Suportado
C OMPA R A Ç Ã O D E PR OD U T OS
Família de produtos SMART Notebook
Funcionalidade
SMART Notebook software
de aprendizagem
colaborativa
Ocultar
Suportado
automaticamente
os separadores
quando não são
utilizados
SMART Notebook
Interactive Viewer
Aplicação Web SMART
Notebook Express
SMART Notebook Aplicação
para o iPad
Suportado
Não suportado
Não suportado
Ajuda e suporte
Ajuda
Disponível
Disponível
Disponível
Disponível
Apoio técnico
Disponível
Disponível
Disponível
Disponível
smarttech.com/support
smarttech.com/contactsupport
© 2012 SMART Technologies ULC. Todos os direitos reservados.SMART Board, SMART Document Camera, SMART Notebook, SMART Response, SMART Exchange, smarttech, o logótipo SMART e todos os slogans da SMART são marcas comerciais
ou marcas registadas da SMART Technologies ULC nos EUA e/ou noutros países.Windowse PowerPoint são marcas registadas ou marcas comerciais da Microsoft Corporation nos EUA e/ou noutros países.Mac, OS X e iPad são marcas comerciais da
Apple Inc., registadas nos EUA e noutros países. Todos os outros produtos de terceiros e nomes de empresas podem ser marcas comerciais dos respectivos detentores. Os conteúdos estão sujeitos a alterações sem aviso prévio. 06/2012.
10