Plantas

Crescendo desde o início
TECNA é uma empresa global de engenharia
e construção com tecnologia e capacidade de
execução de projeto.
Desde 1974 nós nos destacamos no Mercado
de energia, óleo e gás com produtos e serviços
altamente qualificados.
Desenvolvemos uma organização moderna que
mantém o serviço aos clientes e uma cultura de
conformidade para com as mais rígidas normas
internacionais de qualidade, segurança, saúde
e meio ambiente.
Somos uma empresa tecnologicamente aberta,
o que nos permite proporcionar em cada caso
a solução que melhor atende às necessidades
dos nossos clientes.
Nossa aptidão por parcerias estratégicas
permite-nos
implementar
alternativas
competitivas para desenvolvimentos de grandes
projetos.
1974 1978
Início das
atividades
de Engenharia
e Consultoria.
1982
1994
Partida
do Reator
Nuclear RA-6,
localizado em
Bariloche,
na Patagônia
Argentina.
1998
1999
TECNA
inaugura seus
escritórios
na Bolívia.
TECNA inaugura escritórios
no Brasil e no Equador.
Partida de uma
nova Planta de geração
de vapor em La Plata,
Buenos Aires, Argentina,
com engenharia
de processo TECNA.
TECNA dá a partida na Planta
de Borde Montuoso em Neuquén
e na Planta de Faro Virgenes em
Tierra del Fuego, Argentina.
Ambas as Plantas de Gás
em uma condição Turn Key.
A primeira Planta de
adoçamento de amina
da TECNA é construída:
Loma La Lata, Argentina.
10 MMSCMD.
2000
2003
Início das
atividades
da TECNA
no Peru.
Projeto de Sabalo.
Planta de ponto de orvalho
de gás e remoção de CO2
13.4 MMSCMD.
EPC e 5 anos de O&M.
Tarija, Bolívia.
2005
2006
TECNA
inaugura
seus escritórios
na Venezuela.
ISOLUX CORSÁN é incorporada
como um acionista da TECNA.
Este fato habilita TECNA
a reforçar sua posição
no mercado global.
TECNA inaugura
seus escritórios
em Houston, EUA.
2007
2008
O escritório da
TECNA na Espanha
torna-se o foco
de negócios
na Europa,
no Oriente Médio
e na África.
2009 2010
Novos
escritórios
da TECNA
na Colômbia.
TECNA inaugura
seu escritório no México.
TECNA inaugura
escritórios na Arábia Saudita.
TECNA e ISOLUX CORSÁN
começam o Projeto de Geração de
Energia Rio Turbio (240 MW),
na Patagônia, Argentina.
TECNA começa seu
primeiro projeto no México,
uma Planta de recuperação
de enxofre.
2011 2012
TECNA inicia
atividades
em Omã.
Começa
Caraguatatuba,
o projeto
mais importante
da TECNA
no Brasil
até a presente
data.
Primeiro
projeto
da TECNA
na África
(Angola).
Mercados
Regiões
Ganhar destaque em todos
os mercados em que atuamos.
Engenharia e construção global.
Upstream Onshore/Offshore
Biocombustíveis
Processamento de Gás
Bioetanol
Coleta e separação primária
Biodiesel
Desidratação
Biogás
Bio-óleo
Remoção de CO2, SH2 e outros
contaminantes
Controle do ponto de orvalho
Geração de energia
Recuperação, estocagem e
transporte de GLP (Gás Liquefeito de
Petróleo)
Produção, fracionamento e
estocagem de LGN (Gás Natural
Liquefeito)
Compressão
Gasodutos
Tratamento de óleo e água
Coleta e separação primária
Desidratação de óleo
Tratamento e reinjeção de água
Remoção de contaminantes
Estações de bombeamento
Oleodutos
Downstream
Refino
Unidades de topping
Unidade de coqueamento
Unidades de hidrotratamento e
isomerização
Fracionamento
Remoção de enxofre
Serviços auxiliares
Petroquímica
Unidades de produção
Serviços auxiliares
Ciclos simples
Ciclos combinados
Cogeração
Energia eólica
Energia solar
Nuclear
Usinas nucleares
Reatores de pesquisa e produção de
radioisótopo
Mineração
Plantas de processamento
Serviços auxiliares
Produtos e Serviços
Estrutura Corporativa
Qualidade e confiabilidade
que nos distinguem no mercado.
Flexibilidade para desenvolvimento de negócios.
Organização
Diretor Executivo
Serviços
Corporativos
Qualidade, Segurança,
Saúde e Meio Ambiente.
Diretores
Comercial
Engenharia
Abastecimento
Operação
Financeiro
Produtos
& Serviços
Países
Mercados
Qualidade, Segurança, Saúde e Meio Ambiente
Sistema de Gestão Corporativa Integrada
ISO 9001:2008, ISO 14001:2004, OHSAS 18001:2007
Engenharia e Consultoria
Plantas Modulares
Nossa chave para desenvolvimento de projeto.
Projetos em pacote.
A área de Engenharia e Consultoria originou
a TECNA. Nossas capacidades tecnológicas,
experiência, métodos de trabalho e controle
garante a qualidade dos produtos e serviços
que oferecemos aos nossos clientes.
Uma das especialidades da TECNA é a
concepção e a fabricação em caldeirarias
de plantas de arquitetura modular, com uma
alternativa que acarreta as seguintes vantagens
significativas sobre a construção tradicional no
canteiro de obras:
TECNA é uma empresa tecnologicamente
aberta que permite proporcionar em cada caso
a melhor solução dimensionada para o projeto.
Desenvolvemos
concepções
eficientes,
confiáveis e seguras, levando em consideração
a facilidade de construção e operação, bem
como a proteção ambiental.
Temos uma equipe profissional sólida bem
como recursos tecnológicos de ponta que nos
permite fornecer:
Estudos de viabilidade técnicaeconômica
Prazos finais mais curtos
Custos mais baixos
Facilidade de construção & montagem
Qualidade e segurança de fabricação
aprimoradas
Tempos de pré-comissionamento,
comissionamento e partida mais curtos
Partida com curtos prazos
Capacidade de relocação futura da
planta
Especialização em módulos off-shore
Projeto modular de “pipe rack”
Esta abordagem permite a facilidade de
construção no caso de plantas de grande porte
localizadas em locais de difícil acesso ou climas
extremos.
Seleção de tecnologia
Planejamento principal do campo
petrolífero e de gás
Engenharia conceitual
Engenharia básica
Mais de
Pacotes FEED (Engenharia e Projeto
Básico)
1.000
Engenharia de detalhamento
Avaliação de desempenho da
instalação e resolução de problemas
da planta
módulos entregues e
em operação
Estudos de otimização de processo e
engenharia do valor
Estudos de análise de risco e
operacionalidade (HAZOP) e
facilidade de construção
Estudos de dispersão e explosão
Análise SIL (Nível de Integridade de
Segurança)
1.000.000
Simulações de estado estável e
dinâmicas de sistemas de vazão
multifásicos
de horas disponíveis
de engenharia e
consultoria por ano
Plantas “Turn Key”
Gerenciamento de Projeto
Garantias a longo prazo
TECNA executa projetos “turn key” em
diferentes modalidades de contrato, assumindo
a responsabilidade da concepção e engenharia
até a construção e partida, inclusive a opção
de Operação de Construção e Transferência
(BOT).
Independentemente
ou
em
consórcios,
realizamos plantas EPC que obedecem as
garantias de processo, com especial atenção
à qualidade e segurança. Resumindo, nossos
serviços e produtos incluem:
Gerenciamento de projeto
dimensionado segundo um Sistema
Corporativo Integrado de
Qualidade, Segurança, Meio
Ambiente & Saúde.
Alta integração de engenharia entre
os engenheiros de processo e as
outras áreas de operação.
Gerenciamento dimensionado
segundo as diretrizes do USA
Project Management Institute (PMI).
Muitos de nossos profissionais são
certificados pelo PMI.
Engenharia de vanguarda, software
de gerenciamento e sistemas de
gerenciamento de projeto.
Forte compromisso com o
planejamento e controle de custo
mediante a emissão de relatórios
de status de projeto e painéis de
controle de gerenciamento de
projeto.
Implementação do plano de
contingência com base na análise de
risco do projeto.
Aplicação dos estudos de HAZOP no
início e durante o projeto.
Rede local e internacional de
fornecedores e contratadas.
Claros procedimentos de
gerenciamento no caso de alterações
de projeto.
Pré-comissionamento e
comissionamento oportuno e
profissional para garantir uma partida
bem sucedida.
Treinamento para os operadores da
planta do cliente.
Equipe de atendimento ao cliente.
Mais de
O gerenciamento de projeto da TECNA integra
as capacidades do cliente com nossa perícia e
profissionalismo.
construídas e em operação
Nos destacamos por nossa aplicação experiente
de sistemas de gerenciamento integrado por
procedimentos comprovados e instrutivos.
100 plantas
a nível mundial
Os modelos de gestão de EPCm
especialmente aplicáveis quando:
são
O cliente exige o rápido preparo de
documentos de licitação, pedidos
de cotação, avaliações de licitação e
concessões.
Os PRAZOS FINAIS de Projeto são
críticos.
O ESCOPO não está claramente
definido no início do projeto.
O CUSTO do PROJETO possui muitas
incertezas e contingências.
O ambiente do projeto é incerto,
lidando com questões econômicas,
ambientais, regulatórias, climáticas ou
sociais.
O cliente exige uma opção de compra
total ou a transformação do projeto
em um EPC regular.
Sistema de Gestão
Corporativa Integrada
Plano de projeto
Gerenciamento de risco
Análise de custo
Organograma
Plano de comunicação
Progresso do projeto
Gerenciamento de compra
Gerenciamento de documento
Relatórios
ISO 9001
ISO 14001
OHSAS 18001
Gestão certificada
Project
Management
Institute (PMI)
Operação
e Manutenção
Automação
e Controle
Sistemas de engenharia e gerenciamento
servindo a produção.
Integração e Desenvolvimento
Integramos e desenvolvemos tecnologia para
automação de processo industrial.
Fornecemos equipamentos e serviços para
controle e segurança de processo, integrando
as marcas “top” de linha de hardware e software.
Desenvolvemos aplicativos que vão do piso da
planta aos sistemas de gestão de informações
corporativas.
Projeto conceitual e básico de
arquitetura.
Estudos qualitativos e quantitativos
para segurança de processo.
Engenharia de detalhamento:
especificações funcionais, folhas
de dados, layouts de componentes,
diagramas elétricos, cálculo de
consumo e dissipação de calor.
Sistemas de controle em pacote,
incluindo painéis.
Configuração, teste, instalação,
comissionamento e partida.
Soluções especiais para
conectividade de equipamentos.
Aplicativos de integração e
processamento de dados.
3.500
instalações
telesupervisionadas
Mais de
180
projetos de Automação e
Controle
Principais projetos de O&M:
EQUADOR
REPSOL YPF
8 anos
Geração e distribuição
de energia
EQUADOR
REPSOL YPF
10 anos
Unidade de Topping
800.000
sinais de entrada / saída
em diversas instalações
em nível mundial
BOLÍVIA
PETROBRAS
5 anos
TECNA oferece serviços de O&M após a
construção de projeto, ou quando for requerida
uma aplicação de sistema especial de
engenharia, tecnologia e gestão.
Estamos comprometidos com um Sistema de
Gestão Corporativa Integrada de Qualidade,
Segurança, Saúde e Meio Ambiente, que
garanta o desempenho e confiabilidade da
planta.
Nossos sistemas integrados de EPC+O&M
reduzem
as
incertezas,
aprimoram
o
desempenho da instalação e aceleram a
rentabilidade de negócios.
Serviços de O&M
Avaliação de desempenho da planta
Comissionamento e partida
Estudos de segurança de O&M
Treinamento
Planta de Gás de Sabalo
BOLÍVIA
TRANSIERRA
4 anos
Estação de Compressão
de Villamontes
BOLÍVIA
BG BOLIVIA
3 anos
La Vertiente
BOLÍVIA
REPSOL YPF
3 anos
Campos Norte e Sul
Partida em mais de
80 Plantas
de processamento de
hidrocarboneto
Principais Projetos
Principais Projetos
Óleo e Gás - Upstream
Módulos Off-shore
Óleo e Gás - Upstream
Estações de Compressão
TRANSIERRA
Estação de Compressão
de Villamontes
Tarija, Bolívia
22 MMSCMD
EPC e O&M / 2004 - 2008
BPZ
Plataforma de Albacora - Engenharia
e gerenciamento de projeto
Offshore Tumbes, Peru
10.000 BPD
EPCm / 2011
TRANSPORTADORA
URUCÚ MANAUS
Estações de Compressão de
Juaruna e Coarí
Amazonas, Manaus, Brasil
5.5 MMSCMD
EPC / 2010
PETROBRAS
Plataforma P-34 – Unidade de
desidratação de gás natural
Victoria, Espírito Santo, Brasil
600 MSCMD
EPC / 2005
PETROBRAS
Plataformas P-58 & P-62 Unidades de desidratação de gás natural
Campos de Baleia Azul & Roncador, Brasil
Gás: 6 MMSCMD
EPC / 2010
PETROBRAS
Plataforma de Mexilhão - Unidade
de desidratação de gás natural e
condensado
Santos, Campo de Mexilhão, Brasil
Gás: 15 MMSCMD /
Gasolina: 3,200 CMD
EPC / 2008
TBG
(TRANSPORTADORA
BRASILEIRA DE GÁS)
Estação de Compressão
de Capão Bonito
São Paulo, Brasil
31 MMSCMD
EPC / 2010
TGI (TRANSPORTADORA DE GAS
INTERNACIONAL)
Estações de Compressão de Jagua del
Pilar,
Curumaní, San Alberto e Puente
Guillermo.
Nordeste da Colômbia
3 x 9.3 MMSCMD +
PLUSPETROL
1 x 12.7 MMSCMD
Estações
de
Compressão
EPC / 2011
PCC1, PCC2 e PCN
Ramos, Tartagal, Salta,
Argentina
4.6 / 3.1 / 1.4 MMSCMD
EPC / 2005
Principais Projetos
Principais Projetos
Óleo e Gás - Upstream
Usinas de Tratamento de Gás
Óleo e Gás - Upstream
Recuperação e Fracionamento de GLP
PLUSPETROL
EPC1, Usina de
Recuperação de GLP
de Malvinas
Malvinas, Peru
14,2 MMSCMD
EPC / 2004
CAPEX
Planta de Recuperação
de GLP
de Agua del Cajón
Neuquén, Argentina
2.5 MMSCMD
EPC / 1998
PETROBRAS
Planta de Ponto de Orvalho de Gás
e Remoção de CO2 de Sábalo
Tarija, Bolívia
13.4 MMSCMD
EPC e O&M / 2003 – 2008
REPSOL YPF
Planta de Remoção de CO2
de Loma La Lata
Neuquén, Argentina
10 MMSCMD
EPC / 2000
TOTAL
Instalações de Produção
Onshore de Carina & Aries
Tierra del Fuego, Argentina
14 MMSCMD
EPC / 2005
PAN AMERICAN ENERGY
Planta de Ponto de Orvalho de
Gás e Remoção de CO2
de San Pedrito
Salta, Argentina
3 MMSCMD
EPC / 2001
PLUSPETROL
EPC21,
Expansão da Usina de
Recuperação de GLP de Malvinas
Malvinas, Peru
14.9 MMSCMD
EPC / 2011
PLUSPETROL
EPC2, Planta de
Fracionamento de GLP
de Pisco
Pisco, Peru
8.750 CMD
EPC / 2004
Principais Projetos
Principais Projetos
Óleo e Gás - Downstream
Refino
Energia Renovável
Biocombustíveis e Energia Alternativa
REPSOL YPF
Destilaria de Luján de Cuyo - Unidade de Divisão
Luján de Cuyo, Mendoza, Argentina
1.440 CMD
EPC / 2006
LOUIS DREYFUS
Planta de Produção de
Biodiesel
de General Lagos
Santa Fe, Argentina
300.000 Toneladas/ano
EPC / 2011
Suportamos o desenvolvimento de energia
renovável com uma forte participação nos
projetos de produção de biocombustível e
geração de energia não-convencional.
Através do desenvolvimento de engenharia,
gerenciamento de projeto e plantas “turn key”,
nós contribuímos para o desenvolvimento
sustentável.
Biocombustíveis
Bioetanol da cana de açúcar, milho e
sorgo
Biodiesel de óleos vegetais
Biogás de resíduos sólidos
Bio-óleo de biomassa de baixo valor
comercial
Energia
Solar (fotovoltaica e térmica)
REPSOL YPF
Destilaria de La Plata
Reforma da Unidade de Coque
La Plata, Buenos Aires,
Argentina
4.440 CMD
EPC / 2008
REPSOL YPF
Destilaria de La Plata
Unidade de
Processamento de Nafta
La Plata, Buenos Aires,
Argentina
4.800 CMD
EPC / 2006
PETROBRAS
Destilaria de San Lorenzo
Topping e Aquecedores a Vácuo
Rosario, Santa Fe, Argentina
6.300 CMD
EPC / 2006
Eólica
Geotérmica
DYNAMOTIVE
Planta de Bio-Óleo
de Guelph
Ontário, Canadá
200 Toneladas/dia
EPCm / 2008
BIOENERGY
El Alcarabán – Planta de
Produção de Bioetanol e
Geração de Energia
Meta, Colômbia
Etanol: 150.000 m3/ano
/ Potência: 40 MW
EPC / 2011
Principais Projetos
Principais Projetos
Nuclear
Serviços de Usina Nuclear
NASA
Usina Nuclear de Atucha II (745 MWe)
Sistema de Monitoramento de Radiação
Lima, Buenos Aires, Argentina
EPC / 2011
Geração de Energia
Usinas Hidroelétricas
PAMPA ENERGÍA
Expansão da Usina Hidroelétrica de Loma de
la Lata para Ciclo Combinado
Neuquén, Argentina
3 Geradores de Sistema de Recuperação de
Calor (HRSG)
+ 01 Turbina a Vapor de 180 MW
EPC / 2011
Na TECNA entendemos que a tecnologia
nuclear irá desempenhar uma papel crescente
como parte do “mix” de energia.
Muitos países estão renovando seu interesse na
geração de energia nuclear, além das aplicações
da tecnologia nuclear à medicina e indústria.
Temos experiência em projetos de usina nuclear,
sustentado pela qualificação de nossos recursos
humanos, nossos profissionais e técnicos.
Engenharia e consultoria
Gerenciamento de projeto e
construção
Análise de segurança
Assistência de partida de usina
YACIMENTOS CARBONÍFEROS
RÍO TURBIO
Usina de carvão do Rio Turbio
Santa Cruz, Argentina
2 caldeiras de leito fluidizado circulante
+ Turbina a Vapor de 240 MW (2 x 120 MW)
EPC / 2011
NASA
Usina Nuclear de Atucha II
Desenvolvimento de
código de cálculo e análise
de transiente
Lima, Buenos Aires,
Argentina
Engenharia / 2010
ENARSA
Usina Termoelétrica de
Brigadier López
Santa Fe, Argentina
01 Turbina a Gás de 280 MW,
Ciclo Simples
E / 2011
NASA
Usina Nuclear de Atucha II
Lima, Buenos Aires,
Argentina
Engenharia e
auxílio de partida /
2009 – 2011
ENARSA
Usina Termoelétrica de
Ensenada de Barragán
Buenos Aires, Argentina
Turbina a Gás de 560 MW (2 x 280 MW),
Ciclo Simples
E / 2011
Recursos Humanos
Principais Projetos
Engenharia e Consultoria
Engenharia Conceitual, Básica e de
Detalhamento
PAE / REPSOL / YPF / PLUSPETROL / CHEVRON
/ SIPETROL
Contrato de estrutura de engenharia
PETROBRAS
Engenharia conceitual da unidade de tratamento
de gás de Caraguatatuba. Brasil. 2011
Engenharia básica estendida para o
desenvolvimento do Campo de Itaú, Fase II.
Bolívia. 2010
Engenharia básica do 3º trem da Planta de Sabalo.
Bolívia. 2008
YPF
Queimador da Refinaria de La Plata e reforma
de CCR - ODEBRECHT. Argentina. Novembro
de 2009
Plano mestre das instalações de superfície da
Área de Las Heras. Argentina. Junho de 2008
Reforma da unidade de coque FEL 3 da
Destilaria de La Plata. Argentina. 2007
O valor das pessoas.
Uma empresa de tecnologia é construída com
base nas pessoas que a compõe.
Mesclar experiência e juventude, cultura
e línguas com sistemas de gestão de
conhecimento atualizado são os pilares da
filosofia da TECNA.
30.000
horas por ano investidas
em treinamento
Nós trabalhamos, aprendemos e ensinamos.
BPZ
Engenharia básica das instalações de produção
off-shore de Corvina. Peru. Agosto de 2009
PLUSPETROL
Engenharia básica estendida para o projeto de óleo
pesado. Equador. Novembro de 2008
Engenharia do compressor de entrada de gás SIEMENS
para a Planta de Malvinas. Peru. Março de 2011
TOTAL
Engenharia básica do Projeto de Carina & Aries.
Argentina. Julho de 2001
Análise do sistema de descarga de emergência
e do sistema de controle de distribuição elétrica.
Argentina. Março de 2004
YPFB
Engenharia conceitual e básica da Usina de GLP
de Rio Grande, Bolívia. Abril de 2010
Engenharia conceitual e básica da Usina de LGN,
análise de E&F e estudo do impacto ambiental.
Gran Chaco, Bolívia. Julho de 2008
ANCAP
Engenharia Básica Estendida da Refinaria de La
Teja.Uruguai. Novembro de 2008
CEPSA
Reengenharia de desenvolvimento de Campo de
Rhourde El Krouf (RKF). Argélia. Julho de 2010
BRITISH GAS
Estudo de segurança operacional da Planta de
La Vertiente. Bolívia. Janeiro de 2010
Engenharia conceitual e básica o Campo de
Palo Marcado. Bolívia. 2007
Engenharia básica da Planta de La Vertiente.
Bolívia. Novembro de 2006
Responsabilidade Corporativa
Promover o crescimento da sociedade.
REPSOL SPAIN
Engenharia conceitual do projeto de Reggane Azrafil. Argélia. Setembro de 2007
Estudo das tecnologias de recuperação de GNL
de Gassi Touil. Argélia. Abril de 2005
PAN AMERICAN ENERGY
Estudo de remoção de gargalo de Cerro Bayo.
Argentina. 2008
Engenharia básica de baterias de Cerro Dragón
CTP e Zorro 4 e Zorro 1000. Argentina. 2011
SHELL
Estudo de fluxo de gasoduto de Valle Morado.
Salta, Argentina. Janeiro de 1999
Engenharia básica e hazop da planta de
tratamento de gás de Valle Morado. Salta,
Argentina. Fevereiro de 1999
Como uma empresa orientada à comunidade,
damos
suporte
e
promovemos
o
desenvolvimento de todas as comunidades
onde estamos presentes.
Considerando que a educação é uma ferramenta
chave na redução da desigualdade social, o
principal objetivo da TECNA é dar suporte
e impulsionar projetos nas áreas de cultura e
educação.
ARGENTINA
Encarnación Ezcurra 365
C1107CLA Buenos Aires
Tel.: +54 (11) 4347 0300
BOLÍVIA
Torres CAINCO
Av. Las Américas 7 - Piso 10
Santa Cruz de la Sierra
Tel.: +591 (3) 336 2263
BRASIL
Rio Office Park - Av. Victor Civita 77
Bloco 1, Edif. 6.2, 6° andar
22775-044 Barra da Tijuca
Rio de Janeiro (RJ)
Tel.: +55 (21) 3535-9855
Fax: +55 (21) 3535-9887
COLÔMBIA
Calle 99 No. 9A - 45 Oficina 303 A
Barrio Chicó, Bogotá DC
Tel.: +57 (1) 745 8069
Fax: +57 (1) 745 8077
EQUADOR
Av. República de El Salvador 780
Edificio Twin Towers - Piso 6
Quito
Tel.: +593 (2) 292 3943
ESPANHA
Av. del General Perón, 38
Edificio MASTER's 1 - Planta 13
28020, Madrid
Tel.: +34 (91) 556 6359 / 6751
MÉXICO
Paseo de la Reforma 373 - Piso 14
Col. Cuauhtemoc, México D.F.
Tel.: +52 (55) 5207 2625
ARÁBIA SAUDITA
P. O. Box 3865
Tel.: +966 (3) 8875339
Al Falak Towers, 5th. Floor
King Abdulaziz Road
Al Khobar 31952 - KSA
08-2011
PERU
Av. Canaval y Moreyra N° 452,
Oficina 1401, San Isidro, Lima 27
Tel.: +51 (1) 705 3070