Informativo do Hospital Ribeirão Pires • Ano í • N° 5 • julho/Agosto - 2006 Você sabe como surgiu a instituição hospitalar? No dia 2 de julho foi comemorado o Dia do Hospital, essa instituição tão importante em nossas vidas. Hospital Ribeirão Pires cumpre função social Quando fundou o Hospital Ribeirão Pires em 1958, Dr. Nicolau Assei (foto) tinha consciência de que estava prestando um importante serviço para a cidade. O Hospital começou funcionando em uma pensão adaptada. Em 1967, mudou-se para Nos dias de hoje, pode até parecer estranho, mas do ponto de vista etimológico as palavras "hospital" e "hospitalidade" têm muito o local onde está até hoje e não parou mais de crescer. Para realizar o seu sonho, Dr. Nicolau em comum. Hospital vem da palavra latina não mediu esforços. Chegou a morar hospes, que no inglês derivou para host e tem dentro do Hospital e na impossibilidade de o sentido de hospedar. A palavra hospes logo pagar colegas, ele próprio fazia os plantões. derivou para hospitolitas, que no francês se "Quando chegamos a cidade tinha 30 transformou em hospitalité, que é um atributo mil habitantes, hoje são l 20 mil. Éramos daquele que trata bem seus hóspedes. sete médicos, agora temos l 30 especialistas. Atualmente temos l 14 leitos e Acredita-se que arnbas as palavras, no realizamos 24 mil consultas por mês. A nova ala, que está sendo construída, latim, tenham surgido na Idade Média. Um vai gerar mais 30 leitos", conta. Para seu fundador, o Hospital está cumprindo hospital, naquela época, era uma casa onde muito bem o seu papel, o que é motivo de satisfação e orgulho. "O Hospital os peregrinos e viajantes permaneciam é meu quarto filho", brinca Dr. Nicolau, que é pai de Carlos Henrique, temporariamente. Vindos de longas jornadas, Administrador do Hospital, Leníta, Biomédica responsável pelos laboratórios, e além de cansados, muitas vezes esses hóspedes Zeferíno, Médico-Cirurgião. estavam mal nutridos e doentes. No hospital medieval eles tomavam banho, recebiam comida e outros cuidados e se entretinham por algum tempo, até estarem em boas condições 5 de agosto, Dia Nacional da Saúde de saúde para partirem para a próxima viagem. De lá para cá muita coisa mudou. O hospital foi se transformando em uma instituição especializada no tratamento dos enfermos e ganhou, na sociedade contemporânea, o status de instituição pública e essencial. depende de alguns cuidados básicos. Acompanhe: Adote uma dieta balanceada, que inclua frutas, legumes e cereais (sobretudo integrais). Tome pelo menos 2 litros de água por dia. Faça exercícios físicos com regularidade. Uma boa caminhada, três vezes por semana, já é suficiente. Não fume. O cigarro é causa de inúmeras doenças e acaba com as defesas do organismo. Beba apenas socialmente. O primeiro hospital do Brasil Foi a Santa Casa de Santos, inaugurada por Braz Cubas, em Io de novembro de IS43 Dedique-se a um hobby. • Faça exames preventivos, principalmente se tiver histórico familiar de colesterol alto, diabetes e pressão alta. Mulheres devem fazer, pelo menos uma vez por ano, o exame preventivo de câncer ginecológico (Papanicolau) e o de câncer de mama. • Cultive vínculos afetivos com a família e os amigos. • Doe seu tempo ou talento a uma causa. Seja voluntário. • Viva cada dia como uma bênção. Não guarde mágoas. Tenha esperança. Endocrinologia JMei£^ Hérnia de disco: besidade, vida sedentária, tabagismo e hábitos alimentares não saudáveis, estão entre as principais causas do Saiba o que é e como se prevenir aumento de incidência do diabetes tipo II, Dentre os problemas tratados pela segundo a Dra. Maria das Graças Teixeira equipe de neurocirurgiões do Hospital L-,*, Paes (foto), Médica HL^ ar1"* Endocrinologista. Ribeirão Pires, a hérnia de disco é um dos mais frequentes. ""--^ Ao contrário do "O disco da coluna é um amortecedor fibroso, que fica entre os corpos diabetes tipo l, vertebrais. Quando ele sai do seu habitat natural, configura a hérnia discai. O que em geral é problema atinge ambos os sexos, sobretudo na faixa dos 30 aos 65 anos. A genético e atinge principal causa é o esforço inadequado, mas também deve ser levada em conta principalmente certa tendência genética", explica o Dr. Fernando Carvalho, Chefe da Equipe, as crianças e os Neurocirurgião formado em 1980 pela UMC (Universidade Mogi das Cruzes), l adolescentes, o tipo II não é somente de com título de especialista pela Associação Médica Brasileira, fundador e membro da Sociedade de Neurocirurgia do Estado de São Paulo. caráter hereditário e pode afetar pessoas de De acordo com a sua intensidade, a hérnia de disco pode ser classificada em: todas as idades, sendo mais comum no adulto • HÉRNIA DISCAL GRAU l OU ABAULAMENTO DISCAI; jovem e pessoa de meia idade. • HÉRNIA DISCAL GRAU II OU PROTUSÁO DISCAL; • HÉRNIA DISCAL GRAU III OU EXTRUSÃO DISCAL; • HÉRNIA DISCAL GRAU IV OU SEQUESTRO DE FRAGMENTO DISCAL. Afinal o que é o diabetes? A médica explica que é a falta de produção ou a produção insuficiente de insulina pelo pâncreas e a utilização inadequada de insulina pelo O Dr. Fernando explica que o principal sintoma é a dor na coluna (cervicalgia, organismo. O tipo l é tratado com a aplicação lombalgia etc), muitas vezes acompanhada de irradiações para os membros de insulina, já o tipo II pode ser controlado superiores e inferiores. com dieta, exercícios físicos e medicação. "Se o paciente tiver uma dieta balanceada e dedicarse à atividade física, poderá viver normalmente. O diagnóstico inicial é clínico, depois confirmado por exames de neuroimagem (tomografia e ressonância magnética). "De uma forma geral, o tratamento inicial é clínico-cirúrgico. Hoje, com o Mas, se não tratar, poderá ter complicações de desenvolvimento da Medicina, novas técnicas foram incluídas no tratamento caráter vascular, cardiovascular, oftalmológica e cirúrgico. Antes, só se fazia a descompressão do nervo com a retirada do disco, nervosa. As consequências podem ser terríveis, atualmente são utilizadas técnicas de ponta e certos tipos de prótese para estabilizar como amputação de pés, cegueira, infartos e a coluna e evitar a reincidência de novas hérnias. Essas técnicas são conhecidas impotência." como cirurgias de coluna com instrumentação", explica o especialista. Para a detecção e o controle da doença, "Começamos a realizar essas técnicas com instrumentação no Hospital o paciente deve fazer exames de glicemia em Ribeirão Pires no início deste ano, após a aquisição pelo Hospital de um aparelho jejum e duas horas após as refeições, o de intensificador de imagem digital", acrescenta. hemoglobina glicada, que mede a quantidade de açúcar no sangue. Para evitar o problema, Dr. Fernando recomenda uma vida com equilíbrio, evitando atividades físicas extremas ou repetitivas, obesidade, stress, vida O diabetes pode surgir de forma silenciosa, sem apresentar os sintomas característicos, sedentária etc. Além do Dr. Fernando, fazem parte da Equipe de Neurocirurgia do Hospital como perda de peso, sede, fome e vontade de Ribeirão Pires os especialistas; Dr. Martin Marteíanc , Dr. Erik Donatto e Dr. José urinar, sobretudo à noite. A melhor forma de Ramiro Galeano Gálio. Dentre os procedimentos realizados figuram: cirurgias prevenção é fazer exames periódicos. cranianas e de coluna, de nervos periféricos, estereotáxicas e tratamento de dor. Convénios atendidos pelo Hospital Ribeirão Pires Abei Plamtel Afresp AGF Alcan Amesp Amico Amil Ana Costa Avicena • • * • * Biue Life Bradesco Caasp Cabesp Caixa Económica Federal • Care Pius * Cassi • CBT • • • • • • • • Clinicara1 Correios Fundação Cesp Fundação São Francisco Xavier Cama Gestão Golden Cross Green Line Ipiranga-Ampla • • • • • • • • • intermédica Saúde Marítima MedCard Saúde Medial Medico! Mediservice Metrus Multicare Notre Dome « * • " * • * * * Omega Petróleo Píansfer Porto Seguro Prensas Schuler Prevíscania Sabesprev Santa Helena Santamália • • • * • • • Seiso Solvay Sul América Unibanco AlG Unihosp Unimeei Volkswagen Artigos Especialidades • Alergologia Dicas do Otorrino Dr. Dilson S. da Silva Gostaria de informar as pessoas sobre fatos comuns que ocorrem em nossas vidas que, às • Anesíes/o/og/o • Cardiologia • Cirurgia Cabeça e Pescoço fisiológico nas narinas. • Cirurgia Cardío Corpos estranhos • Cirurgia Geral Vascular vezes, nos deixam assustados por desconhecermos como agir nestes momentos, como por exemplo: Essas também são situações em que as pessoas Sangramento nasal • Cirurgia Infantil 1 Cirurgia Plástica ficam assustadas. Não devemos tentar remover, • Clínica Médica em casa, corpos estranhos do ouvido, garganta • Dermatologia umidade relativa do ar está baixa, causando o e do nariz, pois este ato agravará o caso. Nesta • Endocrinologia resssecamento do nariz, formando cascas e crostas situação, tente acalmar o paciente, procure • Gostroeníero/og/o que ficam aderidas na entrada da narina, obstruindo identificar o tipo de corpo estranho e leve o e incomodando muito a pessoa. A tentativa de paciente ao hospital, que terá um profissional limpar o nariz (com o dedo ou cotonetes) causa habilitado para resolver o problema. É comum nesta época do ano, em que a erosões e sangramento. Estes sangramentos podem demorar a parar, deixando todos assustados. Então o que fazer? A primeira coisa é comprimir • Geríatria • Ginecologia • Hematologia • Infectologia • Mastotogia Dor de ouvido O que fazer? Não pingue nada, não deixe o nariz com os dedos, fazendo uma pinça em torno da ponta do nariz; somente este simples ato já é molhar, não mexa com cotonetes, não tente capaz de conter a grande maioria dos sangramentos limpar, pois pode piorar. Simplesmente aqueça nasais. levemente uma toalha de rosto e ponha sobre os • Neurodrurgia • Neurologia • Oftalmologia • Oncologia • Ortopedia • Otorrinolaringologia ouvidos, tome o analgésico que está acostumado • Pediatria colocando uma bacia com água no quarto, faça a usar e procure o médico na primeira • Pneumologia inalação com soro fisiológico e pingue soro oportunidade- • Psiquiatria Após isto, procure umedecer o ambiente • Reumatologia Rinite Alérgica • Urologia • Vascular Dr. ]oáo Carlos M. M, de Campos Rinite Alérgica é uma doença inflamatória do m Não se deve usar vassouras ou espanadores de pó. • A limpeza de casas com carpete, sendo impossível retirá-lo, deve ser feita com pano umedecido com água e álcool, em proporções iguais. tecido de revestimento interno do nariz, cujos sintomas são: coceira e obstrução nasal, espirros e coriza. A Rinite Alérgica aparece quando uma pessoa predisposta (por razões genéticas) entra em • contato com certas susbstâncias (os alérgenos) que habitualmente não afetariam pessoas não predispostas. Roupas pessoais e roupas de cama (principalmente cobertores), que ficarem guardados por muito tempo, devem ser lavados antes da temporada de uso. • Evitar contato com animais de pelo ou pena. presentes no pó doméstico, em colchões, • Evitar contato com mofos e bolores. travesseiros, cobertores etc. e fungos (mofos ou • Usar capas protetoras apropriadas (impermeáveis) nos colchões e travesseiros. • Pessoas com problemas respiratórios, de modo geral, devem evitar natação (o cloro, presente na água, é poderoso agente irritante). Os dois principais alérgenos são: os ácaros bolores), que estão presentes em locais úmidos. Os sintomas podem ser mais ou menos intensos por interferência de agentes inespecíficos, tais como: clima, fatores psicológicos ou hormonais, poluição, substâncias irritantes, infecções etc. A maneira mais eficiente de controlar a Rinite • Pessoas alérgicas se beneficiam muito da vida ao ar livre, com exposições ao sol matinal e com a prática de esportes. Alérgica é diminuir o contato do paciente com os fatores desencadeantes, conforme detalhes Os cuidados descritos acima são importantes, descritos a seguir: pois permitem que os alérgicos fiquem afastados dos • ácaros da poeira doméstica e dos fungos ou bolores, A limpeza da casa deve ser feita somente com pano úmido. que são os alérgenos mais importantes. Serviços • Audiometria • Biomedicina • Colposcopia • Endoscopta • Fisioterapia • Fonoaudiologia • Imitanciometria • Mamografta • Nasofibroscopia • Otoneurológico • Prova de Função • Psicologia • Radiologia • Teste de Contato • Tomografia ' Ultrassonografia Além de todas as especialidades, o Hospital oferece um canal direto onde você poderá dar sua sugestão: ouvidoria® hrpnet.com.br Por dentro do Hospital Segurança "" 1 na prevenção de acidentes Os Técnicos de Segurança do Trabalho Rogério Bonin e André da Silva Caetano vem realizando um trabalho constante com o objetívo de prevenir acidentes. Os resultados são bastante animadores, graças Setor de Higienização: Um dos pilares da nossa qualidade à conscientização dos colaboradores. "Nosso trabalho começa já na integração de novos colaboradores, quando os profissionais recebem orientação om o objetívo de ampliar o padrão de qualidade oferecido aos clientes sobre medidas preventivas que devem ser internos e externos e, ao mesmo tempo, melhorar as condições de aplicadas em sua rotina de trabalho", conta trabalho dos colaboradores, o Hospital Ribeirão Pires vem investindo Rogério. C continuamente no Setor de Higienização. A equipe é formada por 34 colaboradores, treinados sob os aspectos Além do treinamento básico, os colaboradores recebem outro, específico técnico e comportamental, onde são preparados para a realização da higiene para o setor onde atuam. "Também hospitalar (de qualquer tipo de limpeza, desde a mais simples até a mais ministramos cursos, periodicamente, para complexa), garantindo que as instalações do Hospital estejam sempre em manter todos atualizados", diz o Técnico condição segura de atendimento. Esses profissionais revezam-se em três Rogério. turnos, estando prontos para atender a qualquer chamado, a todo o momento. No dia-a-dia, o Departamento de Segurança do Trabalho conta com o indispensável apoio da CIPA (Comissão Tecnologia moderna Interna de Prevenção de Acidentes) para Ao lado dos investimentos em profissionais, o Hospital Ribeirão Pires buscou no mercado o que há de mais eficiente e moderno em identificar situações de risco e tomar as medidas necessárias para evitar acidentes. "Na prevenção de acidentes, equipamentos para que o setor desenvolva seu é fundamental a participação e a trabalho da melhor forma. Atualmente usa o conscientização dos colaboradores. Todos chamado "Sistema Bio" (foto). Trata-se de um precisam trabalhar com atenção e usar os carro funcional ergonomicamente projetado EPIs (Equipamentos de Proteção Individual) para aperfeiçoar o desempenho do operador, necessários à sua atívidade. Felizmente que não precisa se abaixar e nem fazer força. temos contado com a colaboração de O equipamento ainda oferece uma série de todos", afirma. vantagens em relação aos tradicionais métodos técnicos de higiene e desinfecção hospitalar. Simone Falcão, supervisora do setor, enumera as principais: "O sistema atende às normas da ANVISA (Agência Nacional de Vigilância Sanitária), proporciona economia de produtos químicos, é fácil de ser utilizado, protege o operador, que não tem contato com água ou resíduos; não levanta poeira, controla a umidade do piso e tem altíssima capacidade de recolhimento de sujeira." Para Simone, o sistema trouxe vantagens para quem trabalha no setor e para todos os que utilizam os serviços do Hospital. Errata Na terceira edição do Leitura Saudável, na entre vista com a Dra. Laís R. A. Lucenna, Cardiologista, no boxe "Sintomas diferentes em cada idade", o correto é: "Queixas como dor no peito" e não "dor na vista", como foi publicado. Leitura Saudável é uma publicação do Hospital Ribeirão Pires dirigida a seus clientes e colaboradores. Rua Guimarães Carneiro, 52 - Núcleo Colonia -CEP 09424-070- Ribeirão Pires- SR - 4827-iOOO - fax 4827-I099- [email protected] - Comissão Editorial: Sandra Freitas, Miriam Gaspar Ana Cristina Rabello e Simone Falcão. Assessoria: SOMA Comunicação - fone 4123-7296 - Jornalista Responsável: Sônia Nabarrete (MTb 10887) - Editoração: Ricardo Nabarrete - Impressão: HM Ind e Edit. Gráf. - Tiragem: 3.000 exemplares.