GRUPO DE ESTUDOS DA LÍNGUA QUECHUA PROGRAMAÇÃO

GRUPO DE ESTUDOS DA LÍNGUA QUECHUA
PROGRAMAÇÃO 2012
Desde 2008 temos promovido os encontros do Grupo de Estudos da
Língua Quéchua no Centro de Estudos Mesoamericanos e Andinos da USP
(CEMA/USP).
O objetivo do grupo tem sido o de realizar estudo instrumental e
gramatical do idioma Quéchua, propondo auxiliar alunos e pesquisadores
interessados na leitura de crônicas coloniais e trabalhos etnográficos.
Em 2012 esta atividade ocorrerá quinzenalmente, às terças-feiras, das
18:00 às 19:30 horas no Laboratório do CEMA, no Departamento de História da
USP.
08/05 - Reunião de apresentação do grupo e da proposta anual.
Texto: RIVAROLA, J.L. Aproximación histórica a los contactos de lenguas en el
Perú. In: ZIMMERMANN, K (Ed.) Lenguas en contacto en Hispanoamérica:
Nuevos Enfoques. Vervuert: Iberoamericana, 1995.
22/05 – Primeira Conjugação: Verbos terminados em “Ay”, Parte I.
YUPANQUI, D.T. Gramatica Quechua al Alcance de Todos: p. 55 a 57.
05/06 - Primeira Conjugação: Verbos terminados em “Ay”, Parte II.
YUPANQUI, D.T. Gramatica Quechua al Alcance de Todos: p. 58 a 60.
19/06 - Segunda Conjugação: Verbos terminados em “Ey” e “Iy”, Parte I.
YUPANQUI, D.T. Gramatica Quechua al Alcance de Todos: p. 64 a 66
07/08 - Segunda Conjugação: Verbos terminados em “Ey” e “Iy”, Parte II.
YUPANQUI, D.T. Gramatica Quechua al Alcance de Todos: p. 61 a 63.
21/08 - Terceira Conjugação: Verbos terminados em “Oy” e “Uy”, Parte I.
YUPANQUI, D.T. Gramatica Quechua al Alcance de Todos: p. 67 a 70.
04/09 - Terceira Conjugação: Verbos terminados em “Oy” e “Uy”, Parte II:
Exercícios.
YUPANQUI, D.T. Gramatica Quechua al Alcance de Todos: p. 71 a 73.
18/09 – Leitura de texto, a definir.
02/10 - Introdução à construção da oração em Quechua.
PÉREZ, J.C. Pragmatica y Gramatica del Quechua Cusqueño: p. 149 a 152.
16/10 - Oração impessoal.
PÉREZ, J.C. Pragmatica y Gramatica del Quechua Cusqueño: p. 152 a 154.
30/10 - Oração Predicativa I: Transitividade I.
PÉREZ, J.C. Pragmatica y Gramatica del Quechua Cusqueño: p. 154 a 157.
13/11 - Oração Predicativa I: Transitividade II.
PÉREZ, J.C. Pragmatica y Gramatica del Quechua Cusqueño: p. 158 a 161.
27/11 - Oração Predicativa I: Transitividade III.
PÉREZ, J.C. Pragmatica y Gramatica del Quechua Cusqueño: p. 162 a 163.
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS:
MOLINA, S.M.C. Quechua Phrasebook: The language of the Andes. Victoria:
Lonely Planet, 2002.
CUSIHUAMAN, A. Gramática Quechua: Cuzco-Collao.
Lima: Ministerio de
Educación, 1976.
PÉREZ, J.C. Pragmatica y Gramatica del Quechua Cuzqueño. Cuzco: Centro
de Estudios Regionales Andinos Bartolomé de Las Casas, 1993.
YUPANQUI, D.T. Runa Simita Yachay: Gramatica Quechua al alcance de
todos. Lima: Avanzada, 1961.
HUAMAN, M.M. Curso de Quechua em 40 lecciones. Universidad Ricardo
Palma: Lima, 2007.
ZIMMERMANN, K. (Ed.) Lenguas en contacto en Hispanoamérica: Nuevos
Enfoques. Vervuert: Iberoamericana, 1995.