IMAGENS MÉDICAS Lesões Linguais em Doente VIH Positivo Lingual Lesions in a HIV-Positive Patient Ana BRASILEIRO1, Sara CAMPOS1, Eugénio TEÓFILO2 Acta Med Port 2015 Jul-Aug;28(4):538-538 Palavras-chave: Doenças da Língua; Infecções por VIH; Sífilis. Keywords: HIV Infections; Syphilis; Tongue Diseases. Figura 1 - Máculas com distribuição simétrica na mucosa lingual Figura 2 - Resolução completa das lesões após a terapêutica Descreve-se o caso de um doente de 42 anos, observado por lesões maculo-papulares linguais, não infiltradas (Fig. 1), palmo-plantares e testiculares com dois meses de evolução, assintomáticas. Negava história de contactos sexuais desprotegidos no último ano. Tinha história pessoal de infecção por vírus da imunodeficiência humana (VIH) conhecida há 15 anos, sob terapêutica anti-retroviral e com bom status imunológico. Analiticamente apresentava RPR 1/16. Foi medicado com penicilina benzatínica 2 400 000 U, três administrações intramusculares semanais, com descida do título de RPR para 1/4 após três meses e resolução das lesões cutâneo-mucosas (Fig. 2). As lesões linguais são a manifestação oral mais frequente de sífilis secundária,1 podendo associar-se ao encurtamento das papilas linguais.2 Dados da literatura apontam para que as manifestações orofaríngeas sejam frequentes em indivíduos VIH positivos.1 A incidência crescente de sífilis em Portugal3 e a maior probabilidade de manifestações clínicas atípicas nos doentes VIH positivos4 justificam a importância de manter elevada a suspeição clínica nesta população. REFERÊNCIAS 1. Ablanedo-Terrazas Y, la Barrera CA, Ruiz-Cruz M, Reyes-Terán G. Oropharyngeal syphilis among patients infected with human immunodeficiency virus. Ann Otol Rhinol Laryngol. 2013;122:435-9. 2. Kinghorn GR. Syphilis and bacterial sexually transmitted infections. In: Burns T, Breathnach S, Cox N, Griffiths C. editors. Rook’s Textbook of Dermatology. 8th ed. Oxford: Wiley-Blackwel; 2010. 3. European Centre for Diseases Control and Prevention. Surveillance Report -Sexually transmitted infections in Europe 1990–2010. Stockholm: ECDC; 2012. 4. Ficarra G, Carlos R. Syphilis: the renaissance of an old disease with oral implications. Head Neck Pathol. 2009;3:195–206. 1. Serviço de Dermatologia. Hospital S. António dos Capuchos. Centro Hospitalar de Lisboa Central. Lisboa. Portugal. 2. Serviço de Medicina 3. Hospital S. António dos Capuchos. Centro Hospitalar de Lisboa Central. Lisboa. Portugal. Autor correspondente: Ana Brasileiro. [email protected] Recebido: 18 de Junho de 2014 - Aceite: 13 de Outubro de 2014 | Copyright © Ordem dos Médicos 2014 Revista Científica da Ordem dos Médicos 538 www.actamedicaportuguesa.com Ana BRASILEIRO, Sara CAMPOS, Eugénio TEÓFILO Lesões Linguais em Doente VIH Positivo Acta Med Port 2015:28:538-538 Publicado pela Acta Médica Portuguesa, a Revista Científica da Ordem dos Médicos Av. Almirante Gago Coutinho, 151 1749-084 Lisboa, Portugal. Tel: +351 218 428 215 E-mail: [email protected] www.actamedicaportuguesa.com ISSN:0870-399X | e-ISSN: 1646-0758