Monitor de Temperatura Digital - MasterTemp CATÁLOGO TÉCNICO – MASTERTEMP 1 +55 11 4496 3627 [email protected] www.electron.com.br Monitor de Temperatura Digital - MasterTemp A ELECTRON A Electron Tecnologia Digital produz equipamentos de proteção, supervisão e controle do tipo IED (Intelligent Electronic Device) para transformadores de potência, reatores, subestações de energia, motores, máquinas industriais e processos industriais. Fundada em 2005, a trajetória da Electron se caracteriza pelo crescimento sólido e contínuo, atendendo a todo o mercado brasileiro e exportando para países da América Latina e América do Norte. Inserida no contexto do crescimento dos setores elétrico e eletrônico, a Electron desenvolveu um portfólio de produtos com características inovadoras para suprir de maneira eficaz as mais diversas aplicações do segmento. Além de uma equipe formada por profissionais de larga experiência nas áreas de engenharia elétrica, eletrônica, mecânica, química e TI, a Electron conta com a parceria de empresas especializadas em Pesquisa e Desenvolvimento (P&D). Isso garante produtos e serviços de alta qualidade e com tecnologia de ponta para atender de forma segura aos clientes mais exigentes. Todos os nossos equipamentos são submetidos a rigorosos ensaios que atestam o bom desempenho e confiabilidade dos produtos. Para projetos especiais, nossa equipe de engenharia desenvolve soluções customizadas para atender a necessidades específicas com precisão e alta performance. INTRODUÇÃO O Monitor de Temperatura MasterTemp foi desenvolvido para monitorar a temperatura de óleo e enrolamento, comandar a ventilação e proteger transformadores de potência e de distribuição (ANSI 49I e ANSI 49). O MasterTemp foi construído obedecendo a rigorosos padrões de qualidade e utiliza componentes eletrônicos de última geração (SMD). Seu hardware foi projetado para suportar severas condições de trabalho, podendo ser instalado diretamente no painel do transformador de potência, reator, em painéis no pátio de subestações de energia, plataformas marítimas e indústrias químicas. Atende aos níveis de exigência, suportabilidade e confiabilidade das normas IEC, DIN, IEEE, ABNT. Como entrada de sinais, o MasterTemp permite até 2 sensores de temperatura PT100 e 3 entradas de sinal de corrente provenientes do TC de imagem térmica (cálculo baseado nas normas IEC 354, IEEE C57.91 e NBR 5416). Para a saída dos sinais, o MasterTemp conta com 5 saídas analógicas configuráveis, podendo ser de 0..1 / 0..5 / 0..10 / 0..20 / 4..20 mA, as quais espelham as temperaturas do óleo e enrolamentos. Também possui uma saída digital (RS485 ou TCP/IP) com protocolos Modbus RTU e DNP 3 (L2) selecionável pelo usuário, permitindo o acesso remoto em tempo real a todos os parâmetros do MasterTemp, inclusive parâmetros de comando (por exemplo, acionamento manual dos grupos de ventilação). As temperaturas de setpoint para parametrização de alarmes, desligamento e acionamento dos grupos de ventilação são totalmente independentes. No total são 13 relés de acionamento isolados e livres de potencial (sendo 2 programáveis): 1 contato para ALARME pela temperatura do óleo NA (NF sob pedido) 3 contatos para ALARME pela temperatura dos enrolamentos NA (NF sob pedido) 1 contato para DESLIGAMENTO pela temperatura do óleo com temporização programável NA (NF sob pedido) 3 contatos para DESLIGAMENTO pela temperatura dos enrolamentos com temporização programável NA (NF sob pedido) 1 contato para sinalização de falha NF (watchdog – NA sob pedido) 2 contatos para acionamento de ventilação ou bomba com histerese programável e intertravamento temporizado NF (NA sob pedido) 2 contatos auxiliares que podem ser programados para acionamento de ventilação, alarmes, desligamentos ou diferencial de temperatura 2 +55 11 4496 3627 [email protected] www.electron.com.br Monitor de Temperatura Digital - MasterTemp Exemplo de aplicação do MasterTemp A Electron disponibiliza o MasterTemp com duas possibilidades de display: LCD ou LED. Em sua versão com LCD, a leitura pode ser feita em qualquer situação de luminosidade devido ao seu display com 128 x 64 pixels e luz de fundo com contraste regulável. A indicação das leituras é mais eficiente, mostrando até 5 variáveis simultaneamente. Os menus se tornam mais explicativos e intuitivos, facilitando a navegação e parametrização do IED. Quando um relé é acionado, além de sua indicação através do respectivo LED, o display mostra uma mensagem referenciando o relé e a que parâmetro está relacionado. A versão com LED também permite uma leitura à distância em qualquer situação de luminosidade, já que conta com um display de 4 dígitos de alta luminosidade com 20 mm de altura e 13 mm para o dígito decimal. Para identificação da variável mostrada no display, há 5 LEDs superiores dedicados a esta indicação. O modo de leitura é simples e configurável podendo fixar uma variável pré-determinada, mostrar a variável de valor mais elevado ou ainda trabalhar na função SCAN: o MasterTemp faz uma varredura pelas 5 variáveis aferidas. Também conta com LEDs indicativos para identificação de relés que tenham sido acionados. Por último, o MasterTemp conta com algumas funções adicionais: Velocidade da rede serial Auto Baud Rate de 2.400 a 57.600 bps (opção de detecção automática) Consulta no display do Gradiente Final de temperatura para a carga autal (óleo – enrolamento) Consulta no display do percentual de carga do transformador Consulta no display da corrente de carga do transformador Consulta no display das máximas temperaturas atingidas Parametrização e configuração através da porta USB e software USEEASY (livre para download no site da Electron) Armazenamento de dados (datalogger) através de cartão de memórica MicroSD Exercício de ventilação programado (vide funções especiais) 3 +55 11 4496 3627 [email protected] www.electron.com.br Monitor de Temperatura Digital - MasterTemp DADOS TÉCNICOS Monitor de Temperatura Tensão de Operação Temperatura de Operação 48 a 265 Vcc/Vca 50/60 Hz -40 a +85 °C (LED) / -20 a +70 °C (LCD) Temperatura de Armazenamento -50 a +60 °C Consumo < 15 W Entrada de Medição de Temperatura Até 2 x Pt100 a 3 fios [100 Ω a 0°C] EN 60751 – DIN 43760 Entrada para Medição de Corrente Até 3 x TC Split Core de 0 a 10 A (True RMS) Faixa de Medição -50 a 250°C ou 0 a 200 °C 0 ... 1 mA - 8000 Ω 0 ... 5 mA - 1600 Ω Opções das Saídas Analógicas e Carga Máxima 0 ... 10 mA - 800 Ω 0 ... 20 mA - 400 Ω 4 ... 20 mA - 400 Ω Erro Máximo das Entradas de Medição 0,25% do fim da escala Erro Máximo da Saída Analógica 0,25% do fim da escala Contatos de Saídas 13 – Livres de Potencial Potência Máxima de Chaveamento 70 W / 250 VA Tensão Máxima de Chaveamento 250 Vca/Vcc Corrente Máxima de Condução 6,0 A Porta de Comunicação RS485 (2 fios), RS485 (Fibra óptica), TCP/IP (RJ45) ou TCP/IP (Fibra óptica) Protocolo de Comunicação RS485 Modbus RTU e DNP 3 L1/L2 (Slave) TCP/IP Modbus TCP e DNP 3 over TCP/IP Auto Baud Rate 2.400 a 57.600 bps (detecção autom. / manual) Porta Frontal USB USB Serial – 2.0 Caixa 98 x 98 x 98 mm – Alumínio Fixação Montagem Embutida em Painel Transformador de Corrente - TC Split core Sinal de Saída Faixa de Medição 4 a 20 mA 0 a 10 A Erro Máximo das Entradas de Medição 1% do fim da escala Linearidade 1% do fim da escala Temperatura de Operação -40 a +85 °C Temperatura de Armazenamento -50 a +60 °C 4 +55 11 4496 3627 [email protected] www.electron.com.br Monitor de Temperatura Digital - MasterTemp ENSAIOS DE TIPO ATENDIDOS Tensão Aplicada (IEC 60255-5): 2 kV / 60 Hz / 1 min (contra terra); Impulso de Tensão (IEC 60255-5): 1,2/50 µs / 5 kV / 3 neg e 3 pos / 5 s Intervalo; Descargas Eletrostáticas (IEC 60255-22-2): Modo ar = 8 kV / Modo contado = 6 kV; Imunidade à perturbação eletromagnética irradiada (IEC 61000-4-3): 80 a 1000 MHz / 10V/m; Imunidade a transitórios Elétricos Rápidos (IEC 60255-22-4): Alim / Entr / Saídas = 4 kV / comum 2 kV; Imunidade a Surtos (IEC 60255-22-5): fase/neutro 1 kV, 5 por polar (±) - fase-terra/neutro-terra 2 kV, 5 por polar (±); Imunidade a perturbações Eletromagnéticas conduzidas (IEC 61000-4-6): 0,15 a 80 MHz / 10V/m; Ensaio Climático (IEC 60068-21-14): -40 ºC + 85 ºC / 72 horas; Resistência à Vibração (IEC 60255-21-1): 3 eixos / 10 a 150 Hz / 2G / 160 min/eixo; Resposta à Vibração (IEC60255-21-1): 3 eixos / 0,075 mm - 10 a 58 Hz / 1G de 58 a 150 Hz / 8 min/eixo. DIMENSÕES 5 +55 11 4496 3627 [email protected] www.electron.com.br Monitor de Temperatura Digital - MasterTemp DIAGRAMAS DE LIGAÇÃO MASTERTEMP 6 +55 11 4496 3627 [email protected] www.electron.com.br Monitor de Temperatura Digital - MasterTemp ESPECIFICAÇÃO DE COMPRA * FUNÇÕES ESPECIAIS: Horímetro (manutenção dos ventiladores) Executa o registro do tempo de operação dos grupos de ventilação. Exercício de ventilação programado Qualquer versão do MasterTemp possui a função de exercício de ventilação (5 minutos por dia no mesmo horário do startup do MasterTemp). Já a versão com Exercício de Ventilação Programado permite o agendamento quanto à frequência (semanal ou diário) e ao horário de início e término deste exercício. Proteção térmica devido ao percentual de carregamento Esta proteção permite o acionamento dos grupos de ventilação mediante percentual de carregamento. Além disso, permite o desligamento do transformador com base no percentual de carregamento. Mapa de registradores configuráveis Com esta função é possível realocar as variáveis do mapa de registradores (Comunicação Serial), gerando uma maior facilidade de comunicação com sistemas supervisórios em operação. Perda de vida do transformador A perda de vida do transformador é possível através do cálculo do envelhecimento da isolação dos enrolamentos. 7 +55 11 4496 3627 [email protected] www.electron.com.br Monitor de Temperatura Digital - MasterTemp FUNÇÕES ESPECIAIS COMUNICAÇÃO SENSORES E SINAIS OPERAÇÃO Tensão de Operação 48 a 265 Vcc/Vca 50/60 Hz -40 a +85 °C Temperatura de Operação -20 a +70 °C Temp. Armazenamento -50 a +60 °C Consumo < 15 W LED Display LCD -50 a +250 °C Faixa de Medição 0 a +200 °C Ent. Med. de Temp. Até 2 x PT100 Ent. Med. de Cor. Até 3 x TC Splitcore 0 a 10 A Saídas Analógicas 5 saídas configuráveis 4 relés para ALARME 4 relés para DESLIGAMENTO Relés 1 relé para FALHA 2 relés para VENTILAÇÃO 2 relés AUXILIARES Velocid. de Comunicação 2.400 a 57.600 bps RS485 - 2 fios TCP/IP - RJ45 Porta de Comunicação RS485 - fibra óptica TCP/IP - fibra óptica Modbus RTU DNP3 Level 1 (Slave) Protocolo de DNP 3 Level 2 (Slave) Comunicação Modbus TCP DNP3 over TCP/IP Porta USB USB + Software UseEasy Datalogger MicroSD card Horímetro para manutenção dos ventiladores Exercício de ventilação programada Proteção térmica por carregamento Mapa de registradores configuráveis Perda de vida do transformador 8 N1100 N1200 N1300 N1400 N1110 N1210 N1310 N1410 N1111 N1211 N1311 N1411 N2100 N2200 N2300 N2400 N2110 N2210 N2310 N2410 N2111 N2211 N2311 N2411 Especif. Catálogo Nas especificações listadas abaixo, “N” representa o primeiro dígito do código acima e pode ser 1, 2 ou 3 dependendo do número de enrolamentos que serão monitorados. nnnnnnnnnnnnn nnnnnnnnnnnn n nnnnnnnnnnnnn nnnnnnnnnnnnn nnnnnnnnnnnn n nnnnnnnnnnnn n nnnnnnnnnnnnn nnnnnnnnnnnnn nnnnnnnnnnnnn nnnnnnnnnnnnn nnnnnnnnnnnnn nnnnnnnnnnnnn nnnnnnnnnnnnn nnnnnnnnnnnnn nnnnnnnnnnnnn n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n nnnnnnnnnnnnn nnnnnnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnnnnnnnnn nnnnnnnnnnn nnnnnnnnnnn nnnnnnnnnnn nnnnnnnnnnn nnnnnnnnnnn n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n nnnn n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n nnnnnnn nnnnnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn +55 11 4496 3627 [email protected] www.electron.com.br