Cultura do Açúcar Episódio: “Caminhos do Açúcar” Resumo Este documentário apresenta os caminhos que a agroindústria da cana-de-açúcar tem trilhado nos últimos tempos no Brasil. Contando com depoimentos de usineiros, proprietários, agrônomos, pesquisadores e trabalhadores rurais, o vídeo discute a necessidade da utilização de novas variedades de cana, o uso da tecnologia e seus impactos sociais, a diminuição do número de engenhos, o crescimento do número de usinas e até mesmo as experiências de reforma agrária em terras com produção de cana. O documentário percorre ainda outros caminhos, como o turismo rural, a ampliação do mercado de cachaça e as novas perspectivas econômicas com a expansão do uso do etanol combustível. Desta forma, o vídeo apresenta uma interessante visão dos vários caminhos que o açúcar percorre na atualidade, sempre como continuidade de uma história que começou nos tempos coloniais e que não cessou de se transformar até hoje. Palavras-chave Cana-de-açúcar, agroindústria, modernização da agricultura, trabalhador rural, agricultura. Nível de ensino Fundamental (Final). Componente curricular História. A TV Escola leva até a sua sala de aula os melhores documentários e séries de conteúdo educativo. Acompanhe nossa programação no Canal 123 da Embratel, no Canal 112 da SKY, no Canal 694 da Telefônica TV Digital ou gratuitamente sintonizando sua antena parabólica: analógica - Hor /Freq. 3770 e digital banda C Vert /Freq. 3965 Na internet acesse http://tvescola.mec.gov.br e assista ao vivo, 24 horas. Disciplinas relacionadas Geografia e Ciências Naturais. Aspectos relevantes do vídeo O vídeo tem início com a imagem de um antigo engenho de açúcar na Zona da Mata Pernambucana para tratar da importância e da tradição açucareira em Pernambuco. Partindo da relação entre modernidade e tradição, o documentário apresenta uma série de depoimentos dos mais diversos atores sociais que lidam com a produção açucareira no nordeste brasileiro. Assim, assistimos a alguns técnicos do Centro de Tecnologias Estratégicas do Nordeste e da Fundação Joaquim Nabuco discorrerem sobre a variedade e a qualidade da cana produzida na região, bem como sobre as consequências do uso da queimada como técnica para o preparo do plantio, sempre procurando estabelecer as contribuições que a agronomia tem para oferecer aos plantadores de cana. Outro ponto discutido pelo vídeo é o desemprego causado pela modernização da produção açucareira. Segundo um usineiro, além de substituir o trabalho de 80 a 100 homens, o uso de maquinário agrícola moderno acarreta outro problema: a carência de mão de obra qualificada. Associado a esse ponto, o vídeo demonstra as diferentes fases do beneficiamento da cana para a produção de açúcar, aguardente ou etanol. Apresenta brevemente a possibilidade de outros subprodutos da cana, como a biomassa. Tratando especificamente dos aspectos sociais que envolvem a produção açucareira no nordeste, é possível identificar significativas diferenças entre as falas dos usineiros (proprietários) e dos trabalhadores rurais. Enquanto os primeiros identificam as usinas como um fator de estabilidade social e fonte de empregos para a população, os trabalhadores rurais apresentam um quadro que envolve migração, extensas jornadas de trabalho e sazonalidade. Um sociólogo chega a identificar que a vida útil de um cortador de A TV Escola leva até a sua sala de aula os melhores documentários e séries de conteúdo educativo. Acompanhe nossa programação no Canal 123 da Embratel, no Canal 112 da SKY, no Canal 694 da Telefônica TV Digital ou gratuitamente sintonizando sua antena parabólica: analógica - Hor /Freq. 3770 e digital banda C Vert /Freq. 3965 Na internet acesse http://tvescola.mec.gov.br e assista ao vivo, 24 horas. cana equivale ao tempo que um escravo colonial conseguia se manter trabalhando, destacando um elemento de continuidade em meio a tanta modernização e transformação. O vídeo apresenta ainda a interessante experiência da Usina Catende/Harmonia, transformada em cooperativa gerida pelos próprios trabalhadores rurais. Outro aspecto abordado no documentário é a visível crise econômica vivida pelos municípios onde ocorre o fechamento de usinas de cana. Diversos proprietários apontam o decréscimo do número de usinas como um elemento importante no contexto atual, do qual decorre a busca por novos “caminhos” para a lavoura canavieira. Assim, o vídeo destaca o turismo rural, a produção de cachaça de alta qualidade e a produção do etanol combustível como elementos que podem deter o processo de fechamento das usinas e a crise socioeconômica na região. Por fim, o vídeo aborda rapidamente a questão ambiental, a partir da necessidade de reflorestamento das áreas devastadas pelo avanço secular da cana-de-açúcar, especialmente das chamadas matas ciliares, responsáveis pela biodiversidade da região. Agrônomos e ambientalistas procuram demonstrar como essa atitude seria importante para a sustentabilidade da região. Duração da atividade Seis aulas. O que o aluno poderá aprender com esta aula Identificar mudanças e permanências na produção de cana-de-açúcar no Brasil. Avaliar criticamente as condições de vida e de trabalho dos escravos no período colonial e dos trabalhadores rurais da cana-de-açúcar na atualidade. A TV Escola leva até a sua sala de aula os melhores documentários e séries de conteúdo educativo. Acompanhe nossa programação no Canal 123 da Embratel, no Canal 112 da SKY, no Canal 694 da Telefônica TV Digital ou gratuitamente sintonizando sua antena parabólica: analógica - Hor /Freq. 3770 e digital banda C Vert /Freq. 3965 Na internet acesse http://tvescola.mec.gov.br e assista ao vivo, 24 horas. Comparar as fases da produção de açúcar, identificando as transformações ocorridas nesse processo e suas consequências sociais. Comparar a importância do engenho de açúcar no contexto colonial com a importância das usinas de cana atuais. Conhecimentos prévios que devem ser trabalhados pelo professor com o aluno O vídeo e a atividade propostos foram pensados como fechamento da unidade sobre a economia açucareira no período colonial brasileiro. Dessa forma, consideramos importante que o professor já tenha trabalhado com seus alunos os aspectos mais gerais da colonização, como o pacto colonial e as bases para a montagem da lavoura de cana-deaçúcar (o sistema de sesmarias, a escravidão africana, a especialização da produção colonial, etc). Como a atividade deverá servir ainda para consolidar a aprendizagem por parte do aluno das fases do processo produtivo da cana, demonstrando a variedade de funções e tarefas que escravos, homens livres e pobres assumiam no empreendimento colonial, é importante que o professor já tenha apresentado (de forma inicial) o engenho colonial, suas partes constituintes e seus atores sociais. Sugerimos, inclusive, um pequeno vídeo produzido pela própria TV Escola, e disponível no Banco Internacional de Objetos Educacionais, que apresenta de forma bastante didática a vida em um engenho colonial. Trata-se do filme “Cana de mel, preço de fel”, com duração de 13 minutos. Durante a exibição do vídeo “Caminhos do Açúcar”, os alunos devem ser estimulados a realizar a comparação do engenho colonial com a realidade que está sendo apresentada, anotando tudo o que parecer relevante para tal comparação. A TV Escola leva até a sua sala de aula os melhores documentários e séries de conteúdo educativo. Acompanhe nossa programação no Canal 123 da Embratel, no Canal 112 da SKY, no Canal 694 da Telefônica TV Digital ou gratuitamente sintonizando sua antena parabólica: analógica - Hor /Freq. 3770 e digital banda C Vert /Freq. 3965 Na internet acesse http://tvescola.mec.gov.br e assista ao vivo, 24 horas. Estratégias e recursos da aula/descrição das atividades A atividade proposta para o documentário “Caminhos do Açúcar” é uma atividade comparativa entre tempos históricos distintos. Dessa forma, após ter apresentado aos alunos as principais características da lavoura de cana-de-açúcar no período colonial, o professor deve convidar os alunos a assistirem ao vídeo, identificando semelhanças e diferenças entre os contextos colonial e atual. Etapa 1 – motivação (1 aula) Ao convidar os alunos para assistirem ao vídeo, o professor deve solicitar que eles identifiquem e anotem semelhanças e diferenças especialmente em relação a quatro aspectos presentes tanto no período colonial quanto atualmente. 1. A importância das usinas X A importância dos engenhos para a comunidade ao seu redor. 2. As fases da produção do açúcar em cada contexto, com especial atenção para os diferentes equipamentos apresentados. 3. Os trabalhadores e suas condições de trabalho, lembrando sempre de identificar também diferenças entre tipos de trabalhadores em um mesmo contexto. 4. A questão ambiental, identificando também quais as preocupações que estão presentes (ou não) na economia açucareira em cada contexto. Etapa 2 – exibição do vídeo (1 aula) Durante a exibição do vídeo é importante que o professor realize pequenas pausas explicativas, procurando orientar os alunos a perceberem os diferentes atores sociais que trazem suas interpretações para o contexto: proprietários de terra, trabalhadores rurais, A TV Escola leva até a sua sala de aula os melhores documentários e séries de conteúdo educativo. Acompanhe nossa programação no Canal 123 da Embratel, no Canal 112 da SKY, no Canal 694 da Telefônica TV Digital ou gratuitamente sintonizando sua antena parabólica: analógica - Hor /Freq. 3770 e digital banda C Vert /Freq. 3965 Na internet acesse http://tvescola.mec.gov.br e assista ao vivo, 24 horas. agrônomos, historiadores, sociólogos e biólogos são alguns desses personagens, cada qual apresentando seu olhar para o mesmo tema e revelando aspectos importantes dos caminhos que o açúcar percorre atualmente. Imediatamente após a exibição do vídeo, o professor pode conduzir uma discussão coletiva que aponte alguns elementos para as quatro questões levantadas anteriormente. Etapa 3 – discussão em grupo e preparação da apresentação (2 aulas) Sugerimos que a turma seja dividida em grupos que terão o objetivo de sistematizar e aprofundar a discussão feita após a exibição do vídeo. Partindo das anotações de cada aluno, o grupo deve realizar a comparação entre os diferentes tempos históricos e construir coletivamente uma forma criativa de apresentá-la: uma dramatização, um infográfico, um telejornal simulado, uma história em quadrinhos. Essas são algumas das muitas possibilidades que os alunos podem inventar. Estimule a criatividade deles! Etapa 4 – apresentação dos trabalhos e avaliação (2 aulas) Os grupos devem apresentar seus trabalhos para o restante da turma. Ao final, o professor deve conduzir uma última discussão, solicitando que os alunos destaquem os aspectos que mais chamaram a atenção no trabalho dos demais alunos, como forma de recuperar o conteúdo trabalhado e consolidar a aprendizagem. Recursos complementares Normalmente, os livros didáticos do sétimo ano trazem imagens de engenhos coloniais que podem ser muito úteis para a comparação proposta anteriormente na A TV Escola leva até a sua sala de aula os melhores documentários e séries de conteúdo educativo. Acompanhe nossa programação no Canal 123 da Embratel, no Canal 112 da SKY, no Canal 694 da Telefônica TV Digital ou gratuitamente sintonizando sua antena parabólica: analógica - Hor /Freq. 3770 e digital banda C Vert /Freq. 3965 Na internet acesse http://tvescola.mec.gov.br e assista ao vivo, 24 horas. atividade. Abaixo, segue a reprodução de uma pintura de Johan Moritz Rugendas, datada do século XIX, mas que serve perfeitamente para que os alunos percebam alguns aspectos fundamentais dos engenhos coloniais. Fonte: www.fafich.ufmg.br/pae/colonia/.../agromanufaturadoacucar.pps Da mesma forma, sugerimos abaixo um esquema de apresentação das fases do processo produtivo do açúcar no período colonial, conforme proposto pelos professores Marco Pelegrini, Adriana Dias e Keila Grinberg. A TV Escola leva até a sua sala de aula os melhores documentários e séries de conteúdo educativo. Acompanhe nossa programação no Canal 123 da Embratel, no Canal 112 da SKY, no Canal 694 da Telefônica TV Digital ou gratuitamente sintonizando sua antena parabólica: analógica - Hor /Freq. 3770 e digital banda C Vert /Freq. 3965 Na internet acesse http://tvescola.mec.gov.br e assista ao vivo, 24 horas. A TV Escola leva até a sua sala de aula os melhores documentários e séries de conteúdo educativo. Acompanhe nossa programação no Canal 123 da Embratel, no Canal 112 da SKY, no Canal 694 da Telefônica TV Digital ou gratuitamente sintonizando sua antena parabólica: analógica - Hor /Freq. 3770 e digital banda C Vert /Freq. 3965 Na internet acesse http://tvescola.mec.gov.br e assista ao vivo, 24 horas. Fonte: PELEGRINI, Marco C. & DIAS, Adriana M. & GRINBERG, Keila. Vontade de Saber História, 7º ano. 1ª ed. São Paulo: FTD, 2009, p. 180. No Portal do Professor, pode ser encontrada uma interessante aula (Ciclo do Açúcar) que trata sobre o trabalho escravo nos engenhos de açúcar e que também utiliza imagens que podem ser muito úteis para a atividade aqui proposta. Por fim, no Banco Internacional de Objetos Educacionais do Portal do Professor há ainda outro vídeo que pode ser utilizado como forma de aprofundamento para o professor, ou mesmo como seleção de partes a serem apresentadas para os alunos. Trata-se do vídeo “Trabalhadores Rurais na Cana”, que apresenta um panorama da vida e do trabalho desses trabalhadores em um contexto mais recente. Seu uso pode ser interessante no momento de estabelecer a comparação com o trabalho escravo. Questões para discussão A TV Escola leva até a sua sala de aula os melhores documentários e séries de conteúdo educativo. Acompanhe nossa programação no Canal 123 da Embratel, no Canal 112 da SKY, no Canal 694 da Telefônica TV Digital ou gratuitamente sintonizando sua antena parabólica: analógica - Hor /Freq. 3770 e digital banda C Vert /Freq. 3965 Na internet acesse http://tvescola.mec.gov.br e assista ao vivo, 24 horas. Sugerimos três questionamentos que podem ser utilizados para aprofundar as discussões. Quais as diferenças em termos de relação de trabalho que poderiam ser notadas na experiência da Usina Catende/Harmonia citada no documentário? Atualmente, no Brasil, o avanço do agronegócio e suas consequências socioambientais podem ser identificados em outras culturas/lavouras? Que tipo de cuidado a sociedade brasileira deveria tomar para que os problemas identificados durante a realização da atividade não se repitam com o avanço da produção de etanol combustível? Bibliografia VAINFAS, Ronaldo. Dicionário do Brasil Colonial: 1500 - 1808. Rio de Janeiro: Objetiva, 2000. FAUSTO, Boris. História do Brasil. 2ª ed. São Paulo: Edusp, 1995. SILVA, José Graziano. O que é a Questão Agrária. São Paulo: Brasiliense, 1981. Consultor: Tarcísio Motta de Carvalho. A TV Escola leva até a sua sala de aula os melhores documentários e séries de conteúdo educativo. Acompanhe nossa programação no Canal 123 da Embratel, no Canal 112 da SKY, no Canal 694 da Telefônica TV Digital ou gratuitamente sintonizando sua antena parabólica: analógica - Hor /Freq. 3770 e digital banda C Vert /Freq. 3965 Na internet acesse http://tvescola.mec.gov.br e assista ao vivo, 24 horas.