KG5102.qxd 21/10/2010 09:47 Page 1 NÃO REUTILIZE A EMBALAGEM Registrado no Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento sob nº 00938900 COMPOSIÇÃO: 3-(3,4-diclorofenil)-1,1-dimetiluréia (DIUROM)................................................................................400 g/kg (40% m/m) 5-bromo-3-sec-butil-6-metiluracil (BROMACIL)..............................................................................400 g/kg (40% m/m) Ingredientes inertes.............................................................................................................................200 g/kg (20% m/m) PESO LÍQUIDO: 5 kg CLASSE: Herbicida seletivo FORMULAÇÃO: Granulado dispersível GRUPO QUÍMICO: Uréia substituída e Uracilas/Pirimidinas TITULAR DO REGISTRO(*): DU PONT DO BRASIL S.A. - Alameda Itapecuru, 506 - CEP 06454-080 - Alphaville - Barueri - SP CNPJ 61.064.929/0001-79 - Tel.: 0800-707 5517 - Fax (0XX11) 4166-8420 Cadastro Estadual nº 040 (Secretaria da Agricultura - SP) - www.dupontagricola.com.br (*) Importador dos produtos técnicos e/ou formulados FABRICANTES DO DIURON TÉCNICO: Du Pont do Brasil S.A. - Rua Oxigênio, 748 - CEP 42810-000 - Camaçari - BA CNPJ 61.064.929/0021-12 - Cadastro Estadual ADAB nº 29501 Du Pont de Colômbia S.A. - Via 40, 85-85 - Apartado Postal 1386 - Barranquilla - Colômbia FABRICANTE DO BROMACIL TÉCNICO: Agan Chemical Manufacturers Ltd. - Northern Industrial Zone, POB 262 - Ashdod 77102, Israel FORMULADORES: Vide Bula Nº do Lote ou Partida: Data de Fabricação: Vide embalagem Data de Vencimento: LEIA ATENTAMENTE O RÓTULO E A BULA ANTES DE UTILIZAR O PRODUTO E CONSERVE A BULA EM SEU PODER. É OBRIGATÓRIO O USO DE EQUIPAMENTO DE SEGURANÇA. PROTEJA-SE. É OBRIGATÓRIA A DEVOLUÇÃO DA EMBALAGEM VAZIA. Instruções de Uso: Krovar® é um herbicida seletivo para controle de plantas daninhas nas culturas de citros e abacaxi. VIDE BULA. CLASSIFICAÇÃO TOXICOLÓGICA: III - PRODUTO MEDIANAMENTE TÓXICO CLASSIFICAÇÃO DO POTENCIAL DE PERICULOSIDADE AMBIENTAL: II - PRODUTO MUITO PERIGOSO AO MEIO AMBIENTE TELEFONE DE EMERGÊNCIA: 0800-701 0109 ESPECIFICAÇÕES PRODUTO: Krovar® - Saco 5 kg - 320 x 520 mm - ÁREA DO RÓTULO 290 x 475 mm TOLERÂNCIAS: Laterais e Topo = 15 mm, Base (faixa de cor) = 30 mm OBSERVAÇÕES: Previsto expansão de 14 mm devido ao tipo de impressão (Cyrel) ESPECIFICAÇÕES P. 293C BLACK WHITE IMPRESSÃO: Pantone 293C / Black / White CÓDIGO: KG5102 / A00116172 DATA: 21/10/2010 - KG5102.QXD KG5102.qxd 21/10/2010 09:47 Page 2 NÃO REUTILIZE A EMBALAGEM PRECAUÇÕES DE USO E RECOMENDAÇÕES GERAIS QUANTO A PRIMEIROS SOCORROS, ANTÍDOTO E TRATAMENTO NO QUE DIZ RESPEITO À SAÚDE HUMANA: PRECAUÇÕES GERAIS: • Produto para uso exclusivamente agrícola. • Não coma, não beba e não fume durante o manuseio e aplicação do produto. • Não manuseie ou aplique o produto sem os equipamentos de proteção individual (EPI) recomendados. • Os equipamentos de proteção individual (EPI) recomendados devem ser colocados na seguinte ordem: macacão, botas, avental, máscara, protetor ocular, touca árabe e luvas. • Não utilize equipamentos de proteção individual (EPI) danificados. • Não utilize equipamentos com vazamentos ou defeitos. • Não desentupa bicos, orifícios e válvulas com a boca. • Não transporte o produto juntamente com alimentos, medicamentos, rações, animais e pessoas. PRECAUÇÕES NO MANUSEIO: • Se houver contato do produto com os olhos, lave-os imediatamente e SIGA AS ORIENTAÇÕES DESCRITAS EM PRIMEIROS SOCORROS. • Caso o produto seja inalado ou aspirado, procure local arejado e SIGA AS ORIENTAÇÕES DESCRITAS EM PRIMEIROS SOCORROS. • Ao contato do produto com a pele, lave-as imediatamente e SIGA AS ORIENTAÇÕES DESCRITAS EM PRIMEIROS SOCORROS. • Ao abrir a embalagem, faça-o de modo a evitar dispersão de poeira. • Utilize equipamento de proteção individual - EPI: macacão de algodão hidrorepelente com mangas compridas passando por cima do punho das luvas e as pernas das calças por cima das botas; botas de borracha; avental impermeável; máscara com filtro combinado; protetor ocular; touca árabe e luvas de nitrila. • Manuseie o produto em local arejado. PRECAUÇÕES DE USO E ADVERTÊNCIA QUANTO À PROTEÇÃO AO MEIO AMBIENTE: Este produto é: ( ) Altamente Perigoso ao Meio Ambiente (CLASSE I) ( X) MUITO PERIGOSO AO MEIO AMBIENTE (CLASSE II) ( ) Perigoso ao Meio Ambiente (CLASSE III) ( ) Pouco Perigoso ao Meio Ambiente (CLASSE IV) • • • • • • • • Este produto é ALTAMENTE MÓVEL no meio ambiente. Este produto é ALTAMENTE PERSISTENTE no meio ambiente. Este produto é ALTAMENTE TÓXICO para algas. Evite a contaminação ambiental - Preserve a Natureza. Não utilize equipamento com vazamentos. Aplique somente as doses recomendadas. Não aplique o produto na presença de ventos fortes ou nas horas mais quentes. Não execute aplicação aérea de agrotóxicos em áreas situadas a uma distância inferior a 500 (quinhentos) metros de povoação e de mananciais de captação de água para abastecimento público e de 250 (duzentos e cinquenta) metros de mananciais de água, moradias isoladas, agrupamentos de animais e culturas suscetíveis a danos. Observe as disposições constantes na legislação estadual e municipal concernentes às atividades aeroagrícolas. Não lave as embalagens ou equipamento aplicador em lagos, fontes, rios e demais corpos d’água. Descarte corretamente as embalagens e restos do produto - siga as instruções da bula. Em caso de acidente, siga corretamente as instruções constantes na bula. PRECAUÇÕES DURANTE A APLICAÇÃO: • EVITE O MÁXIMO POSSÍVEL, O CONTATO COM A ÁREA DE APLICAÇÃO. • Não aplique o produto na presença de ventos fortes e nas horas mais quentes do dia. • Aplique o produto somente nas doses recomendadas e observe o intervalo de segurança. • Utilize equipamento de proteção individual - EPI: macacão de algodão hidrorepelente com mangas compridas passando por cima do punho das luvas e as pernas das calças por cima das botas; botas de borracha; avental impermeável; máscara com filtro combinado; óculos de proteção / viseira facial; touca árabe e luvas de nitrila. • PRECAUÇÕES APÓS A APLICAÇÃO: • Não reutilize a embalagem vazia. • Não entre na área tratada com o produto até o termino do intervalo de reentrada (24h). • Mantenha o restante do produto adequadamente fechado em sua embalagem original em local trancado, longe do alcance de crianças e animais. • Os equipamentos de proteção individual (EPIs) recomendados devem ser retirados na seguinte ordem: touca árabe, protetor ocular, avental, botas, macacão, luvas e máscara. • Tome banho imediatamente após a aplicação do produto. • Troque e lave as suas roupas de proteção separado das roupas da família. Ao lavar as roupas utilize luvas e avental impermeável. • Faça a manutenção e lavagem dos equipamentos de proteção após cada aplicação do produto. • Fique atento ao período de vida útil dos filtros, seguindo corretamente as especificações do fabricante. • No descarte de embalagens utilize equipamento de proteção individual - EPI: macacão de algodão hidrorepelente com mangas compridas, luvas de ntrila e botas de borracha. INSTRUÇÕES DE ARMAZENAMENTO DO PRODUTO, VISANDO SUA CONSERVAÇÃO E PREVENSÃO CONTRA ACIDENTES: • Mantenha o produto em sua embalagem original, sempre fechada. • O local deve ser exclusivo para produtos tóxicos, devendo ser isolado de alimentos, bebidas ou outros materiais. • Coloque placa de advertência com os dizeres: CUIDADO VENENO. • Tranque o local, evitando o acesso de pessoas não autorizadas, principalmente crianças. PRIMEIROS SOCORROS: Procure logo um serviço médico de emergência levando a embalagem, rótulo, bula e receituário agronômico do produto. Ingestão: Em caso de ingestão, não provoque vômito. Caso o vômito ocorra, deite o paciente de lado para evitar que aspire resíduo. OLHOS: LAVE COM MUITA ÁGUA EM ABUNDÂNCIA DURANTE 15 MINUTOS. Pele: Lave com água e sabão em abundância. Inalação: Procure local arejado. Se o acidentado parar de respirar, aplique imediatamente respiração artificial. Transporte-o imediatamente para assistência médica mais próxima. TRATAMENTO MÉDICO: Nos casos de intoxicação leve, até a remissão espontânea da cianose, tratar o paciente com medidas de suporte, repouso e oxigenoterapia. Nos casos mais graves aportar 1 mg/kg de peso corporal de azul de metileno. A vitamina B12 (cianocobalamina) pode acelerar a recomposição da hemoglobina - aplicar 1 mg por via intramuscular. Reidratação e transfusão sangüínea podem ser necessárias. Maiores informações VIDE BULA. TELEFONES DE EMERGÊNCIA: DISQUE INTOXICAÇÕES: 0800-722 6001 Empresa: 0800-701 0109 • • • ® Krovar é marca registrada da E.I. du Pont de Nemours & Co. Inc. KG5102 / A00116172