FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR Fenilbutazona a 5% Inpharma Creme Composição: Cada 100 g de creme contém 5 g de Fenilbutazona. Forma farmacêutica e apresentação: Creme a 5 %: Bisnaga contendo 30 g. Categoria fármaco-terapêutica: Grupo IX - 1 - Anti-reumatismais. Indicações terapêuticas Inflamações dermo-hipodérmicas, artrite gotosa, artrite reumatóide, osteoartrite. Suaviza a dor em: reumatismo muscular, nevralgia, ciática. Contra-indicações: A Fenilbutazona creme não deve ser aplicada nas seguintes situações: - Alergia à fenilbutazona ou a qualquer ingrediente do medicamento; - Alergia conhecida à aspirina ou outros fármacos anti-inflamatórios não esteróides (AINEs); - Gravidez (a partir do 6º mês de gravidez); - Superfícies cutâneas infectadas, em feridas ou lesões abertas, só devendo ser aplicada em superfícies de pele intacta e saudável. Não deve ser aplicada nos olhos, nem no interior da boca ou da vagina. Não usar sob penso oclusivo. Efeitos secundários mais frequentes: Reacções cutâneas de hipersensibilidade que se manifestam por erupção cutânea, prurido, eczema, urticária, púrpura vascular e dermatite. Interacções medicamentosas: Não devem ser aplicados simultaneamente, na mesma área, outros medicamentos com a Fenilbutazona creme. Precauções especiais de utilização: Se se verificar, no decurso do tratamento febre, angina, estomatite, púrpura ou uma hemorragia prolongada, deverá proceder-se à suspensão imediata do medicamento e ao controlo urgente do hemograma. A ocorrência de crise de asma em determinados pacientes pode estar associada a uma alergia à aspirina ou aos anti-inflamatórios não esteróides (AINEs). Nestes casos, a fenilbutazona é contra-indicada. A existência de hepatites graves impõe a interrupção do tratamento, em caso de surgirem anomalias ou agravamento da função hepática, particularmente hepatopatias. Caso surja uma erupção cutânea após aplicação de Fenilbutazona creme, o tratamento deve ser interrompido. Uma vez que pode ocorrer absorção sistémica de fenilbutazona após aplicação tópica, deve-se ponderar os riscos do tratamento em relação aos possíveis benefícios em pacientes: - com antecedentes gastrintestinais (úlcera gastroduodenal, hérnia hiatal, hemorragia digestiva, …); - sob terapêutica anticoagulante; - com insuficiência hepática grave. Os efeitos tóxicos deste medicamento são mais graves nos indivíduos idosos e sua utilização nesta faixa etária é desaconselhável; seu uso nas crianças com menos de 14 anos também não é recomendável. Não utilizar de forma prolongada ou em áreas extensas da pele. Efeitos em grávidas e lactentes: Não se aconselha a utilização de Fenilbutazona creme durante a gravidez e o aleitamento. Efeitos sobre a capacidade de condução e utilização de máquinas: Não foram observados efeitos sobre a capacidade de conduzir e utilizar máquinas. Posologia: Aplicar 2-3 vezes ao dia, pequenas quantidades de creme, sobre a zona inflamada. Modo e via de administração: Administração tópica cutânea. Uso externo. Aplicar uma camada fina do creme sobre a zona afectada e massajar suavemente até total penetração do creme. Lave as mãos após aplicar Fenilbutazona creme, excepto, evidentemente, quando pretenda tratar as mãos. Duração do tratamento médio: Fenilbutazona creme não deve ser usada por mais de 8 dias consecutivos, salvo indicação médica. Instruções sobre a atitude a tomar quando for omitida uma ou mais doses: Caso se tenha esquecido de utilizar Fenilbutazona creme, não aplique uma dose a dobrar para compensar a dose que se esqueceu. Aplique a dose esquecida logo que possível e retome o intervalo habitual entre as doses. Comunique de imediato ao seu médico ou farmacêutico quaisquer efeitos indesejáveis detectados que não constem deste folheto. Não conservar acima de 25°C. O produto não deverá ser utilizado findo o prazo de validade indicado na embalagem. Manter fora do alcance das crianças. Titular da autorização de introdução no mercado: Laboratórios Inpharma, SA Apartado 472 Tira-Chapéu - Praia Cabo Verde Data da revisão do texto: Julho de 2006