regulamento_tecnico_danca_ourinhos_2016

11º DANÇA OURINHOS 2016
APRESENTAÇÃO
O “Dança Ourinhos” é um evento realizado desde 2006, pela Prefeitura
Municipal através da Secretaria Municipal de Cultura, na cidade de
Ourinhos/SP. Em sua 11ª edição, contará com uma extensa programação de
apresentações de dança, integrando também outras expressões artísticas. Em
gratidão e respeito à grande incentivadora da dança em Ourinhos e madrinha
da Escola Municipal de Bailado, D. Toshie Kobayashi, o Dança Ourinhos 2016
será dedicado em memória à ela.
Procurando atender as particularidades de cada gênero de dança, receberá
trabalhos coreográficos nas modalidades: clássico, neoclássico, moderno,
contemporâneo, jazz, danças urbanas, folclóricas/popular, sapateado e estilo
livre.
De 10 a 15 de novembro o evento contará com mostra profissional,
semiprofissional e amadora.
As Mostras: Profissional, Semiprofissional e Amadora ocorrerão de 10 a 15
com companhias profissionais e semiprofissionais convidadas e grupos
especiais da Escola Municipal de Bailado de Ourinhos - EMBO.
Haverá também como de costume, a Mostra Amadora que acontecerá no
Teatro Municipal "Miguel Cury", dia 14/11/2016.
Como nos anos anteriores será realizada a Seletiva do 25º Passo de Arte
2017, no dia 13/11/2016 – domingo – no Teatro Municipal “Miguel Cury”, que
tem como objetivo selecionar qualitativamente os melhores trabalhos para a
Fase Final (competição internacional), que acontecerá em julho de 2017 na
cidade de Indaiatuba/SP.
Com a ajuda de apoiadores culturais, o 11º Dança Ourinhos também fornecerá
aos grupos devidamente inscritos, alojamento.
O maior diferencial do Dança Ourinhos é a gratuidade total do evento, pois seu
principal objetivo é incentivar a formação de professores de dança, acadêmicos
e bailarinos, colaborando com a difusão da arte na região de Ourinhos e em
muitos outros estados.
11º Dança Ourinhos – 2016
Rua treze de maio, 300
www.dancaourinhos.art.br / [email protected]
REGULAMENTO TÉCNICO
I – O EVENTO
1. DAS MODALIDADES
O Dança Ourinhos exalta e abrange a dança em todas as suas modalidades:
Ballet Clássico, Neoclássico, Moderno, Jazz, Contemporâneo, Danças
Folclóricas/Populares, Danças Urbanas, Sapateado e Estilo Livre.
2. DAS MOSTRAS
Dentro da programação teremos:
2.1. Mostra Profissional e Semiprofissional
Participação de Companhias de Dança convidadas e grupos especiais da
Escola Municipal de Bailado de Ourinhos (EMBO), em parceria com o evento.
A entrada será 1 (um) litro de leite.
2.2. Mostra Amadora – Encontro Formativo Em Dança
Grupos participantes e grupos amadores convidados de Ourinhos e região.
3. DAS INSCRIÇÕES
3.1. Todas as inscrições são gratuitas.
3.2. Período de inscrições: 26 de Setembro às 23h59 de 10 de Outubro
de 2016.
3.3. As inscrições serão feitas através do site www.dancaourinhos.art.br,
separadamente em cada categoria (mostra, seletiva, alojamento).
3.4. Após enviar ou preencher a ficha, aguardar e-mail da Produção
efetivando sua inscrição. Caso não receba a confirmação no prazo
de 7 (sete) dias úteis, entrar em contato pelo e-mail
[email protected]
3.5. O grupo deverá ter um responsável, maior de idade, que responderá
por todos os integrantes. Informar nome completo e RG ao realizar a
inscrição.
3.6. Confirmação de participação: em caso de desistência, o grupo
e/ou participante deverá informar a Produção em no máximo 15 dias
de antecedência da apresentação.
11º Dança Ourinhos – 2016
Rua treze de maio, 300
www.dancaourinhos.art.br / [email protected]
3.7.
3.8.
3.9.
Todos os grupos e participantes devem seguir estes procedimentos,
salvo exceções de grupos convidados pelo evento.
Ao realizar qualquer inscrição, o grupo e/ou participante firmam que
todas as informações descritas são verdadeiras.
Todas as informações pessoais são mantidas sob sigilo e usadas
somente para contato da Produção e Organização do 11º Dança
Ourinhos.
II – MOSTRA AMADORA
ENCONTRO FORMATIVO EM DANÇA
1. DAS INSCRIÇÕES
1.1. Serão aceitas inscrições nas seguintes modalidades: Clássico,
Neoclássico,
Moderno,
Jazz,
Contemporâneo,
Danças
Folclóricas/Populares, Danças Urbanas e Estilo Livre.
1.2. Data limite: 23h59 do dia 10 de Outubro de 2016.
1.3. Cada grupo poderá se inscrever com 3 (três) coreografias com no
máximo 6 (seis) minutos cada.
1.4. Preencher corretamente a Ficha de Inscrição no site
www.dancaourinhos.art.br no link: “Inscrições da Mostra Amadora”.
1.5. Aguardar e-mail de efetivação da Produção. Caso não receba a
confirmação até 7 (sete) dias úteis, entre em contato pelo e-mail
[email protected]
1.6. A inscrição na Mostra Amadora – Encontro Formativo em Dança
obriga o grupo a se apresentar em palco aberto caso seja
solicitado pela produção do Dança Ourinhos.
2. DAS APRESENTAÇÕES
2.1. As apresentações serão realizadas no dia 14 de Novembro de 2016.
3. LOCAL DAS APRESENTAÇÕES
3.1. A Mostra Amadora acontecerá no Teatro Municipal “Miguel Cury”.
4. INFORMAÇÕES IMPORTANTES
11º Dança Ourinhos – 2016
Rua treze de maio, 300
www.dancaourinhos.art.br / [email protected]
4.1.
As companhias ou grupos deverão aguardar comunicado da
organização confirmando o local e data de apresentação no 11º
Dança Ourinhos 2016, a partir do dia 20/10 pelo site
www.dancaourinhos.art.br, pela página oficial do Facebook
(/dancaourinhos) ou por e-mail enviado diretamente aos grupos.
4.2.
Os grupos deverão estar no local informado com no mínimo 1 (uma)
hora de antecedência ao início das apresentações.
4.3.
A iluminação é básica e igual para todos.
4.4.
Não será permitido o uso de qualquer animal vivo, água, fogo,
produto sólido ou líquido que possa sujar ou danificar o palco, atingir
a plateia e/ou prejudicar o grupo que se apresentará na sequência.
4.5.
Figurino
4.5.1. É obrigatório o uso de figurino em todas as apresentações.
4.5.2. Não serão permitidas apresentações em nus, mesmo que
parciais.
4.6.
CD’s
4.6.1. Os participantes deverão trazer 2 (dois) CD’s de cada
coreografia, gravados em faixa única. A reprodução deverá ser
sem interferências de aplausos ou cortes abruptos. Os CD’s
deverão estar etiquetados com nome do grupo, nome da
coreografia e responsável (inclusive na caixa).
4.6.2. Não serão aceitos em hipótese alguma quaisquer outros
dispositivos como celular, tablet, notebook, pen drives e/ou CD
gravado em mp3.
4.6.3. O Dança Ourinhos não se responsabiliza por eventuais
problemas na execução do CD decorrentes a má conservação,
riscos ou erro de faixa caso haja mais de uma música (uma
vez que é obrigatório CD’s de faixa única).
4.6.4. É necessário que o responsável do grupo esteja na cabine
técnica no momento da apresentação de seu grupo para
orientação da execução da música.
11º Dança Ourinhos – 2016
Rua treze de maio, 300
www.dancaourinhos.art.br / [email protected]
III – ALOJAMENTOS
1. O alojamento será disponibilizado para os grupos com quantidade de
vagas limitadas.
2. Para solicitar, o responsável do grupo deverá preencher a FICHA DE
ALOJAMENTO no site www.dancaourinhos.art.br; no link “Inscrição
Alojamento”.
3. Aguardar e-mail de efetivação de inscrição. Sujeito à disponibilidade
de vagas.
4. O alojamento estará disponível para uso a partir das 08h00 do dia 13/11
até as 15h00 do dia 14/11/2016.
5. É necessário trazer higiene pessoal, colchonete e outros itens
necessários para estadia.
6. O Dança Ourinhos não se responsabiliza por quaisquer bens materiais
deixados ou perdidos nos locais de alojamento.
7. O transporte e alimentação dos participantes são de responsabilidade
dos mesmos. Bem como o translado dentro da cidade; dos
alojamentos aos locais de apresentações.
8. Os alojamentos podem ser de até 4 km de distância entre o Centro
Cultural “Tom Jobim” e Teatro Municipal “Miguel Cury”.
IV- CREDENCIAMENTO
1. O credenciamento dos grupos será feito entre os dias 13 e
14/11/2016 das 07h00 às 11h00 e das 13h30 às 18h00. Local
será informado por e-mail.
2. Somente o responsável pelo grupo poderá fazer o
Credenciamento.
V – SELETIVA DO PASSO DE ARTE - OURINHOS
1. DAS INSCRIÇÕES DA SELETIVA EM OURINHOS
1.1. As inscrições são gratuitas.
1.2. Data limite: 23h59 de 10 de Outubro de 2016.
11º Dança Ourinhos – 2016
Rua treze de maio, 300
www.dancaourinhos.art.br / [email protected]
1.3.
1.4.
1.5.
1.6.
1.7.
1.8.
1.9.
Para se inscrever, o responsável do grupo deverá baixar a FICHA DE
INSCRIÇÃO e FICHA DE ELENCO disponíveis no site
www.dancaourinhos.art.br, no link: “Seletiva Passo de Arte”.
Encaminhar para [email protected] com as
fichas em anexo e no campo “Assunto” do e-mail colocar o nome e
cidade do grupo.
Não será aceita nenhuma inscrição feita por qualquer outra via ou
endereço de e-mail.
Aguardar e-mail de efetivação da inscrição. Caso não receba a
confirmação no prazo de 7 (sete) dias úteis, entrar em contato com a
Produção.
Depois da segunda quinzena de Outubro será enviado para todos os
grupos: o horário da marcação de palco e Cronograma de
apresentação.
A inscrição na Seletiva do Passo de Arte obriga o grupo a se
apresentar em palco aberto caso seja solicitado pela produção do
Dança Ourinhos.
A Seletiva segue regulamento próprio da competição internacional do
25º Passo de Arte, disponível abaixo:
SELETIVA - 25º PASSO DE ARTE – COMPETIÇÃO INTERNACIONAL 2017
DIA 13/11/2016 – Domingo – TEATRO MUNICIPAL MIGUEL CURY
Objetivos: Selecionar qualitativamente os melhores trabalhos para a competição Internacional
que acontece em Julho de 2017 na cidade de Indaiatuba/SP.
As apresentações serão analisadas por três profissionais que comentarão e selecionarão os
melhores trabalhos coreografias.
Inscrições: No 11º Dança Ourinhos serão gratuitas e devem seguir o regulamento da
Competição Internacional do Passo de Arte (seguir regulamento do 11º Dança Ourinhos 2016).
Os grupos selecionados para a competição internacional devem recolher inscrições e confirmar
a participação conforme regulamento disponível a partir de fevereiro de 2017.
www.passodearte.com.br
CAPITULO I – CATEGORIAS E TEMPO DAS APRESENTAÇÕES
a) VARIAÇÃO
Pré: de 8 a 10 anos e 11 meses - tempo da obra
Juvenil: de 11 a 13 anos e 11 meses - tempo da obra
Adulto: de 14 a 16 anos e 11 meses - tempo da obra
Avançado: de 17 até 26 anos - tempo da obra
11º Dança Ourinhos – 2016
Rua treze de maio, 300
www.dancaourinhos.art.br / [email protected]
b) PAS DE DEUX
Adulto: de 14 a 16 anos e 11 meses - tempo da obra
c) GRAND PAS DE DEUX
Avançado: de 17 até 26 anos - tempo da obra
Importante:
Variação, Pas de Deux ou Grand
Pas
de Deux são de livre escolha.
Os bailarinos (as) devem escolher para participar somente entre uma das modalidades.
Candidatos acima de 26 anos devem participar como partenaire convidado.
Bailarinas (os) podem participar como concursante somente uma vez, podendo dançar
outras como partenaire acompanhante.
d) SOLO CLÁSSICO ou LIVRE: (até 2’30 minutos).
Solo Livre: Está aberto a trabalhos em todos os gêneros de dança. (Competem
juntos).
Pré: de 8 a 10 anos e 11 meses
Juvenil: de 11 a 13 anos e 11 meses
Adulto: de 14 a 16 anos e 11 meses
Avançado: a partir de 17 anos
e) DUO E TRIO CLÁSSICO OU LIVRE: (até 3’ minutos).
Duo e Trio Livre estão abertos a trabalhos em todos os gêneros de dança.
(Competem juntos).
Adulto: de 15 a 16 anos e 11 meses
Avançada: a partir de 17 anos
f) CONJUNTOS
Pré: de 7 a 10 anos e 11 meses – até 4 minutos
Juvenil: de 11 a 13 anos e 11 meses – até 4 minutos
Adulto: de 14 a 16 anos e 11 meses – até 5 minutos
Avançado: a partir de 16 anos – até 6 minutos
(Pode incluir profissionais - Os participantes inscritos nesta categoria não podem participar
das outras).
Tempo: Balés de repertório podem ser de até 12 minutos
Observação: Para conjuntos haverá uma tolerância de 20% de elementos, com idade
superior ou inferior a categoria na qual o grupo está concorrendo. No caso de ultrapassar
esta tolerância, a coreografia deverá se enquadrar na categoria mais avançada.
CAPÍTULO II – GÊNEROS E PROGRAMAÇÃO
As coreografias são divididas nos seguintes gêneros de dança:
a)
REPERTÓRIO – (Conjuntos) a partir do Juvenil
Trechos de bales consagrados até o séc. XIX (Não é permitido bales do século XX por
motivos de direitos autorais.)
Neste gênero é proibido apresentar partes de bales que contenham Pas de
Deux ou Grand Pas de Deux, com exceção onde estejam inseridos em partes
onde o conjunto dance.
b)
CLÁSSICO LIVRE – a partir do Pré
11º Dança Ourinhos – 2016
Rua treze de maio, 300
www.dancaourinhos.art.br / [email protected]
Coreografias criadas para o nível dos candidatos obedecendo às regras básicas da
composição coreográfica.
c)
CONTEMPORÂNEO – a partir do Juvenil
Coreografias que sigam as linhas das escolas modernas, formas experimentais de dança
com abertura para dança Teatro, mímica, etc.
d)
DANÇAS POPULARES – a partir do Pré
Danças folclóricas, étnicas (irlândes, espanhol, etc), danças características nacionais,
estrangeiras e danças populares urbanas (tango, forró, samba, bolero, etc).
Observação: Para participar com coreografias de folclore irlandês será considerado
apenas a técnica “lights show” ou “soft shoes” (com sapatilhas).
e)
DANÇAS URBANAS – a partir do Pré
Trabalhos originais criados a partir dos movimentos inspirados e surgidos nas ruas
(hiphop, street dance, new school, locking, popping, break, house, etc)
f)
ESTILO LIVRE – a partir do Pré
Trabalhos originais que misturem estilos e técnicas.
g)
JAZZ – a partir do Juvenil
Trabalhos que utilizem técnicas de Jazz
h)
SAPATEADO – a partir do Pré
Trabalhos que utilizem técnicas de sapateado americano e também a técnica de
sapateado irlandês “hard shoes” ou “treble shoes” (a análise será feita separadamente).
1.10. Os grupos selecionados no 11º Dança Ourinhos 2016 devem recolher as
taxas de inscrições e confirmar participação diretamente com o Instituto
Passo de Arte, a partir de fevereiro de 2017 no site
www.passodearte.com.br
VIII – DISPOSIÇÕES FINAIS
1. A inscrição no 11º Dança Ourinhos 2016 implicará no pleno
conhecimento e aceitação de todos os TERMOS do Regulamento
Técnico.
2. Os casos omissos neste regulamento serão resolvidos pela Organização
do 11º Dança Ourinhos, sendo deste a decisão irrevogável.
Ourinhos, 26 de setembro de 2016.
Direção/Produção do 11º Dança Ourinhos 2016.
11º Dança Ourinhos – 2016
Rua treze de maio, 300
www.dancaourinhos.art.br / [email protected]