ESCOLA SECUNDÁRIA DR. SOLANO DE ABREU PLANIFICAÇÃO ANUAL Básico COMPETÊNCIAS Disciplina: ESPANHOL CONTEÚDOS PROGRAMÁTICOS Temáticos Compreensão/expressão oral: Descrever pessoas, lugares e objectos do passado. Expressar acções habituais no passado. Comparar situações no passado e no presente. Compreensão / Expressão escrita: Compreender textos relacionados com a infância. Produzir frases gramaticalmente correctas relacionadas com o tema. Funcionamento da Língua: Inferir a conjugação verbal do pretérito imperfeito, contrastando a língua materna com o espanhol. Conhecer os verbos irregulares do pretérito imperfeito. ACTICIDADES/ ESTRATÉGIAS AULAS PREVISTAS Gramaticais Unidade 1 Cuando yo era pequeño A infância – brinquedos e brincadeiras. Ano: 8.º Pretérito Imperfeito do indicativo; Expressões de frequência; Advérbios terminados em –mente; Sílabas tónicas e átonas. Exercícios de compreensão e produção oral, a partir da visualização de imagens e da audição de CDs. Leitura de textos. Exercícios de compreensão e de expressão escritas. Exercícios de funcionamento da língua. 41 aulas Ano Lectivo. 2010/2011 INSTRUMENTOS DE AVALIAÇÃO PERÍODO LECTIVO -Teste diagnóstico 1.º Período - Grelhas de observação directa das competências ao nível da compreensão e produção oral. - Grelhas de observação directa das competências ao nível da compreensão e produção escritas. 1 Conhecer o processo de formação dos advérbios terminados em –mente. Deduzir a classificação de palavras quanto à acentuação, comparando a língua materna e o espanhol. Conhecer as diferenças de acentuação entre os advérbios terminados em –mente portugueses e espanhóis. Compreensão/expressão oral: Contar um acontecimento recente ou relacionado com o presente. Reagir perante um diálogo. Compreensão / Expressão escrita: Compreender textos relacionados com a cidade. Produzir pequenos textos gramaticalmente correctos relacionados com o tema. Funcionamento da Língua: Conhecer o Pretérito perfecto compuesto. Inferir o processo de formação dos particípios passados, contrastando o espanhol com a língua materna. Conhecer alguns particípios irregulares . Identificar os pronomes pessoais de complemento directo. Deduzir a utilização dos sinais de pontuação, comparando a língua materna e o espanhol. -Grelhas de observação directa da participação nas actividades. Unidade 2 ¿Qué ha pasado hoy en el barrio? A cidade. Exercícios de compreensão e produção oral, a partir da visualização de imagens e da audição de CDs. Leitura de textos. Pretérito perfecto compuesto; Pronomes pessoais de complemento directo; Exercícios de compreensão Pontuação. textual. Exercícios de expressão escrita, nomeadamente a redacção de postais. Exercícios de funcionamento da língua. - Grelhas de observação directa ao nível da leitura (pronúncia, fluência e entoação). -Grelhas de observação da realização dos trabalhos de casa. - Testes. -Grelhas de auto e heteroavaliação. 2 Compreensão/expressão oral: Contar um acontecimento do passado distante não relacionado com o presente. Contar a biografia de algum familiar ou alguém mundialmente conhecido. Compreensão / Expressão escrita: Compreender textos relacionados com o tema. Produzir textos gramaticalmente correctos e com uma adequada estrutura lógica sobre acontecimentos passados. Unidade 3 Cuéntanos tu vida Biografias. Funcionamento da Língua: Conhecer o Pretérito perfecto simple. Identificar as expressões temporais próprias do pretérito perfecto simple. Conhecer alguns verbos de mudança. Identificar os pronomes pessoais de complemento indirecto. Reconhecer as palavras agudas e a sua acentuação. Pretérito perfecto simple; Expressões temporais próprias do pretérito perfecto simple ou pretérito indefinido; Verbos de mudança (volverse, ponerse, llegar a ser, hacerse y convertirse); Pronomes pessoais de complemento indirecto; Palavras agudas. Unidade 4 Compreensão/expressão oral: Descrever pessoas, lugares e objectos. Expressar causa e consequência. Contar acções no passado. Compreensão / Expressão escrita: Compreender textos de variadas fontes (cartas, artigos de revistas e/ou jornais, romances policiais, etc) relacionados com o tema. ¿Quién es el sospechoso? Investigação policial – crime, suspense e mistério. Contraste entre pretéritos (pretérito imperfeito, pretérito perfecto compuesto e pretérito perfecto simple); Exercícios de compreensão oral, a partir da visualização de imagens e da audição de CDs. Apresentação oral de uma biografia. Leitura de textos. Exercícios de compreensão e de expressão escrita. Exercícios de funcionamento da língua. Exercícios de compreensão e produção oral, a partir da visualização de banda desenhada, imagens e da audição de CDs. Leitura de textos. Exercícios de compreensão textual. 2.º Período 41 aulas - Grelhas de observação directa das competências ao nível da compreensão e da produção oral. 3 Produção de textos Estuve + gerúndio; narrativos e Conjunções causais e jornalísticos sobre consecutivas; o tema. Pronome relativo que; Palavras graves. Produzir textos gramaticalmente correctos e com uma adequada estrutura lógica. Escrever pequenas histórias em jeito de romance policial. Exercícios de funcionamento da língua. Funcionamento da Língua: Aplicar correctamente o pretérito imperfeito, o pretérito perfecto compuesto e o pretérito perfecto simple). Identificar as expressões temporais próprias de cada pretérito, relacionando-as com o tempo a que correspondem. Compreender a estrutura Estuve + gerúndio. Identificar as conjunções causais e consecutivas. Conhecer o pronome relativo que. Reconhecer as palavras graves e a sua acentuação. Compreensão/expressão oral: Compreender e expressar planos e projectos. Expressar oralmente a probabilidade no futuro, presente e passado. Compreensão / Expressão escrita: Compreender textos de variadas fontes (mapas, artigos de revistas, e/ou jornais, anúncios, guias, etc.) relacionados com o tema. Produzir textos gramatical e estruturalmente correctos, utilizando vocabulário relacionado com o tema. - Grelhas de observação directa das competências ao nível da compreensão e produção escritas. - Grelhas de observação directa ao nível da leitura (pronúncia, fluência e entoação). Unidade 5 Mañana será otro día Viagens – planos e projectos. Exercícios de compreensão e produção oral, a partir da audição de CDs e da visualização do episódio V da série Verano Azul. Leitura de textos. Futuro simples; Verbos para expressar desejos, planos e projectos: pensar, querer, ir a + infinitivo; Exercícios de Futuro composto; compreensão e produção textual. Probabilidade: Deber de + infinitivo; -Grelhas de observação directa da participação nas actividades. -Grelhas de observação da realização dos trabalhos de casa. 4 Expressões de probabilidade: a lo mejor, quizá(s);seguramente, probablemente, posiblemente; Palavras homófonas; Diéresis. Funcionamento da Língua: Expressar correctamente planos e projectos. Distinguir o futuro simples e o futuro composto. Conhecer as expressões de probabilidade e a sua utilização. Identificar algumas palavras homógrafas relacionadas com o tema. Compreender a diéresis. Unidade 6 Compreensão/expressão oral: Compreender mensagens orais procedentes de diferentes fontes (rádio, televisão e vídeo). Falar de acções anteriores a outras no passado. Expressar acções durativas no passado. Compreensão / Expressão escrita: Compreender textos de variadas fontes (jornais desportivos e anúncios) relacionados com o tema. Produzir textos gramatical e estruturalmente correctos, utilizando vocabulário relacionado com o tema. Funcionamento da Língua: Conhecer o pretérito pluscuamperfecto e a sua utilização. Conhecer as principais expressões temporais para relacionar momentos do passado. Compreender a utilização do h. Inferir, através da comparação entre a língua materna e o espanhol, a diferença entre b e v. Estamos viendo fútbol Desporto. Exercícios de funcionamento da língua. - Testes. -Grelhas de auto e heteroavaliação. Exercícios de compreensão oral, a partir da visualização de imagens e da audição de CDs. Apresentação oral sobre um desporto. Leitura de textos. Pretérito Pluscuamperfecto; Acções simultâneas a outras no presente (estar+gerúndio) e no Exercícios de passado (estaba + compreensão e de gerúndio); expressão escrita. Acções durativas no passado: llevar + gerúndio; desde/ desde hace/ hace que; Exercícios de funcionamento da Utilização do h. língua. Diferenças entre b e v. 5 Compreensão/expressão oral: Pedir e fazer um favor. Pedir e dar permissão. Dar instruções, recomendações e conselhos. Expressar proibição. Unidade 7 ¿Se puede ir sin cinturón? Vida social. Compreensão / Expressão escrita: Compreender mensagens escritas de sinais, cartazes e anúncios. Escrever correctamente proibições, pedidos, convites, felicitações e avisos. Funcionamento da Língua: Conhecer o imperativo e a sua utilização. Conhecer as posições que os pronomes pessoais átonos devem ocupar na frase imperativa. Identificar o se impessoal. Inferir, através da comparação entre a língua materna e o espanhol, a expressão de fim para+infinitivo. Reconhecer as palavras esdrúxulas e a sua acentuação. Imperativo afirmativo e negativo; Imperativo + pronomes átonos de Exercícios de complemento directo compreensão e e indirecto; produção textual. Se impessoal; Expressão de fim: para + infinitivo; Exercícios de Palavras esdrúxulas. funcionamento da língua. Compreensão / Expressão escrita: Compreender textos relacionados com o tema. Escrever textos de opinião. 23 aulas - Grelhas de observação directa das competências ao nível da compreensão e produção oral. 3.º Período - Grelhas de observação directa ao nível da leitura (pronúncia, fluência e entoação). - Grelhas de observação directa das competências ao nível da compreensão e produção escritas. Unidade 8 Compreensão/expressão oral: Propor, aceitar ou recusar um convite. Expressar gostos desejos e sentimentos. Exercícios de compreensão oral, a partir da visualização de anúncios, cartazes e sinais e da audição de CDs. Leitura de textos. ¿Por qué no vamos al cine? Cinema e espectáculo. Verbos volitivos: infinitivo ou que + conjuntivo; Condicional simples; Acentuação. Exercícios de compreensão oral, a partir da visualização de filmes, imagens e da audição de CDs. Apresentação oral sobre um filme. Exercícios de compreensão e de expressão escrita. -Grelhas de observação directa da participação nas actividades. -Grelhas de observação da realização dos trabalhos de casa. 6 Funcionamento da Língua: Conhecer os verbos volitivos e a sua utilização. Deduzir a conjugação verbal do condicional simples, contrastando a língua materna com o espanhol. Sistematizar as regras de acentuação. O professor _________________________________ (Maria Leonor Santos de Carvalho) Produção escrita de um trabalho sobre um filme. Exercícios de funcionamento da língua. - Testes. -Grelhas de auto e heteroavaliação. O representante do grupo 350 ____________________________________ (Sílvio José Martins Cardoso) 7