Válvulas de Processo 2712VálvulaGlobode Controle/Sistema8802-GB VálvulaGlobodeControle2/2-vias comPosicionadoreconexões comflanges •Novageraçãocomguarniçõesintercambiáveis,3a 5Kvsporentradadeconexão •Excelentecaracterísticadecontrole •Designultracompacto O tipo 2712/8630 pode ser combinado com... Tipo ST20 Tipo 8175 Tipo 8226 Tipo 8314 Tipo 8030 Sensor de temperatura Transmissor de nível Transmissor de Condutividade Transmissor de Pressão Sensor de vazão O sistema de válvula de controle 2712/8630 é formado por uma válvula globo de controle (2712) com um posicionador eletropneumático (8630). O exclusivo sistema de válvula de controle pode ser operado tanto como um simples posicionador de precisão ou como controlador de processo para vazão, temperatura ou pressão. O sistema de controle pode ser usado para uma variedade de tarefas de controle em tecnologia de fluidos, usando uma ampla gama de funções de engenharia - p.ex. curvas de vazão programáveis - linear, equiporcentual ou livremente programável. Dados técnicos Válvula Globo Tamanho da entrada e orifício Conexão Flange sob encomenda conforme de Controle Tipo 2712 DN15-100 Flangeconforme ANSI(ASMEB16.5RF),JIS(JISB2238) ENISO1127/ISO4200,DIN11850S2,OD(BS4825 parte1),ASMEBPE,JIS3459ou3447 G(DINISO228T1),NPT(ASAB2.1),Rc(ISO7) Pontaparasoldaconforme Entradaroscadaconforme Materiais Corpo Atuador Plug Material de vedação Índice de controle (Kvs/KvO) Temperaturas Fluido Ambiente Pressão nominal Pressão piloto Direção do fluxo Escoamento do assento IEC 534-4/ EN 1349 DINEN1092-1(DIN2634R) Açoinoxidável316L(conforme1.4409) PA(poliamida)(PPSsobencomenda) Açoinoxidável1.4571 Açoinox/Açoinox(PTFE/Açoinoxsobencomenda) 50:1 -10a+180°C(recomendado+130°CparavedaçãoPTFE/SS) -10a+60°Cparaatuadores80a125mm -10a+50°Cparaatuadores175e225mm PN25(corpo) 5.5a7barparaatuadores80a125mm 5a6barparaatuadores175e225mm Parabaixodoassento FechamentoclasseIVparaAçoinox/Açoinox FechamentoclasseVIparaparaPTFE/Açoinox 1)versãoparaaltatemperaturasobencomenda Dados técnicos Posicionador TopControl Tipo 8630 24VDC±10% Voltagem operacional <5W Consumo de energia elétrica -10a+50°C Temperatura do ar de controle -10a+50°C Temperatura ambiente Veja“Pressãopiloto”paraválvulaglobo,acima Pressão de suprimento PPE/PA Materiais Corpo PSU(transparente) Cobertura NBR Vedação 100l/min(parapressurizaçãoeexaustão) Capacidade de vazão QNn (da válvula de controle) Terminaiscomparafusamentodecabo Conexão elétrica 0-10V,0-5V,4-20mA,0-20mAajustável Configuração do ponto de ajuste 58 Válvulas de Processo 2712 Válvula Globo de Controle / Sistema 8802-GB Tabela de pedidos para válvulas 2712 com Posicionador TopControl 8630 (outras versões sob encomenda) Atuador em poliamida PA, conexão roscada com flange conforme DIN EN ISO 1092-1 (anteriormente DIN 2634) Valor Kv para água [m3/h] Pressão operacional de até +180°C [bar] Código Sistema de vedação1) Aço inox/ Aço inox P Tamanho do atuador Ø [mm] A [pol.] A 2/2-vias, normalmente fechada (NF) [mm] Função de controle Tamanho da entrada e orifício 15 20 25 32 40 50 65 80 100 1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” 2 1/2” 3” 4” 80 80 80 100 100 125 125 225 225 4.3 7.1 12.0 17.8 23.8 37.0 52 100 140 16 16 16 16 16 16 10 15 12.5 151 577 165 079 148 046 153 188 149 481 153 186 160 352 165 089 159 428 1) sistema de vedação: Aço inox/Aço inox: plug em aço inox / assento em aço inox sob encomenda: PTFE/Aço inox (plug PTFE / assento em aço inox) Materiais Atuador em PPS, sistema de vedação PTFE / aço inox Função de controle B normalmente aberta Conexão Com flange conforme ANSI, ponta para solda e conexão roscada Adicionais Outros valores Kvs (veja gráfico abaixo) Valores Kvs Tamanho da entrada (tubo) [mm] 15 Tamanho do atuador [mm] 80 20 25 Orifício DN (assento) [mm] 04 0.5 06 1.2 08 2.1 10 3.1 15 4.3 20 – 25 – 32 – 40 – 50 – 65 – 80 – 100 – 80 – – – 3.2 5.2 80 – – – – 5.3 7.1 – – – – – – – 7.2 12.0 – – – – – 32 100 – – – – – – 8.0 13.0 17.8 – – – – 40 100 – – – – – – – 13.6 20.2 23.8 – – – 50 125 – – – – – – – – 21.0 24.6 37.0 – – 65 125 – – – – – – – – – 17.5 26.0 52.0 – 80 225 – – – – – – – – – – 42.0 70.0 100 100 225 – – – – – – – – – – – 75.0 115 140 Curva de vazão e descrição Observações sobre característica de vazão • Plug de equiporcentual parabólica para os orifícios DN8 - DN100 • Plug linear para os orifícios DN4 e DN6 • Vazão de característica para o interior DIN/IEC 534-2-4 100 Kv/Kvs [%] 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Curso [%] • Índice de controle teórico (Kvs/Kvo): 50:1 para os orifícios DN8 - DN100 25:1 para os orifícios DN6 10:1 para os orifícios DN4 • Valor KVR a 5% de curso para DN > 10 mm Valor KVR a 10% de curso para DN ≤ 10 mm (valor KVR = menor valor Kv no qual a tolerância gradiente para DIN/IEC 534-2-4 ainda é compatível) Dimensões C [mm] 120 DN 80-100 114 87 øE M AF LF HG2 HG1 HG2 H F HG1 AF øDF ØBF Axα øDF øBF Axα øD ø F D H J K K J øE ø69 M Corpo com flange Tamanho da entrada [mm] 15 20 25 32 40 50 65 80 100 90 øE DN 15-65 C Tamanho do atuador Ø 80 80 80 100 100 125 125 225 225 HG1 391 386 389 476 481 518 547 624 634 Para dimensionamento, por favor, use nosso software de dimensionamento de válvulas de controle - “smartSIZER”. LF Em caso de aplicação em condições especiais, por favor consulte nosso departamento técnico. Nos reservamos o direito de fazer modificações técnicas sem prévio aviso. © Christian Bürkert GmbH & Co. KG 2712 (p)/BRELP 59