OL HBsAg [EXPLICAÇÃO DO TESTE] A maioria dos casos de hepatite viral aguda é causada pelo vírus da hepatite A (HAV), vírus da hepatite B (HBV) ou vírus da hepatite C (HCV). Estima-se que o HBV sozinho tenha infectado 400 milhões de pessoas em todo o mundo, sendo um dos agentes patogênicos mais comuns em humanos. O carcinoma hepatocelular (CHC), um dos cãnceres mais comuns que afligem o ser humano, é causado principalmente pela infecção crônica por HBV. O antígeno complexo encontrado na superfície do HBV é chamado de antígeno de superfície da Hepatite B (HBsAg). O Teste para HBsAg no soro ou plasma humano é extremamente útil no diagnóstico de infecção por HBV. O HBsAg aparece no sangue do paciente a partir de 4 - 12 semanas, em média, após a infecção e precede o início dos sintomas clínicos da hepatite. O HBsAg tem quatro principais subtipos: adw, ayw, adr e ady e por causa de heterogeneidade antigênica do determinante, existem vários sorotipos de HBV. [USO PRETENDIDO] O teste OL HBsAg é um imunoensaio qualitativo para a detecção do antígeno de superfície HBsAg em soro ou plasma. A membrana da tira de teste é pré - revestida com anticorpos monoclonais anti - HBsAg altamente purificados. Durante o teste a amostra de soro ou plasma reage com partículas de ouro revestidas com um anticorpo monoclonal anti HBsAg que em seguida migra por ação capilar. [PRINCÍPIO] A janela de teste OL HBsAg contém duas linhas pré - revestidas "T" (Linha teste) e "C" (Linha controle). Para um resultado positivo, uma linha se formará na região do teste da janela de resultados. A ausência desta linha na região do teste indica um resultado negativo. Independentemente da presença de antígenos HBsAg, a amostra continua a se mover até o final da membrana formando SEMPRE uma linha na região do controle da janela de resultados. A presença da linha na banda controle "C" serve como verificação que o volume suficiente foi adicionado e que o teste está funcionando corretamente. [MATERIAIS FORNECIDOS] O kit do teste OL HBsAg contém os seguintes itens para realizar o ensaio: -Dispositivos OL HBsAg - Instruções de uso Os seguintes acessórios podem ser fornecidos (opcional) - Lancetas automática estéreis - Dispositivo de coleta de amostra - Curativo adesivo [ARMAZENAMENTO E ESTABILIDADE DO KIT] O Kit OL HBsAg pode ser estocado a temperatura ambiente até 30ºC. O teste é sensível à umidade e também ao calor. Realizar o teste imediatamente após retirar o dispositivo do envelope de alumínio. Não utilizar além do prazo de validade. [COLETA E ARMAZENAMENTO DA AMOSTRA] Plasma Coletar o sangue total dentro do tubo de coleta (contendo anticoagulantes tais como heparina, EDTA e citrato de sódio) por venipunção e a seguir centrifugar o sangue para retirar a amostra de plasma. Soro Coletar o sangue total no tubo de coleta (NÃO deve conter nenhum tipo de anticoagulantes como heparina, EDTA e citrato de sódio) por venipunção, deixar em repouso durante 30 minutos para a coagulação do sangue e a seguir centrifugar o sangue para obter a amostra de soro do sobrenadante. Se as amostras de soro ou plasma não forem testadas imediatamente, devem ser refrigeradas entre 2ºC e BºC. para períodos de estocagem acima de duas semanas, recomenda-se o congelamento. As amostras devem estar em temperatura ambiente (2ºC - 30ºC) antes do uso. As amostras de plasma ou soro contendo precipitados podem gerar resultados inconsistentes. Tais amostras devem ser clarificadas antes do ensaio. Nota - Aliquotar plasma/soro das hemáceas imediatamente após a coleta ou em até 2h após a coleta. Após esse prazo, amostras mantidas no mesmo tubo, junto com as hemáceas podem gerar resultados inconsistentes. [PRECAUÇÕES] - Anticoagulantes como heparina, EDTA e citrato não afetam o resultado. Interferentes relevantes conhecidos como amostras hemolíticas, fator reumatóide, amostras ictéricas, hemolisadas e lipêmicas podem prejudicar os resultados do teste. - Use separadamente os dispositivos para cada amostra ou poderá haver uma contaminação. - Produto exclusivo para diagnóstico in vitro. - Não comer ou fumar ao manipular as amostras. - Limpar os respingos totalmente utilizando um desinfetante apropriado. - Descontaminar e descartar todas as amostras, kits reagentes e materiais contaminados como resíduos potencialmente contaminantes em recipiente apropriado para esta finalidade. - Não utilizar o kit reagente se a embalagem estiver danificada ou o selo violado. [PROCEDIMENTO] 1. Remover o dispositivo de teste do sachê laminado imediatamente antes da utilização. Nota: Se o dispositivo de teste foi armazenado na geladeira. permitir que este alcance a temperatura ambiente. 2. Adicione 100 µI de amostra no poço de amostra do dispositivo de teste. O dispositivo de teste não deve ser manuseado ou movido até que o teste tenha corrido completamente e esteja pronto para a leitura. 3. Leia o resultado em até 30 minutos. [INTERPRETAÇÃO DOS RESULTADOS] C T HBsAg S C T S HBsAg C HBsAg T S Resultado Negativo - A presença de apenas uma linha colorida dentro da janela na banda "C" (linha controle) indica um resultado negativo. Este resultado indica que a amostra não está infectada com HBV. Resultado Positivo - A presença de duas bandas coloridas ("T" e "C") dentro da janela de resultado, não importando qual aparecer primeiro, indica um resultado positivo. Resultado Inválido - Se nenhuma linha colorida for visível dentro da janela de resultados tanto na banda "C" como na banda "T" após a realização do teste o resultado é considerado inválido. As instruções de uso podem não ter sido seguidas corretamente ou o teste pode ter se deteriorado. Recomenda-se que a amostra seja testada novamente utilizando um novo dispositivo de teste. Obs: Qualquer intensidade da linha é considerado positivo. [CONTROLE DE QUALIDADE] A linha de controle é um controle interno dos reagentes e procedimentos. Ela será exibida se o teste for realizado corretamente e os reagentes forem reativos. A ausência da linha de controle pode indicar que o volume da amostra foi insuficiente ou o dispositivo de teste está fora da validade ou fora do padrão de qualidade. [LIMITAÇÕES DO TESTE] 1. O teste de HBsAg foi desenvolvido para detecção qualitativa de HBsAg no soro ou plasma. 1. Os resultados dos testes devem ser sempre avaliados com outros dados disponíveis para o médico. 3. A infecção por HBV precoce associado com um baixo nível de HBsAg (abaixo de 2 IU/mL ou 3.8 nglmL) pode apresentar um resultado falso negativo. Se o resultado do teste for negativo e os sintomas clínicos persistirem, recomendase realização de testes utilizando outros métodos. O resultado negativo não exclui as possibilidades de infecção pelo HBV. 4. Os resultados falsos positivos podem aparecer em imunoensaios sensíveis devido à presença de anticorpos heterofilicos como anti-mouse humano ou proteína de ligação inespecífica. [CARACTERÍSTICAS DE DESEMPENHO] O teste OL HBsAg apresentou sensibilidade de 100% e especificidade de 98,98%. O teste OL HBsAg consegue detectar o antígeno de superfície HBsAg em amostras com concentração a partir de 2 IUlmL (3.8 nglmL) de HBsAg. [REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS] 1. Blumberg, B. S., et ai. The Discovery of Australian Antigen and its Relation to virai Hepatitis. Viol. 7:223, 1971. 2. Wei R. Lrnogjt GJ, Zimmerman DH, and Bond HE, Solid-Phase Enzyme immunoassay for Hepatitis B Surface Antigen, Clin. Chem., 23:813'815, 1977. 3. Goodall AH, Miescher G. Meek FM, Janossy G, Thomas HC, Monoclonal antibodies in a solid-phase radiometric assay for HBsAg, Med. Lab. Sei., 38:349-353, 1981. 4. U.S. Department of Health and Human Services, Biosafety in microbiological and biomedical laboratories, HHS Publication (NIH), 88-8395, Washington: US Government Printing Office, May 1988. 5. Swerson, P. D., Hepatitis Viruses, ln Manual of Clinicai Microbiology, Washington D.C., pp959, 1991. 6. EP7-A Vai. 22 No. 27, lnterference Testing in Clinicai Chemistry; Approved Guideline 'Appendix C. lnterferent Test Concentrations'. Fabricado por: ORANGELIFE COMERCIO E INDUSTRIA LTDA Estrada dos Bandeirantes, 11.742, Parte - Vargem Pequena CEP: 22783-111 Rio de Janeiro - RJ/Brasil www.orangelife.com.br Uso exclusivo para diagnóstico "in vitro" Reg. Anvisa: 80535240027 Resp. Técnico: Margela Marconcine CRF/RJ 14579 POTENCIALMENTE INFECTANTE, CONSERVAR A TEMPERATURA 2ºC A 30ºC. SERVIÇO DE ATENDIMENTO AO CLIENTE: Quaisquer dúvidas técnicas no manuseio ou procedimento do kit, contatar nossa Assessoria Científica. Contato: (21) 3251-0696/ (21) 99149-7404 [email protected] última revisão: 1601V05