News 7 Tesomaterialesportugues:newsletter 24ver4

TESOUROS DO
PATRIMOˆNIO CULTURAL DO MUNDO
Fevereiro 2013
Ronda Universitat, 7
Bureau Internacional de Capitales Culturales
E-08007 Barcelona
℡ +34-934123294
[email protected]
www.ibocc.org
TESOUROS DO PATRIMÔNIO CULTURAL DO MUNDO
O Bureau Internacional de Capitais Culturais criou a
Representativa dos Tesouros do Patrimônio Cultural do Mundo”.
“Lista
Esta iniciativa tem como objetivos eleger, promover e divulgar o patrimônio cultural de um território de forma didática, pedagógica, lúdica e
motivar a visita aos lugares selecionados e eleitos. Também tem como
objetivo estabelecer novas rotas turísticas que permitam aos visitantes
conhecer a riqueza patrimonial de um território e, ao mesmo tempo, promover a participação dos cidadãos.
Entende-se por “Território” aqueles espaços físicos que possuam uma
unidade política, geográfica, administrativa ou histórica. A título de exemplo, consideram-se territórios as cidades, as regiões, a província, os estados, as nações, etc.
As campanhas de incorporação de elementos patrimoniais a “Lista
Representativa dos Tesouros do Patrimônio Cultural do Mundo” do Bureau
Internacional de Capitais Culturais tem sempre uma grande participação popular e um forte impacto
mediático local, nacional e internacional.
Todas as campanhas têm três fases. Uma primeira fase onde o cidadão tem a possibilidade de apresentar elementos para que possam converter-se em candidatos a tesouro do território; uma segunda fase na
qual se colocam em votação popular os elementos aceitos como candidatos e uma fase final em que se
promovem os tesouros, tanto a nível local e nacional como também internacional.
Os territórios que desejem eleger os tesouros de seu patrimônio cultural e incorporados a “Lista
Representativa dos Tesouros do Patrimônio Cultural do Mundo” do Bureau Internacional de Capitais
Culturais podem fazer contato com o Bureau através do correio eletrônico [email protected]
Neste documento apresentamos informação sobre as campanhas que foram realizadas até agora, em
diferentes lugares do mundo. De cada campanha, apresentadas em ordem alfabética, foram incluídos os
nomes dos 7 tesouros eleitos, uma foto de um dos tesouros e outra do evento de entrega dos diplomas
aos representantes dos elementos eleitos.
Xavier Tudela
Presidente
Bureau Internacional de Capitais Culturais
CAMPANHAS DE ELEIÇÃO POPULAR
DOS TESOUROS DO PATRIMÔNIIO CULTURAL MATERIAL DO MUNDO (2008-2012)
Asunción (Paraguai)
Badalona (Espanha)
Barcelona (Espanha)
Brasília (Brasil)
Catalunha (Espanha)
Madri (Espanha)
Nizhny Novgorod (Rússia)
Quito (Equador)
Santo Domingo (República Dominicana)
São Luís (Brasil)
Sarajevo (Bosnia e Hercegovina)
7 Tesouros do Patrimônio Cultural de Asunción (Paraguai)
Asunción
(Paraguai)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Palácio dos López
Panteão dos Heróis
Cabildo
Catedral
Hotel Guarani
Teatro Municipal Ignacio A. Pane
Igreja da Santíssima Trindade
Palácio dos López
Ato de entrega dos diplomas acreditativos aos representantes dos 7 Tesouros do Patrimônio Cultural de Asunción,
presidido pela Intendente (Alcaldesa) de Asunción, Maria Evangelista Troche de Gallegos, o Diretor Geral de Cultura
e Turismo da Municipalidade de Asunción, Fernando Pistilli, e o Vice-ministro de Culto do Ministério de Educação e
Cultura do Paraguai, Hugo Brítez
7 Tesouros do Patrimônio Cultural de Badalona (Espanha)
Badalona
(Espanha)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Mosterio de Sant Jeroni de la Murtra
Cidade Romana de Baetulo
Patín de Vela
Destilaria Anís del Mono
La Rambla
Conjunto histórico de Dalt la Vila
Gigantes Anastasi e Maria
Mosteiro de Sant Jeroni de la Murtra
Ato de entrega dos diplomas acreditativos aos representantes dos 7 Tesouros do Patrimônio Cultural de Badalona,
celebrado no Mosteiro de Sant Jeroni de la Murtra, com a participação do Secretario de Cultura e Patrimônio Cultural
da Prefeitura de Badalona, Mateu Chalmeta
7 Tesouros do Patrimônio Cultural de Barcelona (Espanha)
Barcelona
(Espanha)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Templo Expiatório da Sagrada Família
Igreja de Santa Maria del Mar
Palácio da Música Catalana
Casa Milà ou la Pedrera
Grande Teatro do Liceu
Casa Batlló
Torre Agbar
Grande Teatro do Liceu
Cerimônia de entrega dos diplomas aos representantes dos tesouros de Barcelona, celebrada no interior do Templo
Expiatório da Sagrada Família, na presencia do atual prefeito de Barcelona, Xavier Trias, e de vários secretários
municipais da prefeitura de Barcelona
7 Tesouros do Patrimônio Cultural de Brasília (Brasil)
Brasília
(Brasil)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Catedral de Brasília
Congresso Nacional
Palácio da Alvorada
Palácio do Planalto
Templo da Boa Vontade
Templo de Dom Bosco
Ponte JK (Juscelino Kubischek)
Catedral de Brasília
Cerimônia de entrega dos diplomas aos representantes dos tesouros de Brasília, celebrada no Templo da Boa
Vontade, na presença de Silvestre Gorgulho, Secretário de Estado de Cultura do Distrito Federal,
e de deputados federais e senadores
7 Tesouros do Patrimônio Cultural da Catalunha (Espanha)
Catalunha
(Espanha)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Templo Expiatório da Sagrada Família de Barcelona
Conjunto Monumental da Sé Velha de Lleida
Conjunto Arqueológico de Tàrraco
Centro Histórico de Vic
Catedral de Girona
Mosteiro de Sant Miquel de Cuixà
Cooperativa Vinícola de Gandesa
Templo Expiatório da Sagrada Família de Barcelona
Cerimônia de entrega do diploma ao Conjunto Monumental da Sé Velha de Lleida, na presença do prefeito da
cidade, Àngel Ros, e de outras autoridades
7 Tesouros do Patrimônio Cultural de Madri (Espanha)
Madri
Madri (Espanha)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Mosteiro e Real Sítio de San Lorenzo del Escorial
Palácio Real de Madri
Universidade e Recinto Histórico de Alcalá de Henares
Praça Maior de Chinchón
Museu do Prado
Paisagem Cultural de Aranjuez
Praça Maior de Madri
Mosteiro e Real Sitio de San Lorenzo del Escorial
Cerimônia de entrega, na Presidência da Comunidade de Madri, dos diplomas aos representantes dos tesouros de
Madri, na presença do Secretário de Cultura dessa Comunidade Autônoma, Santiago Fisas
7 Tesouros do Patrimônio Cultural de Nizhny Novgorod (Rússia)
Nizhny Novgorod
(Rússia)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Paisagem Cultural da descida até o Volga
Conjunto do mosteiro Blagovèxtxenski
Igreja da Natividade e avocação de Maria
A cidadela de Nizhny Novgorod
Edifícios “Garantía” e “Titanic”
Palácio de Feiras
Catedral de São Alexandre de Neva
Catedral de São Alexandre de Neva
Cerimônia de entrega dos diplomas aos representantes dos tesouros de Nizhny Novgorod, na presença do
Presidente dessa região russa, Valery Shantsev. O ato foi celebrado na sala do
Conselho de Ministros do Governo de Nizhny Novgorod
7 Tesouros del Patrimônio Cultural de Quito (Equador)
Quito
(Equador)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Estação Férrea Eloy Alfaro
Igreja da Companhia de Jesus
Igreja de São Francisco
Basílica do Voto Nacional
Igreja da Virgem do Quinche
Praça Grande
Virgem do Panecillo
Estação Férrea Eloy Alfaro
Augusto Barrera, Prefeito do Distrito Metropolitano de Quito, e Xavier Tudela, Presidente do Bureau Internacional de
Capitais Culturais, com os representantes dos elementos eleitos Tesouros do Patrimônio Cultural de Quito.
A cerimônia foi realizada na Igreja da Companhia de Jesus
7 Tesouros do Patrimônio Cultural de Santo Domingo (República Dominicana)
Santo Domingo
(República Dominicana)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Alcázar de Colón
Catedral
Fortaleza Ozama
Museu das Casas Reais
Jardim Botânico
Malecón
Palácio de Belas Artes
Alcázar de Colón
Cerimônia de entrega dos diplomas acreditativos dos 7 Tesouros de Santo Domingo, celebrada no Teatro Nacional da
República Dominicana. José Bobadilla, Diretor da Fortaleza Ozama; Ana Yee de Cury, Diretora do Museu das Casas
Reais; Nicolás de Jesús López Rodríguez, Cardeal Arcebispo de Santo Domingo; Xavier Tudela, presidente do Bureau
Internacional de Capitais Culturais; Bernarda Jorge, Vice-ministra de Criatividade e Participação Popular; José Rafael
Lantigua, Ministro da Cultura da República Dominicana; Alexandra Izquierdo,
Vice-síndica do Distrito Nacional de Santo Domingo; Ricardo García, Diretor do Jardim Botânico Nacional;
Eva Camilo, Diretora do Alcázar de Colón, e Franklin Domínguez, Diretor Geral de Belas Artes
7 Tesouros do Patrimônio Cultural de São Luís (Brasil)
São Luís
(Brasil)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Azulejaria
Convento da Mercê
Catedral
Palácio dos Leões
Praça Gonçalves Dias
Rua Portugal
Teatro Arthur Azevedo
Palácio dos Leões
Cerimônia de entrega dos diplomas acreditativos dos 7 tesouros de São Luís,
celebrada no Teatro Arthur Azevedo, com a presidência do Prefeito, João Castelo
7 Tesouros do Patrimônio Cultural de Sarajevo (Bósnia e Herzegovina)
Sarajevo
(Bósnia e Herzegovina)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Bairro antigo de Sarajevo (Bascarsija)
Complexo da mesquita Begove
Casa de Hadzi Sinan
Complexo da mesquita Careve
Biblioteca Nacional
Mesquita Ali-Pasina
Igreja Ortodoxa antiga
Mesquita Ali-Pasina
Bairro antigo de Sarajevo (Bascarsija)
Bureau Internacional de Capitais Culturais (IBOCC)
O Bureau Internacional de Capitais Culturais tem a sua origem em 1998, quando teve início ao projeto de
capitais culturais no continente americano, com o nome de Capital Americana da Cultura www.cac-acc.org
Com o passar do tempo, o Bureau criou e está desenvolvendo também a Capital da Cultura Catalã (desde
2004 e que tem como território de atividade todo o âmbito lingüístico catalão, que abrange quatro estados da Europa) e a Capital Brasileira da Cultura (desde 2006 e está dirigida a todo o Brasil, o quinto país
mais populoso e extenso do mundo) www.capitalbrasileiradacultura.org/cbc/
Além das capitais culturais, O Bureau desenvolve também, há cinco anos, campanhas internacionais de
promoção cultural e patrimonial, com grande participação popular.
Até a data realizou um total de 20 campanhas de promoção nos âmbitos seguintes:
· Patrimônio Cultural Material:
Asunción (Paraguai)
Badalona (Espanha)
Barcelona (Espanha)
Brasília (Brasil)
Catalunha (Espanha)
Madri (Espanha)
Nizhny Novgorod (Rússia)
Quito (Equador)
Santo Domingo (República Dominicana)
São Luís (Brasil)
Sarajevo (Bósnia e Herzegovina)
· Patrimônio Cultural Imaterial:
Catalunha e Andorra
Espanha
· Grandes Personagens da Humanidade:
Europa
América Latina
· Patrimônio Desportivo:
Argentina
Brasil
México
Equador
Canais oficiais de televisão