proteg gc

Ficha de Informações de Segurança
de Produto Químico
Nome do produto: PROTEG GC
Código do produto: 01BIO003
Data de elaboração: (28/01/2005)
Página: (1 of 1)
Data de revisão: (13/06/2005)
Número de Revisão: (02)
ATENÇÃO: Leia atentamente esta Ficha de Informações de Segurança de Produto Químico (FISPQ) antes de
manusear, usar ou descartar este produto, seguindo as precauções identificadas. As informações aqui contidas devem
ser divulgadas aos funcionários, usuários, clientes, distribuidores e terceiros, para um manuseio seguro e conhecimento
dos riscos associados ao mesmo.
1. IDENTIFICAÇÃO DO PRODUTO E DA EMPRESA
•
Nome do Produto: PROTEG GC
•
Aplicação: Cosméticos
•
Nome Comercial do Produto: PROTEG GC
Nome da Empresa Distribuidora: Arinos Química LTDA.
•
•
•
•
•
•
•
Endereço: Rua Arinos, 15 –
Parque Industrial Água Vermelha – Osasco
CEP 06276-032
Telefone: 55 11 3602.7222 – SAC 0800 555432
Telefone de Emergência: SOS COTEC: 0800 111767
Fax: 55 11 3602.7244
e-mail: [email protected]
2. COMPOSIÇÃO E INFORMAÇÕES SOBRE OS INGREDIENTES
•
Substância: Mistura de Ingredientes - Formulado
Nome químico ou
genérico
Concentração ou
faixa %
No CAS –Chemical
Abstract Service]
CE
número
Classificação
CE
5-cloro-2-metil-4isotiazolin-3-ona
1,00 – 1,25
26172-55-4
247-500-7
R 22-36/37
R 38-43-50
2-metil-4-isotiazolin-3ona
0,32 – 0,42
2682-20-4
220-239-6
R22-36/37/3843-50
•
Natureza Química: Formulação antimicrobiana
•
Classificação e rotulagem: Líquido corrosivo não especificado.
Nome do produto: PROTEG GC
Código do produto: 01BIO003
Data de elaboração: (28/01/2005)
Página: (2 of 2)
Data de revisão:(13/06/2005)
Número de Revisão: (02)
3. IDENTIFICAÇÃO DE PERIGOS
•
Perigos mais importantes: Produto corrosivo
Efeitos do produto:
•
Efeitos adversos à Saúde: Causa irritação na boca e na garganta. Possui propriedades
necrosantes e ulcerativas
Efeitos Agudos:
•
Ingestão: Causa irritação na boca e na garganta. Possui propriedades necrosantes e ulcerativas.
•
Inalação: Pode causar irritação na garganta, nariz e pulmões. Possui propriedades necrosantes e
ulcerativas.
•
Pele: Pode causar sensibilização em contato com a pele. Pode causar queimaduras, irritações e
dermatite de contato.
•
Olhos: Causa irritação e pode causar lesão da córnea caso não se proceda aos primeiros socorros.
•
Efeitos Agudos Sistêmicos: Não disponível.
•
Informações sobre câncer: Não disponível.
•
Teratologia (Defeitos congênitos): Não disponível.
•
Efeitos Crônicos:Não especificado.
•
Perigos específicos: Produto corrosivo.
•
Principais sintomas: O contato repetitivo com a pele pode causar uma dermatite. O contato com os
olhos pode causar lesão na córnea.
•
Classificação do produto químico: Líquido corrosivo não especificado.
4. MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS
•
Inalação: Remova a vítima para local fresco e ventilado, afrouxando as roupas e mantendo-a em
repouso. Em casos mais graves proceder à respiração artificial. Não ministrar nada via oral se a
vítima estiver inconsciente. Procurar um médico imediatamente, levando o rótulo do produto sempre
que possível.
•
Contato com a pele: Retire as roupas contaminadas. Lave a pele com água e sabão, pelo tempo
mínimo de 15 minutos. Não leve as roupas contaminadas para lavar em casa. Descartar objetos de
couro contaminados. Procurar um médico imediatamente, levando o rótulo do produto sempre que
possível.
Nome do produto: PROTEG GC
Código do produto: 01BIO003
Data de elaboração: (28/01/2005)
Página: (3 of 3)
Data de revisão:(13/06/2005)
Número de Revisão: (02)
•
Contato com os olhos: Enxágüe imediatamente os olhos com água em abundancia por 15 minutos,
mantendo as pálpebras abertas, movimentando bem o olho. Procurar um oftalmologista
imediatamente, levando o rótulo do produto sempre que possível.
•
Ingestão: Dê dois copos de água ao paciente se ele estiver completamente consciente. Não induza
ao vômito. Procure atendimento médico.
•
Ações a serem evitadas: Nunca faça uma pessoa inconsciente vomitar ou beber líquidos. Se a
pessoa inconsciente vomitar, gire sua cabeça para o lado para evitar aspiração.
•
Sintomas e efeitos mais importantes: Irritação da pele e dos olhos, nariz e garganta no caso de
contato direto com o produto.
•
Notas para o médico: Material corrosivo, lesão da mucosa pode contra indicar o uso da lavagem
gástrica. Tratamento sintomático. Podem ser necessárias medidas contra choque circulatório e
convulsões.
5.
MEDIDAS DE PREVENÇÃO E COMBATE A INCÊNDIO
•
Meios de extinção apropriados: Pó químico, CO2 e espuma.
•
Meios de extinção não apropriados: Não há informações disponíveis atualmente.
•
Perigos específicos: Combustão pode gerar gases tóxicos de óxido de nitrogênio, enxofre e
carbono.
•
Produtos perigosos de combustão: A combustão pode produzir os seguintes produtos: monóxido
de carbono e/ou dióxido de carbono e vapores nitrosos. O monóxido de carbono é altamente tóxico
se inalado; o dióxido de carbono, em concentrações suficientes, pode agir como um asfixiante.
•
Instrução para conter o fogo: Para grandes incêndios, usar água nebulizada ou espuma para uso
geral, segundo as técnicas recomendadas pelo fabricante. Para pequenos incêndios usar dióxido de
carbono ou pó químico seco.
•
Proteção dos bombeiros: Utilizar equipamento de respiração autônomo (MSHA/NIOSH) e roupas
de proteção.
•
Outras informações sobre flamabilidade: Evacue a área e combata o fogo a uma distância
segura. Evitar contato com os vapores e resíduos. Manter resfriados os tambores para evitar a
formação de vapores que poderiam levar os tambores à ruptura.
Nome do produto: PROTEG GC
Código do produto: 01BIO003
Data de elaboração: (28/01/2005)
6.
Página: (4 of 4)
Data de revisão:(13/06/2005)
Número de Revisão: (02)
MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO / VAZAMENTO
•
Precauções pessoais: Usar EPI, óculos, luvas, máscara e avental.
•
Remoção de fontes de ignição: Isolar, sinalizar o local e comunicar as autoridades competentes.
Remover ou desativar possíveis fontes de ignição. Tomar medidas contra o acúmulo de cargas
eletrostáticas.
•
Controle de poeira: Não aplicável.
•
Prevenção de inalação ou contato c/ pele, mucosa e olhos: Evitar a inalação de vapores e
aerossóis. Evitar contato com a pele, mucosa e olhos. Utilizar EPI recomendados. Manter afastadas
pessoas desprotegidas.
•
Precauções ao meio ambiente: Evite escoar para cursos naturais de água.
•
Métodos para remoção e limpeza: conter grandes derramamentos com barreiras e transferir o
material para recipientes apropriados para aproveitamento ou dispensação. Absorva os materiais
restantes ou pequenos derramamentos com um material inerte e então, coloque em recipiente para
lixo químico. Lavar a área do derramamento com jacto de água.
•
Recuperação: Recolher mecanicamente. Colocar em embalagens apropriada para posterior
disposição.
•
Neutralização: Lavar com solução levemente alcalina.
•
Disposição: Retirar o produto empoçado através de caminhão vácuo truck ou transferir para tanque
de emergência. Conservar o produto em recipiente de emergência, devidamente etiquetado e bem
fechado. Utilizar material absorvente (areia, terra, serragem, argila), para recolher o líquido não
recuperável. Recolher o material em recipiente adequado. Incinerar os materiais contaminados em
instalação autorizada. Não despejar no sistema de esgotos. A disposição final deste material
acompanhada por especialista de acordo com a legislação ambiental vigente.
•
Prevenção de perigo secundário: Embalagens não devem ser reutilizadas. Após a retirada do
material absorvente, lavar o local com solução neutralizante e recolher os resíduos. Dispor conforme
legislação vigente.
7. MANUSEIO E ARMAZENAMENTO
•
Manipulação: utilizar os EPI adequados, evitar contato direto com o produto, manusear o produto
em local seco e fresco, não fumar, comer ou beber na área de manuseio de produto.
•
Armazenamento: Manter o produto em áreas arejadas, ao abrigo do sol, longe de fontes de calor.
Manusear longe de alimentos e agentes fortemente oxidantes e/ou redutores. Manter o produto em
sua embalagem original e fechada, na posição vertical.
•
Temperatura: 0 a 50°C
•
Usar estes materiais para embalagens: Aço inox, PE, Teflon, PP, PVC, HDPE.
Nome do produto: PROTEG GC
Código do produto: 01BIO003
Data de elaboração: (28/01/2005)
Página: (5 of 5)
Data de revisão:(13/06/2005)
Número de Revisão: (02)
•
Materiais inadequados para embalagens: tambores metálicos.
•
Produtos incompatíveis: evitar contato com agentes fortemente oxidantes e/ou redutores. Não
ocorre polimerização perigosa
8. CONTROLE DE EXPOSIÇÃO E PROTEÇÃO INDIVIDUAL
•
Medidas de controle específicas: Monitoramento periódico de concentração dos vapores nas áreas
de utilização. Se necessário utilizar ventilação/ exaustão nos locais de trabalho.
•
Limites de exposição: Nenhum estabelecido por OSHA, ACGIH ou NR-15.
•
Equipamentos de proteção individual
•
Proteção respiratória: máscara com filtro para proteção de vapores orgânicos.
•
Proteção para os olhos e rosto: usar óculos de proteção contra produtos químicos e/ou protetor
facial.
•
Proteção para as mãos pele e corpo: Luvas de borracha butílica/nitrílica. Roupas de proteção
(avental de PVC), sapato de segurança ou outros de acordo com as condições de trabalho.
9.
PROPRIEDADES FÍSICO-QUÍMICAS
•
Estado físico: Líquido
•
Forma: Fluida
•
Odor: Característico
•
Cor: Verde Claro
•
pH 10% em água: 2,0 – 4,0
•
Ponto de congelamento: < 0 C
•
Ponto de fusão: Não aplicável
•
Temperatura de auto-ignição: Nenhuma disponível atualmente
•
Limite de Explosividade no ar: Não aplicável
•
Densidade 20°C: 1,02 g/ cm3
Nome do produto: PROTEG GC
Código do produto: 01BIO003
Data de elaboração: (28/01/2005)
•
10.
Página: (6 of 6)
Data de revisão:(13/06/2005)
Número de Revisão: (02)
Solubilidade: solúvel em água
ESTABILIDADE E REATIVIDADE
Condições específicas:
•
Estabilidade química: Estável em condições normais de armazenamento.
•
Instabilidade: Não aplicável.
•
Reações perigosas: Não aplicável desde que observadas as condições corretas de armazenamento
e processamento.
•
Condições a evitar: contato com agentes fortemente oxidantes e/ou redutores e temperaturas
elevadas.
11.
INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS
Informações de acordo com as diferentes vias de exposição:
•
Mutagenecidade: Não determinado
Toxicidade aguda:
• Peroral
• Rato= > LD 50 = 3500 mg/Kg
• Dermal
• Rato = LD 50 = 3600 mg/kg
Efeitos locais:
•
Pele: pode causar irritação. Dermatite alérgica de contato.
•
Sensibilização: pode causar irritação dérmica.
12.
INFORMAÇÕES ECOLÓGICAS
Efeitos ambientais, comportamentais e impactos do produto:
•
Mobilidade e bioacumulação: Não é esperada bioacumulação
•
Persistência / degradabilidade: produto biodegradável quando diluído abaixo da concentração
mínima inibitória (CIM) < 100 ppm.
Nome do produto: PROTEG GC
Código do produto: 01BIO003
Data de elaboração: (28/01/2005)
•
13.
Página: (7 of 7)
Data de revisão:(13/06/2005)
Número de Revisão: (02)
Ecotoxicidade: produto emulsionável em água, não permitir alcançar águas subterrâneas e solo.
Dependendo da concentração existe a possibilidade de efeito tóxico sobre organismos de lama
ativada.
CONSIDERAÇÕES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSIÇÃO
Métodos de tratamento e disposição:
14.
•
Produto e resíduo: Desativação, incineração ou aterro de acordo com a legislação local vigente.
Não descartar este produto em esgotos, rios, lagos e mananciais. Resíduos que não serão mais
utilizados devem ser descartados conforme legislação local vigente.
•
Embalagens usadas: A embalagem usada não deve ser reutilizada para outros fins. Encaminhar
para empresa recuperadora de embalagens credenciadas ou descartar de acordo com a legislação
local vigente.
INFORMAÇÕES SOBRE TRANSPORTE
Regulamentações nacionais e internacionais:
TERRESTRE:
ONU:
Classe de Risco:
Número de Risco:
Grupo de Embalagem:
Nome apropriado para embarque:
MARÍTIMO:
IMDG/CGVsea/ONU:
Classe de Risco:
Número de Risco
Grupo de Embalagem:
Sem:
MFAG:
Nome apropriado para embarque:
AÉREO:
ONU:
Classe de Risco:
Numero de Risco:
Grupo de embalagem:
Nome apropriado para embarque:
1760
8
80
II
Líquido corrosivo não especificado
1760
8
80
II
8 – 15
760
Líquido corrosivo não especificado
1760
8
80
II
Líquido corrosivo não especificado
Nome do produto: PROTEG GC
Código do produto: 01BIO003
Data de elaboração: (28/01/2005)
15.
Página: (8 of 8)
Data de revisão:(13/06/2005)
Número de Revisão: (02)
REGULAMENTAÇÕES
Informações sobre riscos e segurança conforme escritas no rótulo:
Produto corrosivo
Classificação conforme NFPA:
Incêndio: 0
Saúde: 3
Reatividade: 0
Outros: Corrosivo
Frases de Risco:
R 20/21 – Nocivo por inalação e contato com a pele.
R 34 – Provoca queimaduras.
R 36/37 – Irritante para os olhos e vias respiratórias.
R 43 – Pode causar sensibilização em contato com a pele
Frases de Segurança:
S 20/21 – Não comer, beber ou fumar durante a utilização.
S 24/25 – Evitar contato com pele e olhos
S 36/37/39 – Usar roupa de proteção, luvas e equipamento protetor para a vista/ face adequados.
16.
OUTRAS INFORMAÇÕES
•
Prazo de validade: 12 meses a partir da data de fabricação.
As informações desta FISPQ representam os dados atuais e refletem com exatidão o nosso melhor
conhecimento para o manuseio apropriado deste produto sobre condições normais e de acordo com a
aplicação específica na embalagem e/ou literatura. Qualquer outro uso do produto que envolva o uso
combinado com outro produto ou outros processos é responsabilidade do usuário.
Referência bibliográfica:
•
•
•
•
Merck Index
Internet
Portaria 204, MT 10ª edição.
Manual Básico de Rotulagem de Produtos Químicos – Ago/2000 - Associquim
STD Turiani