UNIVERSIDADE DO MARANHÃO PRÓ-REITORIA DE PÓS-GRADUAÇÃO, PESQUISA E EXTENSÃO PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM BIOLOGIA PARASITÁRIA KENIA REGINA OLIVEIRA MAIA PERFIL EPIDEMIOLÓGICO DA TUBERCULOSE MULTIRRESISTENTE, EM HOSPITAL DE REFERÊNCIA, NO ESTADO DO MARANHÃO, DURANTE O PERÍODO DE 2007-2012 SÃO LUÍS 2012 KENIA REGINA OLIVEIRA MAIA PERFIL EPIDEMIOLÓGICO DA TUBERCULOSE MULTIRRESISTENTE EM HOSPITAL DE REFERÊNCIA, NO ESTADO DO MARANHÃO, DURANTE O PERÍODO DE 2007-2012 Dissertação apresentada ao Programa de PósGraduação em Biologia Parasitária como parte dos requisitos para a obtenção do título de Mestre em Biologia Parasitária. Orientador: Prof. Dr. Sílvio Gomes Monteiro Co-orientadora: Profª Drª Patrícia Figueiredo SÃO LUÍS 2012 M217p Maia, Kenia Regina Oliveira Perfil epidemiológico da Tuberculose Multirresistente, em Hospital de Referência, no Estado do Maranhão, durante o período de 2007-2012. / Kenia Regina Oliveira Maia. São Luís: UNICEUMA, 2012. 43p. Dissertação (Mestrado) – Programa de Pós-Graduação em Biologia Parasitária. Universidade do Maranhão, UNICEUMA, 2012. 1. Tuberculose pulmonar, 2. Imunidade, 3. Epidemiologia. 4. Multirresistência. I. Monteiro, Sílvio Gomes (Orientador). II Figueiredo, Patrícia (Co-orientadora). III. Título CDU: 616.24-002.5(812.1) Kenia Regina Oliveira Maia PERFIL EPIDEMIOLÓGICO DA TUBERCULOSE MULTIRRESISTENTE, EM UM HOSPITAL DE REFERÊNCIA, NO ESTADO DO MARANHÃO, DURANTE O PERÍODO DE 2007-2012 A Comissão julgadora da Defesa do Trabalho Final de Mestrado em Biologia Parasitária, em sessão pública realizada no dia / / considerou o(a) candidato(a) ( ) APROVADA ( ) REPROVADA 1) Examinador __________________________________ 2) Examinador ___________________________________ 3) Examinador ___________________________________ 4) Presidente (Orientador)__________________________________ , Dedicatória Aos meus filhos Tarsila Rejane, Antônio Neto e Tássia Rosana e aos meus netos Henrique Dimas e Giovanna, abrindo caminhos. AGRADECIMENTOS - Em primeiro lugar a Deus, o Mestre dos Mestres, em quem eu deposito todo o mérito deste trabalho - Ao Magnífico Reitor Dr. Marcos Barros e Silva - Ao Pró-Reitor de Pós-Graduação, Pesquisa e Extensão Dr. Valério Monteiro Neto - Ao Coordenador de Mestrado em Biologia Parasitária Dr. Marcos Augusto Grigolin Grisotto - Ao meu orientador, Dr. Sílvio Gomes Monteiro, por sua amizade, paciência e, sobretudo, por sua competência - À minha co-orientadora Dra. Patrícia Figueiredo que muito contribuiu incentivando o trabalho, analisando textos e reforçando a perseverança, sem medir esforços nem escolher horários - Ao Dr. Ibraim Almeida, referência junto ao Ministério da Saúde, mestre exemplar, colaborando com sua experiência e sabedoria no tratar dos portadores de Tuberculose, no Estado do Maranhão - à Profa. Dra. Graça Maria Viana, que acompanhou o início desta pesquisa - À Dra. Vera Leda, enfermeira do Serviço de Tuberculose do Hospital Getúlio Vargas, pela sua contribuição junto a identificação e detalhes pessoais dos pacientes, que conhece um a um - A minha família, que soube acatar meus silêncios - Aos meus professores do Mestrado, que me estimularam a prosseguir na pesquisa - E finalmente aos meus colegas, pelo companheirismo e pela amizade. “Enquanto acreditarmos em nossos sonhos, nada será por acaso.” Henfil RESUMO Introdução. A tuberculose é uma doença infectocontagiosa causada pelo Mycobacterium tuberculosis que, após algum tempo latente eclodiu na década de 90 determinando emergência global. A multirresistência do bacilo às drogas tuberculostáticas determinada por mutações gênicas está relacionada a um processo iatrogênico provocado principalmente pela irregularidade ao tratamento. No Estado do Maranhão, há carência de pesquisas sobre a Tuberculose Multidroga Resistente (TBMR). Objetivo. Este trabalho objetiva caracterizar os fatores epidemiológicos relacionados com a infecção por Mycobacterium tuberculosis multidroga resistente, em um Hospital de Referência, no Estado do Maranhão. Métodos. Trata-se de um estudo de coorte retrospectivo, no Hospital “Presidente Getúlio Vargas”, referência estadual no tratamento de TBMR, no Estado do Maranhão, Brasil, durante o período de 2007 a 2012. As varáveis estudadas foram: idade, sexo, co-infecção HIV/Tb, tratamento utilizado, perfil de sensibilidade às drogas, número e tipo de lesões pulmonares e situação de entrada e de encerramento. A associação das variáveis foram avaliadas pelo teste nãoparamétrico de qui-quadrado de independência. Resultados. Foram avaliados 93 prontuários de pacientes portadores de TBMR, 59% eram de gênero masculino, 75% na faixa etária de 21 a 50 anos, 4 (7.3%) pacientes portadores do vírus HIV, 33% dos pacientes apresentaram lesões pulmonares cavitárias, tendo 18% lesões cavitárias unilaterais e 15% lesões cavitárias bilaterais, sendo encontrada uma associação significativa (p < 0.05) do gênero do paciente com a faixa etária e com o tipo de lesão pulmonar: os indivíduos mais velhos e os que não tem lesões cavitárias tendem a ser do gênero masculino. Conclusões. A proporção de portadores de TBMR em relação à idade depende do gênero do paciente; os casos de indivíduos mais velhos tendem a ser do gênero feminino. Não foi significativa a relação entre o gênero e o tipo de tratamento, nem com os motivos de encerramento. As lesões cavitárias são mais comuns no gênero feminino, tanto uni quanto bilateralmente. Quanto à sensibilidade, predomina a resistência a rifampicina e isoniazida, seguida de etambutol. O encerramento por cura foi relativa a 28.0% e 15.1 evoluíram a óbito. 46.2% continuam o tratamento Palavras-chave: tuberculose pulmonar, susceptibilidade, multirresistência. imunidade, epidemiologia, ABSTRACT Introduction. Tuberculosis is an infectious disease caused by Mycobacterium tuberculosis that after some time latent erupted in the 90s determining global emergency. The multidrug resistance of the bacillus to antituberculosis drugs is determined by genetic mutations related to an iatrogenic process irregularity caused mainly by the treatment. In the State of Maranhão, there is a lack of research on multidrug-resistant tuberculosis (MDR-TB). Objective. This study analyzes the epidemiological factors associated with infection with multidrug-resistant Mycobacterium tuberculosis in a reference hospital in the state of Maranhão. Methods. This is a retrospective cohort study in the Hospital "Presidente Getúlio Vargas," reference in the treatment of MDR-TB in the State of Maranhão, Brazil, during the period from 2007 to 2012. The variables studied were age, sex, coinfection HIV / TB, treatment used, drug sensitivity profile, number and type of lung lesions and entry situation and closing. The association of variables was tested using nonparametric chi-square test of independence. Results. We evaluated the medical records of 93 patients with MDR-TB, 59% were male, 75% aged 21 to 50 years, 4 (7.3%) patients with HIV, 33% of patients had cavitary lesions, with 18% unilateral cavitary and 15% bilateral cavitary lesions, found a significant association (p <0.05) were patient with age and the type of lung injury: older individuals and those without cavitary lesions tend to being male. Conclusions. The proportion of patients with MDR-TB in relation to age depends on the gender of the patient; cases of older individuals tend to be female. There was no significant relationship between gender and type of treatment, nor the reasons for closure. Cavity lesions are more common in females, both bilaterally as uni. As for sensitivity, the predominant resistance to rifampicin and isoniazid, ethambutol followed. The closure for healing was on 28.0 and 15.1% died. 46.2% continue treatment Keywords: pulmonary tuberculosis, immunity, epidemiology, susceptibility, multidrug resistance. SUMÁRIO RESUMO .................................................................................................................. ix ABSTRACT ................................................................................................................ x LISTA DE TABELAS ................................................................................................. xi LISTA DE ABREVIATURAS E SIGLAS.................................................................... xii 1. INTRODUÇÃO .......................................................................................................1 2. REFERENCIAL TEÓRICO ....................................................................................4 3. JUSTIFICATIVA ...................................................................................................23 4. OBJETIVO ...........................................................................................................24 5. METODOLOGIA ..................................................................................................25 6. RESULTADOS ....................................................................................................26 7. DISCUSSÃO .......................................................................................................30 8. CONCLUSÃO .....................................................................................................34 9. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS ...................................................................35 10. APÊNDICE .........................................................................................................41 LISTA DE TABELAS Tabela 1. Distribuição dos casos de portadores de TBMR, segundo gênero e faixa etária, no período de 2007 a 2012, em Hospital de Referência de Tuberculose, no Estado do Maranhão................................................................................................26 Tabela 2. Distribuição dos casos de portadores de TBMR, segundo tipo de entrada no período de 2007 a 2012, em Hospital de Referência de Tuberculose, no Estado do Maranhão............................................................................................................27 Tabela 3 . Distribuição dos casos de portadores de TBMR, segundo tipo de tratamento no período de 2007-2012 em Hospital de Referência de Tuberculose, no Estado do Maranhão................................................................................................27 Tabela 4 . Distribuição dos casos de portadores de TBMR, segundo número e tipo de lesão cavitária no período de 2007-2012 em Hospital de referência de Tuberculose, no Estado do Maranhão......................................................................28 Tabela 5 . Distribuição dos casos de portadores de TBMR, segundo perfil de resistência no período de 2007 a 2012 em Hospital de referência de Tuberculose, no Estado do Maranhão.................................................................................................28 Tabela 6 . Distribuição dos casos de portadores de TBMR, segundo encerramento de tratamento no período de 2007 a 2012 em Hospital de referência de Tuberculose, no Estado do Maranhão...........................................................................................29 LISTA DE ABREVIATURAS E SIGLAS AIDS – Acquired Immunodeficiency Syndrome (Síndrome de Imunodeficiência Adquirida = SIDA) BCG – Bacilo Calmette-Guerin DOTS – Directly Observed Treatment Short-Course (Tratamento Diretamente Observado) E - Etambutol E-1 – Esquema 1 E-3 – Esquema 3 E-IR – Esquema 1 reforçado ESF – Estratégia Saúde da Família Et - Etionamida H – Isoniazida ou Hidrazida HPGV – Hospital Presidente Getúlio Vargas LACEN – Laboratório Central de Saúde Pública MDR-TB – Multidrug Resistant Tuberculosis (TBMR) OMS – Organização Mundial de Saúde PAS – Ácido paramino-salicílico PCR – Reação em cadeia da polimerasa PPD – Purified Protein Derivative R - Rifampicina S – Estreptomicina SINAN – Sistema de Informação de Agravos de Notificação SR – Sintomático respiratório TBMR – Tuberculose Multirresistente XDR-TB – Tuberculose Extensivamente resistente Z - Pirazinamida 1 1. INTRODUÇÃO A tuberculose é uma doença infectocontagiosa que vem acometendo a Humanidade desde os primórdios da História. O bacilo Mycobacterium tuberculosis infectou reis, faraós, índios na Era Pré-Colombiana (ROSEMBERG, 1999). Esteve presente nos papiros egípcios; nos tratados de Heródoto, o Pai da Medicina; nos estudos de cientistas que nos legaram grandes invenções e descobertas, como os raios-X, a abreugrafia, por exemplo. (CONDE et al, 2002). Uniu homens do mundo inteiro quando, após um tempo latente eclodiu com o advento da AIDS, na década de 90, e fez com que houvesse um inquérito mundial para que se descobrissem as causas. A re-emergência (como foi chamada na época) ocorria por descaso de alguns, problemas sociais e econômicos de outros, abandono ao tratamento de pacientes mal informados do perigo desta doença, o que criou um mal bem maior, a multidroga resistência (KRITSKI et al, 2007). Após o inquérito, ficou definida uma estratégia para o controle da tuberculose, STOP-TB, que priorizou 22 países que juntos compunham os 80% de casos de tuberculose do mundo. O Brasil, em ordem decrescente ocupava a 14ª posição, chegando a ocupar a 19ª em anos posteriores (RUFFINO-NETTO, 2002). É sabido que as mutações gênicas fazem parte de um processo seletivo natural das espécies, entretanto na tuberculose multidroga resistente (TBMR), a mutação ocorre por um processo iatrogênico, provocado por alternâncias de ciclos de destruição do bacilo e ciclos de crescimento bacilar que o tratamento irregular proporciona, ao lado do quadro imunitário deficiente do paciente infectado pelo bacilo e exacerbando este quadro diante de co-infecção pelo vírus HIV ou outra doença imunodebilitante (BRASIL, 2008). Há aproximadamente 40 anos que não se dispõe de um novo medicamento tuberculostático, pois os que existem são capazes de promover a cura da tuberculose, uma vez feito o tratamento correto, seguindo o esquema adequado. E no Brasil, o tratamento já era inovador na década de 70, quando era o único país ‘’não desenvolvido’’ a ter um esquema diferenciado para o tratamento básico de tuberculose (esquema I), tuberculose meningoencefálica (esquema II), pacientes que retornavam após abandono (esquema I reforçado), casos de falência (esquema III) e 2 um esquema alternativo para os casos de intolerância ou hepatotoxidade (MELO, 2010). Quanto ao diagnóstico, é preconizado pela OMS, que seja confirmado pela baciloscopia do escarro (ou de produto de área acometida), seguido de cultura e de identificação fenotípica nos casos de resistência as drogas. O diagnóstico de probabilidade é muito usado em nosso meio e é baseado pelo exame médicoepidemiológico, radiográfico e por outros exames complementares que constatem o quadro debilitante do paciente. O exame radiográfico, mesmo sendo inespecífico, visto que a tuberculose não tem imagens patognomônicas, ainda é o exame utilizado para acompanhamento de lesões pulmonares, que vão de processos exsudativos a cavitações extensas que podem chegar à desintegração pulmonar. Poderia ser utilizada a Biologia Molecular, através de técnicas de reação em cadeia da polimerase (PCR), mas os custos seriam muito altos para uma doença que atinge a uma população tão heterogênea e tão grande em países de elevado nível de pobreza (BRASIL, 2011). Observa-se que tratada adequadamente, a tuberculose tem cura e pode não deixar sequelas. No entanto, uma vez negligenciada, pode promover danos irreparáveis ao paciente (CAPONE et al, 2006). O Estado do Maranhão, com população de 6.424.340 habitantes (segundo dados do IBGE/2010), compreende 217 municípios. São Luís, a capital e maior cidade do Estado, ocupa uma área de 827.141 km² da ilha, com uma população de 1.027.098 habitantes e densidade de 1.241,74 hab./km², situada no litoral setentrional brasileiro a 2°31’LS e 44°16’LW, a 32m de altitude. O município de São Luis limita-se com os municípios de Paço do Lumiar, São José de Ribamar, Raposa e com o Oceano Atlântico. De clima tropical semi-úmido, com duas estações: a chuvosa, de janeiro a junho (94% do total anual de chuvas) e a seca, de julho a dezembro (6% do total anual das chuvas). O índice pluviométrico é elevado, por volta de 1.900 mm anuais e a temperatura é elevada durante o ano todo, em média de 26°C. No Maranhão, como em vários outros estados do Brasil, a tuberculose é um problema de Saúde Pública que merece atenção especial, diante de um número muito grande de abandono ao tratamento; de falências promovidas pelo retorno seguido de abandono do paciente; pela pobreza em que a população vive; pelos problemas de infraestrutura que o Estado enfrenta. (REFERÊNCIA) 3 O Hospital Presidente Getúlio Vargas (HPGV), anteriormente chamado de sanatório, é o hospital de referência para o atendimento de portadores de doenças infectocontagiosas do Estado do Maranhão. É o hospital de referência estadual para a TBMR, Neste hospital, foi realizada esta pesquisa. 4 2. REFERENCIAL TEÓRICO 2.1. Histórico Tendo dizimado milhares de pessoas por ano, durante anos e anos, a tuberculose é uma doença antiga. Existem relatos de evidência desta infecção em ossos humanos pré-históricos encontrados na Alemanha e datados de 8.000 aC . Documentos antigos hindus e chineses descrevem quadros de uma doença pulmonar semelhante à tuberculose, que passou a ser mais citada e descrita quando tribos nômades passaram a construir aglomerados e aldeias, reunindo pessoas em áreas fechadas, devido ao contágio dar-se através do ar (CONDE et al, 2002). Data de 3.700 a 1.000 aC, a primeira constatação segura de tuberculose em 44 múmias bem preservadas em Tebas, com destruições de sínfises de vértebras compatíveis com Mal de Pott. Através de técnicas de Biologia Molecular, identificouse em múmia natural de uma índia do Peru, de 1.100 a. C., no pulmão direito volumoso nódulo hilar apresentando bacilos com DNA preservados, comprovando a existência de tuberculose na América, na era pré-colombiana (ROSEMBERG, 1999). Hipócrates, na Grécia Antiga e Plínio o Velho e Galeno da Capadócia, na Roma Antiga, descreveram esta doença, sugerindo repouso e climas melhores para seu tratamento. Assim a tuberculose se expandiu pelo mundo acompanhando o domínio dos povos pelas muitas guerras que existiram. Pouco se sabia a seu respeito do final da Idade Média ao período Renascentista (século XVI), quando a tuberculose era associada à tristeza e à poesia. Naquela época, poetas, músicos e escritores jovens morreram acometidos por esta enfermidade (CONDE et al, 2002). O termo tuberculose foi criado em 1839 por Schoenlein, aproveitando a raiz “tubérculo”, nome dado ao nódulo lesional por Sylvios Deleboe, em 1680 (ROSEMBERG, 1999). Conde et al (2002) relatam que no século XVIII, com o crescimento socioeconômico e a Revolução Industrial, a tuberculose chegou a apresentar de 200 a 400 óbitos por mil pessoas, por ano, tão grande o número de pessoas contaminadas, na Europa. A situação veio a apresentar esperanças, quando em 1882, o médico alemão Robert Koch anunciou a identificação do bacilo causador da 5 tuberculose, também conhecida como tísica pulmonar, e em 1885 quando o físico alemão Roentgen descobriu os raios X, propiciando grandes progressos para o diagnóstico e o acompanhamento de doenças pulmonares através da radiografia. O que antes era esperança, na década de 60 transformou-se em realidade: com o esquema tríplice de tratamento (ácido paramino salicílico, estreptomicina e hidrazida) durante 18 a 24 meses, diariamente, era alcançada a cura da tuberculose, o que fez com que as nações mais desenvolvidas acreditassem na erradicação da tuberculose para o final do século XX (CONDE et al, 2002). Nas décadas 70/80 foram verificadas altas taxas de cura de tuberculose, levando a uma ilusão de que estivesse controlada, o que promoveu uma redução de interesse acadêmico e da sociedade civil em torno da tuberculose. Houve mundialmente uma queda do compromisso político dos gestores, acarretando diminuição na qualidade das ações de controle, com redução das taxas de cura, aumento de abandonos ao tratamento e a emergência de cepas multirresistentes (KRITSKI et al,2007). Nos Estados Unidos da América, a Multidrug resistant tuberculosis (MDR-TB) foi conceituada, no final da década de 1980 pela forma clínica de tuberculose com bacilos resistentes à rifampicina (R) e à isoniazida (H). Este problema foi reconhecido como sendo de saúde pública pelo aumento expressivo de formas multirresistentes relacionadas ao advento da epidemia de AIDS (Acquired Immunodeficiency Syndrome) e à desorganização dos serviços de saúde. Os casos relatados em Nova York eram caracterizados por diagnóstico tardio, uso de esquemas terapêuticos inadequados, alta mortalidade, alta taxa de transmissão, em pacientes hospitalizados e portadores do vírus da AIDS (DALCOMO et al, 2007). A desigualdade social, o advento da AIDS, o envelhecimento da população e a grande migração populacional, somados à desorganização de sistemas de saúde (pois em diversos lugares as autoridades deixaram a tuberculose de lado como assunto resolvido) fizeram com que acontecesse o que se chamou de re-emergência da tuberculose, o que obrigou a OMS, em 1993, a declarar estado de urgência mundial para a tuberculose (RUFFINO-NETTO, 2002). Durante o período de 1994 a 1999, a OMS promoveu um inquérito mundial, onde foi avaliada a ocorrência de Tuberculose Multidroga Resistente (TBMR), com focos de TBMR primária extremamente preocupantes em vários países do 6 continente europeu (percentuais próximos a 10%). Estimou-se que a TBMR estava presente em 63 dos 72 países que participaram do inquérito. No Brasil, foram encontrados, através deste inquérito, 1.1% de resistência primária (casos não tratados anteriormente), 8.2% de resistência adquirida e 2.2% de resistência combinada. – números inferiores aos encontrados em outros lugares do mundo (HIJJAR el al, 2001). Com a disseminação pelo mundo, a TBMR vem se mostrando problema de grande magnitude, vistas as dificuldades que envolvem o controle desta doença, principalmente no Leste Europeu e Rússia, Argentina e República Dominicana, onde atingiu índices críticos (VIEIRA et al., 2007). Hijjar et al afirmaram, em 2001, que se o quadro que se mostrava não se revertesse até 2020, um bilhão de pessoas estariam infectadas pelo bacilo da Tuberculose, 200 milhões adoeceriam e 30 milhões poderiam morrer. Declarado o estado de urgência para a Tuberculose, estabeleceu-se a reunião de instituições de alto nível científico e/ou poder econômico no programa “STOP TB”: a OMS, o Banco Mundial, o CDC (Centers of Disease Control - Atlanta), a IUATLD (International Union Against Tuberculosis and Lung Disease), a RNTA (Royal Netherlands Tuberculosis Association) e a ATA (American Thoracic Association). Esta parceria reuniu 22 países, em 1999, em Casablanca, Marrocos, para discutir pesquisas na área da tuberculose e em janeiro de 2000, em Bangkok, Tailândia, para discutir a preparação da Conferência Ministerial sobre Tuberculose e Desenvolvimento Sustentável que aconteceu em março de 2000, em Amsterdam, Holanda. Observou-se assim que, enquanto em alguns países o problema relacionado ao controle da tuberculose estava ligado à falta de recursos financeiros e humanos, em outros relacionava-se ao gerenciamento dos programas e à multirresistência. Foi assinada a Amsterdam Declaration on Stop TB, em 24 de março de 2000, pelos Ministros de Saúde de 22 países, reiterando-se o compromisso dos países envolvidos em priorizar o combate à tuberculose, buscando parcerias, inclusive de organizações não-governamentais. Desde então, a OMS preconiza a estratégia DOTS (Directly Observed Treatment Short-Course), envolvendo cinco componentes: comprometimento político com o programa, detecção de casos pela baciloscopia, tratamento de curta duração e diretamente observado, regularidade na manutenção dos medicamentos e sistema de 7 informações permitindo um monitoramento de resultados (RUFFINO-NETTO, 2002). O tratamento supervisionado é definido como a observação direta da tomada do medicamento para tuberculose pelo menos uma vez por semana durante o primeiro mês de tratamento somado ao compromisso político, à aquisição e distribuição regular de medicamentos e um sistema regular de informação (BRASIL, 2010). 2.2. Tuberculose no Brasil No Brasil, a tuberculose foi introduzida pelos portugueses e missionários jesuítas, a partir do descobrimento, tendo no início do século XIX a assistência ocorrida através de organizações filantrópicas, quando se observava que um terço dos óbitos em geral devia-se à tuberculose (RUFFINO-NETTO, 2002). A Liga Brasileira Contra a Tuberculose e a Liga Paulista Contra a Tuberculose, fundadas em 1899, foram as primeiras instituições brasileiras especificamente criadas para a assistência aos portadores de tuberculose e se expandiram pelo país, com o propósito de implantar no Brasil o modelo europeu de assistência, consistindo em campanhas de educação sanitária, implantação de sanatórios, dispensários e preventórios, principalmente no atendimento aos pobres, incentivando a iniciativa privada, a filantropia e o poder público, investindo em duas linhas: a preventiva e a voltada ao tratamento (HIJJAR et al, 2007). Já no início do século XX, Osvaldo Cruz instituiu um plano de ação para o combate à tuberculose, de pequeno impacto. A Reforma Carlos Chagas, no final da década de 10, deu origem ao Departamento Nacional de Saúde Pública e criou a Inspetoria de Profilaxia da Tuberculose, que preconizava o diagnóstico e tratamento dos casos de tuberculose (RUFFINO-NETTO, 2002). A partir de 1927, a vacinação de recém-nascidos com a BCG (Bacilo Calmette Guerin), sob monitoramento da Liga Brasileira Contra a Tuberculose foi iniciada nas maternidades do Rio de Janeiro (CAMPOS e PIANTA, 2001). A vacina BCG, desenvolvida por Camille Calmett e Albert Guerin, entre 1906 e 1919, foi obtida a partir de uma cepa atenuada do Mycobacterium bovis. Seu uso foi adotado mundialmente a partir de 1920 e passou a ser incentivado largamente pela OMS a partir de 1948, sendo incluído no calendário do Programa Ampliado de Imunizações da OMS em 1974. Mesmo com a mesma denominação, as vacinas BCG utilizadas mundialmente correspondem a cepas diferentes cultivadas em diferentes 8 laboratórios, com diferenças genotípicas e fenotípicas entre si, apesar de genotipicamente similares ao Mycobacterium bovis (PEREIRA et al, 2007). Em 1936, Manuel Abreu revolucionou a luta contra a tuberculose, com o novo exame denominado de fotofluorografia, radiofotografia ou roentgenfotografia, posteriormente abreugrafia, que consistia no exame radiográfico miniaturizado de tórax, passando a buscar doentes entre indivíduos aparentemente sadios. Nesta década, houve a inclusão de ações de controle da tuberculose nos serviços assistenciais dos institutos e caixas de aposentadorias e pensões (HIJJAR et al, 2007). O uso de tuberculostáticos específicos, no Brasil, teve início na década de 1940, com as drogas: estreptomicina (S), ácido paramino-salicílico (PAS) e hidrazida (H), que atualmente é conhecida como isoniazida. Na década de 1960, foram padronizados esquemas terapêuticos: em 1964, o esquema padrão de 18 meses (S+H+PAS) e em 1965, o esquema reduzido para 12 meses (RUFFINO-NETO, 2002). A Sociedade Brasileira de Pneumologia e Tisiologia (SBPT) foi criada em 1978, em Porto Alegre, e congregava os maiores pneumologistas do Brasil. Era a fusão da Federação das Sociedades Brasileiras de Tuberculose e Doenças Respiratórias e a Sociedade Brasileira de Pneumologia (CAMPOS e PIANTA,2001). Em 1979, o Brasil foi o primeiro país não-desenvolvido do mundo a adotar em esquema de curta duração (seis meses) as drogas: rifampicina (R)+ pirazinamida (Z)+ H, ao reorganizar em todo o território nacional o Programa Nacional de Controle da Tuberculose do Ministério da Saúde, normatizando um sistema de tratamento com a garantia de gratuidade das drogas ao paciente e com esquemas diferenciados (MELO, 2010). Em 1984, foi criado, no Rio de Janeiro, o que ainda é nos dias atuais o mais importante centro de referência para o controle da tuberculose do país, o Centro de Referência Professor Hélio Fraga, nas áreas de diagnóstico, ensino especializado e pesquisa científica e epidemiológica (CAMPOS e PIANTA, 2001). Em inquérito de resistência a drogas da OPAS/OMS, de 1985-88, o Brasil participou com uma amostra de 340 pacientes bacilíferos aparentemente não tratados anteriormente, em estudo conduzido nos estados do Pará, Ceará, Bahia, Minas Gerais, Rio de Janeiro, São Paulo e Rio Grande do Sul, resultando na 9 observação de 12% de casos resistentes a uma ou mais drogas, indicando que o problema da resistência teria grande magnitude e precisaria ser melhor investigado, por isso o Brasil elegeu como prioridade para o controle da tuberculose o conhecimento desta resistência (BRAGA et al, 2002). Diante da declaração da OMS da tuberculose como urgência mundial, o Brasil lançou o Plano Emergencial, em 1994, priorizando 230 municípios em que era concentrado o maior número de casos; desenvolveu o Centro de Excelência de Controle à Tuberculose, em 1999; criou o Plano Nacional de Mobilização para Eliminação da Hanseníase e Controle da Tuberculose, em 2001(HIJJAR et al, 2001),. Foi conduzido entre os anos de 1995 e 1997, o Inquérito Epidemiológico da Resistência às Drogas Usadas no Tratamento da Tuberculose no Brasil (IERDTB), visto que até então as investigações consistiam em observações assistemáticas de frequência da resistência ás drogas em pacientes selecionados, ou à indicação de casos de resistência, mas sem identificação clara da população que a produziu. (BRAGA et al, 2002). Um ensaio clínico, ocorrido entre 1996 e 1999, validou regime de tratamento para TBMR, no Brasil, que justificado pelo fato de já adotar esquema III que cobria casos de falência ao tratamento, definiu TBMR como resistência a três drogas (rifampicina, isoniazida e mais uma), diferente do critério internacional que considera a resistência às duas primeiras drogas já citadas. Quando houve a introdução da quimioterapia de curta duração, nas décadas de 70/80, a mortalidade havia diminuído 50%, mas na década de 90, com o advento da AIDS, houve uma interrupção desta queda. Em 2002, o coeficiente de mortalidade no Brasil foi 3,07/100.000 habitantes, com maiores taxas nos Estados do Rio de Janeiro e Pernambuco, e menores taxas em Santa Catarina e Distrito Federal (HIJJAR et al, 2005). Em 2009, o Brasil passou a adotar novo esquema terapêutico para Tuberculose, com quatro fármacos em um único comprimido, visando diminuir o abandono, prevenir a resistência bacteriana, aumentar a adesão ao tratamento e aumentar a taxa de cura, procurando atender aos padrões internacionais de tratamento, tendo como meta reduzir o abandono do tratamento a menos de 5% e 10 garantir a cura de 85% dos casos, segundo o Ministério da Saúde. O novo esquema utiliza quatro drogas (isoniazida, pirazinamida, rifampicina e etambutol) (ARBEX et al, 2010). 2.3. Epidemiologia Tuberculose é uma doença infectocontagiosa, causada pelo Mycobacterium, com evolução crônica que cursa como uma das maiores causas mundiais de morbidade e mortalidade (RUFFINO-NETTO, 2001), sendo a principal causa de morte por um único agente infeccioso. Estima-se que a terça parte da população mundial abrigue o bacilo – aproximadamente 2 bilhões de pessoas, ocorrendo anualmente em torno de oito milhões de casos novos e quase 3 milhões de mortes (WHO,2008). Enquanto nos países desenvolvidos é mais frequente em idosos, minoria étnica e imigrante estrangeiros, nos países em desenvolvimento atinge a todos os grupos etários, predominando em indivíduos economicamente ativos (15-54 anos), com maior frequência no sexo masculino (BRASIL, 2005). Sua erradicação era esperada até o ano 2000, no entanto, o novo milênio iniciou e este agravo persiste com altas taxas de incidência, provocando mudanças de tendências epidemiológicas com o advento de co-infecção com o vírus HIV, em países desenvolvidos, enquanto em países subdesenvolvidos sempre foi problema de saúde pública (CAMPOS,2005). Quando a OMS decretou estado de emergência mundial, em 1993, baseava-se pelos altos índices de incidência e mortalidade principalmente em países subdesenvolvidos. Era uma doença negligenciada em muitos lugares, tendo surgido surtos de multirresistência até em países desenvolvidos, como os Estados Unidos. Para priorizar ações de controle a OMS definiu 22 países onde ocorriam os maiores números de absolutos de casos, que são em ordem decrescente: Índia, China, Indonésia, Nigéria, Bangladesh, Paquistão, Etiópia, Filipinas, África do Sul, República Democrática do Congo, Rússia, Quênia, Vietnã, Tanzânia, Brasil, Uganda, Zimbábue, Moçambique, Tailândia, Afeganistão, Camboja e Miamar. O Brasil, em 15º lugar, tinha o menor coeficiente de incidência estimado (62/100.000 habitantes) e o Zimbábue, o maior (683/100.000 habitantes). Nas Américas, Brasil e Peru contribuíam com 50% dos casos estimados (HIJJAR, 2005). 11 Segundo dados da Secretaria de Vigilância em Saúde, do Ministério da Saúde, a taxa de detecção de casos do Brasil, a partir de 2004, teve um aumento importante em relação aos anos anteriores, voltando os percentuais a cair nos últimos anos devido à diminuição de casos notificados, não alcançando metas preconizadas pela OMS em coortes avaliadas entre 2000 a 2006, tendo os casos de re-tratamento resultados inferiores a 50% em alguns anos, o que demonstra a dificuldade de êxito de tratamento a estes pacientes. O Brasil, um dos 22 países priorizados (que apresentam 80% da carga mundial de tuberculose) pela OMS elegeu este enfrentamento como prioridade desde 2003. Em 2007, ocupava a 19% posição em relação ao número de casos (já tendo ocupado o 14% lugar) e a 104% posição em relação ao coeficiente de incidência. Em 2008, a tuberculose foi a quarta causa de morte por doenças infecciosas e a primeira causa de morte dos pacientes com AIDS, no Brasil (BRASIL, 2010). Em 2007, a estimativa da OMS para a tuberculose apresentava 9,27 milhões de casos novos, sendo a maioria na Ásia (55%) e da África (31%), com a taxa de incidência global diminuindo lentamente (menos de 1% de casos por ano), sendo estimada uma taxa de 139 casos por 100.000 habitantes e apresentou 500 mil casos de tuberculose multidroga resistente (BRASIL, 2010). As metas de impacto da OMS para o controle da tuberculose é reduzir até o ano de 2015, a incidência para 25.9/100.000 habitantes e a taxa de prevalência e de mortalidade à metade em relação a 1990, e para o ano de 2050 espera-se incidência global de 1/1.000.000 habitantes ao ano. É importante lembrar que o coeficiente de incidência diante dos casos notificados no Brasil, em 2007, era de 38/100.000 habitantes (BRASIL, 2010). No Brasil, mesmo diante de problemas de subnotificação, há registro de 340 casos de TBMR ao ano desde 2000 a 2008, notadamente maior em estados populosos, sendo 95% dos casos com resistência adquirida; 68,6% do sexo masculino; 55% na faixa etária de 30 a 50 anos; 98,5% sob formas pulmonares; 66% apresentando padrão cavitário bilateral e 7,3% em HIV positivos (ROCHA et al, 2008). O Maranhão, segundo dados do Sistema de Informação de Agravos de Notificação (SINAN- 2010), notificou durante o período de 2006 a 2010, 11.765 casos de tuberculose pulmonar, sendo 7.112 masculinos. Destes, eram casos novos 12 9.736 (5.874 masculinos). Quando por situação de encerramento de tratamento, foram notificados como TBMR 31 casos (15 masculinos), na faixa etária de 5 a 79 anos, nenhum com positividade para o vírus HIV; 17 pacientes de São Luís/Ma. Segundo dados do Sistema da Vigilância Epidemiológica para Tratamento de TBMR, o Maranhão notificou durante o período de janeiro de 2002 a dezembro de 2010, 67 casos novos de TBMR, sendo 53 casos confirmados e 14 prováveis, a maioria (68.7%) residente na capital maranhense, um caso de comorbidade com AIDS, 8 com diabetes, 7 com alcoolismo, 4 usuários de drogas ilícitas, 13 outras comorbidades (ENSP, 2011). 2.4. Mycobacterium tuberculosis. As micobactérias pertencem à Ordem Actinomycetales, Subordem Corynebacterinea, Família Mycobacteriacea. Mais de cem espécies do gênero Mycobacterium são assinaladas desde que este gênero foi introduzido na Taxonomia Bacteriana, em 1876. Este gênero é constituído por bacilos imóveis, não esporulados, não encapsulados, com 1 a 10 micrômetros de comprimento por 0.2 a 0.6 micrômetros de largura, com a importante característica de serem álcool-ácido resistentes (BRASIL, 2005). As espécies do gênero Mycobacterium pertencem ao Complexo Mycobacterium tuberculosis e às micobactérias não causadoras de tuberculose, além da M. leprae. O Complexo M. tuberculosis tem como espécies patogênicas: M. tuberculosis, M. bovis, M. africanum, M. microti, M. canetti, com similaridades fenotípicas, relações de antígenos e homologia de DNA, responsáveis pela tuberculose humana (BRASIL, 2008). A principal bactéria deste gênero é o M. tuberculosis, um bacilo aeróbio obrigatório, intracelular facultativo, de crescimento lento em meios de cultura, É a espécie cultivável de maior importância médica, por ser o principal agente causador da tuberculose. O reservatório principal é o homem, mas em algumas regiões é o gado bovino doente, podendo ser em raras ocasiões outros primatas, aves e outros mamíferos. O Ministério de Saúde alerta à possibilidade de infecção pelo M. bovis, pois o mesmo pode assumir papel de principal agente etiológico e acometer o indivíduo principalmente nas formas ganglionar e outras extrapulmonares, de forma idêntica ao M. tuberculosis (BRASIL, 2005) 13 O Mycobacterium tuberculosis surgiu há cerca de 15.000 anos e tem a parede celular constituída principalmente por ácidos micólicos, o que forma uma barreira hidrofóbica conferindo resistência à dessecação, à descoloração por álcool e ácido e á ação de diversos antibióticos e outros agentes químicos. com a peculiaridade de se agrupar em forma de ramos alongados e tortuosos, denominados de cordas. O alto teor lipídico em sua parede celular é responsável pela formação de granuloma. Sendo um bacilo intracelular aeróbico estrito, necessita de oxigênio para crescer e se multiplicar. É intracelular facultativo, podendo sobreviver e se multiplicar no interior de células fagocitárias (CAMPOS, 2006). O período de incubação do M. tuberculosis é de 4 a 12 semanas, desde a infecção à detecção das lesões primárias, tendo a maioria dos casos de doença pulmonar ocorrência em torno de 12 meses após a lesão inicial. A transmissão persiste concomitante à forma bacilífera, ocorrendo redução gradativa mediante esquema terapêutico utilizado (BRASIL, 2005). Com o advento da AIDS e a introdução de novos métodos laboratoriais na década de 80, propiciou-se o isolamento de micobactérias não-causadoras de tuberculose, de crescimento rápido, tendo como principais espécies: M. avium intacellulare, M. fortuitum e M. kanasii (BARRETO et al, 2000). Estas bactérias são geralmente saprófitas, mas podem agir como oportunistas e causar lesões graves com potencial de patogenicidade variável, principalmente em indivíduos imunocomprometidos (ZAMARIOLLI et al., 2008). As micobactérias não-tuberculosas (MNT) causam principalmente doença pulmonar e ganglionar, têm sido encontradas em pacientes soropositivos para HIV, podendo também ser isoladas do meio ambiente, (no solo, na água etc), o que exige cuidado ao pensar-se nelas como etiologia para a doença (BRASIL, 2005). A importância destes bacilos se deve ao fato de sua infecção ter sintomas semelhantes à tuberculose, porém sem tendências à disseminação hematogênica, não tem extensão epidêmica e possui diferentes respostas aos fármacos utilizados no tratamento da tuberculose, aos quais estes bacilos apresentam resistência (ANDRADE et al, 1986). Em presença de M. tuberculosis, mesmo em cultura mista com outra espécie, é excluído o diagnóstico de micobacteriose (BRASIL, 2005). Não há registro oficial das micobacterioses no Brasil, o que impossibilita estimar sua incidência. 14 2.5. A doença tuberculose. A transmissão da tuberculose pode ser feita através de três vias diferentes: pela ingestão de material contaminado infectando a submucosa intestinal (mais raramente), pela inalação direta do bacilo (mais comum em trabalhadores da saúde) e principalmente pela inalação de gotículas aéreas contendo o Mycobacterium, quando o indivíduo infectado espirra ou tosse (CAMPOS e PIANTA, 2001). O bacilo acomete principalmente os pulmões, mas também pode afetar outros órgãos como ossos, rins e meninges. (BRASIL, 2008). A principal fonte de infecção é o paciente bacilífero, ou seja, aquele cuja baciloscopia de escarro é positiva para BAAR (bacilo álcool-ácido resistente), pois os pacientes de tuberculose pulmonar com baciloscopia negativa são muito menos eficientes como fonte de transmissão e as formas extrapulmonares não transmitem a doença (BRASIL, 2011). Rich, em 1951, idealizou uma fórmula matemática onde apontava a probabilidade de uma infecção tuberculosa evoluir para doença, como sendo diretamente proporcional ao número de bacilos infectantes, à sua virulência e á reação de hipersensibilidade que ela provoca, e inversamente proporcional às resistências natural e adquirida do hospedeiro infectado. Sabendo-se que a resistência natural é etnicamente definida e a adquirida, produto de exposição anterior (CAMPOS, 2006). L=NxVxH Rn+a Figura 1. Fórmula de Rich. L= lesão ou doença; N= número de bacilos; V=virulência; H= reação de hipersensibilidade; Rn=resistência natural; Ra=resistência adquirida. Fonte: CAMPOS, 2006. Complexa, a tuberculose pulmonar apresenta várias etapas em suas formas de progressão para doença ativa. Os eventos cronológicos na patogenia desta infecção se apresentam em quatro estágios: a inalação do bacilo, a atração de monócitos e outras células inflamatórias para os pulmões, o crescimento logarítmico inicial dos bacilos e a tuberculose pós-primária. 15 A inalação do Mycobacterium tuberculosis pode levar o indivíduo a apresentar uma destruição imediata do bacilo ou à formação de um complexo primário. No complexo primário, o bacilo pode estabilizar-se, ficando em latência, com provável reativação posteriormente promovendo a tuberculose pós-primária, ou pode localizar-se no pulmão (tuberculose pulmonar), ou ainda disseminar-se por via hemática ou linfática (tuberculose extrapulmonar) (VAN CREVEL, 2002). Diante da inalação de partículas de aerossóis contendo pelo menos cinco bacilos, geralmente na infância, que penetram nas vias aéreas inferiores, pode se desenvolver um processo pneumônico localizado, denominado foco parenquimal primário de Ghon, sítio de deposição de M. tuberculosis, de onde o bacilo se dissemina através de linfáticos locais para formar o complexo de Ghon, em linfonodo regional. O granuloma de Ghon é formado a partir de infiltração de neutrófilos e monócitos, com aumento progressivo de linfócitos T e B circundando macrófagos infectados, células dendríticas e fibroblastos (MOUTINHO, 2011). O Mycobacterium tuberculosis tem a capacidade de se manter latente durante os vários anos que antecedem a doença ativa por mecanismos poucos conhecidos que expliquem esta reativação. Acredita-se que os lipídios componentes da parede celular do bacilo da tuberculose têm importante papel na patogênese, visto que grande parte do genoma deste bacilo é dedicado à biossíntese e degradação dos lipídios que são utilizados como fonte de energia durante sua permanência no mamífero hospedeiro, em granulomas humanos (RILEY, 2010). Na tuberculose, a imunidade antígeno específica do hospedeiro está alterada e a resposta imune apresenta diferentes manifestações que se refletem no equilíbrio entre o bacilo e o mecanismo de defesa do hospedeiro (VAN KREVEL et al, 2002), que é caracterizado pela ação de linfócitos T ativando macrófagos através da produção de interferon gama, levando a formação de granulomas, que vão conter as micobactérias em seu interior, além de macrófagos e células dendríticas, onde podem ficar durante décadas encapsulados. As células dendríticas, responsáveis pela ativação de linfócitos, capturam antígenos e os levam aos linfonodos, além de prover uma rede de proteção impermeável em volta das vias aéreas e dos vasos sanguíneos (NICOD, 2007). A imunidade humoral parece ter pouco valor no combate à tuberculose, visto os anticorpos não terem a capacidade de penetrar nos macrófagos infectados e destruir 16 os bacilos, no entanto, imunocomplexos são encontrados no soro de pacientes tuberculosos (MINAS GERAIS, 2006). Diante de imunossupressão, seja por infecção por HIV, tratamento com drogas imunossupressoras ou outra causa comprometedora à imunidade do indivíduo, há um aumento do crescimento micobacteriano, levando a reativação do processo infeccioso, que evoluirá da forma primária para uma reativação endógena da tuberculose. Participam da resposta imune do hospedeiro, as células TCD4+ (Th tipo 1) e TCD8+ (T citotóxicas), além do complexo principal de histocompatibilidade classes I (expressas em quase todas as células do organismo) e II (presentes em macrófagos, células dendríticas e linfócitos B. Diante do exposto, observa-se que a maioria das pessoas apresenta resistência a infecção, porém não há a formação de um processo de imunização permanente aos acometidos pela doença. Os mecanismos imunológicos relacionados à tuberculose multidroga resistente parecem envolver outros fatores que diferem dos casos não droga-resistentes, o que sugere novos estudos para novas perspectivas de controle desta complicação da tuberculose, com o auxílio a medidas profiláticas e terapêuticas (PINHEIRO et al, 2008). Em casos de infecção com o vírus HIV, em que há uma diminuição de linfócitos TCD4+, há uma grande susceptibilidade à primo-infecção ou à reativação de uma tuberculose prévia, o que demonstra o papel central das células TCD4+ na resistência contra a tuberculose e a importância da produção de interferon gama (MINAS GERAIS, 2006). 2.6. Multirresistência do bacilo Mycobacterium tuberculosis. Antiga, tanto quanto sua quimioterapia, a resistência do bacilo da tuberculose está relacionada a mutações gênicas em cepas selvagens e o processo seletivo de mutantes durante o tratamento, principalmente quando este é um tratamento irregular, (CUNHA et al, 2009; BRASIL, 2008; SILVEIRA et al, 2005), que somados à infecção pelo vírus HIV e ao decréscimo de imunidade resultante, colocam esta doença na lista de emergentes, desde 1993 (RUFFINO-NETTO et al, 2002; NICOD et al, 2007). Fator importante é que as micobactérias, pelo seu longo período de geração e grande capacidade para latência, quando estão em baixa atividade tornam-se alvos difíceis para ação dos quimioterápicos, principalmente quando se 17 encontram em cavidades pulmonares, empiemas ou em material caseoso, nos quais a penetração do antibiótico difícil e o pH baixo inativam a ação da maioria dos antimicrobianos (RATTAN et al, 1998). Desde o surgimento dos primeiros fármacos ativos, na década de 50, há relato de cepas de Mycobacterium tuberculosis resistentes às drogas de primeira escolha ao tratamento de tuberculose (TOMAN et al,1980). A pressão antimicrobiana contribui para a resistência, pois leva a um fenômeno dito iatrogênico, quando há irregularidade, má utilização ou abandono de esquemas terapêuticos bacteriostáticos (BRASIL, 2008). Durante tratamento irregular, são alternados ciclos de destruição bacteriana a ciclos de crescimento bacilar, selecionando cepas de mutantes resistentes e, sendo a tuberculose uma doença altamente contagiosa, estas cepas se disseminam em proporções exponenciais (SILVEIRA et al, 2005), independente da presença de drogas. Torna-se importante lembrar que o conceito de resistência adquirida está relacionado a casos anteriormente tratados, enquanto a resistência primária a casos novos, não tratados e que não tenham sido comunicantes de casos diagnosticados como multidroga resistentes, e que a transmissão desta doença é dependente da potencialidade do contágio do caso índice, da concentração bacilífera em ambientes contaminados, da duração da exposição e da predisposição genética susceptível do contato (BRASIL, 2008). O processo de mutação em populações bacterianas está ligado à seleção natural das espécies, sendo o número de mutantes diretamente proporcional ao tamanho desta população. Quanto maior a população bacteriana, maior o número de mutantes resistentes, o que coloca as formas cavitárias da tuberculose como focos de maior frequência de mutantes resistentes quando comparados a formas não cavitárias (CAMPOS, 2005). As mutações gênicas acontecem em etapas individuais de diversos genes independentes e não na aquisição de blocos de resistência a múltiplas drogas, o que é refletida na tuberculose multidroga resistente. Primeiro, a resistência ocorre a uma droga do esquema, depois desenvolve resistência a outra, refletindo-se acumulação destas etapas individuais (HEIMS et al, 1994). O uso inadequado dos esquemas terapêuticos quer por irregularidade quer por baixa potência decorre de falha humana, ou por parte da equipe de saúde ou do próprio enfermo, o que leva a ocorrência de resistência adquirida, que pode ser 18 transmitida aos contatos daquele parente através de um bacilo resistente, sem que os contatos tenham utilizado os medicamentos específicos (ROCHA et al, 2008). Estes fatores podem ser decorrentes de fatores sociais tais como a urbanização caótica, o desemprego, o baixo nível social e a necessidade do desenvolvimento de atividades efetivas e eficazes dos serviços de saúde para o controle da tuberculose (CAMPOS et al, 2005). No Brasil, entre os muitos problemas de saúde pública, citam-se a continuidade dos programas e a adequação das respostas, fazendo da tuberculose um problema social em que a solução exige programa com qualidade de vida adequada (RUFFINO-NETTO et al, 2002), pois as desigualdades sociais traduzidas pela pobreza, dificuldade ao acesso a serviços de saúde, extensivo crescimento populacional e a migração urbana descontrolada formaram meio propício para que nas últimas décadas a tuberculose acrescida da pandemia da infecção pelo vírus HIV resultasse em grandes desafios a serem controlados: o aumento da resistência aos fármacos tuberculostáticos, a emergência das formas multi-resistentes (TBMR) e a tuberculose extensivamente resistente (XDR-TB) (DALCOMO, 2007). 2.7. Diagnóstico da tuberculose. A tuberculose permanece sendo um desafio em seu diagnóstico e terapêutica, mesmo depois de se conhecer sua etiologia, evolução das lesões, com minúcias em suas formas de contágio. As bases técnicas para seu diagnóstico são a baciloscopia e a cultura do escarro (ou produto da área lesionada) em meio seletivo. O diagnóstico da probabilidade, com base em dados clínicos e epidemiológicos, acompanhados ou não de dados radiológicos são uma constante em nosso meio (CAPONE et al, 2006). A busca ativa de sintomáticos respiratórios (SR) é feita em indivíduos com tosse por um período de tempo igual ou superior a duas semanas. Define-se por busca ativa à atividade realizada por todos os níveis de serviços de saúde no intuito de identificar precocemente os doentes bacilíferos. É uma estratégia recomendada internacionalmente. Deve ser feita pelas equipes de ESF (Estratégia Saúde da Família), pelos hospitais gerais e emergências, pelos serviços de atendimento de populações com HIV/AIDS, pelo sistema prisional, em populações indígenas, em 19 moradores de rua, e por outras instituições fechadas (asilos, albergues etc) (BRASIL, 2011). “Caso de tuberculose” tem como definição o doente com baciloscopia ou cultura de escarro positiva e o que teve o diagnóstico firmado pelo médico através de dados clínico-epidemiológicos e resultados de exames complementares (BRASIL, 2002). A tuberculose pode ter diferentes apresentações clínicas relacionadas com o órgão comprometido. Classifica-se em pulmonar e extrapulmonar. A tuberculose pulmonar, por sua vez, pode se apresentar sob a forma primária, pós-primária ou miliar, tendo como sintomas clássicos a tosse persistente (produtiva ou não) (com presença de sangue ou não), febre vespertina baixa, sudorese noturna e emagrecimento (BRASIL, 2010). A tuberculose miliar tem sua denominação vinculada ao aspecto radiológico dos pulmões e é uma das formas mais graves da tuberculose e geralmente está associada à soropositividade HIV em 10% dos casos em fase avançada de imunossupressão (BRASIL, 2011). Mais comum em crianças, a tuberculose pulmonar primária tem quadro clínico inespecífico, com a criança irritadiça, febril, com sudorese noturna e inapetência, sem expressões ao exame físico. Enquanto a pós-primária pode aparecer em qualquer idade, sendo mais comum em adolescentes e adultos jovens (BRASIL, 2011). A tuberculose extrapulmonar pode ser disseminada por quatro vias: a linfohematogênica, a hematogênica, por contiguidade e a via intra-canalicular (MINAS GERAIS, 2006). 2.8. Aspectos laboratoriais da tuberculose O diagnóstico laboratorial da tuberculose fundamenta-se no resultado da baciloscopia do escarro, do teste tuberculínico (Purified Protein Derivative -PPD), da cultura do bacilo acompanhada do teste de sensibilidade a drogas, da radiologia e de Biologia Molecular, sendo este último apesar de útil em diagnóstico precoce é inviável ao serviço público como exame de rotina devido ao seu alto custo (BRASIL, 2008). O exame radiológico é o método de imagem utilizado no diagnóstico de afecções cardiopulmonares, no entanto não existe uma imagem patognomônica para a tuberculose, podendo até ter resultado compatível com a normalidade, em 20 tuberculose primária. Visualizam-se imagens sugestivas da infecção que comparadas com a clínica em curso e ao exame bacteriológico complementam o diagnóstico e a evolução do tratamento. No Brasil, as cavitações pulmonares são achados frequentes na forma pós-primária da tuberculose, relacionadas provavelmente ao diagnóstico tardio da doença, não sendo comuns em pacientes portadores de infecção por HIV (BOMBARDA, 2001). 2.9. Tratamento da tuberculose O uso de tuberculostáticos específicos, no Brasil, teve início na década de 1940, com as drogas: estreptomicina (S), ácido paramino-salicílico (PAS) e hidrazida (H), que atualmente é conhecida como isoniazida. Na década de 1960, foram padronizados esquemas terapêuticos: em 1964, o esquema padrão de 18 meses (S+H+PAS) e em 1965, o esquema reduzido para 12 meses (RUFFINO-NETO, 2002). Em 1979, o Brasil foi o primeiro país não-desenvolvido do mundo a adotar em esquema de curta duração (seis meses) as drogas: rifampicina (R)+ pirazinamida (Z)+ H, ao reorganizar em todo o território nacional o Programa Nacional de Controle da Tuberculose do Ministério da Saúde, normatizando um sistema de tratamento com a garantia de gratuidade das drogas ao paciente e diferenciado com o esquema 1 (2 meses de R+H+Z/4 meses de R+H) para os pacientes com tuberculose sem tratamento anterior, exceto com a forma meningoencefálica para qual foi indicado tratamento outro ( 2 meses de corticoteroides + R+H+Z/ 7 meses de R+H (esquema 2)); o esquema 1 reforçado (E-1R) com etambutol (E) para recidivantes após cura e os reingressos após abandono ; para os casos de falência ao esquema 1, um tratamento com esquema de drogas de segunda linha durante 12 meses, o esquema 3 (E-3) com 3 meses de S+Z+E+etionamida(Et)/9 meses de E+Et (MELO, 2010). Em 2009, o Brasil optou por adotar o esquema básico com quatro fármacos em um único comprimido, mundialmente utilizado. A mudança de esquema terapêutico para tuberculose no Brasil, em 2010, teve como objetivo diminuir o abandono, prevenir a resistência bacteriana, aumentar a adesão ao tratamento e aumentar a taxa de cura, procurando atender aos padrões internacionais de tratamento, tendo como meta reduzir o abandono do tratamento a menos de 5% e garantir a cura de 85% dos casos, segundo o Ministério da Saúde. O novo esquema terapêutico, recomendado pela OMS, aumenta o número de drogas de três para quatro (isoniazida, 21 pirazinamida, rifampicina e etambutol) e reduz a quantidade de comprimidos diários de seis para dois (dose fixa combinada – “quatro em um”), conforme o peso do paciente, mantendo o tempo de duração do tratamento, e deve ser utilizado em casos novos de todas as formas de tuberculose pulmonar e extrapulmonar (exceto menigoencefalite), em adultos infectados ou não pelo vírus HIV; nos re-tratamentos de recidiva e retornos após abandono de tratamento, sendo preconizado que sejam solicitados cultura, identificação e teste de sensibilidade em todos os casos de retratamento e nos casos com baciloscopia positiva ao final do segundo mês de tratamento. Os casos especiais caracterizados por intolerância aos fármacos, hepatotoxidade ou hipersensibilidade mantêm o esquema de reintrodução fármaco a fármaco, dependentes de avaliações clínicas terapêuticas (ARBEX et al, 2010). Sendo a multidroga resistência um fenômeno biológico iatrogênico pela administração inadequada de tratamento de curta duração, na década de 1990, a OMS passou a adotar a estratégia DOTS (Directly Observed Treatment ShortCourse) que traduzido para o português resulta em Tratamento Diretamente Observado. A estratégia STOP-TB, em 2006, veio reforçar aquela, visando aumentar a qualidade do teste de sensibilidade, reforçar o combate à co-infecção TB/HIV, TBMR e outros grupos vulneráveis, fortalecer o sistema de saúde vigente no país, além de promover pesquisas operacionais e com mais engajamento da sociedade civil e dos profissionais de saúde. Para o tratamento da TBMR, ficou determinado o uso de quatro fármacos com sensibilidade comprovada in vitro, sendo: dois não utilizados anteriormente, um injetável (aminoglicosídeo ou polipeptídeo) e uma quinolona oral, por período não inferior a 24 meses ou pelo menos 18 meses após a negativação em cultura, pois estudos publicados correlacionam maior número de fármacos não utilizados previamente com o achado de melhores resultados (DALCOMO et al, 2007). O uso racional dos fármacos anti-tuberculose na composição dos regimes de tratamento está definido em cinco grupos a saber: Grupo 1 - medicamentos de primeira linha, por via oral: isoniazida, rifampicina, etambutol, pirazinamida; Grupo 2 – medicamentos injetáveis, que na TBMR sempre devem ser usados na fase inicial: estreptomicina, canamicina, amicacina, capreomicina; 22 Grupo 3 – medicamentos de primeira escolha na TBMR, as quinolonas: ofloxacino, levofloxacino, moxifloxacino, gatifloxacino; Grupo 4 – medicamentos de segunda linha: etionamida, protionamida, criloxina ou terizidona, ácido paramino-salicílico; Grupo 5 - fármacos de “reforço”: amoxilina associada a clavulonato, clofazimina, tiosemicarbazona, altas doses de isoniazida, com ação modesta (DALCOMO, 2007). A avaliação do resultado do tratamento de tuberculose pode ser feito ao se categorizar os pacientes segundo critérios para encerramento de casos nas unidades de saúde, analisando as proporções de casos em cada uma das seis categorias mutuamente excludentes: alta por cura comprovada (com duas baciloscopias de escarro negativas), alta por cura não comprovada (com encerramento de tratamento completo, sem sintomatologia), óbito, falência, abandono, transferência – estas quatro últimas configurando insucesso, provocam danos individuais, põem risco à saúde pública pelo prolongamento da infecciosidade e aumentam a probabilidade de transmissão da doença (ALBUQUERQUE et al. 2001). 23 3. JUSTIFICATIVA Segundo dados da Organização Mundial de Saúde, a cada segundo uma nova pessoa é infectada pelo bacilo da tuberculose e um terço da população mundial já está infectada por este bacilo, de 5 a 10% destas pessoas vão desenvolver a doença em algum momento de suas vidas. Em 2007, havia 50 milhões de infectados no Brasil, com 111 mil novos casos e seis mil óbitos anuais, ocupando o 15º lugar entre os 22 países responsáveis no mundo (WHO, 2007). No mundo inteiro há uma prevalência de 4,8% de casos de TBMR entre os casos novos de tuberculose. No Brasil a proporção de casos novos de TBMR é de 0,4% ao ano (ROCHA, 2008). No Estado do Maranhão, segundo dados do Relatório de Situação do Sistema Nacional de Vigilância em Saúde (2011), foram notificados 2.065 casos novos de tuberculose, com taxa de incidência de 31,4/100.00 habitantes, em 2010. Quanto ao encerramento de casos, em 2009, o Estado obteve 72,8% de cura e 11.4% de abandono em casos novos, enquanto (BRASIL, 2011). Apesar de altas taxas de incidência de tuberculose e grande o número de pacientes que abandonam o tratamento antes de seu término, ainda há carência de estudos que determinem os fatores que levam à TBMR, fornecendo informações fundamentais para a operacionalização das ações de controle e possibilitando assim meios a vigilância epidemiológica municipal e estadual para uma real atuação nesse agravo. Conhecer os fatores epidemiológicos determinantes para a TBMR, no Estado do Maranhão, constitui a proposta deste trabalho. 24 4. OBJETIVOS 4.1. Geral: Caracterizar os fatores epidemiológicos relacionados com a infecção por Mycobacterium tuberculosis mutidroga resistente, em um hospital de referencia no Estado do Maranhão, durante o período de 2007 a 2012. 4.2. Específicos: 4.2.1. Quantificar os casos de TBMR; 4.2.2. Identificar as variáveis (faixa etária, gênero, nº e tipo de lesão pulmonar, tipo e evolução de tratamento, situação de entrada e situação de encerramento, comorbidade com HIV) de maior frequência nos pacientes registrados com TBMR no hospital de referencia do Estado do Maranhão; 4.2.3. Determinar o perfil de resistência às drogas utilizadas nos casos registrados como TBMR no hospital de referencia do Estado do Maranhão. . 25 5. METODOLOGiA Após aprovação pelo Comitê de Ética e Pesquisa da Universidade do Maranhão (UNICEUMA), processo 00066/10, foi realizado estudo transversal retrospectivo em pacientes portadores de TBMR atendidos em centro de referência estadual para o tratamento de tuberculose, Hospital “Presidente Getúlio Vargas” (HPGV), em São Luis, Maranhão, com a devida autorização do diretor administrativo e sendo preservado o anonimato dos pacientes, durante o período de 2007 a 2012. Para a coleta de dados foi utilizado formulário individual padronizado, armazenado em arquivo eletrônico (APÊNDICE). As variáveis para a análise dos dados foram: idade, sexo, co-infecção HIV/Tb, tratamento utilizado, sensibilidade às drogas, nº e tipo de lesão pulmonar, e situação de entrada e de encerramento, para os pacientes portadores de TBMR. Uma vez preenchidos os formulários foi feita análise dos dados com métodos estatísticos adequados. A amostragem foi do tipo não probabilístico. Os pacientes, para o estudo da multidroga resistência, foram selecionados usando-se como critério de inclusão os estavam sob tratamento de TBMR, no referido hospital, e como critério de exclusão, os pacientes cujos prontuários não continham dados suficientes para a pesquisa. 5.1. Análise estatística Os dados foram armazenados em arquivos do programa Microsot Excell e depois avaliados por meio do programa estatístico BioEstat 5.0 (AYRES, 2007). Inicialmente, foram feitas as análises da estatística descritiva, utilizando-se gráficos e tabelas de frequência das variáveis analisadas, estimando a média, desvio-padrão, máximo e mínimo das variáveis numéricas. Posteriormente, para se verificar a associação das variáveis classificatórias foi realizado o teste não paramétrico de quiquadrado de independência (2). O nível de significância para se rejeitar a hipótese de nulidade foi de 5%, ou seja, considerou-se como estatisticamente significante um valor de p < 0,05. 26 6. RESULTADOS Os resultados obtidos demonstraram que houve um total de 93 casos de TBMR notificados no Hospital de Referência do Maranhão, no período de 2007 a 2012, sendo o gênero masculino predominante em faixa etária de 41 a 60 anos, enquanto o feminino predominou na faixa de 31 a 40 e acima de 60 anos (p=0.0307). O número de idosos equivale a 6,5% (Tabela 1). Tabela 1 . Distribuição dos casos de portadores de TBMR, segundo gênero e faixa etária no período de 2007-2012 em Hospital de Referência de Tuberculose, no Estado do Maranhão. Variável Faixa etária < 18 18 a 20 21 a 30 31 a 40 41 a 50 51 a 60 > 60 Ignorado Total Masculino n % Feminino N % N 0 4 16 8 17 8 2 0 55 2 1 11 12 6 1 4 1 38 2 5 27 20 23 9 6 1 93 0.0 7.3 29.1 14.5 30.9 14.5 3.6 0.0 100 5.3 2.6 28.9 31.6 15.8 2.6 10.5 2.6 100 Total % 2.2 5.4 29.0 21.5 24.7 9.7 6.5 1.1 100 p 0.0307 Todos os pacientes registrados com TBMR no Hospital de Referência do Estado do Maranhão foram classificados como TBMR adquirida, não havendo paciente portador de TBMR primária, entre os casos estudados. Tabela 2 . Distribuição dos casos de portadores de TBMR, segundo tipo de entrada no período de 2007-2012 em Hospital de Referência de Tuberculose, no Estado do Maranhão. Masculino N % N Feminino % N Total % P Variável Tipo de entrada 2 3.6 0 0.0 2 2.2 0.6615 caso novo 52 94.5 36 94.7 88 94.6 RA 1 1.8 2 5.3 3 3.2 RF 55 100.0 38 100.0 93 100.0 Total Legenda: RA= retratamento por abandono; RF=retratamento por falência. 27 Quanto à situação de entrada ao tratamento de TBMR, 94.6% fizeram retratamento por abandono (RA), 3.2% fizeram retratamento por falência (RF) e 2.2% eram casos novos. A relação entre o gênero dos pacientes e a situação de entrada não foi significativa (p=0.6615) (Tabela 2). A comorbidade com a infecção por vírus HIV foi observada em 7.3% dos pacientes, todos do gênero masculino. 92.7% dos casos estudados apresentaram exames de HIV negativos e 1.8% com resultados ignorados. Segundo o teste x2 de independência (p=0.1667), não houve significância em relação ao gênero. Quanto ao tipo de tratamento, 61.2% tiveram seus medicamentos autoadministrados, isto é, o medicamento era administrado pelo próprio paciente ou seu familiar, e 37.6% foram supervisionados durante pelo menos uma vez por semana no primeiro mês por um agente de saúde. 4.8% dos pacientes estudados não tinham esta informação em seus prontuários. Os resultados obtidos demonstraram que a maioria dos tratamentos foi autoadministrada e que não foi significativa a relação desta variável com o gênero dos pacientes (p=0.8957) (Tabela 3). Tabela 3. Distribuição dos casos de portadores de TBMR, segundo tipo de tratamento no período de 2007-2012, em Hospital de Referência de Tuberculose, no Estado do Maranhão. Variável Tipo de tratamento Autoadministrado Supervisionado Ignorado Total Masculino N % N 38 14 3 55 25 11 2 38 69.1 25.5 5.5 100.0 Feminino % 65.8 28.9 5.3 100.0 N 63 25 5 93 Total % 61.2 34.0 4.8 100.0 P 0.8957 As lesões pulmonares cavitárias predominaram em pacientes do gênero feminino, tanto uni quanto bilateralmente, enquanto no gênero masculino houve predominância de lesões pulmonares não cavitárias. 6.5% não apresentavam resultados de radiografias de tórax em seus prontuários e 1.1% não apresentou lesões pulmonares em laudos radiográficos constantes no prontuário. Este resultado apresentou p=0.187, o que comprova relação significativa entre gênero do paciente e lesão pulmonar (Tabela 4). 28 Tabela 4 . Distribuição dos casos de portadores de TBMR, segundo número e tipo de lesão cavitária no período de 2007-2012 em Hospital de Referência de Tuberculose, no Estado do Maranhão Variável Lesão pulmonar unilateral cavitária unilateral não cavitária bilateral cavitária bilateral não cavitária Ignorado Normal Total Masculino N % N Feminino % Total % 17 30.9 16 42.1 33 35.5 10 18.2 1 2.6 11 11.8 14 12 2 0 55 25.5 21.8 3.6 0.0 100.0 14 2 4 1 38 36.8 5.3 10.5 2.6 100.0 28 14 6 1 93 30.1 15.1 6.5 1.1 100.0 N P 0.0187 Quanto ao perfil de sensibilidade, não foi possível aplicar-se o teste quiquadrado de independência aos resultados encontrados devido ao número de pacientes com testes de sensibilidade em andamento (37). Tabela 5 . Perfil de sensibilidade às drogas anti-tuberculose nos pacientes sob tratamento de TBMR no período de 2007 a 2012 em Hospital de Referência, no Estado do Maranhão Faixa etária (46 ± 4.2 anos) < 18 M 18 a 20 2 21 a 30 3 6 31 a 40 3 3 41 a 50 7 2 51 a 60 2 H+R F H+R+E M F H+R+S M F H+R+S+E M F H + R +Z + E + S M F H + R +Z + Et M F E/A M 1 2 1 2 2 2 1 1 1 1 2 4 2 1 5 8 2 27 4 4 20 2 5 1 21 1 12 4 5 ignorado 1 4 8 4 1 4 1 2 1 11 2 1 3 17 1 Total > 60 Total 1 F 3 1 3 24 1 13 93 Resistência a drogas: H (isoniazida), R (rifampicina), E (etambutol), Z (pirazinamida), S (estreptomicina)..E/A: exames em andamento (ainda sem resultados) A tabela 5 mostra que 28 pacientes (30%) tinham resistência a R e a H, unicamente; 12 pacientes com resistência a H+R+E; 5 indivíduos eram resistentes a H+R+S; 7 pacientes resistentes a H+R+S+E; 1 paciente era resistente a cinco 29 drogas H+R+Z+E+S e 3 casos de TBMR apresentaram resistência a H+R+Z+Et. Como já relatado, 37 pessoas tinham seu exames em andamento ao ser realizada esta pesquisa. Quanto à situação de tratamento, a tabela 6 mostra que 46.2% dos pacientes continuavam o tratamento quando realizamos esta pesquisa; 28.0% tiveram alta por cura; 15.1% evoluíram a óbito, sem que houvesse comorbidade com o vírus HIV. Os demais pacientes, em menor proporção, distribuíram-se em abandono (3.2%), falência (3.2%), mudança de tratamento (2.2%) e transferência (2.2%). Não foi significativa a relação entre gênero e situação de tratamento (p=0.6556). Tabela 6. Distribuição dos casos de portadores de TBMR, segundo encerramento de tratamento no período de 2007 a 2012 em Hospital de Referência de Tuberculose, no Estado do Maranhão Variável Situação de encerramento Abandono Cura Falência mudança de tratamento Óbito Transferência em tratamento Total N 2 16 2 1 5 1 28 55 masculino % 3.6 29.1 3.6 1.8 9.1 1.8 50.9 100.0 N 1 10 1 1 9 1 15 38 Feminino % 2.6 26.3 2.6 2.6 23.7 2.6 39.5 100.0 N 3 26 3 2 14 2 43 93 Total % 3.2 28.0 3.2 2.2 15.1 2.2 46.2 100.0 P 0.6556 30 7. DISCUSSÃO A tuberculose, uma doença velha que vem acometendo a humanidade há muitos séculos, necessita de alternativas de controle, para que se finde o olhar estigmatizante e perpetuador que envolve esta doença (RUFFINO-NETTO, 2010). Com uma epidemia tuberculosa historicamente retardada, os países em desenvolvimento, incluindo o Brasil, experimentaram uma importante diminuição da resistência, entre décadas de 60 e 70, com novos programas nacionais de controle da tuberculose e com a introdução da rifampicina ao tratamento da tuberculose, na década de 80, o que mostra a TBMR, em nosso país com características peculiares, relacionadas à urbanização crescente (MELO et al, 2003), O monitoramento da multirresistência às drogas é essencial diante das dificuldades encontradas ao controle efetivo da tuberculose, a pandemia da AIDS e ao rápido aumento da prevalência da TBMR. (VIEIRA, 2007). No Brasil, o maior problema é a notificação, devido à dificuldade dos sistemas públicos em promover controle de novos casos de tuberculose e de implantar o sistema DOTS em todo seu território, pois, desde 2004, recomenda-se que no retratamento de casos de tuberculose por retorno ao tratamento após abandono, recidiva ou falência, seja realizada cultura para micobactérias em duas amostras, identificação da espécie e teste de sensibilidade aos medicamentos anti-tuberculose (ROCHA, 2008). A interrupção do esquema normatizado para o tratamento da tuberculose está relacionada à resistência a múltiplas drogas pelas cepas bacilares, portanto a multirresistência no Brasil possui características próprias e é um fenômeno anterior ao surto TB/HIV/AIDS que assola o mundo (MELO ET AL, 2010). A TBMR, nesta pesquisa, atingiu principalmente pacientes do sexo masculino, semelhante a outros estudos publicados no país (FORTES, 2000; BARROSO et al, 2003, VIEIRA et al, 2007), no entanto esta predominância apresentou significativa relação à idade, pois os homens foram maioria na faixa etária de 41 a 60 anos, enquanto que as mulheres predominaram na faixa etária de 31 a 40 e acima dos 60 anos. Os adultos jovens foram maioria (75.2%) em faixa etária produtiva, entre 21 e 50 anos, semelhante ao resultado encontrado por Seiscento e cols(2007), de 37 anos, em 70 portadores de TBMR estudados, entre 1993 e 1994; por Dalcolmo e 31 cols(2007), de 36,9 anos,em estudo multicêntrico nacional, com 197 doentes e Fortes (2000) de 39,7, avaliando a falência do tratamento alternativo em 101 portadores de TBMR, com 71 curados e 30 que apresentaram falência ao tratamento. Foi pequena a influência da co-infecção TB-HV/AIDS (7.3%), semelhante aos achados de Fortes (2000) e Dalcolmo e cols (2007). Tendo a pesquisa sido realizada em Centro de Referência para tuberculose, não se pode evidenciar exata relação entre estas infecções, que em outros países são comorbidades. Provavelmente no país, a TBMR não apresenta ainda uma relação tão íntima com a co-infecção TB/HIV-AIDS (MELO, 2003). Quanto ao perfil de sensibilidade, o estudo foi prejudicado pelo número de resultados de testes de sensibilidade ainda em andamento, mesmo assim observamos 28 pacientes listados como pacientes de TBMR e que apresentaram resistência apenas a R e a H, como nos padrões norte-americanos. A explicação para este fato parece estar relacionada ao elevado número de retratamento por abandono (94.6%), o que fez com que o serviço de controle de tuberculose do HPGV optasse por enquadrá-los no programa de TBMR, talvez prevendo uma multirresistência, como é preconizada no país, com 3 ou mais drogas, caso não o fizesse. 20 pacientes apresentavam sensibilidade ao E, que é uma droga de comprovado aproveitamento nos esquemas alternativos testados no país (BRAGA, 2003), tanto que foi colocada como quarta droga no atual esquema básico de tuberculose (BRASIL, 2010). Tal como no estudo de Melo et al (2003), o presente estudo, foi realizado sem observar a plena inclusão do E em esquema de retratamento (E-1R) para recidivas e retorno com tuberculose ativa após abandono. A resistência à estreptomicina foi observada em 13 pacientes entre os que realizaram o teste de sensibilidade, 4 pacientes apresentaram concomitante resistência à pirazinamida e 1 paciente também apresentou resistência à etionamida. A estreptomicina e a etionamida não participam do esquema básico de tuberculose, mas estão presentes em esquemas alternativos que, uma vez realizados de forma irregular, também podem levar à multirresistência pelo abandono (DALCOMO, 2007). A qualidade do tratamento anterior da tuberculose associa-se à diminuição de riscos de advir a multirresistência do bacilo (CAMPOS,2005). Se um paciente já o 32 fez previamente, mesmo que insuficiente, já representa um risco diminuído para TBMR (CAMPOS, 2005). Algumas publicações (BRAGA, 2003; CAMPOS, 2005; DALCOMO, 2007) mencionam tratamento com duração insuficiente como causa de resistência à droga; isso é importante, mas mais grave é a irregularidade no tratamento(DALCOMO, 2007). Na irregularidade, a alternância de ciclos de morte bacteriana e crescimento bacteriano será maior, aumentando o número de mutações individuais de diversos genes independentes. Esta pesquisa mostra o percentual de 94.6% de retratamentos por abandono e 3.2% de retratamento por falência, como situações de entrada ao tratamento de TBMR, concordando com o que foi exposto. Mesmo fazendo parte do protocolo da OMS que o tratamento de TBMR deve ser supervisionado, encontramos nesse estudo 67.7% de pacientes com tratamento autoadministrado (a relação com o gênero não foi significativa), o que nos remete a supor como possível causa do abandono do paciente ao tratamento a falha técnica do programa de controle, a falha humana, concordando com Dalcomo et al (2007). As lesões pulmonares apresentaram, em nosso estudo, um padrão peculiar, a relação com o gênero. As mulheres apresentaram predominância de lesões cavitárias, tanto uni quanto bilateralmente, enquanto nos homens predominaram as lesões pulmonares não cavitárias. Estes dados tiveram p=0.0187 ao teste x 2 de independência, que significa relevância meritória de um estudo posterior onde se definam as causas. Com lesões que vão de infiltrados pulmonares a desintegração pulmonar, as lesões da tuberculose no pulmão merecem um estudo à parte. Há dúvida entre os profissionais sobre se cavidades pulmonares, abrigando maiores populações bacilares e aumentando a probabilidade de existência de mutantes inicialmente resistentes, sejam causa ou consequência de TBMR. É possível que tanto sejam causa como consequência. A seleção de mutantes é facilitada pela rápida multiplicação para até 108 a 109 bacilos dentro de cavidades devido à alta oxigenação e à proteção dos bacilos por paredes espessas que impedem a presença das drogas em concentrações inibitórias adequadas (BOMBARDAS, 2001), o que, na concomitância com tratamentos inadequados, é o ambiente propício para o desenvolvimento de TBMR. Por outro lado, a multirresistência prolonga a doença ativa exacerbando a destruição pulmonar. É fato que, desde as primeiras décadas da quimioterapia antituberculose, as cavidades têm sido associadas às formas resistentes. Se o paciente se apresenta com cavidades 33 pulmonares antes ou após tratamento, isso é preocupante, pois o percentual de formas cavitárias é significantemente maior entre os grupos que não se curam (CAMPOS, 2005). Preocupou-nos o fato de não constar em prontuário de 6.5% do universo estudado a presença de laudos radiográficos, que nos mostrasse as imagens radiográficas compatíveis ou não às condições clínicas evidenciadas, mesmo que as radiografias não apresentassem imagens patognomônicas da tuberculose (BRASIL, 2011), pelo menos ter-se-ia um padrão para acompanhamento da evolução clínica. Com 46.2% de pacientes continuando o tratamento, este estudo contemplou como situação de encerramento 28.0% de alta por cura, 15.1% dos pacientes evoluíram a óbito, 3.2% abandonaram o tratamento, 3.2% apresentaram falência ao tratamento e 2.2% foram transferidos para outra unidade. Importante frisar que não houve relação significativa entre gênero e situação de encerramento, nesta pesquisa, e que os óbitos não foram relacionados a infecção por vírus HIV em nenhum dos casos. 34 8. CONCLUSÕES O presente estudo evidencia que a proporção de portadores de TBMR em relação à idade depende do gênero do paciente, sendo que casos de indivíduos mais velhos tende a ser do gênero feminino, e os em idade laborativa (21 a 50 anos) são do gênero masculino. Ambos os sexos não diferiram quanto ao tipo de tratamento e nas razões do encerramento, no entanto as lesões pulmonares apresentadas em radiografias de tórax são em maioria cavitárias e em pacientes do gênero feminino, as lesões não cavitárias predominam no gênero masculino, com uma relação bastante significativa que sugere pesquisas posteriores para que se evidencie a causa. Quanto ao perfil de sensibilidade, o estudo ficou prejudicado devido ao elevado número de exames pendentes, o que se percebe é que há predominância de resistência à rifampicina e à isoniazida, seguida da resistência à tríade R+H+E, às drogas H+R+S+E. Encontramos também um caso de resistência a 5 drogas – H+R+Z+E+S. o retratamento por abandono foi muito expressivo (94.5%), não variando muito quanto ao gênero.Houve predominância de tratamento autoadministrado (61.2%), A situação de encerramento demonstrou 46.2% continuando o tratamento, 28% sob alta por cura, 15.1% evoluíram a óbito. Até o momento em que encerramos o trabalho, constatamos 3.2% de abandono, 3.2% de falência, 2.2% de mudança de tratamento e 2.2 transferidos para outra unidade. Quanto ao uso de drogas ilícitas e uso/abuso de bebidas alcoólicas, não há relato nos prontuários. Concluímos, portanto, que a tuberculose, sendo uma doença velha, já poderia estar erradicada de nosso meio, pois tem tratamento gratuito, tem cura, tem equipes treinadas, tem um grande repertório de estudos científicos comprovando a irregularidade do tratamento como etiologia da multirresistência. Pelo exposto colocamos para a tuberculose o cunho de grave doença social. 35 8. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS 1. ALBUQUERQUE, M FM et al. Fatores prognósticos para o desfecho do tratamento de tuberculose pulmonar em Recife, Pernambuco, Brasil. Rev. Panam. Salud Pública.vol. 9, nº 6, PP 368-374. 2001. 2. ANDRADE, L. Micobactérias atípicas; micobacterioses, etiopatogenia, diagnóstico, tratamento e epidemiologia. J. Pneumol; 12(4): 241-8, dez. 1986. 3. ARBEX, MA; Varella, MCL; antituberculose: Interações Siqueira, HR; Melo, FAF. Drogas medicamentosas, efeitos adversos e utilização em situações especiais. Parte 1: Fármacos de primeira linha. J Bras Pneumol;36(5):626-640. 2010 4. AYRES, M., Ayres Jr, M., Ayres DL, Santos, AS. BioEstat Versão 5.0. Sociedade Civil Mamirauá, MCT-CNPq, Belém,Pará, Brasil. 2007. 5. BARRETO, A. M. W.; Campos, C. E. D. Micobactérias “nãotuberculosas” no Brasil. Boletim de Pneumologia Sanitária. Vol. 8. Nº 1. Jan/jun 2000. 6. BARROSO EC, Mota RMS, Santos RO, Sousa ALO, Barroso JB, Rodrigues JLN. Fatores de risco para tuberculose multirresistente adquirida. J Pneumol 29(2) – mar-abr de 2003 7. Boletim eletrônico epidemiológico. SVS/MS. Ano 9. Nº2. Julho 2009. 8. BOMBARDA,S et al. Imagem em Tuberculose Pulmonar.J. Pneumologia vol.27, nº 6. São Paulo. Nov/Dec. 2001. 9. BRAGA JU et al. Inquérito epidemiológico de resistência as drogas usadas no tratamento de tuberculose no Brasil 1995-97, IERDIB. Parte I. Bol. Pneumol. Sanit. vol. 10, nº 1. Rio de Janeiro. Jun, 2002. 10. BRAGA JU et al. Inquérito epidemiológico de resistência as drogas usadas no tratamento de tuberculose no Brasil 1995-97, IERDIB. Parte II: validade e confiabilidade das medidas. Bol. Pneumol. Sanit., vol. 10, nº2. Jul/dez. 2002. 11. BRAGA JU et al. Inquérito epidemiológico de resistência as drogas usadas no tratamento de tuberculose no Brasil 1995-97, IERDIB. Parte III – Principais resultados. Bol. Pneumol. Sanit., 2003; 11(1):76-81. 36 12. BRASIL. Ministério da Saúde. DATASUS. SINANWEB. Visualizado em http://dtr2004.saude.gov.br/sinanweb/tabnet/tabnet?sinannet/tuberculose/b ases/tubercbnet.def. 13. BRASIL. Ministério da Saúde. Departamento de Atenção Básica. Vigilância em Saúde: dengue, esquistossomose, hanseníase, malária, tracoma e tuberculose. -2 ed. rev. Brasília: Ministério da Saúde, 2008. 14. BRASIL. Ministério da Saúde. Departamento de Vigilância em Saúde. Centro de Referência Prof. Hélio Fraga. Manual de Bacteriologia da Tuberculose. 3° Ed. Rio de Janeiro: Ministério da Saúde. 2005. 15. BRASIL. Ministério da Saúde. Departamento de Vigilância Epidemiológica. Manual Nacional de Vigilância Laboratorial de Tuberculose e Outras Micobactérias. Brasília: Ministério da Saúde. 2008. 16. BRASIL. Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. Guia de Vigilância epidemiológica/Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. 6 ed. Brasília. Ministério da Saúde, 2005. 17. BRASIL. Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. Informe técnico. Brasília. Ministério da Saúde. Julho/2010. 18. BRASIL. Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. Programa Nacional de Controle de Tuberculose. Manual de recomendações para o controle de tuberculose no Brasil. Brasília. Ministério da Saúde. 2010. 19. BRASIL. Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. Programa Nacional de Controle de Tuberculose. Manual de recomendações para o controle de tuberculose no Brasil. Brasília. Ministério da Saúde. 2011. 20. BRASIL. Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. Sistema nacional de vigilância em saúde: relatório de situação: Maranhão/ Ministério da Saúde, Secretaria de Vigilância em Saúde – 5ªed. Brasília: Ministério da Saúde, 2011. 21. CAMPOS, HMA. O retratamento da tuberculose no município de Recife, 1997: uma abordagem epidemiológica. Jornal de Pneumologia: v.26, n.5, set/out de 2000. 37 22. CAMPOS, HS. Etiopatologia da tuberculose e formas clínicas. Pulmão RJ. 15(1):29-35. 2006. 23. CAMPOS, HS. Mycobacterium tuberculosis resistente, de onde vem a resistência? Rev. Bras. Anál. Clín. 37(3): 157-161, 2005. 24. CAMPOS, R e PIANTA, C. Tuberculose: histórico, epidemiologia e imunologia, de 1990 a 1999, e co-infecção TB/HIV, de 1998 a 1999, Rio Grande do Sul – Brasil. Bol. da Saúde, v. 15, nº 1, 2001. 25. CAPONE, D; Jansen JM; Lopes, AJ et al. Diagnóstico por imagem da tuberculose pulmonar. Pulmão RJ. 15(3):166-174. 2006. 26. CONDE,MB; Souza, GM; Kritsky, AL. Tuberculose sem medo. Editora Atheneu. 1ª ed. São Paulo. 2002. 27. CUNHA, EAT et al. The contribution of the public health central laboratory of Mato Grosso do Sul to the diagnosis of tuberculosis and identification of antituberculosis drug-resistance. BBAC, vol. 41(3): 191-196, 2009. 28. DALCOMO, PT et al. Tuberculose multirresistente no Brasil: histórico e medidas de controle. Rev. Saúde Pública, 41 (Supl. 1):34-42. 2007. 29. Divisão Territorial do Brasil e Limites Territoriais. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) (1 de julho de 2008). 30. ENSP. Centro de Referência Professor Hélio Fraga. Pesquisado no site http://tbmr.ensp.fiocruz.br/tbmr... Emitido em 16 de agosto de 2011. 31. FORTES AML. Tuberculose multirresistente: características de pacientes com falência de tratamento e fatores associados. Tese de Mestrado. Universidade Federal do Rio de Janeiro, 2000. 32. HEYM, B; HONORE, N e COLE, ST. Missense mutations in the catalase-peroxidase gene, katG, are associated with isoniazida resistance in Mycobacterium tuberculosis. Mol. Microbiol. 1995; 15:235-245. 33. HIJJAR, M A; Gerhardt, G; Teixeira, G M; Procópio, M J. Retrospecto do controle da tuberculose no Brasil. Rev. Saúde Pública. 41(supl 1): 5058. 2007. 34. HIJJAR, M A; Oliveira, MJPR; Teixeira, GM. A tuberculose no Brasil e no mundo. Boletim de Pneumologia Sanitária. Vol. 9, nº 2., jul/dez. 2001. 38 35. HIJJAR, M A; Procópio, M J; Freitas, LMR et al. Epidemiologia da tuberculose. Pulmão RJ; 14(4):310-314. 2005. 36. KRITSKI, AL; Villa, A J; Trajman, A;Lapa e Silva, J R; Medionho, A; Ruffino-Netto, A. Duas décadas de pesquisa em tuberculose no Brasil – estado da arte das publicações científicas. Ver. Saúde Pública. 41(supl 1): 9-14. 2007. 37. MELO, FAF. A experiência brasileira no controle da multidroga resistência. Bepa. 7(25): 16-23. 2010. 38. MELO, FAF. Et al. Aspectos epidemiológicos da tuberculose multirresistente em serviço de referência na cidade de São Paulo. Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical 36:27-34, jan-fev, 2003. 39. MINAS GERAIS. Secretaria de Estado do Saúde. Atenção à Saúde do Adulto: Tuberculose. Belo Horizonte, 2006. 144p. 40. MOUTINHO, I L D. Tuberculose: aspectos imunológicos na infecção e na doença. Rev. Med. Minas Gerais: 21(1): 42-48. 2011. 41. NATAL S. Fatores de predição para a resistência aos tuberculostáticos. Tese de Doutorado. Instituto de Medicina Social da Universidade do Estado do Rio de Janeiro, 2000. 42. NICOD, LP. Immunology of tuberculosis. Swiss Med Wkly. 2007; 137:357-362. 43. Normas para o diagnóstico, tratamento e prevenção da tuberculose – São Paulo: Hospital das Clínicas FMUSP, 2006. 44. Organización Panamericana De La Salud; Organización Mundial De La Salud. 46a Sesión del Comité Regional. Estrategia Regional para El Controle de la Tuberculosis para 2005-2015, Washington (USA): OPS/OMS; 2005. 45. PINHEIRO, RO et al. Tuberculose e TBMR: mecanismos imunológicos e novas ferramentas de controle da doença. RECIIS – R. Eletr de Com. Inf. Inov. Saúde. Rio de Janeiro, v. 2, n.1, p.97-104, jan/jun, 2008. 46. RILEY, L. W. Regulation of Mycobacterium tuberculosis cell wall lipid composition and its effects in vitro bacterial persistence. Revista Portuguesa de Pneumologia. Vol XVI. Suplemento 18. Jan, 2010. 39 47. ROCHA, JL et al. Tuberculose multirresistente. Pulmão RJ, 2008, 17(1): 27-32. 48. ROSEMBERG, J. Tuberculose – aspectos históricos, realidades, seu romantismo e transculturação. Boletim de Pneumologia Sanitária. Vol. 7, nº2, jul/dez – 1999. 49. ROSSETI, MLR et al. Tuberculose resistente: uma revisão molecular. Rev. Saúde Pública 2002: 36(4): 525-32. 50. RUFFINO-NETTO, A. Programa de Controle da Tuberculose no Brasil: situação atual e novas perspectivas. Informe Epidemiológico do SUS. 10(3) : 129-138. 2001. 51. RUFFINO-NETTO, A. Tuberculose: a calamidade negligenciada. Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical. 35(1):51-58. Janfev, 2002. 52. SEISCENTO M, Melo FAF, Ide Nº J, Noronha AML, Afiune JB, Inomata T, Cruz ML. Perfil epidemiológico dos casos de tuberculose multirresistente do Espírito Santo. Rev Bras Epidemiol. 2007; 10(1): 5665. 53. SILVEIRA, NJF. Bioinformática estrutural aplicada ao estudo de proteínas alvo do genoma do Mycobacterium tuberculosis. Orientador; Walter Filgueira de Azevedo Junior. Tese (doutorado) – Universidade Estadual Paulista. Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas. São José do Rio Preto. 2005. 117f.:Il.;30cm. 54. TOMAN, K et al. Quimioterapia. In toman, K. Tuberculosis : deteccion de casos y quimioterapia – preguntas e respuestas. Washington. OPAS, 1980, p. 83-233. 55. VAN CREVEL, R; Ottenhoff TH; Van der Meer JW. Innate immunity to Mycobacterium tuberculosis. Clín. Microbiol. Rev. Apr: 15(2):294-309. 2002. 56. VIEIRA, RCA et al. Perfil epidemiológico dos casos de tuberculose multirresistente do Espírito Santo. Rev. Bras. Epidemiol. 10(1): 5. 2007. 57. World Health Organization. Global Tuberculosis Control 2004; epidemiology, strategy, financing. Geneva: World Health Organization: 2008. 40 58. World Health Organization. The global plan to stop TB: 2005-2006. Geneva: WHO, 2006. 59. ZAMARIOLI, L.A.; Coelho, A.G.V.; Pereira, C.M.; Nascimento, A.C.C.; Ueki, S.Y.M.; Chimaro, E. Estudo descritivo da frequência de micobactérias não-tuberculosas na Baixada Santista (SP). J, Bras. Pneumol. 34(8):590-594. 2008. 41 APÊNDICE QUESTIONÁRIO Nome do paciente:________________________________________________ Residência fixa: ________________________________Telefone:__________ Data do nascimento:__/__/____ Sexo: ( )fem ( )masc Cor: _______________ Estado marital:_________Ocupação:________Nível Escolar:______________ DADOS PESSOAIS Quantas pessoas moram na casa?___________________________________ Nome Já esteve internado? Sexo ( )sim Idade(anos) ( )não Ocupação Quando?___________ Onde?__________________________________________________________ Já fez tratamento para Tuberculose? ( )sim ( )não Quais drogas?____________________________________________________ Durante quanto tempo?_____________Abandonou o tratamento? ( )sim ( )não PERFIL SÓCIO-ECONÔMICO Renda familiar (em salários mínimos): ( )<1 ( )1 ( )2 ()>2 ( )Informal CONDIÇÕES DE MORADIA Tipo de casa: Taipa ( ); Alvenaria ( ) Coberta de palha ( ); Telha ( ); Chão batido ( ); Piso ( ). Número de cômodos na casa? _____ Quantas pessoas dormem em um quarto?______ Tem água encanada? ( )sim ( )não Tem energia elétrica? ( )sim ( )não 42 É ventilada? ( )sim ( )não Tem esgoto? ( )sim ( )não CONDIÇÕES DE SAÚDE Teve contato com pessoa com tuberculose? ( )sim ( )não Grau de relação com a pessoa?________________________Quando?______ Onde? ( ) domiciliar ( )trabalho ( )hospitalar ( ) social Tem outras doenças associadas? ( )AIDS ( )Diabetes ( )Silicose ( )Neoplasia ( )Corticoterapia associada ( )Transplantado de órgão ( )Hemodiálise ( )Alcoolismo ( )Tabagismo ( )Transtornos mentais ( )Outra __________________________________ Há quanto tempo? ______________________________________________ SOBRE TUBERCULOSE Forma de diagnóstico: ____________________________________________ Duração da doença: ______________________________________________ Forma clínica: ( )pulmonar ( )extrapulmonar-localização:________________ Tratamento utilizado: ( ) I ( )II ( )IR ( )III ( )EE Data do início: __/___/____ Perfil de Susceptibilidade antimicrobiana - PPD: ( )não reator ( )reator forte )reator fraco ( ( )não realizado Exames laboratoriais: Baciloscopia:_________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________ Cultura: ___________________________________________________________________ 43 ___________________________________________________________________ _______________________________________________________ Identificação bacteriana: ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________ Teste de sensibilidade: 0-sensível 1-resistente 2-não realizado ( )rifampicina ( )isoniazida ( ) pirazinamida ( )etionamida ( )estreptomicina ( )amicacina ( )capreomicina ( )ciprofloxacino ( )kanamicina ( )ofloxacino ( )levofloxacino ( )moxifloxacino ( )terizidona /cicloserina Telerradiografia de tórax: ( )normal )outra patologia ( )etambutol ( )outro ____________________ ( )sugestiva/suspeita ( )seqüela ( ( )não realizado ( )unilateral cavitária ( )unilateral não cavitária ( ) bilateral cavitária ( )bilateral não cavitária Situação de encerramento: ( )alta por cura ( )completou o tratamento )abandono ( )transferência ( )óbito ( )falência ( )mudança de diagnóstico ( )óbito por outra causa Data do encerramento: ___/___/_____. OBSERVAÇÕES: ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ _______________________________________ (