Cuidados de enfermagem e diagnósticos para pacientes submetido à angioplastia coronária transluminal percutânea Resumo: Neste artigo abordou-se a temática sobre os cuidados de enfermagem e diagnósticos empregados nos planos terapêuticos de enfermeiros no tratamento de pacientes submetidos à angioplastia coronária transluminal percutânea. O objetivo foi descrever os cuidados de enfermagem e diagnósticos encontrados na literatura para pacientes submetidos a angioplastia coronária transluminal percutânea. Revisão integrativa com abordagem qualitativa dos dados e análise de conteúdo segundo Bardin. Observa-se a congruência entre quatro diagnósticos de enfermagem, são eles: dor aguda, risco para débito cardíaco diminuído, perfusão tissular prejudicada, risco de volume de líquidos deficiente; e identificou-se vinte e três cuidados de enfermagem segundo a amostra estudada. Este estudo apresentou um corpo de conhecimentos teórico sobre a assistência de enfermagem baseada na composição de cuidados de enfermagem e diagnósticos que podem ser aplicados a pacientes submetidos a angioplastia coronária transluminal percutânea. Descritores: Cuidados de Enfermagem; Cardiologia; Unidade de Terapia Intensiva. Nursing Care and diagnoses for patients undergoing percutaneous transluminal coronary angioplasty Abstract: This article deals with the theme of the nursing care and treatment plan used in diagnostics of nurses in the treatment of patients undergoing percutaneous transluminal coronary angioplasty. To describe the nursing care and diagnostics in the literature for patients undergoing percutaneous transluminal coronary angioplasty. Integrative revision with qualitative approach and content analysis according to Bardin. We observe the congruence between four nursing diagnoses, they are: acute pain, risk of diminished cardiac output, impaired tissue perfusion, volume of poor liquid risk; and identified twenty-three nursing care according to the sample. This study presented a theoretical body of knowledge on nursing care based on the composition of nursing care and diagnostics that can be applied to patients undergoing percutaneous transluminal coronary angioplasty. Descriptors: Nursing Care; Cardiology; Intensive Care Unit. Atención de enfermería y diagnósticos para pacientes sometidos a angioplastia coronaria transluminal percutánea Resumen: En este artículo se aborda el tema del plan de cuidados y el tratamiento Submissão: 06/02/2016 utilizado en el diagnóstico de las enfermeras en el tratamiento de los pacientes sometidos a angioplastia coronaria transluminal percutánea. Describir lo s cuidados de enfermería y diagnóstico en la literatura para los pacientes sometidos a angioplastia coronaria transluminal percutánea. Revisión integradora con un enfoque cualitativo y el análisis de contenido según Bardin. Se observa la congruencia entre cuatro diagnósticos de enfermería, que son: dolor agudo, riesgo de disminución del gasto cardíaco, alteración de la perfusión tisular, el volumen de líquido pobre riesgo; e identificado Veintitrés cuidados de enfermería de acuerdo a la muestra. Este estudi o presenta un cuerpo teórico de conocimientos sobre la atención de enfermería basado en la composición de cuidado de enfermería y el diagnóstico que se puede aplicar a pacientes sometidos a angioplastia coronaria transluminal percutánea. Aprovação: 17/04/2016 Descriptores: Cuidados de Enfermería; Cardiología; Unidad de Terapia Intensiva. Gunnar Glauco de Cunto Taets PhD em Ciências da Saúde. Professor Adjunto da Universidade Federal do Rio de Janeiro – UFRJ, Campus Macaé. Departamento de Fundamentos de Enfermagem. Email: [email protected] 3 São Paulo: Revista Recien. 2016; 6(16):3-10 Taets GGC Cuidados de enfermagem e diagnósticos para pacientes submetido à an gioplastia coronária transluminal percutânea ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Introdução No mundo e, notadamente no Brasil, as principais doenças formas causas de óbitos cardiovasculares. para mortalidade reduzir de são Uma o índice técnica da PTCA consiste na por introdução de um cateter com um balão, das podendo ser revestido por uma malha de intra-arterial coronariana metálica, cardíacas denominada stent, em sua extremidade ao distal. Este será posicionado no interior comprometimento severo da perfusão do do vaso ocluído e posteriormente o balão músculo cardíaco é o tratamento com é Angioplastia desobstrução arterial4. avançadas doenças A relacionadas Coronária Transluminal insuflado, a fim de obter-se a Percutânea (PTCA), eficaz no tratamento A angioplastia oferece diversos efeitos da Doença Aterosclerótica Coronariana benéficos, entre eles a redução do tempo (DAC)1. de internação e dos custos hospitalares. A PTCA é um procedimento que visa à Porém, nem todos os pacientes podem reperfusão arterial e à restauração do realizá-la, sendo indicada nos casos de fluxo angina estável, angina instável e infarto sanguíneo, isquemia para miocárdica, minimizar realizado a em agudo do miocárdio5. laboratórios de hemodinâmica2. Atualmente Tendo em vista a complexidade considerada a a angioplastia terapêutica é preferencial deste procedimento a questão problema para tratamento e profilaxia do infarto desse estudo foi desvendar quais os agudo do miocárdio, visando à reperfusão diagnósticos e cuidados de enfermagem coronariana, principalmente nas primeiras são indicados para o paciente submetido a doze horas6. PTCA? Considera-se a angioplastia primária o Esse procedimento foi criado em 1978 procedimento empregado como primeira por Andreas Grüntzig, sendo amplamente opção aceito em todo o mundo. Adquiriu grande coronariana aceitação miocárdio. principalmente nos países terapêutica no Na para a infarto prática reperfusão agudo assistencial, do é ocidentais, onde são realizados cerca de indicada nos casos de infarto em ambos 400.000 os sexos e sem limite de idade, quando os procedimentos anuais, com aproximadamente 90% de sucesso3. pacientes 4 apresentam dor precordial São Paulo: Revista Recien. 2016; 6(16):3-10 Taets GGC Cuidados de enfermagem e diagnósticos para pacientes submetido à an gioplastia coronária transluminal percutânea ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- típica de no máximo doze horas de enfermeiro encontrava dificuldades para duração. randomizados estabelecer diagnósticos, atribuindo essas demonstram que a angioplastia primária é causas ao desconhecimento dos sintomas mais efetiva que a terapia com agentes das necessidades básicas alteradas, na trombolíticos em grandes infartos, nos nomenclatura, dentre outras9. Estudos pacientes com idade maior que setenta Os diagnósticos de enfermagem têm anos e quando surgem sinais de disfunção a seguinte proposta: “um ventricular, cardíaca clínico das respostas do indivíduo, da acima de cem batimentos por minuto. família ou comunidade aos processos Podem-se utilizar mais dois tipos de vitais ou dos problemas de saúde atuais angioplastia de ou potenciais, que fornece a base para a salvamento e pós-trombolítico. A primeira seleção das intervenções de Enfermagem, é utilizada quando o agente trombolítico para atingir resultados pelos quais o não consegue realizar a reperfusão da enfermeiro é responsável”10. área como além isquêmica frequência da num primária: período de 90 A importância de julgamento conhecer os minutos, e a segunda quando, após a diagnósticos e cuidados de enfermagem reperfusão do vaso, surgem evidências de para o paciente submetido à angioplastia reoclusão7. coronária transluminal percutânea se dá A Enfermagem tendo como pelo fato de que a aplicação efetiva do premissa o cuidar e lidando com as processo condições a melhoria da qualidade da assistência e organização do seu conhecimento a partir agrega na construção de um saber teórico da década de 1950, quando surgiram os para melhorar a prática clínica empregada modelos conceituais. Horta, influenciada pelo enfermeiro em cardiologia. sociais de vida, iniciou de enfermagem conduz à pela escola das necessidades humanas, divulgou, na década de 1960, esses Objetivo modelos, e desenvolveu a Teoria das Descrever os diagnósticos e cuidados Necessidades Humanas Básicas baseada de na teoria da motivação de Maslow8. submetidos No entanto, observou-se que ao implantar o Processo de Enfermagem (PE), enfermagem a para angioplastia transluminal percutânea. o 5 pacientes coronária São Paulo: Revista Recien. 2016; 6(16):3-10 Taets GGC Cuidados de enfermagem e diagnósticos para pacientes submetido à an gioplastia coronária transluminal percutânea ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Material e Método segmento de conteúdo a considerar como revisão unidade base, visando à categorização e à integrativa com abordagem qualitativa contagem frequencial) e das unidades de dos dados e análise de conteúdo segundo contexto nos documentos (unidade de Bardin. Optou-se por elencar as etapas da compreensão para codificar a unidade de técnica que se organiza em três fases: 1) registro que corresponde ao segmento da pré-análise, 2) exploração do material e 3) mensagem, a fim de compreender a tratamento dos resultados, inferência e significação exata da unidade de registro). interpretação11. A exploração do material consiste numa Trata-se de um artigo de etapa importante, porque vai possibilitar A pré-análise é a fase em que se ou não a riqueza das interpretações e organiza o material a ser analisado com o objetivo de torná-lo inferências. Esta é a fase da descrição operacional, analítica, a qual diz respeito ao corpus sistematizando as ideias iniciais. Trata-se (qualquer da organização propriamente dita por meio de quatro etapas: (a) teóricos. Dessa forma, a codificação, a classificação e a categorização são básicas dados, momento em que se começa a texto; (b) escolha coletado) orientado pelas hipóteses e referenciais contato com os documentos da coleta de o textual submetido a um estudo aprofundado, leitura flutuante, que é o estabelecimento de conhecer material nesta fase11. dos documentos, que consiste na demarcação A terceira fase diz respeito ao do que será analisado; (c) formulação das tratamento dos resultados, inferência e hipóteses (d) interpretação. Esta etapa é destinada ao referenciação dos índices e elaboração de tratamento dos resultados; ocorre nela a indicadores, que envolve a determinação condensação de indicadores por meio de recortes de informações para análise, culminando nas texto nos documentos de análise11. interpretações inferenciais; é o momento e dos objetivos; e o destaque das da intuição, da análise reflexiva e crítica11. A exploração do material constitui a segunda fase, que consiste na exploração Considerado o intervalo de 2005 a do material com a definição de categorias 2015, realizou-se a busca na base de (sistemas de codificação) e a identificação dados online da Biblioteca Virtual em das unidades de registro (unidade de Saúde significação a codificar corresponde ao angioplastia 6 (BVS) com os coronária descritores: transluminal São Paulo: Revista Recien. 2016; 6(16):3-10 Taets GGC Cuidados de enfermagem e diagnósticos para pacientes submetido à an gioplastia coronária transluminal percutânea ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- percutânea e cuidados de enfermagem. A 4. Investigar fatores de que aliviam e primeira busca resultou em 105 artigos. pioram a dor; Desses separamos aqueles que utilizavam 5. Promover o sono e o repouso como idioma o português e encontramos adequado para facilitar o alivio da 95 dor; artigos. apenas os Desses que 95, selecionamos foram escritos por 6. Redução de ansiedade. enfermeiros chegando ao total de 41 7. Observar artigos que formou, então, a amostra para sinais e sintomas de débito cardíaco diminuído; este estudo. 8. Monitorar sinais vitais com frequência; 9. Monitorar estado cardiovascular; Resultados e Discussão 10. Orientar Os diagnósticos de enfermagem mais débito volume de 13. Controle de Choque cardiogênico; líquidos 14. Cuidados Cardíacos; 15. Controle da dor; 16. Monitorização respiratória; E os cuidados de enfermagem mais 17. Controle da Hipovolemia; encontrados foram12: 18. Controle de Hipovolemia; 1. Realizar uma avaliação abrangente dor, que característica; inclua início, 19. Monitorização hídrica; local, 20. Monitorização de sinais vitais; duração, 21. Precauções contra sangramento; frequência, qualidade; intensidade, a gravidade qualquer 12. Controle da Hipovolemia; deficiente. da relatar 11. Administração de medicamentos; 3. Perfusão tissular prejudicada; de de a desconforto no peito; cardíaco diminuído; 4. Risco sobre imediatamente 1. Dor aguda; para paciente importância encontrados foram12: 2. Risco o da dor e os 22. Controle de Eletrólitos; fatores 23. Cuidados Cardíacos. principiantes; 2. Observar indicadores não verbais de Além desconforto; dos enfermagem 3. Assegurar que o paciente receba cuidados de analgesia; 7 quatro já diagnósticos citados de anteriormente, São Paulo: Revista Recien. 2016; 6(16):3-10 Taets GGC Cuidados de enfermagem e diagnósticos para pacientes submetido à an gioplastia coronária transluminal percutânea ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- outros quinze são citados com menor atualmente a terapêutica de destaque para prevalência13: a reperfusão das artérias coronárias15. 1. Mobilidade física prejudicada; Esse 2. Integridade da pele prejudicada; efeitos benéficos, tanto para os pacientes, 3. Déficit no autocuidado para higiene na diminuição do tempo de internação, íntima; procedimento abrange diversos quanto nos serviços de saúde, que têm 4. Risco de lesão (renal); seus gastos reduzidos. 5. Risco de infecção; 6. Controle Em relação aos quatro diagnósticos de aumentado do regime enfermagem terapêutico; mais encontrados, é importante entender que: 7. Risco para lesão química; 8. Nutrição desequilibrada: mais do •O diagnóstico de enfermagem de Dor que as necessidades corporais; 9. Desobstrução ineficaz de Aguda pode estar relacionado à punção vias femoral ou radial a qual o paciente é aéreas; submetido durante o procedimento para 10. Fadiga; introdução do cateter que leva o stent e 11. Eliminação urinária prejudicada; pode ser evidenciada pelo relato verbal e 12. Ansiedade; aferida por uma escala de dor; 13. Baixa autoestima situacional; •O diagnóstico de enfermagem de Risco 14. Conhecimento deficiente sobre o para débito cardíaco diminuído pode estar autocuidado após a ACTP e a alta relacionado com a quantidade insuficiente hospitalar; de sangue bombeado pelo coração a cada 15. Desesperança. minuto para atender às demandas metabólicas corporais Outros autores incluem mais quatro diagnósticos de enfermagem para •O diagnóstico de enfermagem de o Perfusão tissular prejudicada pode estar paciente submetido a PTCA, são eles: risco relacionado à punção femoral ou radial de sangramento, conforto prejudicado, evidenciada Náusea e risco de choque14. extremidades (pé ou mão). pela cor cianótica das Com base nos dados apresentados, e •O diagnóstico de enfermagem de Risco corroborando a visão de outros autores, de volume de líquidos deficiente pode entende-se estar relacionado a perda de sangue que a angioplastia é 8 São Paulo: Revista Recien. 2016; 6(16):3-10 Taets GGC Cuidados de enfermagem e diagnósticos para pacientes submetido à an gioplastia coronária transluminal percutânea ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- durante o procedimento ou após o mesmo de cuidados por mobilização excessiva do local da diagnósticos de enfermagem que podem punção. ser aplicados aos pacientes submetidos a angioplastia Também é importante ressaltar o papel do enfermeiro supervisor, detentor como pois, do além educador da técnica, conhecimento é teórico, 1. Stefanini E, Kasinski N, Carvalho AC. Guia de hospitalar medicina de ambulatorial cardiologia. São e Paulo: Manole. 2004. mudança do estilo de vida dos pacientes 2. Sociedade portadores de doenças cardiovasculares Diretrizes que se submeteram a angioplastia. A favorece transluminal Referências na tentativa de orientar e estimular a supervisor coronária e e e implementador de medidas educativas de enfermagem percutânea. podendo atuar como agente disseminador função de um engajamento positivo junto à teia das Brasileira da de Sociedade Cardiologia sobre transluminal coronária. Cardiologia. Brasileira de angioplastia Arquivos Brasileiros de Cardiologia. 1995; 64(5): relações interpessoais de sua equipe de 491-500. trabalho, de forma a garantir o cuidado 3. Boundy J et al. Enfermagem médico- terapêutico. cirúrgica. Rio de Janeiro: Reichmann & Affonso. 2004. Conclusão 4. Viana SM, Nogueira EA. Cateterismo Observa-se a congruência entre quatro cardíaco e angioplastia. In: Cintra EA, diagnósticos de enfermagem, são eles: dor aguda, risco para débito Nishide VM, Nunes WA. Assistência de cardíaco enfermagem diminuído, perfusão tissular prejudicada, ao paciente gravemente enfermo. São Paulo: Atheneu. 2001. risco de volume de líquidos deficiente; e identificaram-se vinte e três cuidados de 5. Rigacci SB, Gallani MCBJ, Colombo RCR. enfermagem O paciente coronariopata. In: Cintra EA, prevalentes segundo a Nishide VM, Nunes WA. Assistência de amostra estudada. enfermagem Este estudo apresentou um corpo de ao paciente gravemente enfermo. São Paulo: Atheneu. 2001. conhecimentos teórico sobre a assistência de enfermagem baseada na composição 9 São Paulo: Revista Recien. 2016; 6(16):3-10 Taets GGC Cuidados de enfermagem e diagnósticos para pacientes submetido à an gioplastia coronária transluminal percutânea ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 6. Sousa AGM, Piegas LS, Sousa JEMR. 11. Bardin L. Análise de Conteúdo. Lisboa: Fatores de risco emergentes para doença Edições 70, LDA. 2009. coronária. São Paulo: Revinter. 2000. 12. Feliciano CE, Marques IR. Implante de 7. Thofehrn MB. Vínculos profissionais: stents uma proposta para o trabalho em equipe Enfermagem. Rev Enferm UNISA. 2007; 8: na 27-33. enfermagem [Tese]. Florianópolis: coronários e assistência de Universidade Federal de Santa Catarina. 13. Lima LR de, Stival MM, Lima LR de. 2005. Nursing 8. Silva KL, Nóbrega MML. Necessidades angioplasty psicobiológicas coronary Necessidades na Humanas Teoria Básicas: das uma diagnoses in tranluminal based on patients port- percutaneous the Horta’s assumption. Rev Enferm UFPE on line. revisão de literatura. Revista Nursing. 2008; 2(3):205-12. 2006; 93(9): 680-86. 14. Oliveira MF, Silva LF. Enfermagem em 9. Cruz ICF. Diagnósticos de Enfermagem laboratório de hemodinâmica: diagnóstico e sua aplicação: revisão de literatura. Rev e intervenção fundamentados na Teoria Esc Enferm USP. 1990; 24(2):149-62. da Adaptação de Roy. Rev Eletr Enf. 2010; 10. Araújo LAO, Bachion MM. Diagnósticos 12(4):678-85. de Enfermagem do Padrão Mover em 15. Amestoy idosos de uma comunidade atendida pelo enfermagem Programa Saúde da Família. Rev Esc restabelecimento de pacientes submetidos Enferm USP. 2005; 39(1):53-61. a angioplastia. Rio Grande: Vittalle. 2007; 19(2):65-72. 10 SC, Thofehrn contribuindo MB. A para o