ÍNDICE 1 PARTE PREFÁCIO 9 O GREGO 9 FONÉTICA 11 ...................................................... 12 ..................................................................................... 13 A ALFABETO GREGO E PRONÚNCIA TRADICIONAL B SONS DA LÍNGUA GREGA .................................................... 13 .................................................................................. SÍLABAS ......................................................................................................... CONTRACÇÃO .................................................................................................. CRASE ............................................................................................................ ELISÃO ........................................................................................................... ESPÍRITOS ...................................................................................................... ACENTOS: REGRAS DA ACENTUAÇÃO .................................................................. ENCLÍTICAS .................................................................................................... SINAIS DE PONTUAÇÃO .................................................................................... 14 15 16 16 17 17 18 19 21 C CONSOANTES QUE PODEM FINALIZAR PALAVRAS D MODIFICAÇÕES FONÉTICAS 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 2 PARTE MORFOLOGIA .................................................................................. 24 .................................................................... 24 ............................................................................................... 24 A ELEMENTOS DO VOCÁBULO B PALAVRAS VARIÁVEIS E INVARIÁVEIS C FLEXÃO NOMINAL 23 25 CAPÍTULO I ARTIGO SUA FLEXÃO ....................................................................................................... 25 26 CAPÍTULO II SUBSTANTIVOS. QUADRO GERAL DAS DESINÊNCIAS -a .............................................................................. 26 ............................................................................... NOMES FEMININOS .......................................................................................... NOMES MASCULINOS ....................................................................................... 28 28 29 A 1.a DECLINAÇÃO – TEMA EM SUBSTANTIVOS CONTRACTOS 1. 2. -o ............................................................................ 30 ............................................................................... 31 ............................................................................................. 31 ................................................................................... 32 ........................................... TEMA EM OCLUSIVA ......................................................................................... TEMA EM LÍQUIDA ........................................................................................... TEMA EM SIBILANTE ........................................................................................ TEMA EM SEMIVOGAL ...................................................................................... TEMA EM DITONGO .......................................................................................... APÊNDICE À 3.a DECLINAÇÃO ............................................................................. 33 33 36 37 39 40 41 C 2.a DECLINAÇÃO – TEMAS EM SUBSTANTIVOS CONTRACTOS DECLINAÇÃO ÁTICA ADJECTIVOS DA 1.a CLASSE D 3.a DECLINAÇÃO: TEMAS EM CONSOANTE E SEMIVOGAL 1. 2. 3. 4. 44 CAPÍTULO III ADJECTIVOS A DIVISÃO EM CLASSES E RESPECTIVA FLEXÃO 44 ..................................................................................... 44 a ..................................................................................... 46 a ..................................................................................... 47 mégaç E polúç .................................................... 48 ......................................................................... .......................................................................... COMPARATIVOS E SUPERLATIVOS IRREGULARES ................................................. 49 50 51 .................................................................................. 53 B ADJCTIVOS DA 1.a CLASSE C ADJCTIVOS DA 2. CLASSE D ADJCTIVOS DA 3. CLASSE E OS ADJECTIVOS IRREGULARES F .......................................................... COMPARATIVOS E SUPERLATIVOS 1. REGRAS DA SUA CONSTRUÇÃO 2. APÊNDICE À FLEXÃO NOMINAL 57 CAPÍTULO IV PRONOMES E ADJECTIVOS PRONOMINAIS A PRONOMES PESSOAIS ......................................................................................... 57 ............................................................... 58 B PRONOMES E ADJECTIVOS POSSESSIVOS ........................................................ 58 ........................................................................................... 59 tíç, tí ...................................................................... 60 tiç, ti ............................................................................. 61 C PRONOMES E ADJECTIVOS DEMONSTRATIVOS D PRONOME RELATIVO E PRONOME INTERROGATIVO F PRONOME INDEFINIDO 62 CAPÍTULO V FLEXÃO VERBAL ................................................. VOZES ............................................................................................................ MODOS .......................................................................................................... TEMPOS ......................................................................................................... ASPECTO ........................................................................................................ NÚMEROS ...................................................................................................... PESSOAS ........................................................................................................ A VOZ, MODO, TEMPO, ASPECTO, NÚMERO E PESSOA 1. 2. 3. 4. 5. 6. 62 62 62 62 63 63 63 ................................ 63 ............................................................................. 64 D AUMENTO .......................................................................................................... 65 E REDOBRO .......................................................................................................... 66 B TEMAS, CARACTERÍSTICAS, VOGAIS DE LIGAÇÃO, DESINÊNCIAS C FORMAS NOMINAIS DO VERBO F ..................................................................... 67 1. FLEXÃO DO VERBO 68 2. eımí ................................................................................... FLEXÃO DOS VERBOS EM -w .............................................................................. VERBO paideúw – educar (CONJUGAÇÃO) ........................................................... 69 ........................................................................ 77 ..................................................................................... ....................................................................................................... – EM -éw. ........................................................................................................ – EM -ów. ....................................................................................................... 79 79 82 85 ..................................................................... ..................................................................................... B) TEMA EM LÍQUIDA (l, r, m, n) ....................................................................... 88 88 90 CLASSIFICAÇÃO GERAL DOS VERBOS 3. 4. TEMPOS SEGUNDOS OU FORTES 5. VERBOS CONTRACTOS: – EM -áw. 6. VERBOS DE TEMA EM CONSOANTE A) TEMA EM OCLUSIVA 69 7. VERBOS EM -mi ............................................................................................... 91 – COM REDOBRO .............................................................................................. 92 – COM SUFIXO ................................................................................................. 99 – SEM SUFIXO NEM REDOBRO ........................................................................... 100 8. VERBO oπda, eu sei ........................................................................................... 102 9. VERBOS IRREGULARES FREQUENTES ................................................................. 103 106 CAPÍTULO VI NUMERAIS A CARDINAIS ......................................................................................................... 106 B OUTROS NUMERAIS 1. ORDINAIS ............................................................................................ 107 ....................................................................................................... 107 2. ADVÉRBIOS NUMERAIS .................................................................................... 107 108 CAPÍTULO VII PREPOSIÇÕES 109 CAPÍTULO VIII ADVÉRBIOS 112 CAPÍTULO IX CONJUNÇÕES 113 CAPÍTULO X INTERJEIÇÕES 114 CAPÍTULO XI COMPOSIÇÃO E DERIVAÇÃO ..................................................................................................... 114 ................................................................................................ 114 PREFIXAÇÃO ................................................................................................... 115 A COMPOSIÇÃO 1. JUSTAPOSIÇÃO 2. ........................................................................................................ 118 ......................................................................................... 118 SUFIXOS VERBAIS ............................................................................................ 120 B DERIVAÇÃO 1. SUFIXOS NOMINAIS 2. 3 PARTE SINTAXE A AS NEGAÇÕES B A PARTÍCULA 123 ..................................................................................................... 124 än ................................................................................................. 125 C OUTRAS PARTÍCULAS .......................................................................................... 126 D POSIÇÕES DO ARTIGO ......................................................................................... 127 127 CAPÍTULO I CONCORDÂNCIA A DO PREDICADO COM O SUJEITO ............................................................................ 127 B DO ATRIBUTO COM O SUBSTANTIVO C DO APOSTO ........................................................................................................ 129 D DO RELATIVO COM O ANTECEDENTE E ATRACÇÃO DO RELATIVO F ..................................................................... 129 AGENTE DA PASSIVA ..................................................................... 129 ..................................................................................... 130 ........................................................................................... 130 131 CAPÍTULO II GENITIVO ABSOLUTO 132 CAPÍTULO III ORAÇÕES INDEPENDENTES A INDICATIVAS OU AFIRMATIVAS B INTERROGATIVAS DIRECTAS C VOLITIVAS E OPTATIVAS ............................................................................. 132 ................................................................................ 132 ...................................................................................... 133 134 CAPÍTULO IV ORAÇÕES SUBORDINADAS A COMPLETIVAS .................................................................................................... 134 ................................................................................................ 134 1. DECLARATIVAS 2. INFINITIVAS .................................................................................................... 135 .......................................................................... 136 3. INTERROGATIVAS INDIRECTAS B RELATIVAS ......................................................................................................... 137 ................................................................................................. ......................................................................................................... FINAIS ............................................................................................................ CONSECUTIVAS ............................................................................................... CONCESSIVAS ................................................................................................. TEMPORAIS .................................................................................................... COMPARATIVAS ............................................................................................... CONDICIONAIS ................................................................................................ C CONJUNCIONAIS 1. CAUSAIS 2. 3. 4. 5. 6. 7. 143 CAPÍTULO V COMPLEMENTOS CIRCUNSTANCIAIS .................................... .................................................................................................. TEMPO QUANDO .............................................................................................. LUGAR PARA ONDE .......................................................................................... PARA QUANTO TEMPO ...................................................................................... LUGAR POR ONDE ............................................................................................ TEMPO DURANTE O QUAL ................................................................................. LUGAR DONDE ................................................................................................ TEMPO DESDE QUANDO ................................................................................... A COMPLEMENTOS CIRCUNSTANCIAIS DE LUGAR E DE TEMPO 1. LUGAR ONDE 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. B COMPLEMENTO CIRCUNSTANCIAL DE CAUSA C COMPLEMENTO CIRCUNSTANCIAL DE FIM .......................................................... 145 ........................................................... 146 E COMPLEMENTO CIRCUNSTANCIAL DE MODO .......................................................... 146 COMPLEMENTO CIRCUNSTANCIAL DE COMPANHIA G COMPLEMENTO CIRCUNSTANCIAL DE MATÉRIA H COMPLEMENTO CIRCUNSTANCIAL DE PREÇO I DISTÂNCIA E ORIGEM ................................................. 147 ...................................................... 147 .......................................................... 147 .......................................................................................... 147 148 CAPÍTULO VI SINTAXE DOS CASOS .................................................................................................. VOCATIVO ...................................................................................................... ACUSATIVO ..................................................................................................... GENITIVO ....................................................................................................... DATIVO .......................................................................................................... 1. NOMINATIVO 2. 3. 4. 5. 143 143 143 144 144 144 144 145 145 .............................................................. 146 D COMPLEMENTO CIRCUNSTANCIAL DE MEIO F 138 138 138 139 139 140 141 141 148 148 148 149 150 A INFINITIVO ........................................................................................................ 151 B PARTICÍPIO ........................................................................................................ 152 APÊNDICE 154 I 156 RAÍZES GREGAS COMPOSIÇÃO VOCABULAR NO LATIM CIENTÍFICO E EM PORTUGUÊS A ALGUMAS REGRAS NA COMPOSIÇÃO .................... 156 ..................................................................... 162 B COMO SEGUNDOS ELEMENTOS DOS COMPOSTOS ................................................... 164 165 II TRASLADAÇÃO DE PALAVRAS GREGAS PARA O PORTUGUÊS BIBLIOGRAFIA 167