CLC 1- T2 A2

ESMC
Data: 28/11/2011
Curso EFA Escolar NS
CIDADANIA E PROFISSIONALIDADE
Formando: Silvério Velez
CLC 1 – EQUIPAMENTOS, impactos culturais e comunicacionais
Tema 2 – A Língua como fator de apropriação dos equipamentos e sistemas técnicos
Resultados de Aprendizagem pretendidos:
 Conjugo saberes especializados relativos a equipamentos e sistemas técnicos no estabelecimento e
desenvolvimento de contactos profissionais.
ATIVIDADE Nº2 - LINGUAGEM ICÓNICA E VERBAL- REDE DE RELAÇÕES SEMÂNTICAS ESPECÍFICAS
LÉXICO
É o conjunto de palavras existentes na língua de uma
comunidade.
É ilimitado e aberto porque surgem constantemente novas
palavras, quer nascidas do mesmo léxico, quer importadas.
PALAVRAS
Adquirem significado no contexto de uma frase. O significado altera-se em
conformidade com a situação de comunicação.
Denotação
A denotação de uma palavra é o nome que designa o
seu significado normal, mais usual.
EX: Vermelho (cor vermelha)
1
Conotação
A conotação são as significações secundárias que se
associam ao sentido fixo ou denotativo de uma palavra.
EX: A palavra Vermelho pode evocar sangue, drama,
ideologia política, paixão …
Os textos literários utilizam com frequência a conotação.
Os textos científicos utilizam com mais frequência a denotação.
1. Indico a denotação e a conotação para o símbolo
A denotação é o coração
A conotação é amor, paixão, dia dos namorados
MONOSSEMIA
Propriedade que caracteriza as
palavras que têm um só significado
EX: Linguagem científica
POLISSEMIA
Característica das palavras que, embora tendo o
mesmo significante, possuem mais do que um
significado e só o contexto permite identificá-lo.
EX: Toma sentido no que te digo.
A rua tem sentido único.
O que dizes não faz sentido.
ESMC
Data: 28/11/2011
Curso EFA Escolar NS
CIDADANIA E PROFISSIONALIDADE
Formando: Silvério Velez
2.Refiro a polissemia da palavra NEGRO
Negro como o carvão, o humor pode ser negro, estás negro de inveja
CAMPO LEXICAL
O campo lexical de uma palavra é o conjunto de palavras que, associadas
entre si, remetem para um domínio da realidade. Forma-se um campo
lexical agrupando as palavras que, num dado contexto, determinam uma
área de significação.
EX: Campo Lexical de Terra – solo, chão, montanha, planície, serra, seara …
3.Crio o campo lexical da palavra INFORMÁTICA.
Computador, ecrã, teclado, rato, internet, banda larga,
CAMPO SEMÂNTICO
Considera-se o campo semântico de uma palavra os diferentes
significados que essa palavra adquire de acordo com os contextos
em que está inserida (recordo diferentes significados da palavra
vermelho).
4. Crio o campo semântico da palavra CORAÇÃO.
O coração é um órgão do corpo humano
Dou-te o meu coração
O meu coração está cheio de mágoa
Falo com o coração nas mãos
2
ESMC
Data: 28/11/2011
Curso EFA Escolar NS
CIDADANIA E PROFISSIONALIDADE
Formando: Silvério Velez
NEOLOGIA
A neologia é o processo de inovação lexical pois formam-se novas
palavras – os neologismos – que remetem para uma nova realidade ou
as palavras existentes ganham novos significados
NEOLOGIA FORMAL – criação de novas palavras. EX: Euro, clone, surfista …
NEOLOGIA SEMÂNTICA – Reutiliza palavras existentes com outros significados.
EX: rato, navegar, vírus (aplicados à informática)
NEOLOGIA PRAGMÁTICA – EX: Printar, crashar, chekar …
EMPRÉSTIMOS – adoção de palavras de provêm de outros sistemas linguísticos.
EX: snobe, futebol, ecrã, dossiê ….
ESTRANGEIRISMOS – EX: mail, chip, design, surf, feedback …
3