Oftalmologia - Vol. 37: pp.29-34 Artigo Original Variação da Pressão Intraocular Após Vitrectomia com 23 Gauge Ana C Almeida1, António Rodrigues2, Maria Picoto1, Maria Sara Patrício1, Fernanda Vaz 3 Interna de Oftalmologia, 2Director de Serviço, 3Assistente Hospitalar Serviço de Oftalmologia, Hospital de Egas Moniz – Centro Hospitalar Lisboa Ocidental 1 Objectivo: Avaliar o comportamento da pressão intraocular (PIO) no pós-operatório tardio da vitrectomia via pars plana (vvpp) com 23 Gauge (G). Métodos: Estudo retrospectivo, não randomizado que envolveu 153 olhos de 153 pacientes submetidos a vvpp 23G entre Janeiro 2007 e Dezembro 2010, com um follow-up superior a 6 meses. Avaliou-se a PIO (tonómetro de Goldmann) pré e pós-operatório tendo sido a amostra com antecedentes de glaucoma, hipertensão intraocular, uveíte, traumatismo ocular, bem como olhos operados com implante escleral ou em que tenha sido usado óleo de silicone como tamponador. Resultados: Os casos estudados incluíram 72 homens (42%) e 81 mulheres (53%) com idade média de 69±12 anos sendo o follow-up médio de 13 meses (6-48 meses). A causa mais frequente para a vvpp foi a presença de membrana epiretiniana (n=47; 30,7%), seguida de descolamento de retina regmatogéneo (n=38; 24,8%) e hemovítreo (n=34; 22,2%). A PIO no (20,2%) desenvolveram hipertensão intraocular com um aumento médio de 9,84mmHg. Não 2 = Conclusão: Purpose: To evaluate the long-term effect of 23 Gauge (G) pars plana vitrectomy (PPV) on intraocular pressure (IOP) in phakic and pseudophakic eyes. Methods: Retrospective, non-randomized case series that included 153 eyes of 153 patients that underwent 23G PPV between January 2007 and December 2010, with at least 6 months of follow-up. IOP was assessed before and after PPV with Goldmann tonometry. Furthermore, Results: Of the 153 patients, 72 (42%) were male and 81 (53%) were female. Mean age was 69±12 with a mean follow-up of 13 months (6-48 months). The most frequent cause for PPV was epiretinal membrane (n=47; 30.7%), followed by rhegmatogenous retinal detachment (n=38; 24.8%) and hemovitreous (n=34; 22.2%). Post operatively IOP increased a mean of 3.25mmHg Vol. 37 - Nº 1 - Janeiro-Março 2013 | 29 Ana C Almeida, António Rodrigues, Maria Picoto, Maria Sara Patrício, Fernanda Vaz 2 Conclusion: com 3 portas por 3 cirurgiões entre Janeiro 2007 e Dezembro 2010. Desde que foi introduzida por Machemer em 1971, a vitrectomia via pars plana (vvpp) tem-se tornado uma das 1-3 sendo a terceira cirurgia mais comummente realizada após a cirurgia de catarata e cirurgia refractiva por LASER mer.3 É utilizada para o tratamento de diversas patologias vítreo-retinianas, nomeadamente buraco macular, membrana epiretiniana, hemovítreo e descolamento de retina.1-4 Assim, com o aumento progressivo de vvpp realizadas é de suma importância avaliar as complicações a longo prazo desta abordagem cirúrgica. O aumento da PIO imediatamente após a vvpp é frequente e tem múltiplas causas, nomeadamente a colocação de implante escleral, tamponamento em particular com óleo de silicone, fotocoagulação LASER, lensectomia, corticote1,2,4 Esta subida precoce é normalmente temporária e de fácil controlo com medicação apropriada.2,4 Em determinados pacientes pode vir a desenvolver-se glaucoma no pós-operatório tardio. Este pode ser secundário ao uso prolongado de corticoesteroides, recessão do mação, sinéquias anteriores, rubeosis iridis, cérclage ou 1,2 Contudo, nos últimos anos têm surgido estudos que relatam o aumento do risco de desenvolvimento de glaucoma de início tardio após vvpp, na ausência dos factores acima mencionados e especialmente se o indivíduo for pseudofáquico.1,3-5 Este estudo teve como objectivo primário avaliar o comportamento da pressão intraocular (PIO) no pós-operatório tardio da vvpp com 23 G e como objectivo secundário iden- follow-up 6 meses. tes pessoais de glaucoma, hipertensão intraocular, uveíte, traumatismo ocular, cirurgia oftalmológica prévia ou tratamento com corticoesteroides, complicações intraoperatórias, bem como olhos em que no decorrer da vvpp tenha sido colocado implante escleral ou em que tenha sido utilizado óleo de silicone como tamponador. Os parâmetros avaliados no pré-operatório e na data do último follow-up, foram a PIO avaliada com tonómetro de Goldmann e melhor acuidade visual corrigida (MAVC) betic Retinopathy Study (ETDRS). Foi ainda registado o diagnóstico pré-operatório, procedimento cirúrgico efectuado e status do cristalino. Hipertensão intraocular foi a 22mmHg. soante o status do cristalino. No grupo de doentes fáquicos, follow-up. A análise estatística foi realizada com o programa SPSS v18.0 (SPSS Inc., Chicago, USA). Foi utilizado o teste de 2 Um valor de p <0,05 foi con- após vvpp com 23G. MÉTODOS Foram analisados retrospectivamente e incluídos no estudo 153 olhos de 153 pacientes submetidos a vvpp 23G 30 | Revista da Sociedade Portuguesa de Oftalmologia Dos 153 doentes incluídos neste estudo, 42% (n=72) gia foi de 69 anos (24-90 anos) sendo o follow-up médio de 13 meses (6-48 meses). Após a cirurgia 72 (47%) pacientes permaneceram fáquicos (tabela 1). Variação da Pressão Intraocular Após Vitrectomia com 23 Gauge Tabela 1 | Caracterização da Amostra (% - Percentagem; MAVC - Melhor Acuidade Visual Corrigida) Total da Amostra Amostra n (%) 153 (100%) 81 (52,9%) 72 (47,0%) n (%) 81 (53,0%) 51 (63,0%) 30 (37,0%) n (%) 72 (42,0%) 39 (41,7%) 42 (58,3%) 45 (29,4%) 21 (13,7%) 24 (15,7%) 67,0 71,3 61,0 Diabéticos n (%) Idade Média Mediana Desvio Padrão 68 72 62 11,6 9,6 11,5 13,1 13,1 13,0 8 8 7 10,3 9,8 10,8 0,23 Follow-up (meses) Média Mediana Desvio Padrão MAVC inicial Média 0,21 0,2 Mediana 0,1 0,12 0,1 Desvio Padrão 0,26 0,23 0,29 0,43 0,42 0,43 Mediana 0,4 0,33 0,4 Desvio Padrão 0,35 0,4 0,3 MAVC final Média A PIO aumentou em média 3,25mmHg entre o pré-opeDos 153 olhos, 31 (20,2%) desenvolveram hipertensão intraocular com um aumento médio de 9,84mmHg (tabela 2). A hipertensão intraocular foi controlada com terapêutica médica. PIO média entre os olhos fáquicos e pseudofáquicos (X2 = em média 10,19 ±1,72 anos mais velhos que os pacientes fáquicos (p <0,001). A causa mais frequente para a vvpp foi a presença de membrana epiretiniana (n=47; 30,7%), seguida de descolamento de retina regmatogéneo (n=38; 24,8%) e hemovítreo (n=34; 22,2%) (tabela 3). A vvpp foi gem de membranas foi realizada em 67 (43,7%) pacientes ratório, tipo de intervenção cirúrgica realizada, PIO média Gráf. 1 | Comparação entre a PIO pré e pós-operatória. e duração de follow-up médio entre o grupo fáquico e pseudofáquico (p> 0,05). No pós-operatório, a MAVC teve uma melhoria esta-operatório (p <0,001). Vol. 37 - Nº 1 - Janeiro-Março 2013 | 31 Ana C Almeida, António Rodrigues, Maria Picoto, Maria Sara Patrício, Fernanda Vaz Tabela 2 | Comparação da PIO entre o pré-operatório e o pós-operatório Total da Amostra PIO pré-operatória Média 14,3 14,8 13,8 Mediana 15 15 14 Desvio Padrão 3,0 3,3 2,6 PIO pós-operatória Média 17,6 17,9 17,2 Mediana 16 17 16 Desvio Padrão 5,9 5,8 6,2 MAVC inicial 31 19 (23,4%) 12 (16,7%) Tabela 3 | Diagnósticos pré-operatórios (% - Percentagem; LIO - Lente intraocular) Total da Amostra n (%) 47 (30,7%) n (%) 28 (34,6%) n (%) 19 (26,4%) Descolamento de Retina Regmatogéneo 38 (24,8%) 11 (13,6%) 27 (37,5%) Hemovítreo 33 (21,6%) 16 (19,8%) 17 (23,6%) 15 (9,8%) 15 (18,5%) 0 (0,0%) 8 (5,2%) 6 (7,4%) 2 (2,8%) Membrana Epiretiniana Buraco Macular Proliferação Fibroglial Outros 6 (3,9%) 1 (1,2%) 5 (6,9%) 3 (2,0%) 3 (3,7%) 0 (0,0%) 3 (2,0%) 1 (1,2%) 2 (2,8%) Glaucoma é uma das principais causas de perda irreversível da visão e está relacionado com vários factores de risco, nomeadamente, idade, raça, história familiar, espessura central da córnea e PIO. Este último é o único 6-9 Um grande número de estudos demonstrou que um aumento precoce da PIO após vvpp é frequentemente encontrado.1,2,4 No risco aumentado de desenvolvimento de glaucoma de ângulo aberto (GAA) de início tardio. No nosso estudo com um follow-up de 13 meses (6-48 dos 153 olhos (20,2%) desenvolveram hipertensão intraocular com um aumento médio da PIO de 9,84mmHg. Em 2006, Chang, na LXII Edward Jackson Memorial Lecture, descreveu o desenvolvimento GAA no olho operado de pacientes submetidos a vvpp. Constatou ainda que olhos fáquicos após a vvpp desenvolviam GAA 32 | Revista da Sociedade Portuguesa de Oftalmologia olhos pseudofáquicos.5 Chang postulou que o desenvolvimento de GAA poderia estar relacionado com o stress da cavidade vítrea para a câmara anterior e que tal insulto levaria a alterações na malha trabecular com consequente cristalino seria um factor protector ao tamponar parte dos radicais livres.5 mais elevada perto da superfície da retina do que no vítreo gradiente de concentração na cavidade vítrea10 podendo esta alteração persistir durante muitos meses após a cirurgia.11 Ao difundir para a câmara anterior e até à malha trastress cultando o escoamento do humor aquoso e predispor ao aparecimento de GAA de início tardio.4,5 Uma vez que o Variação da Pressão Intraocular Após Vitrectomia com 23 Gauge Adicionalmente o cristalino pode servir de barreira à difusão 12 5 O aumento do risco de desenvolvimento de GAA após vvpp e o papel protector do cristalino foi primeiro reportado por Chang5, e posteriormente apoiado por estudos publicados por Luk e colaboradores4 e por Koreen e colaboradores,1 sendo este último estudo uma continuação dos casos publicados inicialmente por Chang. Já Yu e colaboradores2 num estudo retrospectivo de 441 pacientes submetidos a vvpp não encontraram um aumento de incidência de GAA após vvpp bem como pacientes fáquicos e pseudofáquicos. Resultados semelhantes foram obtidos por Lalezary e colaboradores.3 Se por um lado a subida de PIO após vvpp encontrada no presente estudo é consistente com os achados de Chang1,5 e Luk,4 já o papel protector do cristalino na subida da PIO não foi aparente nos nossos resultados (X2 contribuir para uma redução da PIO.13-16 A remoção deste pode levar a um aumento da saída de humor aquoso ao provocar um aprofundamento da câmara anterior e a uma diminuição da secreção ao estirar o corpo ciliar pela contração da cápsula.16 Apesar de a diferença não ser estatisticamente signium número superior de casos com hipertensão intraocular. É possível que o tamanho de amostra e duração do follow-up de se tratar de um estudo não aleatorizado poderá não se ter conseguido controlar algumas variáveis confundentes, reduzindo assim a sua potência. mente trata-se de um estudo retrospectivo o que pode ter induzido um viés de seleção. Segundo, e à semelhança de outros estudos publicados,2,4,5 o grupo de pacientes pseude pacientes fáquicos. Uma vez que a catarata é mais prevalente na população mais idosa, pacientes mais velhos têm maior probabilidade de já terem sido submetidos à em simultâneo com a vvpp. Outros três possíveis factores confundentes são a ausência de grupo controlo assim como os vários diagnósticos e procedimentos cirúrgicos realizados em simultâneo com a vvpp. Contudo, e paralelamente a outros autores4 após análise estatística, a idade, diagnóstico bem como o tipo de procedimento e o cirurgião em questão, não pare- A vitrectomia é uma das cirurgias oftalmológicas mais frequentemente realizadas. Com base nos nossos resultados e na literatura publicada até à data parece ser fundamental o controlo cuidado e continuado da PIO, bem como a avaSão necessários estudos prospectivos com maior número de doentes e follow-up mais prolongado para esclarecer de forma cabal esta questão. 1. Koreen L, Yoshida N, Escariao P, Niziol LM, Koreen IV, Musch DC, et al. Incidence of, risk factors for, and combined mechanism of late-onset open-angle glaucoma after vitrectomy. Retina. 2012;32(1):160-7. 2. Yu AL, Brummeisl W, Schaumberger M, Kampik A, Welge-Lussen U. Vitrectomy does not increase the risk of open-angle glaucoma or ocular hypertension - a 2010 2010 May 20;248(10):1407-14. 3. Lalezary M, Kim SJ, Jiramongkolchai K, Recchia FM, Agarwal A, Sternberg PJ. Long-term trends in intraocular pressure after pars plana vitrectomy. Retina. 2011;31(4):679-85. 4. Luk FO, Kwok AK, Lai TY, Lam DS. Presence of crystalline lens as a protective factor for the late development of open angle glaucoma after vitrectomy. Retina. 2009;29(2):218.24. 5. Chang S. LXII Edward Jackson lecture: open angle glaucoma after vitrectomy. Am J Ophthalmol. 2006;141(6):1033-43. 6. Heijl A, Leske MC, Bengtsson B, Hyman L, Bengtsson B, Hussein M. Early Manifest Glaucoma Trial Group. Reduction of intraocular pressure and glaucoma progression: results from the Early Manifest Glaucoma Trial. Arch Ophthalmol. 2002 Oct;120(10):1268-79. 7. Kass MA, Heuer DK, Higginbotham EJ, Johnson CA, Keltner JL, Miller JP, et al. The Ocular Hypertension Treatment Study: a randomized trial determines that topical ocular hypotensive medication delays or prevents the onset of primary open-angle glaucoma. Arch Ophthalmol. 2002 Jun;120(6):701-13. 8. Feiner L, Piltz-Seymour JR. Collaborative Initial Glaucoma Treatment Study. Collaborative Initial Glaucoma Treatment Study: a summary of results to date. Curr Opin Ophthalmol. 2003 Apr;14(2):106-11. Vol. 37 - Nº 1 - Janeiro-Março 2013 | 33 Ana C Almeida, António Rodrigues, Maria Picoto, Maria Sara Patrício, Fernanda Vaz 9. Gordon MO, Beiser JA, Brandt JD, Heuer DK, Higginbotham EJ, Johnson CA, et al. The Ocular Hypertension Treatment Study: baseline factors that predict the onset of primary open-angle glaucoma. Arch Ophthalmol. 2002;120(6):714-20. 10. Barbazetto IA, Liang J, Chang S, Zheng L, Spector May;78(5):917-24. 11. Holekamp NM, Shui YB, Beebe DC. Vitrectomy surble mechanism for nuclear cataract formation. Am J Ophthalmol. 2005 Feb;139(2):302-10. 12. Shui YB, Fu JJ, Garcia C, Dattilo LK, Rajagopal R, mol Vis Sci. [Apr]. 2006;47(4):1571-80. 13. Friedman DS, Jampel HD, Lubomski LH, Kempen JH, Quigley H, Congdon N, et al. Surgical strategies -based update. Ophthalmology. [Review]. 2002 Oct;109(10):1902-13. 14. Hayashi K, Hayashi H, Nakao F, Hayashi F. Changes in anterior chamber angle width and depth after intraocular 34 | Revista da Sociedade Portuguesa de Oftalmologia lens implantation in eyes with glaucoma. Ophthalmology. 2000 Apr;107(4):698-703. 15. Mathamalone N, Hyams M, Neiman S, Buckman G, Hod Y, Geyer O. Long-term intraocular pressure control after J Cataract Refract Surg. 2005 Mar;31(3):479-83. 16. Shingleton BJ, Pasternack JJ, Hung JW, O’Donoghue angle glaucoma patients, glaucoma suspects, and normal patients. J Glaucoma. 2006 Dec;15(6):494-8. Trabalho apresentado no 54º Congresso Português de Oftalmologia Nenhum dos autores tem interesse comercial no produto, equipamento ou processo. Este artigo é original não tendo sido publicado previamente. Os autores cedem igualmente os direitos de autor à SPO. CONTACTO Ana C Almeida [email protected]