PRESENÇA DA FAMÍLIA DURANTE A HOSPITALIZAÇÃO DE PACIENTES ADULTOS: A VISÃO DA EQUIPE DE ENFERMAGEM FAGUNDES, Jussara Scartão Fagundes¹ GIRARDON-PERLINI, Nara Marilene O.² INTRODUÇÃO: A família, normalmente, algo que atrapalha4. Buscando aprofundar presta cuidados a seus membros desde o conhecimentos sobre as interações presentes nascimento, sendo este caracterizado por entre profissionais de enfermagem e famílias, o ocorrer tanto em situações de saúde quanto de doença e de ser realizado predominantemente OBJETIVO deste estudo, é conhecer a visão da equipe de enfermagem em relação à na esfera domiciliar. É um cuidado empírico presença de familiares de pacientes adultos baseado nas tradições e dependente das crenças hospitalizados durante a internação. 1 enfermagem, por sua vez, entre os cuidadores METODOLOGIA: Trata-se de um estudo descritivo com abordagem qualitativa, que teve profissionais, se destaca por ter o cuidado como como participantes 14 profissionais de objeto de sua práxis, o qual se caracteriza por enfermagem (10 técnicos e auxiliares de estar alicerçado em um corpus científico e de formação técnica que prepara o profissional enfermagem e 04 enfermeiros) que atuam em para atuar de modo planejado e organizado em médica de um hospital de grande porte da e da cultura de cada família . A equipe de 2 diferentes turnos, nas unidades de clínica situações diversas que envolvem o ser humano . região noroeste do Estado do RS. A coleta de No momento da hospitalização de um dos dados, que ocorreu após a aprovação do projeto membros de uma família, ocorre o encontro de pesquisa pelo Comitê da Ética da Unijui e desses dois elementos prestadores de cuidado. seguiu as normas para pesquisas com seres Estudo realizado com enfermeiras aponta, no humanos, utilizou como instrumento, uma entanto, que a prática da enfermagem revelada entrevista semi-estruturada que foi gravada e nos discursos é voltada ao membro da família posteriormente transcrita. Os dados foram presente no processo assistencial e centrada nas analisados de acordo com a técnica de análise informações acerca do diagnóstico e da de conteúdo, modalidade temática. 3 parte dos profissionais que atuam nos hospitais RESULTADOS: Com base no conteúdo das falas dos entrevistados, procurou-se descobrir a d i v e rg e d a p e r s p e c t i v a d a f a m í l i a , presença de temas significativos relacionados caracterizando-se por rotinas, vida em grupo e ao objeto do estudo e, por semelhança de códigos próprios, sendo que o sistema familiar significado, agrupar as idéias expressas em de cuidados entra nesse lugar como auxílio ou categorias que pudessem responder ao terapêutica . A visão de saúde e doença por ¹Enfermeira. Professora do Curso Técnico de Enfermagem do Colégio Frei Matias de Ijuí/RS - Sistema Educacional Galileu. Pós-graduanda em Formação Pedagógica. [email protected] ²Professora do Departamento de Ciências da Saúde da Universidade Regional do Noroeste do Estado do Rio Grande do Sul - UNIJUI. Mestre e Doutoranda em Enfermagem EEUSP/SP. [email protected] problema de pesquisa apresentado e aos habilidades um pouco mais complexas, como objetivos propostos. Assim, da análise dos controle do gotejo do soro, administração de dados constitui-se duas categorias que gavagens, realização de nebulização e descrevem a visão da equipe de enfermagem aspiração oral. O estímulo para a participação em relação a presença da família durante a dos familiares em atividades desta natureza é hospitalização de pacientes adultos: Vendo a família como uma importante fonte de ajuda, fundamentada no argumento de que, muitas que aborda a importância da família ao lado do após a alta e caberá a família executá-los. Outro paciente durante o período de internação e a aspecto destacado no cotidiano da enfermagem ajuda que o familiar proporciona à equipe é a visão da família como importante fonte de quando participa, principalmente, da realização informação relativa à história pregressa e atual de procedimentos técnicos, da tomada de do paciente, sendo capaz de desempenhar, decisões e fornece informações referentes ao quando necessário, a função de mediadora entre paciente. Para a equipe de enfermagem, este e a equipe. A presença da família durante a conforme emergiu nos dados deste estudo, internação configura-se num elemento que atua imaginar o paciente sem um de seus familiares como testemunha dos cuidados realizados e é durante a internação se torna difícil, pois de certa forma co-responsável pelas decisões entendem que a família é um elemento tomadas em relação ao tratamento. indispensável nestas circunstâncias, tanto para ajudar o doente quanto para ajudar a equipe, Visualizando um relacionamento harmonioso com a família , se refere às atitudes, principalmente se este apresentar-se comportamentos e ações empreendidas pela dependente. Em relação ao doente, a família é equipe de enfermagem a fim de garantir um vista como importante colaboradora dos relacionamento harmonioso com a família cuidados por oferecer afeto, conforto durante a hospitalização do paciente adulto. emocional e até físico e representar Para viabilizar este propósito a equipe de compromisso e solidariedade, qualidades que enfermagem procura se relacionar com a podem subjetivamente otimizar o processo de família por meio do diálogo constante e cortês, restabelecimento do paciente. Em relação à do respeito, de atitudes prestativas e solícitas, ajuda que a família concede para a equipe de fornecendo informações e atendendo enfermagem destaca-se, principalmente, a solicitações com comportamento de empatia realização de procedimentos técnicos de baixa pelo paciente e seus familiares. Como complexidade, como auxílio na alimentação, na empecilho para o relacionamento harmonioso higiene, na deambulação/movimentação, entre destaca-se as dificuldades que permeiam a outros que os familiares, no momento da interação entre as famílias e a equipe, internação, têm condições e habilidades para geralmente referentes a atitudes dos familiares d e s e n v o l v e r. S a l i e n t a - s e , t a m b é m , que tentam atrair para si a atenção da equipe de procedimentos que os familiares poderão vir a enfermagem com chamadas insistentes na aprender com a equipe de enfermagem no campainha e reclamações, e a atitude de alguns decorrer da internação e que demandam profissionais que não facilitam a comunicação vezes, os cuidados necessitarão ser continuados com os familiares, conversando pouco e enfermagem do que de fato representa uma restringindo as informações solicitadas. ação educativa e uma ação colaborativa em CONSIDERAÇÕES FINAIS: Os dados coletados oportunizam-nos identificar que as relação à família. Entendemos necessário práticas que envolvem a família como uma utilização dos cuidados dos familiares como unidade no processo do cuidar ainda são substituto de mão de obra se desvincula do incipientes no contexto da enfermagem preconizado enquanto modelo e prática estudada. De modo geral predomina entre os cuidativa. refletir sobre esse contexto uma vez que a participantes do estudo a visão utilitária da família, como um elemento a “favorecer” a enfermagem como colaboradores e, em Palavras-chave: Assistência de Enfermagem, Equipe de enfermagem, Família, Enfermagem algumas atividades, substitutos da mesma no necessidade de capacitar e habilitar a família REFERÊNCIAS 1. Elsen I. Cuidado familial: uma proposta para possíveis demandas de cuidados inicial de sistematização conceitual. In: Elsen I, domiciliares. Identificamos a existência de uma Marcon SS, Silva MRS. O viver em família e associação que parece estar implícita entre a sua interface com a saúde e doença. Maringá: busca e a manutenção de um relacionamento Eduem: 2002 harmonioso com a família e a importância deste 2 Costenaro RGS, Lacerda MR. Quem cuida de para facilitar a disponibilidade familiar em quem cuida? Quem cuida do cuidador? Santa colaborar com a equipe de enfermagem na Maria. Centro Universitário, 2002. realização de algumas de suas atribuições 3. Gomes MMF, Gaiva MAM, Oliveira RD. profissionais. Isso nos leva a pensar que a Concepções de um grupo de enfermeiras sobre família, querendo garantir conforto e bom a família. Fam. Saúde Desenv 2002, 4(1):60- atendimento ao seu familiar e por não ter 67. clareza do seu papel durante a internação, 4. Boehs AE. O sistema profissional de cuidado acaba, por vezes, submetendo-se ao controle e a família: os movimentos de aproximação e exercido pela enfermagem em relação à distanciamento. In: Elsen I, Marcon SS, Silva cuidado, embora o discurso se fundamente na 4 “situação e ao território” . Nesse sentido, MRS. O viver em família e sua interface com a parece haver um dualismo envolvendo a prática saúde e a doença. Maringá: Eduem: 2002. e o discurso da enfermagem que merece reflexão. A participação da família nos cuidados do doente com uma concepção voltada à capacitação dos familiares para a promoção das ações de cuidado e de autocuidado, enquanto competência e prática assistencial da enfermagem fazem-se adequada e pertinente. Todavia, parece haver uma delimitação muito tênue no entendimento da