attachment-0001

www.elitteeventos.com.br
ROTEIRO SOLENIDADE DO CURSO DE GEOGRAFIA – UFBA
DIA 18 DE JANEIRO DE 2008 TURMA 2008.2 Horário: 17:00h.
Revisado pela comissão dos formandos
PROMOTER DA EMPRESA.
Convida a todos para assistirem à exibição do Clip dos formandos.
(CLIP)
PRESIDENTE DA MESA - MARIA AUXILIADORA DA SILVA
PROFª MARIA AUXILIADORA DA SILVA dirige-se à mesa. Declara aberta a sessão e compõe a
mesa.
- BOA NOITE SENHORAS E SENHORES, NESTE MOMENTO EU,
MARIA AUXILIADORA DA SILVA, VICE-DIRETORA DO INSTITUTO DE GEOCIÊNCIAS DA
UFBA DECLARO ABERTA A SESSÃO DE COLAÇÃO DE GRAU DAS TURMAS DE
GEOGRAFIA E DE GEOLOGIA DA UNIVERSIDADE FEDERAL DA BAHIA DO SEGUNDO
SEMESTRE DE 2008. CONVIDO AS SEGUINTES AUTORIDADES PARA COMPOR A MESA:

ILUSTRÍSSIMO COORDENADOR DO CURSO DE GEOGRAFIA: PROF. DR. EMANOEL
FERNANDO REIS DE JESUS.

ILUSTRÍSSIMA COORDENADORA DO CURSO DE GEOLOGIA: PROFª. DRª. ANGELA
BEATRIZ DE MENEZES LEAL

O ILUSTRÍSSIMO PATRONO: JOÃO CARLOS DE CASTRO CAVALCANTI

O ILUSTRÍSSIMO PARANINFO: REINALDO SANTANA CORREIA DE BRITO

O ILUSTRÍSSIMO AMIGO DA TURMA DE GEOGRAFIA: PROF. DR. ANTONIO PUENTES
TORRES

A ILUSTRÍSSIMA MADRINHA DA TURMA DE GEOLOGIA: PROF.DRª. MARIA DA
GLÓRIA SILVA
2- A PRESIDENTE DA MESA solicita a entrada dos formandos ao recinto para solenidade.
PRESIDENTE DA MESA - MARIA AUXILIADORA
- CONVIDO OS PRESENTES QUE, DE PÉ, RECEBAM OS FORMANDOS DA TURMA DE
GEOGRAFIA E GEOLOGIA DA UNIVERSIDADE FEDERAL DA BAHIA.
1
www.elitteeventos.com.br
2.1- Após a entrada de todos os formandos a PRESIDENTE DA MESA apresenta os
concluintes:
PRESIDENTE DA MESA - MARIA AUXILIADORA
- APRESENTO OS NOVOS CONCLUINTES DOS CURSOS DE GEOGRAFIA E GEOLOGIA DA
UNIVERSIDADE FEDERAL DA BAHIA DO SEGUNDO SEMESTRE DE 2008.
3. A PRESIDENTE DA MESA convida OS JURAMENTISTAS para fazerem a leitura do
juramento:
PRESIDENTE DA MESA - MARIA AUXILIADORA
- CONVIDO O FORMANDO RONALDO MORENO DA SILVA PARA PROFERIR O
JURAMENTO DE LICENCIATURA EM GEOGRAFIA.
RONALDO MORENO DA SILVA
- CONVIDO MEUS COLEGAS PARA QUE, DE PÉ E COM A MÃO DIREITA ESTENDIDA
PROFIRAM EM CONJUNTO O JURAMENTO DE LICENCIATURA EM GEOGRAFIA.
(JURAMENTO)
PROMETO,
DIANTE DE DEUS E DOS HOMENS,
EXERCER AS FUNÇÕES INERENTES AO MEU GRAU
DE LICENCIADO EM GEOGRAFIA
NA FIEL OBSERVÂNCIA
DOS PRINCÍPIOS DE HONESTIDADE,
CUMPRINDO AS LEIS DA REPÚBLICA,
E JAMAIS ATENTANDO
CONTRA A DIGNIDADE DA PESSOA HUMANA.
PRESIDENTE DA MESA - MARIA AUXILIADORA
- CONVIDO A FORMANDA LORENA OLIVEIRA CRUZ DOS SANTOS PARA PROFERIR O
JURAMENTO DE BACHAREL EM GEOGRAFIA.
2
www.elitteeventos.com.br
LORENA OLIVEIRA CRUZ DOS SANTOS
(JURAMENTO)
PROMETO,
DIANTE DE DEUS E DOS HOMENS,
EXERCER AS FUNÇÕES INERENTES AO MEU GRAU
DE BACHAREL EM GEOGRAFIA
NA FIEL OBSERVÂNCIA
DOS PRINCÍPIOS DE HONESTIDADE,
CUMPRINDO AS LEIS DA REPÚBLICA,
E JAMAIS ATENTANDO
CONTRA A DIGNIDADE DA PESSOA HUMANA
PRESIDENTE DA MESA - MARIA AUXILIADORA
- CONVIDO O FORMANDO ANDRÉ LUIS DIAS SANTOS PARA PROFERIR O JURAMENTO
DE BACHAREL EM GEOLOGIA.
ANDRÉ LUIS DIAS SANTOS
(JURAMENTO)
PROMETO,
DIANTE DE DEUS E DOS HOMENS,
EXERCER AS FUNÇÕES INERENTES A MEU GRAU
DE BACHAREL EM GEOLOGIA
NA FIEL OBSERVÂNCIA
DOS PRINCÍPIOS DE HONESTIDADE,
CUMPRINDO AS LEIS DA REPÚBLICA,
E JAMAIS ATENTANDO
CONTRA A DIGNIDADE DA PESSOA HUMANA.
ANDRÉ LUIS DIAS SANTOS
- Continua
3
www.elitteeventos.com.br
Requerimento:
- ILUSTRÍSSIMA PROFª MARIA AUXILIADORA DA SILVA, VICE-DIRETORA DO
INSTITUTO DE GEOCIÊNCIAS DA UNIVERSIDADE FEDERAL DA BAHIA,
EM NOME DOS FORMANDOS DAS TURMAS DE GEOGRAFIA E GEOLOGIA
DO SEGUNDO SEMESTRE DE 2008, PEDIMOS A VOSSA SENHORIA QUE SE
DIGNE PROCEDER À COLAÇÃO DE GRAU, DE ACORDO COM AS LEIS EM
VIGOR.
3.2 O PRESIDENTE DA MESA defere o requerimento dizendo:
PRESIDENTE DA MESA - MARIA AUXILIADORA
- DEFIRO O REQUERIMENTO QUE ACABA DE SER FORMULADO, NA MELHOR FORMA DE
DIREITO E NA MAIS PERFEITA JUSTIÇA.
PRESIDENTE DA MESA - MARIA AUXILIADORA
- CONVIDO OS FORMANDOS LAIS SILVA SANTANA E JOFRE DE OLIVEIRA BORGES PARA
A APRESENTAÇÃO E PASSO A PALAVRA AO COORDENADOR EM EXERCÍCIO DO CURSO
DE GEOGRAFIA, PROFESSOR DR. EMANUEL FERNANDO REIS DE JESUS PARA QUE
ESTE PROSSIGA COM A SOLENIDADE DE COLAÇÃO DE GRAU.
6-IMPOSIÇÃO DE GRAU
O Mestre de Cerimônia convida o primeiro formando do curso de geografia para colar grau
MESTRE DE CERIMÔNIA – JOFRE
- Convido para colar grau de licenciado, o formando GIOVANNI MÁRIO DE ALCANTARA
(O Formando se dirige ao centro da mesa estendendo o braço direito para receber o anel
simbólico do COORDENADOR que imporá o grau proferindo as palavras)
COORDENADOR- EMANOEL
- EM NOME DO GOVERNO DA REPUBLICA FEDERATIVA DO BRASIL, EU PROFESSOR
EMANUEL FERNANDO REIS DE JESUS, COORDENADOR DO COLEGIADO DO CURSO DE
GEOGRAFIA, DA UNIVERSIDADE FEDERAL DA BAHIA , EM VIRTUDE DA AUTORIDADE
QUE ME CONCEDEM AS LEIS EM VIGOR, CONFIRO A GIOVANNI MÁRIO DE ALCANTARA
O GRAU DE LICENCIADO EM GEOGRAFIA.
4
www.elitteeventos.com.br
MESTRE DE CERIMÔNIA – JOFRE
- E para entregar seu diploma sua esposa, a Sra. CÉLIA GOMES DA SILVA e seu filho,
THIAGO MENEZES ALCANTARA
MESTRE DE CERIMÔNIA – LAIS
- Convido para colar grau de licenciada, a formanda LUCILIA INÊS ANDRADE GOMES
COORDENADOR- EMANOEL
CONFIRO A LUCILIA INÊS ANDRADE GOMES O GRAU DE LICENCIADA EM GEOGRAFIA
MESTRE DE CERIMÔNIA – LAIS
- E para entregar seu diploma, sua mãe, a Sra. MARIA CREUZA ANDRADE GOMES e seu pai,
o Sr. PAULO SÉRGIO DE SANTANA GOMES
MESTRE DE CERIMÔNIA – JOFRE
- Convido para colar grau de licenciada, a formanda PRISCILA DOS SANTOS LOPES
COORDENADOR- EMANOEL
CONFIRO A PRISCILA DOS SANTOS LOPES O GRAU DE LICENCIADA EM GEOGRAFIA
MESTRE DE CERIMÔNIA – JOFRE
- E para entregar seu diploma, sua mãe, a Srª. DORINALVA DOS SANTOS LOPES e seu pai, o
Sr. NEVITON LOPES.
MESTRE DE CERIMÔNIA – LAIS
- Convido para colar grau de licenciado, o formando RONALDO MORENO DA SILVA
COORDENADOR- EMANOEL
CONFIRO A RONALDO MORENO DA SILVA O GRAU DE LICENCIADO EM GEOGRAFIA
MESTRE DE CERIMÔNIA – LAIS
- E para entregar seu diploma, sua mãe, a Sra. DILMA BOMFIM MORENO DA SILVA, sua irmã
ADRIANA MORENO DA SILVA SALES e seu irmão IVAN MORENO DA SILVA.
MESTRE DE CERIMÔNIA – JOFRE
MESTRE DE CERIMÔNIA – JOFRE
5
www.elitteeventos.com.br
- Convido para colar grau de licenciada, a formanda VALDIRENE SILVA DE BRITO
COORDENADOR- EMANOEL
CONFIRO A VALDIRENE SILVA DE BRITO O GRAU DE LICENCIADA EM GEOGRAFIA
MESTRE DE CERIMÔNIA – JOFRE
- E para entregar seu diploma sua mãe, a Sra. NEUZA SILVA DE BRITO e seu pai, o Sr.
VALDIR BARBOSA DE BRITO.
MESTRE DE CERIMÔNIA – LAIS
- Convido para receber seu diploma de licenciada a formanda ELAINE TEIXEIRA SANTOS
- E para entregar seu diploma sua mãe, a Sra. Maria Teixeira dos Santos e seu irmão Hugo de
Jesus dos Santos.
MESTRE DE CERIMÔNIA – JOFRE
- Convido para colar grau de licenciada, a formanda LAIS SILVA SANTANA
COORDENADOR- EMANOEL
CONFIRO A LAIS SILVA SANTANA O GRAU DE LICENCIADA EM GEOGRAFIA
MESTRE DE CERIMÔNIA – JOFRE
- E para entregar seu diploma sua mãe, a Sra. NEUSA ARAÚJO DA SILVA e seu pai, o Sr.
ROBERTO PINTO DE ABREU SANTANA
MESTRE DE CERIMÔNIA – JOFRE
- Convido para colar grau de bacharel, a formanda LORENA OLIVEIRA CRUZ DOS SANTOS
COORDENADOR- EMANOEL
- EM NOME DO GOVERNO DA REPUBLICA FEDERATIVA DO BRASIL, EU PROFESSOR
EMANUEL FERNANDO REIS DE JESUS, COORDENADOR DO COLEGIADO DO CURSO DE
GEOGRAFIA, DA UNIVERSIDADE FEDERAL DA BAHIA, EM VIRTUDE DA AUTORIDADE
QUE ME CONCEDEM AS LEIS EM VIGOR, CONFIRO A LORENA OLIVEIRA CRUZ DOS
SANTOS
O GRAU DE BACHAREL EM GEOGRAFIA.
MESTRE DE CERIMÔNIA – JOFRE
6
www.elitteeventos.com.br
- E para entregar seu diploma sua tia, a Sra. ANNA RITA OLIVEIRA PIRES SOARES e seu tio,
o Sr. CÉSAR PIRES SOARES.
MESTRE DE CERIMÔNIA – LAIS
- Convido para receber seu diploma de licenciado e bacharel, o formando
PEDRO INÁCIO MACHADO NETO
MESTRE DE CERIMÔNIA – LAIS
- E para entregar seu diploma sua irmã BIA GANTUAH MACHADO NETO e seu irmão
THIAGO NASCIMENTO SILVA MACHADO NETO
COORDENADOR- EMANOEL
Retorno a palavra a presidente da mesa.
PRESIDENTE DA MESA – MARIA AUXILIADORA
PASSO A PALAVRA À COORDENADORA EM EXERCÍCIO DO CURSO DE GEOLOGIA,
PROFESSORA DRª. ANGELA BEATRIZ DE MENEZES LEAL PARA QUE ESTE PROSSIGA
COM A SOLENIDADE DE COLAÇÃO DE GRAU.
O mestre de cerimônia jofre convida o primeiro formando do curso de geologia para colar grau
MESTRE DE CERIMÔNIA – JOFRE
- Convido para colar grau de bacharel em Geologia, o formando ANDRÉ LUIS DIAS SANTOS
COORDENADORA – ANGELA BEATRIZ
- EM NOME DO GOVERNO DA REPUBLICA FEDERATIVA DO BRASIL, EU PROFESSOR DR.
OSMÁRIO REZENDE LEITE, COORDENADOR DO COLEGIADO DO CURSO DE GEOLOGIA,
DA UNIVERSIDADE FEDERAL DA BAHIA, EM VIRTUDE DA AUTORIDADE QUE ME
CONCEDEM AS LEIS EM VIGOR, CONFIRO A ANDRE LUIS DIAS SANTOS O GRAU DE
BACHAREL EM GEOLOGIA.
MESTRE DE CERIMÔNIA – JOFRE
7
www.elitteeventos.com.br
MESTRE DE CERIMÔNIA – JOFRE
- E para entregar seu diploma sua mãe, a Sra. MARIA VALDENIRA DIAS SANTOS e seu pai, o
Sr. FERNANDO JOSÉ RIBEIRO SANTOS.
MESTRE DE CERIMÔNIA – LAIS
- Convido para colar grau de bacharel, o formando CARLITO NEVES SANTOS
COORDENADORA - ANGELA
CONFIRO A CARLITO NEVES SANTOS O GRAU DE BACHAREL EM GEOLOGIA.
MESTRE DE CERIMÔNIA – LAIS
- E para entregar seu diploma sua filha, a Srta. GABRIELA CABRAL CROESY NEVES.
MESTRE DE CERIMÔNIA – JOFRE
- Convido para colar grau de bacharel, o formando CARLOS EMANOEL TRIGUEIROS DE
SANTANA
COORDENADORA - ANGELA
CONFIRO A CARLOS EMANOEL TRIGUEIROS DE SANTANA O GRAU DE BACHAREL EM
GEOLOGIA.
MESTRE DE CERIMÔNIA – JOFRE
- E para entregar seu diploma seu pai, o Sr. Leonidio Manoel de Santana Filho e sua mãe, a Srª
Iraildes Trigueiros de Santana.
MESTRE DE CERIMÔNIA – LAIS
- Convido para colar grau de bacharel, a formanda CRISTIANE MACIEL DE LIMA
COORDENADORA - ANGELA BEATRIZ
CONFIRO A CRISTIANE MACIEL DE LIMA O GRAU DE BACHAREL EM GEOLOGIA.
MESTRE DE CERIMÔNIA – LAIS
- E para entregar seu diploma sua mãe, a Sra. HILDA CARLOTA DE ALMEIDA LIMA e
sobrinho, FELIPE DE LIMA LOPES.
MESTRE DE CERIMÔNIA – JOFRE
8
www.elitteeventos.com.br
- Convido para colar grau de bacharel, a formanda FERNANDA GUIMARÃES ARAÚJO
COORDENADORA - ANGELA BEATRIZ
CONFIRO A FERNANDA GUIMARÃES ARAÚJO O GRAU DE BACHAREL EM GEOLOGIA.
MESTRE DE CERIMÔNIA – JOFRE
- E para entregar seu diploma sua mãe, a Sra. NORMA SUELI GUIMARÃES ARAÚJO e sua
madrinha, a Srª. ANA RITA ARAÚJO.
MESTRE DE CERIMÔNIA – LAIS
- Convido para colar grau de bacharel, o formando GILCIMAR DOS SANTOS MACHADO
COORDENADORA - ANGELA BEATRIZ
CONFIRO A GILCIMAR DOS SANTOS MACHADO O GRAU DE BACHAREL EM GEOLOGIA.
MESTRE DE CERIMÔNIA – LAIS
- E para entregar seu diploma sua mãe, a Sra. MARIA ELIETE MOTA DOS SANTOS e sua
noiva, a Srta. DENISE CANABRAVA DE BRITO.
MESTRE DE CERIMÔNIA – JOFRE
- Convido para colar grau de bacharel, o formando JOILMA PRAZERES DOS SANTOS
COORDENADORA - ANGELA BEATRIZ
CONFIRO A JOILMA PRAZERES SANTOS O GRAU DE BACHAREL EM GEOLOGIA.
MESTRE DE CERIMÔNIA – JOFRE
- E para entregar seu diploma sua mãe, a Sra. JANETE PRAZERES SANTOS e seu pai, o Sr.
JAIME MOREIRA SANTOS.
MESTRE DE CERIMÔNIA – LAIS
- Convido para colar grau de bacharel, o formando JOFRE DE OLIVEIRA BORGES
COORDENADORA - ANGELA BEATRIZ
CONFIRO A JOFRE DE OLIVEIRA BORGES O GRAU DE BACHAREL EM GEOLOGIA.
9
www.elitteeventos.com.br
MESTRE DE CERIMÔNIA – LAIS
- E para entregar seu diploma sua mãe, a Sra. TÂNIA MATILDE DE OLIVEIRA BORGES e seu
padrinho, o Sr. JOSÉ CARLOS BORGES.
MESTRE DE CERIMÔNIA – JOFRE
- Convido para colar grau de bacharel, o formando JOSÉ ELVIR SOARES ALVES
COORDENADORA - ANGELA BEATRIZ
CONFIRO A JOSÉ ELVIR SOARES ALVES O GRAU DE BACHAREL EM GEOLOGIA.
MESTRE DE CERIMÔNIA – JOFRE
- E para entregar seu diploma sua mãe, a Sra. MARIA RITA SOARES ALVES e sua noiva, a
Srta. KARINE GOLLMANN.
MESTRE DE CERIMÔNIA – LAIS
CONTINUANDO OS TRABALHOS, HOMENAGEAREMOS ÀQUELAS PESSOAS QUE DIRETA
OU INDIRETAMENTE COLABORARAM PARA REALIZAÇÃO DESSE SONHO.
INICIANDO A ENTREGA, EM NOME DA TURMA DE GEOGRAFIA...
HOMENAGENS
...CONVIDO O(A) LICENCIADO (A)
e bacharel PEDRO INÁCIO MACHADO
NETO
VALDIRENE SILVA DE BRITO
GIOVANNI MARIO DE ALCANTARA
PRISCILA DOS SANTOS LOPES
ELAINE TEIXEIRA DOS SANTOS
PARA ENTREGAR NOSSA HOMENAGEM...
À Profª. Homenageada DRª CATHERINE PROST
À
Profa
Homenageada
Drª
DÁRIA
CARDOSO
NASCIMENTO
À Profa. Homenageada: Msc. MARIA ELVIRA
PASSOS COSTA
Ào
Professor
Homenageado
Dr.
ANTONIO
PUENTES TORRES
À Funcionária JOCEANE CRISTINA HONÓRIO
SANTOS
MESTRE DE CERIMÔNIA – JOFRE
MESTRE DE CERIMÔNIA – JOFRE
10
www.elitteeventos.com.br
- AGORA, AS HOMENAGENS EM NOME DA TURMA DE GEOLOGIA.
CONVIDO O(A) BACHAREL (A)
PARA ENTREGAR NOSSA HOMENAGEM
CARLOS EMANOEL TRIGUEIROS DE AO
SANTANA
PARANINFO
DA
TURMA
REINALDO
SANTANA CORREIA DE BRITO
AO PATRONO DA TURMA JOÃO CARLOS DE
CRISTIANE MACIEL DE LIMA
CASTRO CAVALCANTI
À MADRINHA DA TURMA MARIA DA GLÓRIA
CARLITO NEVES SANTOS
SILVA
FERNANDA GUIMARÃES ARAÚJO
AO PROFESSOR HOMENAGEADO CÍCERO DA
PEIXÃO PEREIRA
À PROFESSORA HOMENAGEADA ANGELA BEATRIZ
JOILMA PRAZERES SANTOS
DE MENEZES LEAL
GILCIMAR MACHADO DOS SANTOS
À FUNCIONÁRIA CARMEM MÉRCIA SIMÕES SOUZA
JOSÉ ELVIR SOARES ALVES
AO FUNCIONÁRIO ANDRÉ NERY CALMOM
(No caso de ausência de algum dos homenageados)
-
EM
RAZÃO
DO
NÃO
COMPARECIMENTO
DE
___________________________,
ENTREGAREMOS AGORA NOSSA HOMENAGEM AO PRESIDENTE DA MESA PARA QUE
FAÇA CHEGAR ÀS DEVIDAS MÃOS .
9- Os mestres de cerimônia devolvem a condução dos trabalhos ao PRESIDENTE DA MESA:
MESTRE DE CERIMÔNIA – JOFRE
- ENCERRAMOS AQUI NOSSAS ATIVIDADES E RETORNAREMOS À CONDUÇÃO DOS
TRABALHOS PARA A PRESIDENTE DA MESA A ILUSTRISSIMA PROFESSORA MARIA
AUXILIADORA DA SILVA PARA DAR PROSSEGUIMENTO A SOLENIDADE.
10- A PRESIDENTE DA MESA convida a ORADORA da turma de geografia para proferir seu
discurso:
11
www.elitteeventos.com.br
PRESIDENTE DA MESA - MARIA AUXILIADORA
-CONVIDO A LICENCIADA EM GEOGRAFIA LUCILIA INÊS ANDRADE GOMES PARA
PROFERIR SEU DISCURSO.
DISCURSO – LUCILIA
- A PRESIDENTE DA MESA convida a ORADORA da turma de geologia para proferir seu
discurso:
PRESIDENTE DA MESA - MARIA AUXILIADORA
-CONVIDO A BACHAREL EM GEOLOGIA CRISTIANE MACIEL DE LIMA PARA PROFERIR
SEU DISCURSO.
DISCURSO – CRISTIANE (5 MINUTOS)
PRESIDENTE DA MESA - MARIA AUXILIADORA
- CONVIDO O PATRONO DA TURMA O SR. JOÃO CARLOS DE CASTRO CAVALCANTI
PARA PROFERIR SEU DISCURSO.
DISCURSO – JOÃO CARLOS (5 MINUTOS)
PRESIDENTE DA MESA - MARIA AUXILIADORA
- CONVIDO O PARANINFO DA TURMA O SR. REINALDO BRITO PARA PROFERIR SEU
DISCURSO.
DISCURSO – REINALDO BRITO (5 MINUTOS)
PRESIDENTE DA MESA - MARIA AUXILIADORA
- CONVIDO A MADRINHA DA TURMA, A SRª. MARIA DA GLÓRIA SILVA PARA PROFERIR
SEU DISCURSO.
DISCURSO – MARIA DA GLÓRIA (5 MINUTOS)
13- A PRESIDENTE DA MESA solicita a execução do HINO NACIONAL.
PRESIDENTE DA MESA - MARIA AUXILIADORA
- SOLICITO A TODOS OS PRESENTES QUE FIQUEM DE PÉ PARA A EXECUÇÃO DO HINO
NACIONAL.
12
www.elitteeventos.com.br
Após o Hino Nacional, a PRESIDENTE DA MESA declara encerrada a sessão.
PRESIDENTE DA MESA - MARIA AUXILIADORA
- SOLICITO A TODOS OS PRESENTES QUE PERMANEÇAM SENTADOS ATÉ A SAÍDA DOS
NOVOS FORMADOS QUE RECEBERÃO OS CUMPRIMENTOS NO FOYER DO SALÃO, E,
NESTE MOMENTO, DECLARO ENCERRADA A SESSÃO.
 Inicia a música final, strobo e cai a chuva de prata.
13