^ Vem aí o 1° Festival Nacional de Teatro de Grupo de São Paulo

camarim
Boletim da Cooperativa Paulista de Teatro - ANO I - N e 4 - 0 U T U B R 0 /9 7
^
Vem a í o 1° Festival
Nacional de Teatro de
Grupo de São Paulo
☆
A P rincesa e o D ragão , está em
cartazno o Teatro Fernando de
Azevedo.
☆
A Cia do Latão é um dos cinco grupos
da Cooperativa que ganhou o Prêmio
Flávio Rangel. Veja quem são os ven­
cedores pela Secretaria de Estado de
Cultura e pela Funarte, na pág. 7.
Ainda nesta edição
☆
• Mudanças nos Contratos com as
Casas de Cultura da SMC, pág. 5
■ Confira os Festivais que o seu gru­
po pode antecipar, pág. 4.
• A Funarte estará promovendo Cur­
so de Leis de Incentivo, pág. 5.
☆
"N E C E S S ÍIA M O S (1e UM TEATRO QUE N ÃO NOS p R O p O R C ÍO N E SOMENTE AS SENSAÇÕES,
AS id É ÍA S E OS ÍM p u ls O S QUE SÃO p E R M IT Íd o S p E lo RESpECTÍVO CONTEXTO h ÍS T O R ÍC O ,
M AS, S ÍM , QUE EMpREC,UE E SUSCÍTE pENSAM ENTO S E S E N T ld o S QUE d E S E M p E N ^ E M UM
p A p E Í NA M 0 d ifÍ C A Ç Ã 0 dESSE CONTEXTO " -
B. Bfíechr
ca m a rim
2
E x p e d ie n t e
Rua dos Ingleses, 209
Teatro Ruth Escobar
01306-010 - São Paulo
Telefax 283-1276
'Cr
EDITORIAL
Ros Cooperados:
Vamos nos preparando porque vem muita
coisa boa pela frente. Já estamos em
andamento para a realização do Projeto
Cr
D ire to r ia
Presidente
Luiz Amorim
Vice-Presidente
Creusa Borges
Secretário
Neto de Oliveira
Vice-Secretário
Fátima Ribeiro
Cooperativa Viva II, provavelmente em
março de 98, e estamos preparando o 1.°
Festival Nacional de Teatro de Grupo de
São Paulo.
€ste ano tem sido de grande importância
para o Teatro. Tivemos Prêmios Cstímulo,
Prêmio flávio Rangel na Secretaria de
Cstado e na Funarte, o Projeto Rdhemar
Tesoureiro
Valdir Ramos
Guerra está levando profissionais da
Vice-Tesoureiro
Magali Géara
de Formação Cultural da S€C em suas
Vogal
Christina Trevisan
Conselho Fiscal
üthoniel Siqueira
José Geraldo Rocha
Valdir Archanjo
Hugo Possolo
Paulo Drumond
Sérgio Portella
Secretaria Administrativa
Sheila
capital para o interior... O Departamento
atividades tem valorizado e incentivado o
Teatro. No mês de setembro, foi
sancionada a Medida Provisória que amplia
os recursos da Lei Rouanet. Quem patrocina
o seu projeto de Teatro agora vai poder
abater 100% no Imposto de Renda. Isso vai
fazer com que os investimentos das
empresas se multipliquem. Pelo menos
temos mais possibilidades de trabalho.
Editoração eletrônica
Tarlei E. de Oliveira
Luiz Rmorim
0UTUBR0/97
■Cc
cam arim
3
MARIA QUITERIA
A peça Maria Quitaria continua no Teatro Itália
com convite para os cooperados. Assista!
&
FESTIVAL COCA-COLA
ü Festival Coca-Cola acontecerá em outubro no Centro Cultural São
Paulo, Rua Vergueiro, n9 1.000
ik
MUMBABA
0 N úcleo B aleia Azul está lançando o CD “Mumbaba”, com Jotagê
Alves e Magali Geara, onde interpretam compositores consagrados
como Pixinguinha, Abel Ferreira, Severino Araújo e composições
próprias. Aguardem o convite para o lançamento.
☆
SÓ AS MÂES SÃO FELIZES
ü Grupo Parlapatões, Patifes e Paspalhões está preparando
novo trabalho com texto de Hugo Possolo:
“Só as Mães São Felizes”.
ATENQÃO: Espetáculo para a classe:
Dia 14 de outubro, às 21hOO.
0 Pallácio Não Acorda,
no Teatro João Caetano, pela Cia
Cênica Nau de ícaro, na rua Borges
Lagoa, 63 0 - Vila Mariana.
0UTUBR0/97
ca m a rim
4
E s tã o a b e r t a s a té q dia 1 0 d e o u t u b r o a s in s c r iç õ e s
p a ra a VII M o s t r a A b e r t a de T e a t r o de M a u á , q u e
s e r á r e a liz a d a de 2 1 d e n o v e m b r o a 7 de d e z e m b r o .
I n s c r iç õ e s : D e p to . d e C u lt u r a , r u a S ã o M a t e u s , 3 5 —
B a ir r o M a t r iz , M au á-S P , d a s 8 : 0 0 à s 1 7 : 0 0 hs.
FUNESC, do G o v e rn o d o E s ta d o d a P a ra íb a r e a liz a r á de
2 0 a 3 1 de ja n e ir o d e 1 9 9 8 n o E s p a ç o C u ltu r a l J o s é
L ins do R e g o , e m J o ã o P e s s o a , o IV F E N A R T - F estival
N a c i o n a l de A r t e . A s in s c r i ç õ e s , f e i t a s p o r f o r m u lá r io p a d rã o , c u s t a m R $ 1 0 , 0 0 e d e v e r ã o s e r e n c a m in h a d a s
p a r a a Fundação Espaço Cultural da Paraíba - FUNESC.
A S e c r e t a r ia d e E s ta d o d a C u lt u r a a t r a v é s da O ficin a
C u ltu ra l R e g io n a l G r a n d e O te lo e s t á p r o m o v e n d o de 2 5
a 2 0 d e n o v e m b r o o III F e s t i v a l C u r t a T e a t r o ,
j u n t a m e n t e c o m o SESI e P r e f e i t u r a M u n ic i p a l d e
S o ro c a b a . A s in s c r iç õ e s v ã o a té o dia 1 5 de o u t u b r o e
p o d e m s e r f e it a s p e lo c o r r e io .
Todos os Editais, endereços e formulários para as inscricões nos Festivais,
encontram-se à disposição na Cooperativa, com a Sheila.
r
Não sabe mais onde guardar suas coisas?
Agora você já sabe:
Aluge um miniarmazém, guarde suas coisas, tranque e
leve a chave. Tel.: (011)264-3222
OUTUBRO/97
c a m a rim
5
COLEÇÃO TEATRO
A Editora HUCITEC tem uma cole­
ção de livros especializados em Tea­
tro. Você vai receber um catálogo para
maiores informações, onde encontra­
rá os mais importantes títulos publi­
cados sobre seu ofício. Atente!
• Toda documentação de Pessoa Ju­
rídica para contratação das Casas de
Cultura serão encaminhadas direta­
mente da Cooperativa para a Coorde­
nação das Casas, na SMC.
☆
E NT EN DA AS LEIS DE I N C E N T I V O
A FUNARTE estará promovendo a
partir da 2 - semana de outubro, um
tV
CASAS DE CULTURA
Atenção Grupos que estão fazen­
do contratação com a Secretaria Mu­
nicipal de Cultura:
• Todos os componentes do seu Gru­
po que você cita na Ficha Técnica te­
rão que te r documentação: DRT para
os atores e ÜMB para os músicos.
C urso p a ra E n ten d im en to das Leis
de Incentivo à C u ltu ra . Os coopera­
dos terão desconto de 50%. Aprovei­
te o momento em que as Leis estão
favoráveis e não perca esta oportuni­
dade. Inscrições: Alameda Nothman,
1 0 5 8 -d a s 1 0 às 18hOO-Tel.: (011)
8 6 2 -5 1 7 7 . Ou fale com a Sheila na
Cooperativa
Aniversariantes
I V l ê s de outubro
01
05
06
07
09
10
11
11
11
—N evton Freitas
—G eraldo Fernandes
—Lia A rm elim
—L u iz A m orim
—A n a G om es
—Luci M acedo
—Cleusa Borges
—Péricles Raggio
—Salete Fracorolli
12
12
14
18
20
29
30
31
—A rm an d o Jú n io r
—G isela G usm ão
—A d rian a Pires
—A nd erson C am argo
—Klaus Novais
—Jotagê A lves
—M arcya H arco
—Tatiana Feijó
C O R R A E AUAAENTE S U A BIB U O TE C AIÜ
C
o n h e ç a a d e l ic io s a e e x ó t ic a c o m id a
A
L iv r a r ia
C ena
B r a s ile ir a
é
especializada em Teatro e fica no
D O CEÔTAUQANTE TlICUDY
Teatro Ruth Escobar. Fale com o
40% de desconto para os cooperados
, R ic a r d o que você é coopera tivado .
ganhe 10% de desconto
ArtVista
Cenários, adereços, figurinos,
.
vitrines e m a k e -u p .
*
Estúdio: Rua Augusta, 7 0 3 - Casa l|
Rua Bela Cintra, 1551 - Fone 280-3397 - SP
OUTUBRO/97
Fone: (Oll) 2 5 7 - 8 7 3 9
J
☆
ca m a rim
6
Cooperativa
ir
pauusta
DE TEATRO
A Comédia II.......................................................................... Cia dos Insights
A Hora H ............................................................................... Cia. Pompa Cômica
A M ulher Que M atou os H om ens.....................................A Palavra e o Gesto
A Princesa e o D ragão........................................................ Kapaficus
A Ver E s tre la s ...................................................................... Mama e
Ana P az.................................................................................. Zirkus
As Favoritas do Rádio ........................................................ Cia. Casca de Arroz
Aula - Que A b s u rd o ............................................................. Drummond Culthural
Auto da Barca do In fe rn o ...................................................Dragão 7
Auto da P aixão..................................................................... Cia. Circo Branco
Banda Palhaçal..................................................................... Circo e Cia
Cantar V ocalis...................................................................... Zirkus
C a rm e n ....................................... .......................................... Ópera de Papel
Certas P alavras....................................................................Arlequins do Teatro
Circo do Picapau A m a re lo ..................................................Circo & Cia
D esem best@ ai..................................................................... Desembest@ai
Encontre a Boneca Baby Blue........................................... Drummond Culthural
É oN oé................................................ ....................................Pia Fraus Teatro
Exagerei no R ím e l................................................................Força Tarefa
Felinos ................................................................................... Cia Circense Varieté Etecetera
Flor de Obsessão............'.................................................... Pia Fraus Teatro
Hoje Tem M a rm e la d a .........................................................Farândola Troupe
Igual Contra Igual ................................................................Fábrica Cia de Teatro
In s ô n ia ................................... ............................................... A Jaca Est
Jovens Bárbaros de H o je ...................................................Teatro dos Benditos Malditos
L ix ó rd ia .................................................................................. Duo Clown
Lua de São J o rg e ................................................................. Cia Bras. Mystérios e Novidades
Macaco Simão e O utras Estórias e Outras Canções... Cia Circo de Teatro Furunfunfun
M aria Q u ité ria ...................................................................... Letras em Cena
M ozart M o m e n ts ......................................... .......................Sobrevento
IMada de N o v o ...................................................................... Parlapatões, Patifes e Paspalhões
N avegador............................................................................ Cia Circo Navegador
0 A rquiteto e o Imperador da A s s íria ............................. G. C. R. Teatro Ilimitado
O Avental e a Luva ...............................................................Projetos Cenas e Letras
O Jacaré na Festança do Zé M an é .................................. M etam orfaces
O Luar que nos A b rig a ........................................................ Alerta
O Pallácio não A c o rd a ........................................................ Nau de ícaros
0 Rapto das Cebolinhas..................................................... Cia Triptal Decisus
0 R etiro dos S o n h o s ...........................................................Cia Burlantim
0 Vaqueiro e o Bicho F ro xo ...............................................Pia Fraus Teatro
Orfeu Despedaçado............................................................. Arlequins do Teatro
Pagode B h râ m a n ico .............. .............................................Cia Bras. Mystérios e Novidades
Passeio Encantado...............................................................Baleia Azul
Pega Ladrão.......................................................................... Eureka
P io lim ......................................................................................Parlapatões, Patifes e Paspalhões
Poemas Para B rin c a r......................................................... As Graças
Por Telefone.......................................................................... Expresso Arte
----------------------------------
OUTUBRO/97
----------------------------------
☆
c a m a r im
7
Trilogia da Danação.............................................
Turma do Vagalume ............................................
U’Fabulio ................................................................
Uma Canção para o R e i..................................... .................. Trecos e Cacarecos
Viagem de Gaiato ................................................
Xexelim ...................................................................
P R
Ê M
IO
F L Á
V
I O
R
A
N
G
E L
P a rab éns a os G rupos da C o o p e ra tiv a P a u lis ta de T e a tro , que com to d o s os
m é rito s , fo ra m re c o n h e c id o s c o m a p re m ia ç ã o : Parpalhões, Patifes e
Paspalhões, Cia Letras em Cena, Cia de Teatroaostragos, Antônio de
Andrade, Companhia do Latão.
C o nfira aqui os v e n c e d o re s :
Na Secretaria de Estado da Cultura:
Anjo na Contra-mão - Geanfrancesco Guarnieri
As Polacas - lacov Hillel
Broken Glass - Vidros Quebrados - João
Simões
Cacildaü! - Zé Celso Martinez Corrêa
Folias Fellinianas - Renata Zanetta
l\la Toca da Raposa - Sociedade Gastão Tojero
Só as Mães São Felizes - Parlapatões, Patifes e
Paspalhões
Tio Vânia - Renato Borghi
Vermouth - Cia Letras em Cena
Viva o Demiurgo - Paulo Pélico
Na Funarte:
Auxílio Montagem:
A Casa do Sol - Solange Dias
Da Sacada Tudo passa a ser Evento - Cia Nova
Dança
Devorar Bertolt Brecht - Cibele Forjaz
Inana, a Soberana - Eliana Carneiro
Ladeira da Misericórdia - Célia Gouveia
Les Poupées - Dança - Marta Soares
Luces de Bohemia - Willian Pereira
Nós dois... Oskar para sempre - Vera Achatkin
0 Balcão - Cia de Teatroaostragos
JL* v V f
0 Jantar - Bete Lopes
Revolução na América do Sul - Antônio E.
Serzedello - Tuna
0 Homem das Galochas - Wladimir Capella
Orgulho - Circo Mínimo - Rodrigo Matheus
Qual é o Grilo? - Sandro Batista
Promiscuidade - Márcia Abujamra
Santidade - Antônio de Andrade
Consolidação de Trabalho - Dança:
Cia Tamanduá - Takao Kusuno
Dança/Fronteiras - Helena Bastos
Consolidação de Trabalho Grupo Engenho Teatral
Grupo União e Olho Vivo
Grupo Vento Forte
Teatro:
Pesquisa de Linguagem Cênica:
Apocalipse - Teatro da Vertigem - Antônio
Araújo
Pesquisa em Teatro Dialético
Companhia do Latão
Dança Moderna/Capoeira
Cláudia Souza
n|
n //r}~’
u um
i u |Qn
biiu
J/
c a m a rim
8
A
☆
☆
E
O
A uto da Ba r ca
d o In f e r n o
D o G rupo Dragão 7.
Dir.: Creuza Borges.
Teatro Mars.
Terças e quartas
às 20h30.
O Ra p t o d a s "
C e b o l in h a s
Cia.Triptal Decisus.
Dir.:André Garolli.
Sala Paschoal Carlos
Magno,Teatro Sérgio
Cardoso. Sábados e
.domingos, às I6h00.>
rfeu
D
espedaçado
Companhia Arlequins do
Teatro
Dir.: Sérgio Santiago
Teatro Maria Delia Costa
Terças e quartas às
2 1hOO
En c o n t r e a B o n e c a
B a b y B lu e
Cia. Drummond
Culthural.
Dir.: Paulo Drummond
Sala Alceu Amoroso
Lima. Sábados e
^domingos, I6h00
0UTUBR0/97
O P a l l á c io
N ão A corda
Cia. Nau de ícaros. i
Dir.: Leopoldo Pacheco.
Teatro A rth u r Azevedo.
Sábados e domingos,
às 16h00.