Índice 1 Primeiros Contatos conhecendo-se A apresentar-se e apresentar alguém N falar de sua procedência N cumprimentar-se e despedir-se B informar-se sobre o bem-estar de uma pessoa N contar até 20 N perguntar pelo número de telefone C falar sobre o que sabe sobre o Brasil N soletrar 4 Conhecendo-se melhor 8 11 13 dados pessoais 5 Que delícia! A denominar alimentos N fazer uma lista de compras B fazer um pedido em um restaurante N recomendar e avaliar algo N pedir algo C ler um anúncio simples N os dias da semana N falar sobre gostos e preferências contrações do, da, no, na, num, numa N pronomes interrogativos em que, de que, que, quem, quantos N gênero e plural dos substantivos (I) N concordância (I) N verbos fazer, ter, dar o se impessoal N ser, estar (I) N precisar de, gostar de N verbos preferir, pedir, servir família e amigos A designações de parentesco N falar sobre família e amigos N designar filiação B perguntar por uma pessoa N referir-se a um período de tempo C falar sobre interesses N fazer suposições N descrever o aspecto físico e o caráter de uma pessoa 24 26 28 39 De férias! 42 44 46 viagens A ler anúncios simples de hotel N justificar uma preferência 50 B reservar um quarto de hotel N fazer uma queixa N expressar um pedido 52 C falar sobre seu estado pessoal N descrever ações simultâneas ao momento da fala N fazer comentários 54 simples sobre o tempo formação do plural (III) N posição dos adjetivos N emprego dos verbos ser e estar (I) N formação de palavras N numerais ordinais N estar + gerúndio verbos -er (viver), interessar-se N pronomes possessivos N gênero dos adjetivos Jogo I 36 comidas e bebidas A expressar uma suposição N designar o local de moradia N indicar o conhecimento de línguas estrangeiras e a nacionalidade 16 B perguntar pela profissão e pelo local 19 de trabalho N ler e-mails simples C dar informações pessoais N contar até 102 21 Pessoas em minha vida 34 verbos querer, ir, fazer, poder N ir para ... , ir a ... N ir + infinitivo N contração ao, à N pronomes interrogativos por que, para onde, quando N plural dos substantivos (II) N concordância dos numerais 6 3 para o Brasil A perguntar por motivos e justificar algo N expressar uma intenção N os meses B perguntar por um produto e pelo preço C contar a partir de 100 N indicar uma data N informar-se sobre distâncias advérbios e pronomes interrogativos como, onde, qual, o que N pronomes demonstrativos N artigos N pronomes pessoais e forma de tratamento N gênero dos substantivos (I) N verbos terminados em -ar (morar), ser 2 Primeiros passos no Brasil 32 Jogo II 4 quatro Oi, Brasil! Um curso de português para estrangeiros, ISBN 978-3-19-505420-1 © Hueber Verlag 2014 58 Índice 7 O meu dia a dia cotidiano e hábitos A referir-se a atividades cotidianas N perguntar pelas horas e responder B falar sobre hábitos N mencionar horas e atividades no decorrer do dia C fazer um teste N indicar frequência N fazer uma breve entrevista 10 Cidades 62 65 pretérito perfeito do indicativo (I) N dupla negação cidade e caminhos 11 A descrever uma cidade ou um bairro N falar sobre as vantagens do lugar onde mora 68 B perguntar e explicar onde algo se encontra N perguntar pelo caminho e descrever um caminho 70 C ler o itinerário do metrô N falar sobre os meios de transporte 73 Vamos ao cinema? 76 79 81 94 96 99 12 A saúde da mente e do corpo saúde A falar sobre o estado de saúde N fazer recomendações e dar conselhos 102 B denominar as partes do corpo N descrever indisposições físicas N manifestar empatia 104 C descrever hábitos alimentares N falar sobre alimentação 107 bom/boa, mau/má/ruim N bem/mal N dever N imperativo N construção impessoal + infinitivo preposições + pronomes N a gente, nós N saber, poder N verbos terminados em -ir (assistir), saber Jogo III vestuário pronomes demonstrativos N advérbios pronominais N muito(s), muita(s) N comparativo N superlativo lazer e encontros A falar sobre lazer N falar sobre as próprias habilidades B telefonar N fazer uma proposta, aceitar ou recusar N marcar um encontro C planejar atividades de lazer N planejar uma excursão Puxa! Que casaco lindo! A descrever e avaliar peças de roupa N designar cores N elogiar e reagir a elogios B comprar roupa N comparar algo N dar opinião C comparar comportamentos de consumo N falar sobre hábitos de compras preposições e advérbios para a indicação de lugar N estar, ser, ficar N ser e ficar N ter e haver N ir e vir N verbos seguir e vir 9 ações passadas A expressar uma suposição N falar sobre acontecimentos passados N avaliar 86 experiências B redigir uma curta notícia de jornal N relatar uma experiência N preparar um jogo de perguntas e respostas 89 sobre o Brasil C ler um texto biográfico N indicar horários N indicar uma data 91 60 advérbios e pronomes interrogativos que, a que, quando, quantas N indicar frequência N negação N preposição com indicação de tempo 8 O que foi que aconteceu? 84 Jogo IV 110 cinco Oi, Brasil! Um curso de português para estrangeiros, ISBN 978-3-19-505420-1 © Hueber Verlag 2014 5 Índice 13 Recordar é viver! recordações 16 Boa viagem! viajando pelo Brasil A falar da infância N descrever hábitos, objetos, pessoas e estados no passado 112 B narrar uma história N construir uma narrativa 114 C falar sobre acontecimentos históricos 117 decisivos N elaborar uma biografia A falar sobre férias N falar sobre um passado recente 138 B descrever lugares e paisagens N entrevistar alguém sobre suas experiências de viagem 140 C falar sobre o tempo meteorológico N ler um texto explicativo 142 pretérito imperfeito do indicativo (I) N pretérito perfeito do indicativo (II) N formação dos advérbios terminados em -mente pretérito perfeito composto do indicativo N futuro N tão, tanto(s), tanta(s) que 14 Lar doce lar residência 17 A descrever uma casa ou apartamento N ler os classificados imobiliários N apontar 120 as vantagens do lugar onde mora B denominar e localizar peças de mobília N decorar um cômodo N falar sobre lugares prediletos 123 C ler um artigo de revista N entrevistar uma pessoa 125 a sociedade brasileira A fazer suposições N ler um texto explicativo N falar sobre influências culturais B optar por algo e justificar a escolha C resumir informações principais de um texto e relatar N debater sobre um assunto simples profissão e trabalho A ler anúncios de emprego N falar sobre qualificação N candidatar-se a um emprego 128 B falar sobre aspectos relevantes relacionados ao trabalho N apresentar vantagens e desvantagens de uma profissão N falar sobre atividades do cotidiano profissional 131 C ler um artigo de revista N falar sobre uma ação ocorrida no passado 133 18 Hoje é dia de festa! 151 festas e comemorações A parabenizar alguém N convidar alguém e reagir a um convite N falar sobre festas particulares 154 B falar sobre festas tradicionais N planejar a visita a uma festa 156 C compreender e comentar manchetes N participar de uma discussão 159 ir e vir N levar e trazer N expressões impessoais com infinitivo N voz passiva com se N pronomes pessoais objeto indireto te, lhe(s) Jogo VI futuro do pretérito simples (condicional) N mais-queperfeito do indicativo N desde, faz, há N começar a, desisitir de, acabar de + infinitivo N continuar + gerúndio Jogo V 146 150 voz passiva com o verbo ser N presente do subjuntivo N verbo construir pronome pessoal objeto direto N pronomes indefinidos N negação N verbos pôr, trazer 15 O trabalho nosso de cada dia! Brasil, um mosaico étnico e cultural 136 6 seis Oi, Brasil! Um curso de português para estrangeiros, ISBN 978-3-19-505420-1 © Hueber Verlag 2014 162 Índice Apêndice 164 Síntese gramatical 169 Glossário por lição 206 Índice do CD 237 Índice de fontes 238 Símbolos atividades em dupla atividades em pequenos grupos atividades em movimento 5 texto gravado em CD, faixa 5 LE 1-2 respectivos exercícios no Livro de Exercícios vocabulário estrutura gramatical particularidades, exceções * Língu a fa lada língua falada sete Oi, Brasil! Um curso de português para estrangeiros, ISBN 978-3-19-505420-1 © Hueber Verlag 2014 7