A Moscou! Um Palimpsesto Baseado na obra As Três Irmãs de Anton Tchekhov. 1 A Moscou! Um Palimpsesto Apresentação A Moscou! Um palimpsesto é uma re-escrita cênica coletiva da obra As Três Irmãs do dramaturgo russo Anton Tchékhov realizada pela companhia teatral brasiliense S.A.I. Partindo de um processo de criação dramatúrgica colaborativa o grupo coloca o texto do mestre russo em diálogo com questões atuais que circundam o tema do desejo da partida e a busca pela mudança no ser humano. Abrindo uma brecha contemporânea no texto russo se estabelecem diálogos entre clássico e contemporâneo, ator e personagem, ficção e realidade. A re-escrita busca questionar e dar voz ao desejo inquietante de estranhamento que as heroínas Olga, Macha e Irina acabam por não realizar na obra original. Os personagens/atores interpelam suas "Moscous" perdidas no tempo e nas memórias de cada um, afrontando seus medos, dificuldades e frustrações. Os atores são assim co-autores da obra emprestando seus desassossegos pessoais ao processo. Justificativa O projeto coloca em evidência e apoia um corpo de artistas cênicos expoentes da cidade e do Distrito Federal, promovendo a valorização da criação artística coletiva e cooperação entre artistas e companhias. Estimula, enriquece e divulga a criação dramatúrgica na região e contribui para a manutenção da atividade de uma companhia teatral local na constituição de seu repertório garantindo sua identidade cultural e de seus artistas, assim como de artistas associados ao projeto. Além disso, a empreitada fomenta e enriquece a criação e o pensamento teatral contemporâneo ao propor diálogos entre fronteiras e fazeres cênicos, gerando interesse e aproximando a plateia contemporânea da obra de um dos autores mais importantes do teatro russo. 2 A Moscou! Um Palimpsesto Ficha Técnica Concepção e direção: Ada Luana. Assistência de direção: Júlia Rizzo. Dramaturgia: Ada Luana e Gabriel F. Elenco: Ada Luana, Ana Paula Braga, Camila Meskell, Filipe Togawa, Kalley Seraine e Taís Felippe. Iluminação e Fotografia: Diego Bresani. Direção Musical: Filipe Togawa. Trilha sonora original e execução ao vivo: Filipe Togawa e Kalley Seraine Cenário e Figurinos: Roustang Carrilho Design: Gabriel Menezes Produção: Raquel Fernandes e Taís Felippe. Preparação de canto: Michelle Fiuza. Preparação física: Daniel Dionísio e Aglênio Rodrigues. Contato Raquel Fernandes tel: 981547340 Taís Felippe tel: 993805236 email: [email protected] 3