Domingo V da Quaresma - 2 de Abril de 2017

A VIDA
BOLETIM SEMANAL DA COMUNIDADE CABOVERDIANA – PARÓQUIA S. PATRICIO
Domingo V da Quaresma - 2 de Abril de 2017 - ANO A n◦19
10 Magazine St. Roxbury Ma 02119 - Email: [email protected] ONLINE GIVING: www.OSVOnlineGiving.com/712
We are on Facebook.com/StPatrickRoxbury - www.StPatricksRoxbury.com
«Eu sou a
ressurreição
e a vida»
A ressurreição de Lázaro é a
terceira das três leituras
evangélicas especialmente
importantes na caminhada
quaresmal. Catecúmenos e
fiéis preparam-se para
celebrar o Mistério da
Páscoa, da Morte e
Ressurreição do Senhor, e assim nelas participar. A Vida
está em Deus, e vem a nós em seu Filho, Jesus Cristo.
Ele é a Vida. Jesus morreu por nós; nós morreremos
n’Ele e com Ele. Mas Jesus passou da Morte à Vida;
ressuscitou. Ele próprio é a Ressurreição. N’Ele e com
Ele nós ressuscitamos. É a grande mensagem desta
leitura, que nos coloca assim na perspectiva pascal.
===== O =====
The Gospel reading, St. John 11:1-45, opens up in front of us a
scene of unprecedented sorrow. The Lord Jesus receives the
message from the sisters of Lazarus who, when confronted
with the gravity of his condition, tried the only thing possible,
they turned to the Lord of who it was said: ‘Everything He
does is good, he makes the deaf hear and the dumb speak’ (Mk
7:37). It is the cry of each one of us who would like their
loved ones to live forever without ever leaving us.
The Lord Jesus, inexplicably, waited a further two days before
heading for Lazarus’ home. Even then, He only left with His
disciples when he divinely knew of His friend’s death. This
particular detail from the Gospel tells us that the Word of God
was made Man for the love of all of us. Also that His look of
love is always upon us waiting for that meeting of immense
joy that will happen in eternity.
Upon Jesus’ arrival in Bethany there was a new apparently
inexplicable development in the story. First Mary, then her
sister Marta and behind them all the Jews who were united
with them, converge on Jesus with the certainty that if there
was a response to their sorrow it would come from Him. They
were not irreligious people who were looking to Jesus for a
solution.
www.Catholicculture.org
5º DOMINGO DA QUARESMA
Tema deste
Domingo
Neste 5º Domingo
da Quaresma, a
liturgia garante-nos
que o desígnio de
Deus é a Comunicação de uma vida que
ultrapassa definitivamente a vida biológica: é a vida definitiva que
supera a morte.
Na primeira leitura, Jahwéh oferece ao seu Povo
exilado, desesperado e sem futuro (condenado à
morte) uma vida nova. Essa vida vem pelo Espírito,
que irá recriar o coração do Povo e inseri-lo numa
dinâmica de obediência a Deus e de amor aos
irmãos.
A segunda leitura lembra aos cristãos que, no dia
do seu Baptismo, optaram por Cristo e pela vida
nova que Ele veio oferecer. Convida-os, portanto, a
ser coerentes com essa escolha, a fazerem as obras
de Deus e a viverem “segundo o Espírito”.
O Evangelho garante-nos que Jesus veio realizar o
desígnio de Deus e dar aos homens a vida
definitiva. Ser “amigo” de Jesus e aderir à sua
proposta (fazendo da vida uma entrega obediente ao
Pai e um dom aos irmãos) é entrar na vida
definitiva. Os crentes que vivem desse jeito
experimentam a morte física; mas não estão mortos:
vivem para sempre em Deus.
www.In ecclesia.pt
Horário das Missas: Em Português: Todos os dias às 6:pm – Domingos: 9:30am; Missa p/ Crianças 9:30am
Missas em Inglês: Terças: 11:15am – Quartas: à 5:00pm no Convento; Quintas: 6:15pm (Bi-Lingual)
Sábados: 4:30am – Domingos: 10:45am Missa em Espanhol - Domingos: Meio Dia
À MESA DA PALAVRA
LEITURA I Ez 37, 12-14
Leitura da Profecia de Ezequiel
Assim fala o Senhor Deus: «Vou abrir os vossos túmulos
e deles vos farei ressuscitar, ó meu povo, para vos
reconduzir à terra de Israel. Haveis de reconhecer que Eu
sou o Senhor, quando abrir os vossos túmulos e deles
vos fizer ressuscitar, ó meu povo. Infundirei em vós o
meu espírito e revivereis. Hei-de fixar-vos na vossa terra
e reconhecereis que Eu, o Senhor, digo e faço».
Palavra do Senhor.
SALMO RESPONSORIAL
Salmo 129 (130),1-2.3-4ab.4c-6.7-8
Refrão: Junto do Senhor a misericórdia; Junto do
Senhor a abundância da redenção. Repete-se
Do profundo abismo chamo por Vós, Senhor, Senhor,
escutai a minha voz. Estejam os vossos ouvidos atentos
à voz da minha súplica. Refrão
Se tiverdes em conta as nossas faltas, Senhor, quem
poderá salvar-se? Mas em Vós está o perdão, para Vos
servirmos com reverência. Refrão
Eu confio no Senhor, a minha alma espera na sua
palavra. A minha alma espera pelo Senhor mais do que
as sentinelas pela aurora. Refrão
Porque no Senhor está a misericórdia e com Ele
abundante redenção. Ele há-de libertar Israel de todas as
suas faltas. Refrão
LEITURA II Rom 8, 8-11
Leitura da Epístola do apóstolo São Paulo aos
Romanos
Irmãos: Os que vivem segundo a carne não podem
agradar a Deus. Vós não estais sob o domínio da carne,
mas do Espírito, se é que o Espírito de Deus habita em
vós. Mas, se alguém não tem o Espírito de Cristo, não
Lhe pertence. Se Cristo está em vós, embora o vosso
corpo seja mortal por causa do pecado, o espírito
permanece vivo por causa da justiça. E se o Espírito
d’Aquele que ressuscitou Jesus de entre os mortos habita
em vós, Ele, que ressuscitou Cristo Jesus de entre os
mortos, também dará vida aos vossos corpos mortais,
pelo seu Espírito que habita em vós.
Palavra do Senhor.
ACLAMAÇÃO DO EVANGELHO Jo 11, 25a.26
Refrão: Louvor e Glória a Vós, Jesus Cristo, Senhor.
Eu sou a ressurreição e a vida, diz o Senhor.
Quem acredita em Mim nunca morrerá. Refrão
EVANGELHO – Jo 11, 1-45
Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São
João
Naquele tempo, estava doente certo homem, Lázaro de
Betânia, aldeia de Marta e de Maria, sua irmã. Maria era
aquela que tinha ungido o Senhor com perfume e Lhe
tinha enxugado os pés com os cabelos. Era seu irmão
Lázaro que estava doente. As irmãs mandaram então
dizer a Jesus: «Senhor, o teu amigo está doente».
Ouvindo isto, Jesus disse: «Essa doença não é mortal,
mas é para a glória de Deus, para que por ela seja
glorificado o Filho do homem». Jesus era amigo de
Marta, de sua irmã e de Lázaro. Entretanto, depois de
ouvir dizer que ele estava doente, ficou ainda dois dias
no local onde Se encontrava. Depois disse aos
discípulos: «Vamos de novo para a Judeia». Os
discípulos disseram-Lhe: «Mestre, ainda há pouco os
judeus procuravam apedrejar-Te e voltas para lá?». Jesus
respondeu: «Não são doze as horas do dia? Se alguém
andar de dia, não tropeça, porque vê a luz deste mundo.
Mas, se andar de noite, tropeça, porque não tem luz
consigo». Dito isto, acrescentou: «O nosso amigo Lázaro
dorme, mas Eu vou despertá-lo». Disseram então os
discípulos: «Senhor, se dorme, estará salvo». Jesus
referia-se à morte de Lázaro, mas eles entenderam que
falava do sono natural. Disse-lhes então Jesus
abertamente: «Lázaro morreu; por vossa causa, alegroMe de não ter estado lá, para que acrediteis. Mas, vamos
ter com ele». Tomé, chamado Dídimo, disse aos
companheiros: «Vamos nós também, para morrermos
com Ele». Ao chegar, Jesus encontrou o amigo sepultado
havia quatro dias. Betânia distava de Jerusalém cerca de
três quilómetros. Muitos judeus tinham ido visitar Marta
e Maria, para lhes apresentar condolências pela morte do
irmão. Quando ouviu dizer que Jesus estava a chegar,
Marta saiu ao seu encontro, enquanto Maria ficou
sentada em casa. Marta disse a Jesus: «Senhor, se
tivesses estado aqui, meu irmão não teria morrido. Mas
sei que, mesmo agora, tudo o que pedires a Deus, Deus
To concederá». Disse-lhe Jesus: «Teu irmão
ressuscitará». Marta respondeu: «Eu sei que há-de
ressuscitar na ressurreição do último dia». Disse-lhe
Jesus: «Eu sou a ressurreição e a vida. Quem acredita em
Mim, ainda que tenha morrido, viverá; e todo aquele que
vive e acredita em Mim, nunca morrerá. Acreditas
nisto?». Disse-Lhe Marta: «Acredito, Senhor, que Tu és
o Messias, o Filho de Deus, que havia de vir ao mundo».
Dito isto, retirou-se e foi chamar Maria, a quem disse em
segredo: «O Mestre está ali e manda-te chamar». Logo
que ouviu isto, Maria levantou-se e foi ter com Jesus.
Jesus ainda não tinha chegado à aldeia, mas estava no
lugar em que Marta viera ao seu encontro. Então os
judeus que estavam com Maria em casa para lhe
apresentar condolências, ao verem-na levantar-se e sair
rapidamente, seguiram-na, pensando que se dirigia ao
túmulo para chorar. Quando chegou aonde estava Jesus,
Maria, logo que O viu, caiu-Lhe aos pés e disse-Lhe:
«Senhor, se tivesses estado aqui, meu irmão não teria
morrido». Jesus, ao vê-la chorar, e vendo chorar também
os judeus que vinham com ela, comoveu-Se profundamente e perturbou-Se. Depois perguntou: «Onde o
pusestes?». Responderam-Lhe: «Vem ver, Senhor». E
Jesus chorou. Diziam então os judeus: «Vede
(cont. na pág. 3)
Confissões: Antes das Missas dos Domingos e depois das Missas dos Sábados e mais info pág. 3
À MESA DA PALAVRA
DOMINGO V QUARESMA Ano A
"Desligai-o e
deixai-o ir.”
Jo 11, 44
E depois?
Podemos falar de algumas ressurreições. Da que é tão
comum a todos, que nem nos damos conta quando nos
entregamos ao descanso do sono na esperança de
acordar, da que é vida abraçada com maior coragem e
agradecimento depois de um perigo de morte, daquela
que Jesus promete e será a maior das surpresas, um dia,
nesse fim aberto à eternidade. Nos evangelhos
encontramos três pessoas que Jesus ressuscita: a menina
filha de Jairo, chefe de uma sinagoga; o jovem, único
filho da viúva de Naim; e Lázaro, o irmão de Marta e
Maria e seu amigo, de Betânia. Nestes momentos os
evangelistas dão-nos a comoção de Jesus, e João diz-nos
que Jesus chorou. É o choro que abençoa as lágrimas de
impotência de todos diante da morte, que acolhe todas as
perguntas diante do desejo de uma vida infinita que ali
parece tão finita.
Dos ressuscitados dos evangelhos pouco mais sabemos.
A menina é entregue aos pais e Jesus preocupa-se em
que lhe dêm de comer, o jovem é entregue a sua mãe, e
Lázaro é desligado das vestes mortuárias e deixado ir.
Mas como mudaram as suas vidas? Com que olhos e
gestos novos refizeram as suas histórias? Imagino o
regressar à vida com o sabor de um novo nascimento.
Mas a ressurreição de Jesus é algo substancialmente
novo. E pleno, e surpreendente, e cheio de amor! E é
dessa ressurreição que já participamos pelo Baptismo.
Tudo é renovado e o mundo ganha um horizonte de
felicidade e de responsabi-lidade que não imaginávamos.
Porque ressuscitar implica querer que a vida de graça e
verdade, de justiça e amor, de que Deus é fonte, chegue
a todos!
Há 24 anos que Frei Bento Domingues interpela o nosso
pensar e agir, de cristãos e de todos, numa coluna do
jornal Público. “Está cada vez mais na lista negra”,
como diz uma amiga minha, pela coragem de despertar
consciências e alargar horizontes de pensamento,
tornando prático e directo o evangelho de Jesus, no meio
de um humor e jovialidade que alegram . “Um mundo
que falta fazer” é o título de uma colectânea (a primeira
de outras, esperamos!) das suas (mais de mil!) crónicas
dos últimos 16 anos, organizada por António Marujo e
Maria Julieta Mendes Dias. Se, para além das amêndoas
(se fôr possível comprá-las nestes tempos difíceis)
tivéssemos o hábito de oferecer um livro na Páscoa,
atrever-me-ia a sugeri-lo. Porque respira-se ressurreição
nas suas páginas, e a sua leitura dos acontecimentos
ilumina a responsabilidade partilhada pelo
mundo que o evangelho nos pede que façamos.
O tempo não envelhece os textos, antes lhes aguça o
sabor, e revela a urgência da nossa acção de
ressuscitados.
Acreditamos em Jesus vivo. E depois? Sabemos que
mundo novo Ele nos convida a construir. E depois?
Celebramos a ressurreição cada domingo e até cada dia.
E depois? De que vida nova estão cheios os nossos dias,
as nossas escolhas, as nossas relações, os nossos
problemas e esperanças? O mundo que falta fazer é bem
mais fácil e simples do que pensamos. Basta fazê-lo com
os outros. E querer fazê-lo com Jesus! Pe. Victor
Gonçalves
www.ecclesia.pt - in Voz da Verdade 06.04.2014
===== O =====
Evangelho. (cont. da 2ª pág)
como era seu amigo». Mas alguns deles observaram:
«Então Ele, que abriu os olhos ao cego, não podia
também ter feito que este homem não morresse?».
Entretanto, Jesus, intimamente comovido, chegou ao
túmulo. Era uma gruta, com uma pedra posta à entrada.
Disse Jesus: «Tirai a pedra». Respondeu Marta, irmã do
morto: «Já cheira mal, Senhor, pois morreu há quatro
dias». Disse Jesus: «Eu não te disse que, se acreditasses,
verias a glória de Deus?». Tiraram então a pedra. Jesus,
levantando os olhos ao Céu, disse: «Pai, dou-Te graças
por Me teres ouvido. Eu bem sei que sempre Me ouves,
mas falei assim por causa da multidão que nos cerca,
para acreditarem que Tu Me enviaste». Dito isto, bradou
com voz forte: «Lázaro, sai para fora». O morto saiu, de
mãos e pés enfaixados com ligaduras e o rosto envolvido
num sudário. Disse-lhes Jesus: «Desligai-o e deixai-o
ir». Então muitos judeus, que tinham ido visitar Maria,
ao verem o que Jesus fizera, acreditaram n’Ele.
Palavra da salvação.
===== O =====
PROXIMO DOMINGO:
LEITURA I - Is. 50, 4-7
LEITURA II - Filip 2, 6-11
EVANGELHO - Mt 26, 14 - 27, 66
Leitores deste Domingo:
Sr. José Barros & Srª Olívia Barros
Leitores do próximo Domingo:
Missa animada pelo grupo de JUFRA
===== O =====
“A LUZ ESTA ACESA PARA SI”- CONFISSOES:
Haverá Confissões em três línguas, das
6:30pm – 8:00pm, nas Quartas-feiras de
29 de Março e 5 de Abril, na Igreja de
Baixo. Se ainda não tenha feito a sua
Confissão quaresmal, venha aproveitar
esse tempo de encontro com o Senhor!
Eu sou a ressurreição e a vida, diz o Senhor. Quem acredita em Mim nunca morrerá.
Eu sou a ressurreição e a vida, diz o Senhor Festa de Nossa Senhora de Fátima: Encontro hoje,
AVISOS
OFERTÓRIO: Paróquia ............................... $3,458.00
Nossa Comunidade ...........................................$2,037.75
DOMINGO DE RAMOS: Próximo Domingo, 9 de
Abril celebraremos o Domingo de Ramos com o início
da Procissão de Palmas, no Quintal das Irmãs, às
9:00am, em direção à Igreja de Cima com a Santa Missa.
COLABORAÇÃO PAROQUIAL: Enquanto vamos
ficar como uma Paróquia sozinha, como sabeis, iremos
entrar no processo de Colaboração da Arquidiocese, a 1
de Junho de 2017. O novo Pastor vai ser Padre Jack
Ahern. Ele é amigo de longa data do Pe. Waldron, o qual
irá aconselhá-lo nos primeiros meses. Pe. Waldron vai
ficar aqui, celebrando Missas e dando a sua colaboração,
fazendo o que ele sabe, dentro do novo processo, com o
grande alívio de não ter mais a responsabilidade.
HORA SANTA: Adoração e Cantos - Esta Quintafeira, 6 de Abril., 7:00pm, depois da Missa das 6:15pm.
OFERTORIO DE VIGILIA / DOMINGO PASCAL:
As colectas desta duas Missas irão beneficiar o Fundo de
Saúde e Reforma do Clero da Arquidiocese. Sejais
generosos para com os Padres que tanto nos serviram e
continuam a trabalha para o povo de Deus, cada dia.
ESTATUAS E CRUZES COBERTAS: As duas últimas semanas da Quaresma, tradicionalmente, conhecidadas por Tempo de Paixão, todas as Estátuas e Cruzes
estão cobertas na Igreja. A razão disso é para que
possamos concentrar mais na morte e ressurreição de
Cristo, acontecido uma vez historicamente e agora no
interior do nosso ser.
MISSAS NAS SEXTAS-FEIRAS E SABADOS: Nas
Sextas-feiras de Quaresma, teremos uma Missa para os
estudantes de 3º graus, da nossa Escola, às 9:00am.
Todos são bem vindos! E ainda, para sua conveniência,
teremos mais uma Missa, em Inglês, aos Sábados, às
9:00am, durante a Quaresma, na Igreja de Baixo.
VIA SACRA: Durante as Sextas-feiras de Quaresma,
diferentes grupos irão animar a nossa Via Sacra, às 6:00,
seguida de Santa Missa. Eis as datas e os nomes dos
grupos: 7 de Abril – Grupo ‘Porquê Ser Católico” e
Nossa Senhora de Fátima; 14 de Abril – Geral.
TIJELAS DE ARROZ: Temos nas mesinhas as “Tijelas de Arroz”, onde poderá pôr o fruto de seu sacrificio
durante o tempo da Quaresma. O dinheiro será enviado
ao Catholic Relief Services - CRS, o qual, ajuda pobres
pelo mundo inteiro.
ENVELOPES PARA FLORES DE PASCOA: Os
envelopes se encontram nas mesinhas. Leva um, escreve
os nomes de seus entes queridos. Rezaremos por eles
durante os 50 dias da Páscoa. A sua doação irá enfeitar
os nossos 2 santuários, durante a Páscoa.
PROGRAMA DA SEMANA SANTA:
Quinta-feira Santa - 7:00pm, celebração da Missa com
as três Comunidades, na Igreja de Cima.
Sexta-feira Santa – 10am, Via Sacra com as três
Comunidades, pelas ruas da Vizinhança, com início em
frente da Igreja e às 5pm, nossa Via Sacra na Igreja de
Cima, seguida de Santa Missa.
Sábado Santo, Vigília Pascal, 7:30pm.
Domingo da Páscoa da Ressurreição - 9:30am.
Domingo, 23 de Abril, Peregrinação ao Santuário da
Divina Misericórdia. Contactem Egídio Teixeira, para
fazer sua reserva no autocarro.
MASS CITIZENS FOR LIFE: A mais antiga
organização de Pró-Vida do Estado vai realizar sua
Convenção Anual, no Sábado, 8 de Abril, no Devlin Hall
do Boston College. Venha ouvir como acabar Roe vs.
Wade e o que vai acontecer depois. Para mais informação, ligue para 617-242-4199 ou entre em contacto
MASSPROLIFE.COM/2017CONVENTION.
APELO CATOLICO 2017: Os envelopes azuis, em 3
línguas diferentes, estão nas mesinhas. Por favor, leve
um para casa, preencha as informações necessárias, e
traga-o no próximo Domingo ou em qualquer outro
Domingo, pondo-o no cesto do Ofertório.
SEDER ANUAL CABO VERDIANO / JUDEU: Terá
lugar Terça-feira, 4 de Abril, 6:00pm no Hibernian Hall,
184 Dudley St. É gratis, mas deve se increver chamando
338-225-9687 ou no [email protected].
CRUZ VOCACIONAL: Continuamos com o Programa
de oração da “Cruz Vocacional”. Quer levar a “Cruz
Vocacional” para sua casa e rezar em família para a
vocação? Inscreva-se, falando com Keila Barros, 617
365 5770, José Fonseca ou Nelson Barros. Esta semana,
a família de ... vai levar a Cruz vocacional.
REZEMOS PELOS DOENTES: Nelson Fortes
Estrela, Amílcar Barros, Celestino da Graça, Mariinha
Barros Alves, Maria Gomes, Joana de Pina, José F.
Lopes, Francisco Pires Barros, Maria Ximento, João
Domingos Lopes, Maria Fontes, Alícia Pires, Fuller,
Leonilde Cardoso, Tom Sachetta, Bela de Sousa,
Raulina Correia, Alberto Amado, José Miguel Barbosa,
Emanuel Araújo, Inês Miranda, Audília L. Fernandes,
Caetano Fernandes, Gertrudes Batista, Pedrinho Afonso,
Madalena Lima, Fortunato Gonçalves, Josezinho Pontes,
Adriano Alves, Maria de Pina, Elisabeth de Pina,
Manuel Gonçalves, Júlia Alves, Rogério Rosa, Ana
Rosa, Domingos Lopes, Inês Barbosa, Andrew Neves,
Lídia Gomes, Jesuína Fontes, Joana Sequeira, Alice
Barbosa, Júlia Baptista, Alex Gomes, Ana Fernandes e
Guilhermina Alves. Rezemos por estes e por todos os
outros que estão doentes em casa ou no Hospital.
TELEFONES ÚTEIS: Fr.Waldron ou Secretária: 617
445 7645; Padre Bernardino Lima: 617 652 4077
*IRMAS FRANCISCANAS: 617 445 6178.
Stª Missa todos os dias, às 6pm, na Capela e nas Quintas, às 6:15pm na Igreja