Com o alto patrocínio de: Nova Sintra (Ilha da Brava): centro histórico PROGRAMAÇÃO Câmara Municipal do TARRAFAL Câmara Municipal da RIBEIRA GRANDE Terça-feira 5 de Novembro 19h00 ARISTIDES MORENO (Ilhas Canarias, Espanha) 20h00 PÉ NA TERRA (Portugal) JUAN PINILLA (Andaluzia, Espanha) 22h00 GUSTAFI (Croácia) Câmara Municipal da BRAVA Presidência da República de Cabo-Verde Câmara Municipal da CIDADE VELHA São Filipe (Ilha do fogo): Praça do Presídio Câmara Municipal de SÃO FILIPE domingo 3 de Novembro 17h00 21h00 Câmara Municipal de PONTE DE SOR Embaixada de Portugal em Cabo Verde Camões, Instituto da Cooperação e da Língua quarta-feira 6 de Novembro + PÉ NA TERRA (Portugal) Gobierno de Canarias Provincia di PISA una tierra única Embaixada de Espanha em Cabo Verde ARISTIDES MORENO (Canarias, Espanha) Regione Istriana Ribeira Grande (Ilha S. Antão): Terreiro Sexta–feira 8 de Novembro 21h30 22h30 Hotel Santa Maria Girassol hotelaria Ass. Cult. Sete Sóis Sete Luas Sábado 9 de Novembro 21h30 ARISTIDES MORENO INTERVENÇÕES DE ARTE URBANA entrada livre email: [email protected] grande formato no centro histórico da Ribeira Grande com o artista italiano OZMO. Laboratório gratuito de arte e criatividade com o artista. PIEMONTE MONTELUPO F.no MONCALIERI AMOREBIETA-ETXANO SLOVENIA ROMANIA GREECE HAIFA Sexta–feira 8 de Novembro ARISTIDES MORENO GUSTAFI (Croácia) 22h30 PREMIO REVELAÇÃO SSSL 21h30 sábado 9 de Novembro 21h30 CIDADE VELHA NOVA SINTRA SÃO FILIPE JUAN PINILLA (Andaluzia, Espanha) LAZIO ROMA GENAZZANO Tarrafal (Ilha de Santiago): Mercado Municipal 22h30 IOANNINA Cidade Velha (Ilha de Santiago): Praça do Calhau em concerto nas escolas 31 de Outubro a 4 de Novembro: intervenções de arte urbana de grande formato no centro histórico de São Filipe com o artista brasileiro WEAVER. Laboratório gratuito de arte e criatividade com o artista. quinta-feira 7 de Novembro 21h30 JUAN PINILLA (Andaluzia, Espanha) BAIA SPRIE PIRANO PONTE DE SOR ELVAS (Ilhas Canarias, Espanha) o INTERVENÇÕES DE ARTE URBANA quarta-feira 6 de Novembro 21h30 GUSTAFI (Croácia) 7 a 10 de Novembro: intervenções de arte urbana de 10h00 r B m e v o n 2-9 JUAN PINILLA (Andaluzia, Espanha) 19h00 PÉ NA TERRA (Portugal) 20h00 GUSTAFI (Croácia) 18h00 1 a 6 de Novembro: intervenções de arte urbana de grande formato no centro histórico de São Filipe com o artista italiano OZMO. Laboratório gratuito de arte e criatividade com o artista. JUAN PINILLA (Andaluzia, Espanha) PÉ NA TERRA (Portugal) (Ilhas Canarias, Espanha) rrafal a t / a r t in nova s são filipe / a h l e v e cidad de / praia n a r g a ir riBe caBo ve rde Praia (Ilha de Santiago): Centro Cultural Português 21h30 ARISTIDES MORENO (Ilhas Canarias, Espanha) POLLINA TARRAFAL PÉ NA TERRA (Portugal) sexta-feira 8 de Novembro 21h30 ARISTIDES MORENO (Ilhas Canarias, Espanha) SÃO PAULO a rede cultural do FeStIVal STAFF FESTIVAL SETE SÓIS SETE LUAS Marco Abbondanza: Director // Sandra Cardeira: Administração Maria Rolli: Coordenadora de Produção // Elisa Tarzia: Gabinete de Imprensa Paulo Gomes, Barbara Salvadori: Produção // Sérgio Mousinho: Designer Gráfico INTERVENÇÕES DE ARTE URBANA 4 a 6 de Novembro: intervenções de arte urbana de grande formato no centro histórico de Tarrafal com o artista brasileiro WEAVER. Laboratório gratuito de arte e criatividade com o artista. GUSTAFI JUAN PINILLA PÉ NA TERRA ARISTIDES MORENO Aristides Moreno é um dos cantores mais conhecidos das Ilhas Canárias. A maioria de suas músicas denunciam os problemas sociais de suas ilhas. Em 1998, ele lançou seu primeiro álbum, “Samba de otro mundo”, um álbum gravado ao vivo em Gran Canaria com sons de jazz, samba, bossa nova e bolero. Depois de vários anos, se produz uma mudança no som: no segundo disco abundam arranjos de merengue, rumba, mambo, música disco e gospel. Esta progressão gradual explode no seu mais recente trabalho, “Economia Underground”: um álbum de experimentação musical, onde todos os temas expressam um maior compromisso social juntamente com os novos ritmos reggae, ska e funky. (Croácia) (Andaluzia, Espanha) (Portugal) A banda foi fundada em 1990, em Vodnjan, pequena cidade da Croácia, na costa adriática norte. Ao longo da sua carreira, lançou 11 álbuns e conta com mais de 1300 concertos ao vivo. De acordo com o crítico Sven Semencic, “Gustafi são ao mesmo tempo uma sensação estritamente regional e o produto mais completo da música do mundo de fabrico caseiro”. Os espectáculos ao vivo da mais ambiciosa e melhor sucedida banda croata são baseados numa mistura de música autêntica, aparentemente impossível de tal modo que até David Byrne, impressionado, juntou-se à banda no palco, durante um dos concertos de Gustafi em Zagreb, dando vida a um espectáculo fantástico e inesquecível. Juan Pinilla, que com apenas 30 anos já representa uma das figuras mais destacadas do flamenco andaluz, apresenta o seu novo espectáculo que envolve históricos cantores e prestigiados músicos de Granada. Juan Pinilla tornou-se famoso ganhando o primeiro prémio no XLIV Concurso Nacional del Cante de las Minas de la Unión (Murcia, 2004), o mais importante Prémio no mundo do flamenco. Já fez concertos em Países como Alemanha, Austria, República Checa o Marrocos e em festivais e peñas flamencas de Granada, Málaga, Córdoba, Almeria, Madrid, Barcelona, Murcia, Sevilla... Os Pé na Terra nascem em 2005 com forte influência na recolha e interpretação de temas tradicionais portugueses e na criação de temas originais. Em 2008 o grupo grava e publica o seu primeiro álbum — Pé na Terra, onde homenageia o grande compositor portugues Zeca Afonso. Gaitas, flautas, acordeão, percussões tradicionais, guitarra, bateria e baixo juntam-se para celebrar a tradição, sem deixar de lhe dar um certo toque de modernidade.Um grupo original que transforma cada concerto numa festa, cada música num ritual sonoro e que tem vindo a conquistar grande aceitação em Portugal como também na Europa. WEAVER ozmo (Toscana, Itália) Ozmo é um pioneiro incontestável da street art italiana. Inicia a sua carriera nos anos noventa antes na Toscana, depois em Milão onde exibe em muitas mostras colectivas e no Pavilhão de Arte Contemporânea, antes de ir em Usa e México. Participa na Moscow Young Biennial como um dos artistas escolhidos para representar a Itália na Rússia. Sua é a intervenção chamada “Big Fish Eats Small Fish” (2011) feita em Londres no distrito de Shoreditch, no coração da street art internacional. O 2012 é o ano de grandes exposições durante o qual realiza a exposição “O Pré-Julgamento” no foyer do Museu de 900 em Milão, pinta um wall-painting de 300mq no Museo de arte contemporânea de Roma, e um outro grande mural permanente na famosa cidade de Pisa (Toscana). (Ceará, Brasil) (Ilhas Canarias, Espanha) Weaver é um dos artistas mais interessantes da nova cena da arte contemporânea do norteste do Brasil. Iniciou a sua carreira na década de ’90, participando em exposições coletivas e salões de arte. Em 2010 foi seleccionado para a «Transfer», Mostra Internacional de Arte de São Paulo, que reuniu artistas de referencia do meio alternativo mundial. Weawer, que faz parte do colectivo “Monstra”, uma rede de artistas a nível de todo o Brasil, apresenta a instalação “Pop descarado”, uma referencia às antigas lojas de vinis, em que o artista criou capas de discos fictícias das suas bandas preferidas.