Como se tornar uma Multilatina Principais fatores para uma atuação regional na América Latina Abril de 2016 "A América Latina configura-se, hoje, por mercados emergentes que trazem todas as características desse tipo de economia: há desafios que não podem ser relevados, mas, também, oportunidades para empresas capazes de oferecer produtos e serviços competitivos e de qualidade." A oportunidade mora ao lado O mesmo mercado interno que se fortaleceu e impulsionou a economia brasileira por mais de uma década passa, agora, por uma forte retração da demanda. O efeito, mais do que econômico, tem sido o de mover as empresas a repensarem suas estratégias. Apesar de amplo e consolidado, o mercado interno enfrenta uma fase de baixa – e não depender apenas dele pode aumentar a solidez dos negócios agora e no longo prazo. Ao que recorrer, então? O panorama atual, combinado com a alta do dólar e o arrefecimento da demanda chinesa por commodities, estimula as empresas brasileiras a olharem com mais atenção para os países latino-americanos como possibilidade de não centrar esforços em um só mercado e de ampliar os horizontes a novas oportunidades A América Latina configura-se, hoje, por mercados emergentes que trazem todas as características desse tipo de economia: há desafios que não podem ser relevados, mas, também, oportunidades para empresas capazes de oferecer produtos e serviços competitivos e de qualidade. A indústria brasileira já provou sua habilidade para atender bem a um mercado que se expandiu como nunca na década passada. Agora, pode também conquistar a vizinhança e contribuir para o fortalecimento da economia da região como um todo. Para diversificar a atuação, é importante estar preparado em aspectos essenciais, como os de gestão e adaptação dos produtos e serviços a novas realidades. Essa perspectiva está presente nesta publicação. O estudo “Como se tornar uma Multilatina – Principais fatores para uma atuação regional na América Latina” se debruça sobre o que as empresas latinoamericanas devem observar para serem competitivas em um outro ambiente, diferente do de seus próprios países. Não se trata de remodelar a estratégia para aproveitar uma janela de oportunidade – ou remediar um momento de baixa. O curto prazo nunca foi o melhor horizonte para definir mudanças estruturais. Mesmo que os desafios do momento atual no mercado brasileiro tenham impulsionado o debate em torno da expansão geográfica e da internacionalização como alternativas, estratégias de expansão consistentes e bem estruturadas devem ser traçadas de forma contínua, independentemente da conjuntura atual da economia. Parece óbvio, mas, haja vista as dificuldades de muitos negócios, pode-se concluir que essa linha de pensamento precisa ganhar mais espaço dentro da agenda dos decisores. Afinal, as empresas que estão colhendo frutos agora são as que já investiram nessa lógica antes mesmo de a crise se tornar realidade. Olhar para fora também não significa menosprezar o mercado interno por causa de um momento de baixa no ciclo econômico – que, quando virar novamente, poderá voltar repleto de novas oportunidades. Trata-se, acima de tudo, de uma alternativa a consolidar na estratégia de longo prazo, ampliando o cenário de atuação. Expansão, enfim, não é a resposta para problemas estruturais. A proposta é que as empresas brasileiras invistam em um planejamento contínuo, diversificando as oportunidades e os riscos, e que não se limitem a reduzir custos para ganhar competitividade. Para as que toparem o desafio de estruturar os negócios e redefinir o ritmo de crescimento para o longo prazo, o recado é que há uma boa oportunidade não muito longe – aqui mesmo, bem ao lado. Uma ótima leitura a todos! Anselmo Bonservizzi Sócio da área de Consultoria Empresarial da Deloitte que lidera a prática de estratégia e operações Como se tornar uma Multilatina: Principais fatores para uma atuação regional na América Latina 3 Sumário executivo Este é o segundo de uma série de estudos da Deloitte que faz uma análise aprofundada das empresas mais bem-sucedidas da América Latina e dos fatores que as ajudam a prosperar. Nosso primeiro estudo, América Latina em ascensão – Como empresas da região se tornam líderes globais,1 concentrou-se nas empresas que chamamos de “Latinas Globais”: empresas latino-americanas com presença verdadeiramente global, com clientes, receita e operações que vão muito além da América Latina. Este segundo estudo concentra-se nas “Multilatinas”: empresas latino-americanas que cresceram para além de suas fronteiras, mas cujos clientes, receita e operações continuam em grande parte concentrados na região (figura 1). Figura 1: Ecossistema das empresas latino-americanas Fonte: Análise da Deloitte Principais características das Multilatinas O objetivo primordial deste estudo foi o de identificar as principais características que definem o desenvolvimento bem-sucedido das empresas Multilatinas. Nossa metodologia consistiu na pesquisa de seis áreas principais: desenvolvimento de mercado, redes de relacionamento, finanças, pessoas, operações e organização. Essa metodologia é compatível com nosso estudo anterior, possibilitando comparações valiosas entre as principais características das Multilatinas e das Latinas Globais. para as empresas que se esforçam para se tornar Latinas Globais. Por diversas razões estruturais, algumas Multilatinas podem nunca se tornar Latinas Globais, independentemente do quão bem sejam geridas. Líderes empresariais e formuladores de políticas nacionais devem reconhecer esse fato e fazer um esforço consciente para tratar das necessidades específicas das Multilatinas (ajudando-as a se desenvolver e competir com mais eficácia no âmbito regional) em vez de tratar da expansão global como a única meta estratégica que vale a pena perseguir. Constatamos que as Latinas Globais e as Multilatinas são intrinsecamente diferentes, e que diferentes fatores impulsionam seu sucesso. Estratégias e abordagens que ajudam as empresas a serem bem-sucedidas no âmbito global nem sempre são eficazes no âmbito regional e vice-versa. De acordo com a nossa análise, as Multilatinas têm cinco características principais. Embora algumas dessas características sejam compartilhadas por Multilatinas e Latinas Globais, a maioria é específica ou substancialmente diferente. Além disso, constatamos que se tornar uma Multilatina parece ser um caminho de crescimento próprio e distinto, não apenas um degrau ou um prêmio de consolação 4 “América Latina em ascensão – Como empresas da região se tornam líderes globais” (Deloitte, 2014), www.deloitte.com/multilatinas. 1 • Acesso a executivos de alta qualidade para conselhos de administração e gestão operacional. Assim como nosso estudo anterior constatou para as Latinas Globais, os executivos das Multilatinas (tanto em cargos de gestão quanto nos conselhos de administração) tendem a ser formados nas melhores universidades internacionais.2 Isso sugere que as Multilatinas bem-sucedidas precisam de liderança de alta qualidade e precisam ser capazes de atrair e reter os melhores talentos de liderança, assim como seus pares globais. • Liderança de mercado no país de origem, com estratégias competitivas variadas. As Multilatinas normalmente estão entre os três principais competidores locais em seus setores e em geral empregam uma variedade de estratégias de negócios em seu país de origem – como integração vertical e diversificação de portfólio – não apenas eficiência de custos, que é a estratégia predominante das Latinas Globais. • Abordagens variadas para a expansão internacional. As Multilatinas normalmente expandem-se para outros países, fazendo uso de uma ampla gama de abordagens, como crescimento orgânico, crescimento inorgânico (aquisições) e parcerias estratégicas. Ao contrário, as Latinas Globais expandem-se principalmente de maneira inorgânica por meio de aquisições. • Alta necessidade de capital, mas com acesso limitado aos mercados de capitais. As Multilatinas precisam de capital para financiar seus esforços de expansão regional; no entanto, nosso estudo constatou que elas conseguem isso basicamente aumentando seu endividamento, uma vez que tendem a ter menos acesso aos mercados de ações internacionais do que as Latinas Globais. • Níveis mais baixos de governança corporativa e maior controle familiar. As Multilatinas tendem a ter níveis menores de maturidade de governança corporativa do que as Latinas Globais, uma vez que costumam ter ações somente na bolsa de valores de seu país de origem e, como tal, estão sujeitas a exigências menos rigorosas em questões como contabilidade, transparência, divulgação financeira e governança. Além disso, as Multilatinas tendem a apresentar níveis mais elevados de controle e influência familiar, fator que pode impedi-las de se tornar Latinas Globais se isso criar desafios com as melhores práticas de governança corporativa. Fatores específicos de cada país O objetivo secundário do estudo foi o de identificar como fatores específicos de cada país da América Latina desempenham um papel na alavancagem da expansão regional. Segundo a nossa análise, as empresas sediadas no Chile são responsáveis por 50% das receitas das Multilatinas, à frente de todos os outros países da região – mesmo daqueles com economias muito maiores, como Brasil, México, Argentina, Peru e Colômbia. Para entender o porquê, comparamos o Chile com os outros três países latino-americanos mais similares em termos de Produto Interno Bruto (PIB): Argentina, Peru e Colômbia. Nossa análise constatou que, em relação a esses países, o Chile tem uma clara vantagem em três áreas principais: • Situação econômica • Estabilidade política • Acesso a capital Esses três fatores – que chamamos de “Efeito Chile” – parecem ajudar as empresas chilenas a se expandirem e terem sucesso em âmbito regional. Outro fator que pode contribuir para esse efeito é o fato de o mercado interno do Chile ser relativamente pequeno, em especial quando comparado ao do Brasil e do México, aumentando a necessidade de as empresas chilenas explorarem novos mercados, em particular os mais próximos. Deve-se observar que, embora venha tendo êxito desproporcional na produção de Multilatinas (superando até mesmo países com economias significativamente maiores, como Brasil e México, que, juntos, respondem por apenas 25% da receita das Multilatinas), o Chile é responsável por apenas 5% das Latinas Globais. Essa representação significativamente menor no âmbito global pode dar-se em parte devido aos tipos de setores nos quais as Multilatinas chilenas operam. De acordo com o nosso estudo, 82% da receita das Multilatinas chilenas vem do setor de serviços (especificamente, varejo e transportes), que pode ser de natureza intrinsecamente mais local ou regional, tendo, assim, um potencial de expansão global mais limitado. Outros fatores estruturais, como o tamanho relativamente pequeno da economia do Chile, também podem ser fatores limitantes que tornam difícil para as empresas chilenas competirem com eficácia em âmbito global, em que Brasil e México dominam. Os executivos têm diplomas obtidos nas 500 melhores faculdades segundo o Academic Ranking of World Universities, 2014. 2 Como se tornar uma Multilatina: Principais fatores para uma atuação regional na América Latina 5 Sobre o estudo Este relatório faz uma análise aprofundada das principais diferenças entre empresas Multilatinas e Latinas Globais e de como essas diferenças afetam a estratégia, as capacitações e o desempenho de uma empresa. Também identifica os fatores específicos de cada país que afetam o crescimento dos negócios – especificamente, situação econômica, estabilidade política e acesso a capital – ao mesmo tempo em que oferece informações detalhadas e práticas que podem ser usadas por altos executivos e formuladores de políticas nacionais para ajudar suas empresas a operarem com eficácia na América Latina e terem sucesso como Multilatinas. Assim como em nosso estudo anterior sobre as empresas latino-americanas, esta publicação diferencia-se por examinar uma ampla gama de fatores empresariais, como estratégias, principais práticas de gestão e competências organizacionais, bem como fatores específicos de cada país que promovem ou inibem o crescimento. Isso é fundamentalmente diferente da maioria dos estudos empresariais sobre a América Latina produzidos por outras organizações, que tendem a se concentrar em tópicos mais restritos ou mais especializados, como fusões e aquisições, finanças corporativas, responsabilidade social e sustentabilidade ambiental, entre outros. Além disso, os poucos relatórios anteriores que procuraram abordar temas mais amplos de competências gerenciais e expansão internacional são em grande parte de natureza descritiva e não fornecem a altos executivos e formuladores de políticas nacionais as informações aprofundadas e práticas necessárias para ajudar suas empresas a ter sucesso em escala regional e global. Nossa pesquisa para este estudo concentrou-se em empresas em quatro países prioritários: Brasil, México, Chile e Peru (com base no PIB e na relevância para as Multilatinas) e constituiu-se de duas partes distintas. Abordagem para a Parte 1: Principais características das Multilatinas A abordagem empregada neste estudo foi compatível com nosso estudo anterior sobre as Latinas Globais, possibilitando comparações valiosas entre Multilatinas e Latinas Globais. Como antes, escolhemos criteriosamente as empresas para uma análise aprofundada empregando um rigoroso processo de seleção, começando com as empresas do ranking Latin Trade Top 500,3 e depois estreitando para uma amostra administrável que representou com precisão o grupo mais amplo de empresas (figura 2). O resultado foi um conjunto de amostras de 16 empresas dos nossos quatro países prioritários – Brasil, México, Chile e Peru – representando um amplo corte transversal de setores. Esse conjunto foi então analisado para garantir que fosse estatisticamente representativo do grupo mais amplo. Depois de definir nosso conjunto de amostras de 16 empresas, realizamos uma análise aprofundada empregando uma metodologia de quatro etapas: Figura 2: Como as empresas foram escolhidas para o estudo 4 Fonte: Empresas do ranking Latin Trade Top 500, 2014: http://latintrade.com/the-latin-500/ Empresas do ranking Latin Trade Top 500, 2014: http://latintrade.com/the-latin-500/ Os critérios para priorização dos países foram o tamanho da economia e a relevância na receita das Multilatinas; Argentina, Venezuela e Colômbia não foram consideradas devido à pequena relevância em termos de Multilatinas com capital aberto; no estudo anterior, de 2014, 57 empresas de capital aberto e 17 Latinas Globais foram analisadas em comparação com 40 empresas de capital aberto e 16 empresas Multilatinas do estudo de 2015. 3 4 6 1.Realização de pesquisas sobre capacitações. Para coerência com nosso estudo sobre as Latinas Globais, o estudo foi realizado considerando seis dimensões: desenvolvimento de mercado, redes de relacionamento, finanças, pessoas, operações e organização. 2.Preparação de perfis das empresas. Compilamos perfis detalhados de cada uma das 16 empresas, sistematizando os dados criteriosamente para fornecer uma base consistente de comparação e análise. 3.Identificação das principais características das Multilatinas. Identificamos as principais características das Multilatinas agrupando-as em cinco categorias: perfil dos executivos, posição de mercado e modelo de negócios, estratégia de expansão internacional, acesso a capital e governança corporativa. 4.Comparação de Multilatinas e Latinas Globais. Por fim, comparamos diretamente as características das Multilatinas com as das Latinas Globais para destacar as principais semelhanças e diferenças. Abordagem para a Parte 2: Fatores específicos de cada país Segundo nossa análise, as empresas sediadas no Chile representam uma porcentagem desproporcionalmente grande das receitas das Multilatinas (50%), à frente de todos os outros países da região – mesmo daqueles com economias muito maiores. Para entender o porquê, comparamos os dados do Chile com os dos três países latino-americanos mais similares em termos de PIB: Argentina, Peru e Colômbia. Foram compilados dados sobre três dimensões quantificáveis que variam enormemente de um país para outro. • Situação econômica: mede o estado da economia nos países selecionados, avaliando fatores como crescimento econômico e investimento estrangeiro. • Estabilidade política: mede o ambiente político nos países selecionados, considerando fatores como liberdade para fazer negócios, aspectos governamentais e ambiente regulatório. • Acesso a capital: mede o desenvolvimento do setor financeiro nos países selecionados, incluindo fatores como o nível de acesso de uma empresa ao crédito e à bolsa de valores nacional. Para cada uma dessas categorias, reunimos dados sobre uma ampla gama de indicadores específicos5 (figura 3). Figura 3: Indicadores específicos levantados para cada país 6 Fonte: Banco Mundial; análise Monitor Deloitte Esses dados são um resumo das figuras 15, 16 e 17. Consulte essas figuras para observações e fontes detalhadas. 6 Comparação com 40 empresas de capital aberto e 16 empresas Multilatinas do estudo de 2015 5 Como se tornar uma Multilatina: Principais fatores para uma atuação regional na América Latina 7 Figura 4: Ecossistema das empresas latino-americanas Fonte: “América Latina em ascensão – Como empresas da região se tornam líderes globais” (Deloitte, 2014), www.deloitte.com/multilatinas. Boxe A: Principais conclusões do estudo sobre as Latinas Globais Nosso estudo anterior, “América Latina em ascensão – Como empresas da região se tornam líderes globais,"7 posicionou as empresas latino-americanas em cinco categorias com base na distribuição geográfica de seus ativos e base de clientes (figura 4). As Latinas Locais são empresas cujas operações estão restritas a um único país latino-americano. Aquelas que não exportam ou exportam pouco são designadas Latinas Locais. Aquelas que fazem exportações significativas (na América Latina ou além da região) são as Exportadoras Latinas. As Multilatinas são empresas que atuam em vários países latino-americanos, mas não têm operações significativas fora da região. Aquelas que não exportam muito além da América Latina são designadas Multilatinas Regionais. Aquelas que exportam são as Exportadoras Multilatinas. As Latinas Globais são empresas que atuam em vários países – na América Latina e além da região – e geram receitas significativas fora da região. Por meio de uma análise aprofundada, a metodologia do estudo foi estruturada em torno de cinco fatores principais que ajudam as empresas a competir em âmbito internacional e se tornar Latinas Globais. Esses fatores se enquadram em duas categorias distintas: competências e vantagens estruturais. Competências Três dos fatores que impulsionam a competitividade global são competências que as empresas têm poder para melhorar por meio de suas próprias ações: • Criando uma posição de liderança de mercado em seus mercados locais • Desenvolvendo estratégias e capacitações que focam em aquisições e joint ventures como o principal meio para o crescimento internacional “América Latina em ascensão – Como empresas da região se tornam líderes globais” (Deloitte, 2014), www.deloitte.com/multilatinas. 7 8 • Adotando práticas de governança de nível internacional As Latinas Globais tendem a ser fortes nessas três áreas, e qualquer empresa latino-americana que tenha a intenção de alcançar o mesmo sucesso global provavelmente vai querer seguir essa linha. Vantagens estruturais Os dois fatores restantes são de natureza mais estrutural, o que significa que são, em grande parte, determinados pelo ambiente de negócios da empresa em seu país. • Disponibilidade e retenção de altos executivos qualificados para conduzir expansões internacionais; • Acesso a mercados de capitais e financiamento. Brasil e México destacam-se nessas duas áreas em relação a outros países da região. No entanto, o Brasil é o principal ator nas duas categorias e, consequentemente, tem um número desproporcionalmente alto de Latinas Globais, fornecendo um modelo claro de políticas para ser reproduzido por outros governos latino-americanos. Empresas sediadas em países sem essas duas vantagens estruturais ainda podem ter êxito em âmbito global. Elas apenas têm um caminho mais difícil a seguir e precisam fazer um esforço consciente para definir estratégias alternativas. Além disso, também precisam fazer lobby com seu governo para implementar novos programas ou redefinir políticas nacionais para fortalecer essas áreas, especificamente: (1) programas de educação que cultivem talentos de liderança global; e (2) programas de financiamento ou desenvolvimento de negócios que ajudem a financiar o crescimento de negócios internacionais. Ter esses cinco fatores principais implementados poderá dar à empresa uma vantagem efetiva na arena global. No entanto, isso não garante um resultado bem-sucedido. Nossa análise mostra que não existe uma “fórmula mágica” única para expandir-se internacionalmente e tornar-se uma Latina Global. Empresas diferentes deparam-se com oportunidades e obstáculos diferentes e seguem caminhos diferentes para crescer e ter sucesso. Parte 1: Principais características das Multilatinas As 16 empresas do nosso estudo foram criteriosamente escolhidas para constituírem uma amostra estatisticamente significativa e representativa do grupo maior de 40 empresas Multilatinas sediadas em nossos países prioritários (figura 5). Os critérios para seleção da amostra incluíram receita, tipo de setor e país de origem. Figura 5: Amostra das Multilatinas Nossa análise identificou cinco características principais normalmente associadas com as empresas que se tornam Multilatinas bem-sucedidas (figura 6). Uma característica (perfil dos executivos) é muito semelhante entre Multilatinas e Latinas Globais. No entanto, as outras quatro características são bastante diferentes. Fonte: Empresas do ranking Latin Trade Top 500, 2014: http://latintrade.com/the-latin-500/ Figura 6: Principais características das Multilatinas Fonte: Análise Monitor Deloitte Como se tornar uma Multilatina: Principais fatores para uma atuação regional na América Latina 9 É claro que obter o tipo de líder altamente qualificado que ajuda a impulsionar a expansão global é muito mais fácil nos países que têm suas universidades locais classificadas entre as melhores do mundo. Brasil, México e Chile representam mais de dois terços das Multilatinas (68,5%), e o ambiente local é propício a essa concentração graças em parte ao fato de que representam 90% das universidades latino-americanas classificadas entre as 500 melhores universidades do mundo: Brasil (60%), Chile (20%) e México (10%)10 (figura 8). Perfil dos executivos Grau de similaridade Entre Multilatinas e Latinas Globais Semelhanças •Acesso aos melhores talentos •Educação de alta qualidade no país de origem Diferenças •Não significantes Legenda Baixo Alto Posição de mercado e estratégias de crescimento interno Perfil dos executivos Empresas bem-sucedidas demandam os melhores talentos de liderança. Isso vale tanto para Multilatinas quanto para Latinas Globais. Assim como ocorre com as Latinas Globais, um grande número de líderes de Multilatinas é formado pelas melhores universidades do mundo. Por exemplo, segundo nosso estudo, 66% dos membros dos conselhos de administração das Multilatinas e 50% dos executivos das Multilatinas estudaram nas melhores universidades da América Latina ou de outros países elsewhere.8 As conclusões do estudo sobre as Latinas Globais ressaltam a importância de lideranças de primeira linha. Como observado naquele relatório, a lista dos 100 Chief Executive Officers (CEOs) de melhor desempenho do mundo, elaborada pela Harvard Business Review, avaliou uma amostra de 3.143 executivos9 (figura 7). Entre os 100 melhores CEOs, nove são brasileiros, três são mexicanos e um é chileno. Os CEOs brasileiros representam apenas 4,5% do total da amostra, mas 9% deles fazem parte dos 100 melhores. Da mesma forma, em média, os CEOs mexicanos se classificaram-se 108 posições acima dos CEOs dos Estados Unidos. Esses números ajudam a explicar por que 80% de todas as Latinas Globais são do Brasil ou do México. Figura 7: Os 100 CEOs de melhor desempenho no mundo (% por nacionalidade da empresa em 2013) Fonte: “The Best-Performing CEOs in the World”, Harvard Business Source: "The Best-Performing CEOs in the World," Review, janeiro de 2013 Harvard Business Review, Web, January 2013 Grau de similaridade Entre Multilatinas e Latinas Globais Semelhanças •Principais players no país de origem •Prêmio de receita versus setor •A eficiência de custos orientada é importante Diferenças •Entre os três maiores players ao invés de líderes de mercado •Maior diversificação de portfólio •Economias de escopo em vez de economias de escala Legenda Baixo Alto Posição de mercado e estratégias de crescimento interno As Multilatinas e as Latinas Globais tendem a ficar entre os principais players em seus mercados internos e apresentar uma taxa de crescimento anual de 6% a 8% acima da média. No entanto, uma diferença fundamental é que as Latinas Globais são, em geral, líderes de mercado em um setor, enquanto as Multilatinas tendem a ficar entre as três primeiras. Figura 8: As 500 melhores universidades do mundo (% de universidades por localização em 2013) Fonte: Academic Ranking of World Universities, 2014 Executivos com diplomas obtidos nas 500 melhores faculdades segundo o Academic Ranking of World Universities, 2014. 9 “The Best-Performing CEOs in the World”, Harvard Business Review, janeiro de 2013. 10 Academic Ranking of World Universities, 2014. 8 10 Outra diferença fundamental é que as Latinas Globais normalmente competem com base na eficiência de custos por meio de economias de escala, enquanto as Multilatinas trabalham com um conjunto mais diversificado de estratégias de crescimento interno. Embora algumas Multilatinas concorram principalmente no custo, outras criam vantagem competitiva por meio da ampliação de sua área de atuação ou da diversificação de seu portfólio. Caso em questão: nos últimos 20 anos, todas as redes varejistas chilenas do nosso estudo passaram de varejistas especializadas a varejistas completas com uma ampla gama de ofertas que incluem de tudo, desde lojas de departamento e de material de construção e reforma a supermercados e serviços financeiros (figura 9). Além disso, três das varejistas Multilatinas do nosso estudo usaram a integração vertical para expandir sua área de atuação em shopping centers por meio de aquisições ou joint ventures. Essa estratégia permite às varejistas avaliarem e posicionarem-se melhor contra a entrada de concorrentes, além de reduzir o risco de investir em novos projetos de shopping centers. Figura 9: Crescimento interno por meio da diversificação de portfólio Fonte: Análise Monitor Deloitte Figura 10: Expansão internacional das Multilatinas (Primeiro passo em um novo país) Inorganic 40% Fonte: Análise Monitor Deloitte Estratégia de expansão internacional Grau de similaridade Entre Multilatinas e Latinas Globais Semelhanças •Crescimento inorgânico Diferenças •Maior relevância do crescimento orgânico e parcerias estratégicass •Menor nível de atividades de fusões e aquisições e joint ventures Legenda Baixo Alto Estratégia de expansão internacional As Latinas Globais tendem a expandir-se internacionalmente pelo crescimento inorgânico, entrando em novos mercados principalmente por meio de aquisições. Já as Multilatinas tendem a empregar uma gama muito mais ampla de estratégias de crescimento internacional para entrar em novos mercados, incluindo crescimento orgânico e inorgânico, bem como parcerias estratégicas, dependendo da situação (figura 10). • O crescimento orgânico é normalmente escolhido por empresas com marcas mais fortes que querem reproduzir seu modelo de negócios no novo mercado ou que buscam principalmente recursos adicionais. • O crescimento inorgânico é normalmente escolhido quando procuram redes locais estabelecidas, empresas em novas áreas de negócio e líderes locais em seu negócio principal, ou quando há necessidade de compreender o ambiente local do novo mercado e as necessidades dos clientes. • As alianças estratégicas com partes interessadas locais e regionais, como fornecedores, concorrentes e governo local, em geral são firmadas para melhorar rapidamente as vantagens competitivas em mercados regionais. Nossa análise mostra que, ao entrar em novos mercados geográficos, as Multilatinas fazem cerca de 38% menos aquisições do que as Latinas Globais e usam joint ventures com uma frequência 77% menor. Isso pode ser devido ao fato de que as Latinas Globais muitas vezes entram em novos mercados com os quais não têm nenhuma familiaridade, tornando-se benéfico para elas comprar ou associar-se a uma empresa existente que já tem uma presença local e conhece o mercado. Por outro lado, as Multilatinas tendem a concentrar seus esforços de expansão em outros países da América Latina relativamente similares ao seu, para poder usar seus próprios conhecimentos, sua experiência e sua marca para expandir-se organicamente com as suas próprias novas operações . Como se tornar uma Multilatina: Principais fatores para uma atuação regional na América Latina 11 Acesso a capital Grau de similaridade Entre Multilatinas e Latinas Globais Semelhanças •Necessidade de capital para financiar a expansão •Acesso ao mercado de ações do país de origem Diferenças •Maior estrutura de endividamento •Taxas de juros mais elevadas •Menor acesso aos mercados de ações internacionais Legenda Baixo Alto Figura 11: Acesso aos mercados de capitais Obs.: 1) Fonte: One Stop Report (OneSource), sites das empresas; 2) A seleção de empresas Latinas Globais foi feita de acordo com o estudo da Deloitte de 2014. Os dados foram atualizados. 11 12 Acesso a capital Como as Latinas Globais, as Multilatinas precisam de acesso a capital para financiar seus esforços de expansão internacional. No entanto, elas tendem a alcançar esse objetivo principalmente aumentando seu endividamento, dado que têm acesso mais limitado aos mercados de ações internacionais. De acordo com nossa análise, as Multilatinas têm normalmente acesso a menos de 40% dos mercados de ações em comparação com as Latinas Globais. Em consequência, as Multilatinas têm índices de endividamento 40% superiores aos das Latinas Globais, que conseguem implementar uma estrutura de endividamento mais otimizada ou eficiente. As Multilatinas também tendem a ter índices de endividamento mais elevados do que a média de seu setor. Além disso, as taxas de juros para as Multilatinas são em média 50% superiores às das Latinas Globais11 (figura 11). Essa combinação de alavancagem maior e taxas de juros mais altas cria um encargo financeiro maior e maior risco de endividamento. Figura 13: Envolvimento da família na governança das Multilatinas Governança corporativa Grau de similaridade Entre Multilatinas e Latinas Globais Semelhanças •Algum nível de independência no conselho de administração Diferenças •Mais membros da família no conselho de administração e na gestão operacional •Menor porcentagem de conselheiros independentes •Menor porcentagem de empresas somente com ações com direito a voto Legenda Baixo Alto Figura 12: Principais indicadores de governança corporativa Governança corporativa Em contraste com as Latinas Globais, que exigem um alto grau de governança das melhores práticas corporativas para atender às normas internacionais e ter acesso a capital por meio dos mercados de ações internacionais, as Multilatinas tendem a ter uma governança corporativa significativamente menos madura, já que normalmente só têm acesso à bolsa de valores de seu país de origem, que as submete a exigências menos rigorosas em áreas como contabilidade, transparência financeira, divulgação de resultados12 (figure 12). • As Multilatinas têm, em média, apenas 25% de conselheiros independentes, ao passo que as Latinas Globais têm 56%. • 47% das Multilatinas têm apenas ações com direito a voto, em comparação com 79% das Latinas Globais. • Para as Multilatinas, esses dois índices diminuíram em relação ao estudo anterior (de 35% e 61%, respectivamente) Fonte: Pesquisa da Deloitte sobre a América Latina13, 2014 Fonte: “América Latina em ascensão – Como empresas da região se tornam líderes globais” (Deloitte, 2014), www.deloitte.com/multilatinas. A governança das Multilatinas tende a caracterizar-se por um maior nível de controle e influência familiar, fator que pode inibir as Multilatinas de se tornarem Latinas Globais por causa das dificuldades potenciais no controle acionário, na melhoria da transparência financeira e no estabelecimento de processos de governança corporativa mais formais. De acordo com nosso estudo, 94% das Multilatinas têm familiares no conselho de administração e 56% delas têm familiares envolvidos na gestão operacional13 (figura 13). “América Latina em ascensão – Como empresas da região se tornam líderes globais” (Deloitte, 2014), www.deloitte.com/multilatinas (dados atualizados para 2015 13 ibid 12 Como se tornar uma Multilatina: Principais fatores para uma atuação regional na América Latina 13 Parte 2: Fatores específicos de cada país que afetam o crescimento regional (“Efeito Chile”) As empresas sediadas no Chile são responsáveis por 50% das receitas das Multilatinas, muito mais do que todos os outros países da região, mesmo daqueles com economias muito maiores: Brasil (14%), México (11%), Colômbia (10%), Peru (8%) e Argentina (4%)14 (figura 14). Para compreender a representação desproporcionalmente elevada do Chile no grupo das Multilatinas, nós o comparamos com três países latino-americanos mais similares em termos de PIB: Argentina, Peru e Colômbia. Em relação a esses países, nossa análise constatou que o Chile demonstra uma posição fortemente diferenciada na região, devido a uma situação econômica, política e financeira favorável, com uma economia estável, aberta e competitiva e um ambiente regulatório positivo que dão às empresas chilenas uma vantagem competitiva quando se expandem na região. Situação econômica Segundo dados do Banco Mundial e como se vê na figura 15, o Chile é o país mais rico do grupo e investe cinco vezes mais em outros países do que a média do grupo. Embora o Chile ocupe apenas o segundo lugar em termos de crescimento econômico, ele tem o maior PIB per capita, 2,3 vezes maior que o do Peru, que teve o segundo melhor desempenho geral. Além disso, o Chile foi quem recebeu mais investimentos de outros países, atraindo 1,6 vez mais investimento estrangeiro do que o Peru. Ainda, o Chile fez mais investimentos em outros países, investindo 1,9 vez mais no exterior do que a Colômbia, que ficou em segundo lugar nesta categoria específica.15 Figura 14: Distribuição das empresas por tipo e país (Receita total em bilhões de dólares, %) Fonte: Latin Trade Top 500, 2014; análise Monitor Deloitte 20% das receitas locais são da venezuelana PDVSA, empresa estatal de petróleo. Fonte: Latin Trade Top 500, 2014, análise Monitor Deloitte, 2015 15 Fonte: Banco Mundial; análise Monitor Deloitte 14 14 Figura 15: Ranking “situação econômica” Melhor desempenho 2º melhor desempenho Chile 3º melhor desempenho FiguraSituação 15: Ranking “situação econômica” Chile Peru econômica PIB per capita (2013, milhares de US$ atuais) Situação Crescimento do PIB (média anual 2012-2013, %) econômica Melhor 15.7 desempenho 2º melhor 6.7 desempenho 4.8Chile 5.9 Peru Crescimento do PIB Investimento estrangeiro Crescimento dolíquidas PIB direto, saídas (média(2013, anual 2012-2013, % do PIB) %) Situação Investimento estrangeiro Crescimento do PIB econômica direto, entradas líquidas (média(2013, anual 1995-2013, % do PIB) %)) Colômbia 3º melhor 7.8 desempenho Figura 15: Ranking “situação econômica” PIB per capita 4.8 Figura 15: “situação econômica”6.75 15.7 (média 1995-2013, %)) (2013,anual milhares deRanking US$ atuais) 4.4Colômbia 3.56 7.8 Argentina Chile 2º melhor desempenho 0.1 5.9 3º melhor desempenho 2.0 4.4 Chile 7.3 4.8 Peru 4.65 Colômbia 4.3 3.56 1.9 Argentina Argentina 1.9 3.33 7.8 2.0 14.7 0.2 5.9 4.6 4.4 4.3 1.9 1.9 5 4.8 Fonte: Banco Mundial; análise da Monitor Deloitte 3.56 3.33 2.0 0.2 4.3 1.9 Investimento estrangeiro direto, saídas líquidas (2013, % do PIB) 4.8 7.3 3.9 0.1 Investimento estrangeiro direto, entradas líquidas (2013, % do PIB) Figura 16: Ranking 7.3 “estabilidade4.6política” Fonte: Banco Mundial; análise Monitor Deloitte Fonte: Banco Mundial; análise da Monitor Deloitte2º melhor Melhor desempenho desempenho Chile 0.2 1.9 Investimento 6.7 15.7 (2013, milhares deestrangeiro US$ atuais) direto, saídas líquidas análise Fonte: Banco Mundial; da Monitor Deloitte0.1 3.9 (2013, % do PIB) Crescimento do PIB Investimento estrangeiro (média anual 2012-2013, %) direto, entradas líquidas (2013, % do PIB) Crescimento do PIB (média anual 1995-2013, %)) 3º melhor desempenho Figura Situação 16: Ranking “estabilidade política” Chile Colômbia Peru política Figura 16: Ranking “estabilidade política” Argentina Liberdade econômica 1 (2015) Melhor 78.5 2º melhor 71.7 3º melhor 67.7 44.1 Estabilidade política e Situação ausência de violência 2 política (2013, Ordem percentil 6 ) 60.2Chile Colômbia 10.9 20.9 Peru Argentina 48.8 Eficácia doeconômica governo 3 1 Liberdade 6 (2013, Ordem (2015)percentil ) 86.1 78.5 56.5 71.7 48.8 67.7 44.5 44.1 Melhor desempenho 91.9 60.2 2º melhor desempenho 63.2 10.9 3º melhor desempenho 66.5 20.9 17.7 48.8 Chile 90.4 86.1 Colômbia 42.6 56.5 Peru 42.1 48.8 Argentina 40.7 44.5 67.7 66.5 44.1 17.7 10.9 42.6 20.9 42.1 48.8 40.7 Eficácia do governo 56.5 Fonte: Banco Mundial; análise da Monitor Deloitte 48.8 44.5 66.5 17.7 42.1 40.7 desempenho desempenho Figura 16: Ranking “estabilidade política” 4 Qualidade regulatória Estabilidade política e 6 (2013, Ordem percentil 2) ausência de violência (2013, Ordem percentil 6 ) Situação Controle da corrupção3 5 Eficácia do governo6 ) política (2013, Ordem percentil 6 (2013, Ordem percentil ) Liberdade econômica Qualidade regulatória 71.7 78.5 (2015) Fonte: Banco Mundial; análise da Monitor Deloitte 91.9 63.2 ) (2013, Ordem percentil 1 4 6 Estabilidade política e ausência da de corrupção violência 2 5 Controle 66 (2013, (2013,Ordem Ordempercentil percentil )) 60.2 90.4 3 86.1 6 ) análise Fonte: Banco Mundial; Monitor Deloitte (2013, Ordem percentil Qualidade regulatória 4 6 (2013, Ordem percentil ) 91.9 63.2 Figura 17: Ranking 90.4 “acesso a capital” 42.6 Controle da corrupção 5 6 (2013, Ordem percentil ) Figura 17: Ranking “acesso a capital” Melhor 2º melhor Fonte: Banco Mundial; análise da Monitor Deloitte desempenho desempenho desempenho 3º melhor desempenho Figura 17: Ranking “acesso Acesso a capital Chile a capital” Colômbia Empresas nacionais em bolsa 1 (2012, Total) Melhor 225 desempenho Capitalização de mercado das empresas bolsa 2 Acesso a em capital (2012, % do PIB) 117.7Chile Argentina 2º 76melhor desempenho 3º melhor 213 desempenho 101 Colômbia 70.8 50.3 Peru Argentina 5.7 Figura 17: Ranking “acesso a capital” Ações negociadas Empresas nacionais (2012,valor total1 de em bolsa negociação, % do PIB) (2012, Total) Taxa de juros 4 Capitalização de mercado de empréstimos das empresas em bolsa 2 (2014, %)PIB) (2012, % do Peru 3 Crédito dos Acesso a capital Ações interno negociadas 3 17.6 225 Melhor desempenho 8.1 117.7 Chile 7.0 76 2º melhor desempenho 10.9 70.8 Colômbia 5 bancos ao setor privado 39.8 76.6 (2012,valor total de 17.6 7.0 (2013, % do negociação, % PIB) do PIB) Empresas nacionais 1 Taxa de juros em bolsa 76 225 4 empréstimos Fonte:de(2012, Banco Mundial; Monitor Deloitte 10.9 Total) Fonte: Banco Mundial;análise análise8.1 da Monitor Deloitte (2014, %) Capitalização de mercado dasCrédito empresas em bolsa interno dos 2 70.8 117.7 bancos ao % setor privado 5 (2012, do PIB) 39.8 76.6 (2013, % do PIB) 3 Ações negociadas (2012,valor total de 17.6 7.0 0.2 101 2.6 213 3º melhor desempenho 15.7 50.3 24.0 5.7 Peru 31.4 2.6 Argentina 15.2 0.2 213 15.7 101 24.0 50.3 31.4 2.6 Colombia 14.7 3.33 14.7 Melhor desempenho 3.9 4.8 PIB per capita Colombia Colombia Estabilidade política O ambiente político do Chile – incluindo liberdade econômica, eficácia do governo, qualidade regulatória e controle da corrupção – é um dos melhores do mundo, enquanto Colômbia, Argentina e Peru têm uma posição mais baixa nessas áreas16 (figura 16). Essa combinação de fatores políticos favoráveis no Chile cria um ambiente muito melhor para crescimento e desenvolvimento, aumentando as probabilidades de expansão e sucesso no exterior para as empresas locais. Acesso a capital O acesso a capital é mais fácil e mais barato no Chile do que na Colômbia, na Argentina e no Peru. Na média, o Chile tem taxas de juros menores e há mais recursos disponibilizados pelos bancos para o setor privado. O Chile também possui mais empresas constituídas internamente, e a capitalização de mercado dessas empresas é significativamente maior do que nos países vizinhos17 (figura 17). Como ficou evidenciado que o acesso a capital é um fator primordial para as Multilatinas, essa dimensão é fundamental para o sucesso das empresas chilenas que procuram uma expansão regional. Obs.: 1) Escala de 0 a 100, em que 100 significa livre e 0 significa reprimido; 2) Mede a percepção da probabilidade de instabilidade política e/ou violência com motivações políticas; 3) Capta a percepção da qualidade dos serviços públicos e da função pública e o grau da sua independência de pressões políticas; 4) Capta a percepção da capacidade do governo para formular e implementar políticas e regulamentos sólidos que permitam e promovam o desenvolvimento do setor privado; 5) Capta a percepção do quanto o poder público é exercido para ganhos privados; e 6) A ordem percentil indica a porcentagem de países classificados abaixo do país analisado. 17 Obs.: 1) Empresas constituídas no país cotadas nas bolsas de valores locais no final do ano; 2) Preço da ação vezes o número de ações em circulação de empresas nacionais cotadas nas bolsas de valores locais (não incluindo empresas de investimento, fundos mútuos ou outros veículos de investimento coletivo) no final do ano; 3) Valor total das ações negociadas durante o período; 4) Taxa bancária geralmente usada para necessidades de financiamento de curto e médio prazos do setor privado; essa taxa é normalmente diferenciada de acordo com a solvência dos tomadores e os objetivos de financiamento; e 5) Recursos financeiros fornecidos para o setor privado por outras empresas depositárias (empresas de captação de depósitos, exceto bancos centrais). 16 5.7 Como se tornar 15.2uma Multilatina: Principais fatores para uma atuação regional na América Latina 15 0.2 Fatores adicionais Outros fatores específicos do país que podem levar as empresas chilenas a expandirem regionalmente são: (1) o tamanho relativamente pequeno do mercado chileno, o que aumenta a necessidade de procurar o crescimento em novos mercados; e (2) a proximidade geográfica e cultural do Chile com seus vizinhos, o que pode ajudar as empresas chilenas a entender melhor as necessidades e os comportamentos dos clientes nesses novos mercados, aumentando suas chances de sucesso. Figura 18: Setores das Multilatinas chilenas (% da receita das Multilatinas chilenas) Olhando para o futuro, nossa análise sugere que a Colômbia tem potencial significativo para melhorar a sua posição na região e pode ser o próximo celeiro para produzir Multilatinas e impulsionar a expansão regional na América Latina. Chile tem excelente desempenho na produção de Multilatinas, mas não de Latinas Globais Embora o Chile tenha tido enorme sucesso para produzir Multilatinas, é responsável por apenas 5% das Latinas Globais. Essa representação significativamente menor no âmbito global pode ser devida em grande parte aos tipos de setores nos quais as Multilatinas chilenas operam. Especificamente, 81,6% da receita das Multilatinas chilenas vem do setor de serviços (em especial varejo e transportes), que pode ser intrinsecamente mais local ou regional, tendo um potencial de expansão global mais limitado18 (figura 18). Embora as empresas nesses setores possam ter um sucesso regional significativo, isso normalmente é o resultado final de sua expansão internacional, já que seus negócios podem ser de globalização mais difícil. Além do fator setorial, as conclusões de nosso estudo sobre as Latinas Globais destacam outros fatores mais estruturais que podem inibir as empresas chilenas de terem sucesso global em comparação com as empresas sediadas no Brasil e no México. Conforme o estudo19 mencionado anteriormente, o Brasil e o México têm mais executivos com reconhecimento internacional, como demonstrado pelo fato de serem os países latino-americanos com mais diretores executivos na lista dos CEOs de melhor desempenho da Insead em 2012. Há também fatores de financiamento. Por exemplo, o Brasil possui o Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES), que desempenha um papel importante no financiamento de empresas brasileiras e as ajuda a financiar suas estratégias de crescimento global. 16 Fonte: Latin Trade Top 500, 2014; análise da Monitor Deloitte Fonte: Latin Trade Top 500, 2014; análise Monitor Deloitte América Latina em ascensão – Como empresas da região se tornam líderes globais” (Deloitte, 2014), www.deloitte.com/multilatinas. 18 19 Boxe B: Amplos fatores de mercado que promovem a expansão internacional Conforme observado em outras partes deste relatório, a capacidade e a motivação de uma empresa para expandirem-se internacionalmente, seja em âmbito regional ou global, dependem muitas vezes de fatores específicos do país em que está sediada. No entanto, uma análise adicional de mudanças “horizontais” e “verticais” realizadas pelas empresas do Latin Trade Top 500, 2014, revelou uma série de fatores mais amplos que podem levar as empresas a distribuírem seus ativos e expandirem sua base de clientes além de suas fronteiras. Nosso estudo sobre as Latinas Globais sugeriu alguns fatores potenciais que foram esclarecidos neste atual relatório. Impulsionadores verticais (figura 19) Figura 19: Impulsionadores verticais para empresas latino-americanas • As empresas buscam mudanças verticais (por exemplo, expansão geográfica ou de ativos) para explorar novos mercados não acessíveis por meio das exportações, principalmente devido a impulsionadores específicos do setor. • Aproveitar a escala e reproduzir modelos de negócios bem-sucedidos são fatores por trás das empresas que estão se globalizando. • A busca por recursos e vantagens competitivas – tais como redução de custos – leva as empresas a manterem operações no exterior. Impulsionadores horizontais (figura 20) • Mercados com pequena diferenciação de produtos e necessidades de cliente semelhantes em várias regiões geográficas são atraentes para as empresas exportadoras, levando à expansão horizontal (por exemplo, expansão de clientes). • As empresas que desejam expandir as vendas para novos mercados em que não há nenhum acesso a recursos veem nas mudanças horizontais uma estratégia de entrada no mercado. • A demanda global e um saldo comercial negativo em economias desenvolvidas motivam as empresas para mudanças horizontais. Fonte: “América Latina em ascensão – Como empresas da região se tornam líderes globais” (Deloitte, 2014) , www.deloitte.com/multilatinas. Figura 20: Impulsionadores horizontais para empresas latino-americanas Para as empresas latino-americanas que estão esforçando-se para crescer em qualquer dessas dimensões e não conseguem progredir além do estágio “local”, um ou mais desses fatores comuns podem ser a causa básica: • Questões regulatórias, tributação e intervenção do governo são muitas vezes fatores importantes que impedem as empresas do Latin Trade Top 500, 2014, de crescer vertical e horizontalmente. • A variedade de partes interessadas e comportamentos dos clientes impulsionada pelas diferenças culturais pode criar barreiras para a expansão do setor de serviço. • Fatores específicos do setor, como a complexidade operacional e a incompatibilidade do modelo de negócios, também podem conter os movimentos de empresas. Fonte: “América Latina em ascensão – Como empresas da região se tornam líderes globais” (Deloitte, 2014), www.deloitte.com/multilatinas. Becoming a Multilatina: Key factors to regionalizing in Latin America 17 Conclusão: Adotando as Multilatinas À primeira vista, pode ser fácil supor que se tornar uma Latina Global é o caminho natural de desenvolvimento evolutivo ou de maturidade para todas as empresas bem-sucedidas na América Latina – com as Multilatinas sendo apenas um degrau em direção a essa meta maior. No entanto, nossa análise encontrou diferenças fundamentais entre as Multilatinas e as Latinas Globais que, na maioria dos casos, as colocam em diferentes trajetórias de crescimento internacional: • Escala versus escopo. Do ponto de vista estratégico, as Latinas Globais tendem a ter sucesso internacionalmente, concentrando-se na eficiência de custos e em economias de escala. Por outro lado, muitas Multilatinas competem com estratégias baseadas em escopo – usando sua abrangência para “possuir” o mercado. Embora a eficiência de custo seja importante, não é sua primeira base de concorrência e diferenciação. • Setores diferentes. Muitas Multilatinas operam em setores de serviços (tais como varejo e transportes), que tendem a ser mais locais ou regionais por natureza, dificultando sua globalização. • O conhecimento local alimenta o crescimento orgânico. Muitas Latinas Globais usam as aquisições como principal ferramenta para uma expansão internacional, porque muitas vezes não estão familiarizadas com os mercados em que estão entrando e precisam comprar sua entrada com aquisições ou joint ventures. Muitas Multilatinas tendem a favorecer o crescimento orgânico, porque os novos países onde estão entrando com mais força se assemelham a seu mercado interno, permitindo-lhes aproveitar seus conhecimentos existentes e o reconhecimento da marca. 18 É provável que muitas empresas latino-americanas de sucesso prosperem na região como Multilatinas, mas podem nunca se tornar empresas globais. Outras passarão diretamente de locais a globais, sem nunca se tornarem players dominantes no âmbito regional. Os fatores específicos de cada país podem ter forte impacto no caminho de crescimento a ser adotado pelas empresas locais. Brasil e México dominam na produção de Latinas Globais porque apresentam vantagens estruturais que impulsionam e respaldam as empresas na direção global, em vez de torná-las Multilatinas. No Chile é exatamente o contrário. Lá, estão reunidas as condições para o desenvolvimento de empresas regionais fortes, mas os fatores estruturais não são ideais para dar apoio à globalização completa. O resultado final é que há mais de um caminho eficaz para que as empresas latino-americanas cresçam internacionalmente e alcancem o sucesso. Tornar-se uma Multilatina é um caminho de crescimento distinto e uma meta final por si só – não apenas um degrau ou um prêmio de consolação para empresas não suficientemente boas para se tornarem Latinas Globais. Líderes empresariais e formuladores de políticas nacionais devem reconhecer esse fato e considerar a tomada de ações deliberadas para tratar dos fatores individuais que podem ajudar as Multilatinas – e as aspirantes a Multilatinas – a competirem com mais eficácia no âmbito regional, em vez de considerarem a expansão global como a única meta que vale a pena perseguir. Autores do estudo Omar Aguilar Líder regional de consultoria em Strategy & Operations para as Américas da Deloittes [email protected] +1 215 870 0464 Omar Aguilar é líder regional de consultoria em Strategy & Operations para as Américas da Deloitte, e sócio sênior dos Estados Unidos para o Brasil, focado em apoiar e atender multinacionais, multilatinas e clientes locais nas Américas. Suas áreas de especialidade incluem gestão de custos empresariais, melhoria de margem, reestruturação, reorganizações e transformações de modelos de negócios. Omar também é líder global de consultoria em transformação estratégica de custos da Deloitte. Omar tem uma série de publicações sobre o tema da mudança sustentável e escalável, com citações e artigos publicados em veículos como Business Finance, The Journal of Cost Management e The Wall Street Journal, entre outros. Ele é palestrante frequente e foi professor convidado em University of Pennsylvania Wharton School, Stanford Graduate School of Business e Carnegie Mellon Tepper School of Business. Omar possui bacharelado e mestrado em engenharia nuclear pela Universidade de Missouri-Rolla e Master of Business Administration (MBA) pela Universidade de Notre Dame. Paola Sardi Madueño Diretora da Monitor Deloitte no Brasil [email protected] + 55 11 96479-3449 Paola Sardi Madueño é diretora da Monitor Deloitte em São Paulo, na assessoria a clientes em estratégia corporativa e competitiva, muitas vezes apoiando a estratégia organizacional e o desenvolvimento de capacidades. Já atuou junto a uma série de setores em escritórios de Brasil, Londres e Estados Unidos. Paola possui MBA pela Wharton School, mestrado em estudos internacionais pelo Instituto Lauder, e bacharelado em Economia e Matemática pela Universidade de Duke. Bárbara Violin Gerente da Monitor Deloitte no Brasil [email protected] + 55 11 96398-1496 Bárbara Violin é gerente da prática de estratégia da Monitor Deloitte em São Paulo. Tem experiência em estratégia corporativa e competitiva, estratégia organizacional, excelência comercial e fusões e aquisições, em uma série de setores, tais como agronegócio, construção, química e petroquímica, manufatura, saúde e bens de consumo. Bárbara possui bacharelado em engenharia química pela UNICAMP. Como se tornar uma Multilatina: Principais fatores para uma atuação regional na América Latina 19 Para mais informações, contate: Líderes da prática de Strategy & Operations na América Latina Omar Aguilar Américas [email protected] +1 215 870 0464 Jorge Hernandez Colômbia [email protected] +57 315 347 7221 Anselmo Bonservizzi Brasil [email protected] +55 11 96398 1540 Pablo Tipic Chile [email protected] +56 2 2729 8020 Jorge Castilla México [email protected] +52 55 5080 6000 ext. 6110 Fernando Oliva Uruguai [email protected] +59 899 660 561 Alberto Allemand LATCO [email protected] +54 11 4320 2750 Federico Chavarria Costa Rica [email protected] +506 883 56300 Alejandro Jaceniuk Argentina [email protected] +54 11 4324 4923 20 Referências • La Inversión Extranjera Directa en América Latina y el Caribe, ECLAC, 2012. http://repositorio.cepal.org/bitstream/ handle/11362/1151/S2013381_es.pdf?sequence=1 • La Inversión Extranjera Directa en América Latina y el Caribe, ECLAC, 2013. http://repositorio.cepal.org/bitstream/ handle/11362/36805/S1420131_es.pdf?sequence=1 • A Snapshot of Chile´s 20 Largest Multinational Enterprises in 2011: Sustained Growth in South America, ECLAC, 2011. http://repositorio.cepal.org/bitstream/ handle/11362/4082/S2013366_en.pdf?sequence=1 • Finchelstein, Diego. Different States, Different Internationalizations: A Comparative Analysis of the Process of Firms’ Internationalization in Latin America, 2009. http://live.v1.udesa.edu.ar/files/UAAdministracion/ SEMINARIOS/Diego%20Finchelstein-Paper%20to%20 be%20Presented%20at%20LASA%202009-final.pdf • Fleury, Afonso, e Fleury, Maria Teresa Leme, Brazilian Multinationals: Competences for Internationalization, Cambridge University Press, 2012. • Urrutia, Eugenio Rivera. Empresas Multinacionales Latinoamericanas: Los casos de Brasil y Chile, Banco de Desarrollo de América Latina, 2014. http://publicaciones.caf.com/media/41337/politicas_ publicas_empresas_multinacionales_latinoamericanas. pdf • Chile: Una Plataforma para la Internacionalización, Nebrija Universidad, 2014. http://www.nebrija.com/catedras/nebrijasantander-direccion-empresas/pdf/chile-plataformainternacionalizacion.pdf • Presencia de Inversiones Directas de Capitales Chilenos en el Mundo: 1990 – junio 2013, Ministerio de Relaciones Exteriores, 2013. http://www.direcon.gob.cl/wp-content/ uploads/2013/12/001_Presencia-ID-Cl-en-mundo-1990junio2013_dic.pdf • Presencia de Inversiones Directas de Capitales Chilenos en el Mundo: 1990 – diciembre 2014, Ministerio de Relaciones Exteriores, 2015. http://www.direcon.gob.cl/wp-content/ uploads/2015/05/Presencia-ID-Cl-en-mundo1990-dic2014.pdf • Ludeña, Miguel P. The Top 20 Multinationals in Chile in 2010: Retail, Forestry and Transport lead the international expansion, ECLAC, 2011. http://repositorio.cepal.org/bitstream/ handle/11362/4589/S1100696_en.pdf?sequence=1 Como se tornar uma Multilatina: Principais fatores para uma atuação regional na América Latina 21 Notas 22 Como se tornar uma Multilatina: Principais fatores para uma atuação regional na América Latina 23 A Deloitte refere-se a uma ou mais entidades da Deloitte Touche Tohmatsu Limited, uma sociedade privada, de responsabilidade limitada, estabelecida no Reino Unido (“DTTL”), sua rede de firmas-membro, e entidades a ela relacionadas. A DTTL e cada uma de suas firmas-membro constituem entidades legalmente separadas e independentes. A DTTL (também chamada “Deloitte Global”) não presta serviços a clientes. Consulte www.deloitte.com/about para obter uma descrição mais detalhada da DTTL e suas firmas-membro. © 2016 Deloitte Touche Tohmatsu. Todos os direitos reservados.