SISTEMAS CAD /CAM I INSTRUMENTOS I SISTEMAS DE HIGIENE I Unidades DE TRATAMENTO I SISTEMAS DE IMAGEM HELIODENTPlus – RADIOGRAFIA INTRAORAL SIMPLES Na medida exata das suas necessidades. T h e D e n t a l A91100-M47-B200-01-7900.indd 1 C o m p a n y 08.10.10 12:27 MANEJO INTUITIVO E SEGURO O rumo certo para uma forma de trabalhar mais confortável. A91100-M47-B200-01-7900.indd 2 08.10.10 12:27 Para poder realizar radiografias intraorais de forma rápida e segura em sua consulta, é necessário um equipamento que, acima de tudo, seja fácil de manejar. Um equipamento, por exemplo, com interface de usuário intuitiva, compreensível já à primeira vista. HELIODENTPlus é isso. Um sistema radiográfico intraoral de última geração, orientado diretamente às necessidades do usuário. Criado na medida exata das suas necessidades, garante um trabalho tranquilo e confortável, por muito tempo. Claridade em lugar de superexposição A exposição é escolhida mediante alguns ícones ou símbolos de dentes para os maxilares superior e inferior. Se o paciente for uma criança, se ajusta uma dose de radiação mais baixa através dos ícones de paciente. Alguns LEDs azuis indicam quais funções foram selecionadas. Para radiografias especiais, é possível modificar manualmente (teclas + e –) o tempo de exposição pré-programado. Se desejar selecionar um tempo de exposição adequado, tanto para uma radiografia digital quanto convencional, ou escolher outro valor de kV, também pode fazê-lo com apenas um toque. Diferentes cores, diferentes níveis de funcionamento A cor da tela muda em função do nível ou estágio de funcionamento. As quatro cores são guias seguros no processo de obtenção da radiografia, e também indicam quando o equipamento precisa de manutenção: ■ Azul: estado neutro, preparado para fazer a radiografia ■ Amarelo: emissor de raios X ativo ■ Branco: tempo de resfriamento e indicação durante os ajustes do sistema ■ Vermelho: ocorreu um erro Economia de tempo Quanto melhor for o desenho da interface de usuário, mais rápido poderá ser tirada a radiografia. HELIODENTPlus é o caminho mais fácil para sua rotina de trabalho. Controle remoto Se desejar, também pode controlar o processo de radiografar do lado de fora da sala radiológica, através de um painel de comando com pulsador de disparo manual ou temporizador. O pulsador de disparo manual pode ser removido do painel de comando e usado como teledisparador. 02 | 03 A91100-M47-B200-01-7900.indd 3 08.10.10 12:27 Fluxo de trabalho O software SIDEXIS XG é compatível com todos os programas importantes de gestão de consulta. E com uma vantagem adicional: mesmo instalando em vários PCs do seu consultório, somente precisará adquirir uma licença. A91100-M47-B200-01-7900.indd 4 Qualidade de imagem extraordinária Disso se encarregam os sensores Sirona com tecnologia CMOS, dispensando o emprego adicional de filtros, como por exemplo «Brilho/Contraste» e «Nitidez». 08.10.10 12:27 QUALIDADE DE IMAGEM E AGILIDADE DE TRABALHO EM REDE Radiografia digital para uma dinâmica de trabalho ideal. Para que um equipamento seja útil na sua rotina de trabalho, o mais importante não é o número de funções, mas sim, que tenha uma boa qualidade de imagem. A nitidez, os detalhes e a visão clara das estruturas radiográficas são fundamentais para se emitir um diagnóstico seguro. Em combinação com os renomados sensores Sirona, HELIODENTPlus permite a obtenção de radiografias digitais da melhor qualidade. O software SIDEXIS XG reproduz as radiografias em tempo real e facilita o trabalho com as suas ferramentas de pós-processamento de imagens e arquivamento. Com estes três componentes, perfeitamente coordenados entre si, consegue-se uma dinâmica de trabalho ideal em sua consulta. Comunicação profissional A radiografia digital em conjunto com um sistema formado pelo equipamento HELIODENTPlus, os sensores Sirona e o software SIDEXIS XG ampliam as suas possibilidades de comunicação com o paciente, garantindo interação de modo ideal com todos os especialistas na clinica. Os dados radiográficos podem ser transferidos para um único PC ou, utilizando um banco de imagens, compativel para toda a rede. Competente e descomplicado Desde o diagnóstico até o arquivamento, o software SIDEXIS XG facilita o gerenciamento das radiografias digitais. Os filtros, ferramentas de medição e funções de análises fornecem a máxima quantidade de informação de cada radiografia. As ferramentas de desenho e o caderno de notas eletrônico facilitam a comunicação com pacientes e colegas. De modo opcional, com o uso ampliado, SIDEXIS XG também é compatível com equipamentos de raios X panorâmicos e com o novo sistema radiográfico 3D GALILEOS. Deste modo, a compra do software torna-se um investimento especialmente rentável. Diagnóstico seguro As radiografias tiradas com HELIODENT são detalhadas e apresentam uma gama de contraste especialmente elevada. Deste modo os detalhes são apreciados com grande clareza. Isto é possível graças ao gerador de alta frequência que, em comparação com os geradores monopulso convencionais, produz uma radiação com muito mais energia. 04 | 05 A91100-M47-B200-01-7900.indd 5 08.10.10 12:27 ROBUSTEZ, QUALIDADE E INTEGRAÇÃO FLEXÍVEL Confiabilidade com o HELIODENTPlus. A qualidade de um equipamento radiográfico também é demonstrada em sua durabilidade. O robusto braço giratório do HELIODENT Plus foi desenhado para suportar os maiores esforços, e o novo sistema radiográfico intraoral da Sirona se adapta com total flexibilidade às circunstâncias particulares e às condições de espaço do seu consultório, sejam quais forem. Os requisitos ideais para uma longa vida juntos! Fácil de manejar e descomplicado Com três comprimentos de braço suporte a escolher (curto, longo ou extra longo), o equipamento HELIODENTPlus pode ser ajustado de maneira ideal ao espaço de trabalho disponível no gabinete dentário. É possível controlar as radiografias intraorais rapidamente com uma mão só! Consultas diferentes, montagens diferentes O equipamento HELIODENTPlus pode ser montado na parede ou em uma divisória. E se você deseja tirar as radiografias do lado de fora da sala radiológica, simplesmente use o controle remoto. Em qualquer lugar Na sala de radiografias ou na própria sala de tratamento; o equipamento HELIODENTPlus está sempre à sua disposição onde quer que decida utilizá-lo. Para qualquer pergunta, telefone para o seu distribuidor. Ele terá o maior prazer em atendê-lo! Alinhamento exato O cabeçote irradiador incorpora um medidor de angulo que proporciona um posicionamento mais seguro. Platzhalter Plusund Schalter Abb. Tip , braço suporte extra longo HELIODENT A91100-M47-B200-01-7900.indd 6 Plus Platzhalter HELIODENT , braço suporte longo Abb. Funkfuß Abb. offenes Plus HELIODENT , braço suporte curto Handstück 08.10.10 12:27 Dados técnicos do HELIODENTPlus Tamanho do foco 0,4 (IEC 336) Tensão do tubo Variável entre 60 kV e 70 kV Tipo de gerador Gerador de alta frequência para alta tensão constante Corrente do tubo 7 mA Tensão nominal 120 V–240 V ±10 % sem comutação, 50–60 Hz Tempos de exposição Em passos de 0,01 s a 3,2 s Meios de detecção Tabela de tempos individualmente ajustável a livre escolha Tabela de tempos Comutável entre 2 meios de deteção (p.ex. filme e digital) Tela Modo sleep automático individualmente ajustável Distância foco objeto Padrão 20 cm Distância foco objeto Sob pedido 30 cm 06 | 07 A91100-M47-B200-01-7900.indd 7 08.10.10 12:27 SISTEMAS CAD/CAM I INSTRUMENTOS I SISTEMAS DE HIGIENE I Unidades DE TRATAMENTO I SISTEMAS DE IMAGEM A Sirona desenvolve e fabrica uma completa variedade de equipamentos odontológicos, incluindo Sistemas CAD/CAM para consultórios (CEREC) e laboratórios (inLab), Sistemas de Instrumentação e Higiene, Centros de Tratamento e Sistemas de Imagem. A Sirona fabrica produtos de alta tecnologia fáceis de usar e que garantem um alto retorno do investimento com muito mais produtividade e status para o consultório, e conforto para o paciente, garantindo sua fidelização. Assim a cada novo desafio, você estará seguro que – Será um bom dia. Com Sirona. Sujeito a alterações técnicas e modificações no texto , Nº de pedido A91100-M47-B200-01-7900, Nº de disp. 04602 WS 0910 V0 SIRONA - EXCELENCIA MUNDIALMENTE RECONHECIDA EM SISTEMAS PARA EQUIPAMENTOS ODONTOLÓGICOS SIRONA DENTAL COMÉRCIO DE PRODUTOS E SISTEMAS ODONTOLOGICOS LTDA. E-mail: [email protected] Site: www.sirona.com.br T h e D e n t a l A91100-M47-B200-01-7900.indd 8 C o m p a n y 08.10.10 12:27