XIII Conferencia Interamericana de Educación Matemática Plantilla para la revisión de ponencias Título de ponencia Conocimentos y curriculo en la educación matemática Nombre de archivo (dado por el sistema) 47-134-1-RV[1] Tema 11. Geometría na Educação Matemática Revisor (a) Rosa Monteiro Paulo Es importante tener en cuenta la modalidad de la propuesta. En el caso de talleres, resulta conveniente que la ponencia incorpore elementos de las guías de trabajo o del desarrollo de la sesión y la metodología que seguirá en el aula. En el caso de los pósteres, debe incorporarse una descripción de los aspectos gráficos o visuales que estarán incorporados en la presentación. A manera de sugerencia, en general, algunos criterios que pueden usarse son (aplicados a todas las modalidades de ponencias pero que deben ser ajustados a las mismas): Valorar cada uno de los siguientes puntos marcando en los lugares adecuados (las observaciones de cada apartado sólo se deben incorporar si proceden, a discreción del evaluador (a), salvo en algunos apartados en los que se espera que se realicen en cualquier caso; sin embargo se espera que se realicen observaciones en los apartados en los que la valoración del evaluador (a) sea indiferente, poco o muy poco). Marque con X en la columna que corresponda: 1.- ASPECTOS FORMALES Mucho Bastante Indiferente Poco Muy poco Presentación y adecuación a las normas de presentación formuladas (claridad y X legibilidad, estructura, formato, todas las citas incluidas en referencias...). Observaciones (si proceden): Há problemas com as citações. Algumas não estão dentro das normas estabelecidas. O texto não deixa claro a questão(problema) de investigação. 1 Marque con X en la columna que corresponda: 2.- RELEVANCIA Mucho Bastante Indiferente Poco Muy poco Relevancia para la comunidad científica de educación en general y educación matemática en particular (profesorado, X equipos directivos, orientadores, investigadores y otros miembros de la comunidad académica). Observaciones (si proceden): Há uma série de questões postas pelo texto e poucas delas são discutidas. Há um anuncio de que o foco são os conhecimentos e o currículo porém o texto não esclarece qual será a postura assumida ou mesmo o referencial teórico sobre o qual o tema será tratado. Não há clareza do que é defendido ou mesmo apresentado pelo texto. Dessa forma ele não ser torna relevante para a educação matemática. Marque con X en la columna que corresponda: 3.- ADECUACIÓN DEL TÍTULO, RESUMEN Y PALABRAS CLAVE Mucho Bastante Indiferente Poco El título recoge fielmente el contenido de la ponencia. X El resumen recoge fielmente el contenido de la ponencia incluyendo objetivos, resultados y conclusiones. X Las palabras clave son adecuadas. Observaciones (si proceden): Muy poco X O resumo não esclarece o que o texto irá tratar. Não deixa claro o modo como o texto será conduzido nem os autores que sustentam teoricamente o debate ou as posturas assumidas. Não é possível, a partir da leitura do resumo, compreender o objetivo do texto, a metodologia e o modo de condução. Marque con X en la columna que corresponda: 4.- OBJETIVO Y ESTADO DE LA CUESTIÓN Mucho El objetivo está correctamente formulado y se corresponde al trabajo presentado. Bastante Indiferente Poco Muy poco X La revisión del estado de la cuestión es 2 actual. X Las contribuciones de carácter teórico son adecuadas. Observaciones (si proceden): X O objetivo não é exposto de modo claro no texto. Não há uma contribuição teórica pois o texto não dialoga com os autores trazidos para citação e não esclarecem a postura assumida. Embora a intenção seja discutir a formação do professor de matemática não há discussão com autores que em Educação Matemática pesquisem sobre currículo e formação de professores. Marque con X en la columna que corresponda: 5.- CALIDAD Y ADECUACIÓN DE ASPECTOS TÉCNICOS-CIENTÍFICOS Mucho Bastante Indiferente Poco Muy poco Diseño del trabajo X Métodos y técnicas de recogida y análisis X de la información Resultados X Discusión X Conclusiones Limitaciones X Prospectiva X Gráficos y tablas Otros aspectos relevantes Observaciones (obligatorias): Alguns subitens construídos na organização do texto não condizem com a discussão promovida. Por exemplo, no item 2 não se tem uma discussão sobre currículo. Algumas tendências são citadas e não discutidas. Por exemplo, as TIC. Outras são discutidas (a Resolução de Problemas, por exemplo) muito brevemente e sem relação com a temática do texto. A modelagem é mencionada mas não trabalhada. As “Demonstrações” são “titulo de uma seção” mas afirma-se que, para elas, deve-se dar o “devido lugar” no curso de formação de professores sem especificar “que lugar é esse” ou “como elas devem ser tratadas. O texto menciona fatores importantes na consideração do currículo – para a formação de professores – como as tendências assumidas, a avaliação, os conteúdos, e não discute suficientemente nenhum deles. São apenas citados. A tabela 1 (com grafia errada) expõe algumas concepções gerais mas não se articula com a discussão do texto. O texto fala em “conocimiento matemático” e em “matemáticas aplicadas” porém não explicita a concepção assumida ou o sentido dado a tais termos. Afirma que assume uma “perspectiva específica” em sintonia com a disciplina especifica da formação mas perde-se na discussão de outros itens que não são aprofundados teoricamente. No início do texto usa-se a expressão “o currículo en Educación Matemática” e fala-se da “formación inicial Del educador matemático” e no final (p. 8) já se fala em “cursos de matemática” e “formación para professores de matemáticas” o que leva à questão: Educação Matemática é o mesmo que Formação de Professor de Matemática? O que se entende (ou assume) no texto acerca da Educação Matemática? São termos usados praticamente como sinônimos em diferentes trechos mas não há, por parte do(s) autor(es) um tratamento da questão e o leitor não é capaz de compreender com que sentido os termos estão sendo empregados no texto. Marque con X en la columna que corresponda: 3 VALORACIÓN GLOBAL DE LA PONENCIA Aprobar la ponencia tal cual Aprobar la ponencia sujeta a modificaciones Rechazar la ponencia Observaciones (obligatorias): X O texto requer uma “revisão de monta”. Há concepções contraditórias e não há clareza do objetivo e da intenção do(s) autor(es). Não está claro o que se entende por “Educação Matemática” e qual a proposta de currículo defendida. O texto menciona autores variados e não os discute com profundidade. Há, nas referências, autores que no texto não são sequer mencionados. O(s) autor(es) anunciam que irão abordar assuntos centrais do currículo da formação do Educador Matemático e perdem-se em discussões diversas, em citações de literatura e acabam por igualar o Educador Matemático ao Professor de Matemática sem argumentar ou defender uma posição. Ao término da leitura não se é capaz de dizer qual a concepção de currículo defendida pelo texto e como o(s) autor(es) consideram a importância do currículo na formação (ou do professor ou do educador). São sinônimos? Qual a argumentação que permite isso? Recomendaciones para los autores: É necessário: - rever o objetivo do texto explicitando, com clareza, qual a proposta e o objetivo de estudo do artigo. - definir o que é assumido como Educação Matemática, esclarecendo o que significa considerar a “formação inicial do Educador Matemático”. - focar o que pode ser discutido no texto e eliminar o que é apenas tangenciado (por exemplo questões como “conhecimento geral”, “modelagem”, “TIC”, “matemáticas aplicadas”, que não tem sentido no texto). - trazer, de modo claro, o que é assumido como significativo ao currículo de um curso de formação de professores de matemática (que parece ser a proposta, embora não trabalhada) e justificar com base nos autores trazidos como referência. - articular a discussão promovida com o objetivo de estudo do texto para que o leitor seja capaz de compreender a proposta. - atualizar a revisão bibliográfica trazendo autores da Educação Matemática que discutem currículo e formação de professores. 4