PROGRAMA DE DESENVOLVIMENTO EDUCACIONAL – PDE Departamento de Língua Estrangeira Moderna MATERIAL DIDÁTICO ISAURA PARRILHA TOSCHI Fevereiro / 2008 PROGRAMA DE DESENVOLVIMENTO EDUCACIONAL – PDE Departamento de Língua Estrangeira Moderna MATERIAL DIDÁTICO: Seqüência Didática de Anúncios ISAURA PARILHA TOSCHI Material didático elaborado, com orientação da Profª. Dra. Simone Reis, como um dos critérios de avaliação do PDE – Programa de Desenvolvimento Educacional. Fevereiro/ 2008 Secretaria de Estado da Educação – SEED Superintendência da Educação - SUED Diretoria de Políticas e Programas Educacionais – DPPE Programa de Desenvolvimento Educacional – PDE 1. FICHA DE IDENTIFICAÇÃO DA PRODUÇÃO DIDÁTICO-PEDAGÓGICA PROFESSOR PDE 1. Nome da Professora PDE: Isaura Parrilha Toschi 2. Disciplina/Área: Inglês 3. IES: UEL – Universidade Estadual de Londrina 4. Orientadora: Simone Reis 5. Caracterização do objeto de estudo: Seqüência didática explorando o gênero textual Anúncio, a partir de exemplares veiculados em revistas para adolescentes, de circulação em suas práticas sociais, com temas próprios dessa faixa etária, para servirem como elementos motivadores e propulsores para o desenvolvimento cognitivo e crítico. 6. Título da Produção Didático-Pedagógica: Genre in Context - Advertisement 7. Justificativa da Produção: No mundo atual, em que o consumismo manifesta- se cada vez mais e de forma mais intensa, para o qual o anúncio muito tem contribuído por meio de seu poder persuasivo; torna-se pertinente a abordagem de textos deste gênero, uma vez que possibilita a análise do discurso de quem o produz, de quem consome e do mundo que o cerca, oportunizando o desenvolvimento da consciência critica para não se deixar enredar nas tramas da persuasão. Há que se considerar que um anúncio bem elaborado pode ter efeitos convincentes, pode ser apreciado ou criticado, mas nunca ignorado. 8. Objetivo da Produção: O Objetivo da elaboração dessas atividades é desenvolver a leitura, a oralidade e a escrita em LEM, analisando o discurso enquanto prática social. Desenvolver a consciência crítica do leitor para que perceba o que subjaz ao texto, entenda que nada no texto é neutro, sempre há “contraints” sobre os conteúdos, as relações e os sujeitos e que ser capaz de percebe-los,nos torna mais livres para poder decidir , não se deixar manipular e transformar a sociedade. 9. Tipo de produção didático-pedagógica: Seqüência didática sobre o gênero textual anúncio. 10. Público-alvo: Estudantes da 2ª série do Ensino Médio. Apucarana, fevereiro / 2008. Isaura Parrilha Toschi Professor PDE 2. INTRODUÇÃO Este material didático foi pensado e elaborado com a preocupação de ser condizente com as condições do contexto de ensino da Língua Inglesa e com os interesses e necessidades da faixa etária a que se destina. Apóia-se no gênero textual anúncio, valorizando conhecimento de mundo, ativando a capacidade de inferir, explorando conhecimentos prévios e atendendo aos pressupostos das Diretrizes Curriculares do Ensino que apontam para uma nova postura, que traz como conteúdo estruturante o discurso enquanto prática social, efetivado por meio de práticas discursivas, envolvendo leitura, oralidade e escrita. Para a introdução do gênero textual na sala de aula, construiu-se esta seqüência didática a partir de anúncios veiculados em revistas para adolescentes, de circulação em suas praticas sociais, com temas próprios dessa faixa etária, para servirem como elementos motivadores e propulsores para desenvolvimento cognitivo e crítico. Esta seqüência didática constitui-se de sete seções assim organizadas: 1.World Knowledge: tem o intuito de problematizar, motivar, contextualizar e fazer levantamento e estudo de vocabulário. 2.Genre in Portuguese: coloca o estudo do gênero em língua materna como facilitador para o reconhecimento dos seus elementos característicos, de sua estrutura e das escolhas lexicais e linguistico-discursivas,a fim de que, através de processo comparativo, possa servir de ponte de acesso à compreensão e análise do gênero. 3.Genre in English: propõe o desenvolvimento da leitura em seus diversos níveis (decodificação, atribuição de sentidos e interação leitor, texto e autor), analisando as capacidades de produção, lingüísticas e lingüístico-discursivas. 4.Strategic Reading: procura mediar o entendimento do texto servindo-se de estratégias facilitadoras, tais como exploração de recursos gráficos, cores, imagens, layout, palavras transparentes, uso de dicionários , elementos lingüísticos recorrentes, interação com seus pares e professor. 5.Grammar: concentra-se na apropriação do conhecimento sistêmico por meio do estudo da gramática contextualizada, relativa ao gênero textual focalizado: anúncio. 6.Critical Reading: preocupa-se em ampliar conhecimentos característicos de anúncios, para embasar e instrumentalizar a prática da leitura crítica. Apresenta elementos que podem ser questionados, analisados e criticados, contribuindo para a formação de opinião em relação à ética em anúncios e da consciência crítica, para como se fosse óbvio ou natural. 7. It’s your turn: oportuniza ao estudante uma revisão de conteúdos trabalhados para que possa chegar a produção de um texto de anúncio. Nesta seqüência, houve a preocupação em elaborar exercícios variados que explorassem os textos em diferentes aspectos: léxico, semântico, gramatical, estrutural, contextual, crítico. Em alguns momentos foi empregada a língua materna, numa relação interdisciplinar, como elemento facilitador para a interação e familiarização com o gênero. Em outros, como meio para detectar níveis de compreensão. No mundo atual, em que o consumismo manifesta-se cada vez mais e de forma mais intensa, para o qual o anúncio muito tem contribuído por meio de seu poder persuasivo; torna-se pertinente a abordagem de textos deste gênero, uma vez que possibilita a análise do discurso de quem o produz, de quem consome e do mundo que o cerca, oportunizando o desenvolvimento da consciência critica para não se deixar enredar nas tramas da persuasão, pois um anúncio bem elaborado pode ter efeitos convincentes, pode ser apreciado ou criticado, mas nunca ignorado.